General version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая версия
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • talking version - говорить версию

  • product version number - номер версии продукта

  • sap version - живица версия

  • version of the brand - версия марки

  • german version shall apply - немецкая версия распространяется

  • his version - его версия

  • computer version - компьютерная версия

  • dual version - двойная версия

  • version detection - определение версии

  • any other version - любая другая версия

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



Most of them are free and open-source and released under the GNU General Public Licence version 2 or 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них являются свободными и открытыми исходными кодами и выпущены под лицензией GNU General Public License версии 2 или 3.

And, is the more general version much harder to prove?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разве более общую версию гораздо труднее доказать?

The plan was undermined when the company's general counsel forwarded his own unique version of the e-mail with the attached agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был подорван, когда генеральный юрисконсульт компании направил свою собственную уникальную версию электронного письма с прилагаемым соглашением.

In general, the more pentimenti, the more likely a painting is to be the prime version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, чем больше пентименти, тем больше вероятность того, что картина будет первичным вариантом.

AM General had planned to sell a civilian version of its Humvee as far back as the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AM General планировала продать гражданскую версию своего Humvee еще в конце 1980-х годов.

One version of the story describes, in general terms, the impression Sauron made on the Númenóreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из версий этой истории описывает в общих чертах впечатление, которое Саурон произвел на нуменорцев.

Given the number of proposals there, coupled with the general vagueness as to how to pick a stable version here, leaves me wondering how we'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая количество предложений там, вкупе с общей неопределенностью относительно того, как выбрать стабильную версию здесь, я задаюсь вопросом, как мы'

GCC is licensed under version 3 of the GNU General Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC лицензируется в соответствии с версией 3 GNU General Public License.

The original version of WP contained a list of specific countries that Nancy's edit made more general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная версия WP содержала список конкретных стран, которые правка Нэнси сделала более общими.

Colt used this general design for the Colt 1851 Navy Revolver which was larger than the Baby Dragoon, but not quite as large as the full-sized version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт использовал эту общую конструкцию для Военно-Морского револьвера Colt 1851, который был больше, чем Baby Dragoon, но не совсем такой большой, как полноразмерная версия.

Produced by General Dynamics, this version has a slotted flash hider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производится общая динамика, эта версия имеет щелевой пламегаситель.

The official treaty was in Arabic, and a translated version by Consul-General Barlow was ratified by the United States on June 10, 1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный договор был составлен на арабском языке, а переведенная Генеральным консулом Барлоу версия была ратифицирована Соединенными Штатами 10 июня 1797 года.

The source code for the IDE is released under the GNU General Public License, version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный код для IDE выпущен под лицензией GNU General Public License, версия 2.

The Server Side Public License is a modification of the GNU General Public License version 3 created by the MongoDB project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная лицензия на стороне сервера - это модификация общей публичной лицензии GNU версии 3, созданной проектом MongoDB.

No access to the pilot version of Citizendium, even read-only, was allowed to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к пилотной версии Citizendium, даже только для чтения, был закрыт для широкой публики.

In February 1945, a picture-book version was published in Look magazine, later made into a pamphlet and distributed by General Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1945 года в журнале взгляд была опубликована книжная версия с картинками, которая позже была превращена в брошюру и распространена компанией Дженерал Моторс.

Matthew's version of the prayer appears in the Sermon on the Mount, in earlier parts of which the term is used to refer to general evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия молитвы Матфея появляется в Нагорной проповеди, в более ранних частях которой этот термин используется для обозначения общего зла.

In 2018, approximately 76% of test takers took the Academic version and 24% of test takers took the General Training version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году примерно 76% тестируемых приняли академическую версию, а 24% - общую учебную версию.

It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения.

There was a general feeling that Stepan would oust Podkolesin and become the chief character in this modernized version of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовалось, что Степан оттеснит Подколесина и станет главным персонажем осовремененной пьесы.

The An-22 has the general appearance of an enlarged version of the earlier Antonov An-12 except that it is fitted with a twin tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ан-22 имеет общий вид увеличенной версии более раннего Ан-12, за исключением того, что он оснащен двойным хвостовым оперением.

It was not included in the original version of the New General Catalogue, and was later added as NGC 806-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не был включен в первоначальную версию нового общего каталога и позже был добавлен как NGC 806-2.

Git is free and open-source software distributed under the terms of the GNU General Public License version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Git-это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое на условиях GNU General Public License version 2.

Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service - a live version of YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitch, основанный всего три года назад как Justin.tv, поставил цель быть потоковым сервисом общего характера - версией YouTube в реальном времени.

A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году.

In 2004 the Georgia General Assembly passed a resolution on a 41–5 vote to adopt a version of the ABR for state educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Генеральная Ассамблея Грузии приняла резолюцию 41-5 голосами за принятие варианта АБР для государственных образовательных учреждений.

Released under the terms of version 3 or later of the GNU General Public License, GNU Screen is free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в соответствии с условиями версии 3 или более поздней версии GNU General Public License, GNU Screen является свободным программным обеспечением.

A valid BOM version, whether site-specific or general, must meet the required criteria for date and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимая версия спецификации, зависящей от узла или общей, должна удовлетворять требуемым критериям на дату и количество.

Thus the general characteristic of his version is a bold literalness, which made it acceptable to Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общая характеристика его версии-это смелая буквальность, которая сделала ее приемлемой для евреев.

I am just curious as to what you see as valuable and harmful in each version in a general sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто любопытно, что вы считаете ценным и вредным в каждой версии в общем смысле.

The Pontiac Vibe, which is the General Motors badged version of the Matrix, shares the Corolla platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac Vibe, который является версией матрицы General Motors, делит платформу Corolla.

The proof of a more general version of L'Hôpital's rule is given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство более общей версии правила L'hôpital приводится ниже.

Although I haven't done one the FYR seems fairly straightforward - is there a general version for the project that we can adapt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я еще не сделал этого, FYR кажется довольно простым - есть ли общая версия для проекта, которую мы можем адаптировать?

This prompted Kamov's Designer General to choose a modified version of Ka-50 on which to install the reconnaissance and target designation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило генерального конструктора Камова выбрать модифицированный вариант Ка-50, на котором установить систему разведки и целеуказания.

The Academic version is available on all 48 dates per year and the General Training version is available on 24 dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая версия доступна на всех 48 датах в год, а общая учебная версия доступна на 24 датах.

This later version is more general, having weaker conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта более поздняя версия является более общей, имея более слабые условия.

The formula is still valid if x is a complex number, and so some authors refer to the more general complex version as Euler's formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула все еще действительна, если x-комплексное число, и поэтому некоторые авторы ссылаются на более общую сложную версию как формулу Эйлера.

The Fortran version was also included in the distribution media for some Data General operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Fortran также была включена в дистрибутивную среду для некоторых общих операционных систем Data.

The average overall band score in the General Training version was 6.5 for male and female test takers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний общий балл группы В общей тренировочной версии составил 6,5 для мужчин и женщин-испытуемых.

It is free software released under the terms of the GNU General Public License version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, выпущенное на условиях GNU General Public License version 2.

The Labour Party used this version in a campaign video for the 2017 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористская партия использовала эту версию в предвыборном ролике для всеобщих выборов 2017 года.

It features a playable version of the Battle of River Trebia, with the player taking the role of the brilliant general Hannibal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть играбельная версия битвы при реке Требии, где игрок берет на себя роль блестящего генерала Ганнибала.

The first version ran on 1 May 1964, and it was opened to general users in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая версия была выпущена 1 мая 1964 года и открыта для широкого круга пользователей в июне.

In September 2014 the attorney general of New York, Eric Schneiderman, filed a lawsuit to compel Actavis to keep selling the IR version on the basis of antitrust law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года генеральный прокурор Нью-Йорка Эрик Шнайдерман подал иск, чтобы заставить Actavis продолжать продавать IR-версию на основании антимонопольного законодательства.

Eventually, the new version was redesignated the M46 General Patton and 1,160 M26s were rebuilt to this new standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, новая версия была переработана M46 General Patton и 1160 M26 были перестроены на этот новый стандарт.

The popularity of the Hummer H2 with the general public created a demand for a stretched limousine version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность Hummer H2 у широкой публики создала спрос на удлиненную версию лимузина.

A deflationary spiral is the modern macroeconomic version of the general glut controversy of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефляционная спираль - это современная макроэкономическая версия общей полемики о перенасыщении 19-го века.

In the interest of discussion, I outline below my general objections to the new version of the intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах обсуждения я изложу ниже свои общие возражения против новой версии вступления.

has working firmware and general Linux support via its Ubuntu Server version 16.04 LTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеет рабочую прошивку и общую поддержку Linux через свой сервер Ubuntu версии 16.04 LTS.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

The General Assembly must truly be the voice of and moral compass for the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна быть подлинным выразителем мнения международного сообщества и его моральным компасом.

Each Instant Article is associated with a URL link, so when a friend or Page shares a link in News Feed, readers on Facebook see the Instant Article version if it’s available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая моментальная статья связана с URL, так что когда друг или Страница делятся ссылкой в Ленте новостей, читатели на Facebook видят моментальную статью, если она доступна.

You corroborate the police version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете версию полиции.

He's a genetically engineered version of Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генетически спроектированная версия Лекса.

Other memory technologies – namely HBM in version 3 and 4 – aiming to replace DDR4 have also been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены и другие технологии памяти, а именно HBM в версиях 3 и 4, которые должны заменить DDR4.

The film was a financial disappointment in the United States, but was successful in England where the original stage version had been a West End hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был финансовым разочарованием в Соединенных Штатах, но имел успех в Англии, где оригинальная сценическая версия была хитом Вест-Энда.

The Yuzzums were originally slated to appear as a second race on Endor in the original version of the film, but were axed due to high production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что Юзумы появятся в качестве второй расы на Эндоре в оригинальной версии фильма, но они были сокращены из-за высоких производственных затрат.

The problem is featured as part of a reward challenge in a 2011 episode of the American version of the Survivor TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема фигурирует как часть проблемы с вознаграждением в эпизоде 2011 года американской версии телесериала Выживший.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, version , а также произношение и транскрипцию к «general version». Также, к фразе «general version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information