Gerald - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Gerald [ˈʤerəld] сущ
- Джеральдм
-
noun | |||
Джеральд | Gerald |
billings, dreyfus, dreyfuss, geral, geralda, gerard, gerrard, girard, guerrard, jared, jarold, jerald, jerrold, airguard, gerardo, gerhardt, giralda, glrard, jarid, jarrod, jered, jerrod
Gerald (person, proper) A masculine name: dim. Gerry, Jerry; fem. Geraldine.
Whether or no, Louise Poindexter-Lady Gerald she must now be called-during her sojourn in the Emerald Isle saw nothing to excite her to jealousy. |
Как бы то ни было, за время пребывания в Ирландии у Луизы Пойндекстер - теперь ее надо называть леди Джеральд - ни разу не проснулось чувство ревности. |
Вероятно он знал Гералда, так ведь? |
|
Gerald Shields during his quest to recover a copyright free photograph of VIPs in China. |
Джеральд Шилдс во время своих поисков восстановил свободную от авторских прав фотографию важных персон в Китае. |
She learns that Maurice Gerald is no longer his guest, with full particulars of the murder, so far as known. |
Она узнает, что Морис Джеральд уже выехал из гостиницы, а кроме того, выслушивает все известные подробности убийства. |
She raised an aching head, looked at him with startled incredulity and met the pleading eyes of Mammy, who stood behind Gerald's chair. |
Скарлетт подняла разламывающуюся от боли голову и поглядела на него, не веря своим ушам, но встретила молящий взгляд стоявшей за стулом Джералда Мамушки. |
Toby, who had handled Gerald's horses for twenty years, pushed out his lips in mute indignation at being told how to conduct his own business. |
Тоби, двадцать лет ходивший за лошадьми Джералда, негодующе скривил губы - хозяин мог бы и не совать нос в его дела. |
Disney enlisted cartoonist and caricaturist Gerald Scarfe to help design the film's characters. |
Дисней нанял карикатуриста и карикатуриста Джеральда Скарфа, чтобы помочь создать персонажей фильма. |
I should now like to present to you the face of modern Conservatism, my good friend, your candidate, Gerald Parsnip. |
Представляю новое лицо современного консерватизма - моего друга,.. вашего кандидата, Джеральда Парснипа... |
Gerald, you've been sitting at the table for three hours now. |
Джеральд, ты уже три часа так сидишь. |
Similarly, in 1976, Gerald Ford had severely criticized Reagan's proposal to turn back a large part of the Federal budget to the states. |
Точно так же в 1976 году Джеральд Форд резко раскритиковал предложение Рейгана вернуть большую часть федерального бюджета Штатам. |
The pardon can also be used for a presumptive case, such as when President Gerald Ford pardoned Nixon over any possible crimes regarding the Watergate scandal. |
Помилование также может быть использовано для предполагаемого случая, например, когда президент Джеральд Форд помиловал Никсона за любые возможные преступления, связанные с Уотергейтским скандалом. |
After all, if Mr Gerald be so well attended to, as you say he is, he'll not stand in need of them. |
Ну, ничего, мистер Джеральд, по вашим словам, окружен таким вниманием, что вряд ли мой подарок ему нужен. |
Beneath his choleric exterior Gerald O'Hara had the tenderest of hearts. |
А под этой холерической внешностью скрывалось нежнейшее из сердец. |
The Gerald M. Bowers Study Club and Gerald M. Bowers Endowment Fund for the American Board of Periodontology are named in his honor. |
В его честь названы исследовательский клуб Джеральда М. Бауэрса и Благотворительный фонд Джеральда М. Бауэрса для американского Совета по пародонтологии. |
Hum-hurrump, said Gerald, clearing his throat in embarrassment at being caught openly in an act of kindness. |
Хм-хм... - Джералд откашлялся и пробормотал что-то невнятное, чрезвычайно смущенный тем, что его так явно уличили в содеянном добре. |
After the retirements of Gerald Austin and Larry Nemmers following the 2007 season, Hochuli became the NFL's longest-tenured referee for the next decade. |
После ухода в отставку Джеральда Остина и Ларри Неммерса после сезона 2007 года, Хохули стал самым длительным судьей НФЛ в течение следующего десятилетия. |
Mist' Gerald, said Pork, gratefully rolling up the shirt as Gerald fumed, whut you needs is a wife, and a wife whut has got plen'y of house niggers. |
Мистер Джералд, - сказал расстроенному хозяину Порк, благодарно складывая рубашку, -вам нужна супруга. Да такая, у которое в дому полным-полно слуг. |
Notable alumni include computer scientist and entrepreneur Larry Page, actor James Earl Jones, and President of the United States Gerald Ford. |
Среди известных выпускников-ученый-компьютерщик и предприниматель Ларри Пейдж, актер Джеймс Эрл Джонс и президент Соединенных Штатов Джеральд Форд. |
Louise Poindexter could neither hate, nor despise, Maurice Gerald. |
Презирать и ненавидеть Мориса Луиза была не в силах. |
That's a fine bevy, Ma'm, said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. |
Какой прелестный рой бабочек, мэм, - галантно произнес Джералд, поравнявшись с коляской. |
He was. Gerald let go of his daughter's arm and turned, peering sharply into her face. |
И Эшли был, - Джералд выпустил руку дочери и, повернувшись, пытливо На нее поглядел. |
This knowledge did not make Gerald feel inferior to his neighbors. |
Но, понимая это, он вовсе не чувствовал себя униженным. |
But people often find it difficult to - to appreciate Gerald properly. |
Просто многие... не способны оценить Джералда по достоинству. |
She quickly brought order, dignity and grace into Gerald's household, and she gave Tara a beauty it had never had before. |
И Эллин быстро навела порядок в хозяйстве Джералда, придав поместью на диво элегантный и респектабельный вид. |
See, Gerald had a theory that fear was an evolutionary flaw in humans. |
Видите, у Джеральда появилась теория что страх- это эволюционный недостаток человека. |
Ведь и в ее жилах текла кровь Джералда, буйная кровь. |
|
Mist' Gerald, he announced, breathing hard, the pride of a bridegroom all over his shining face, you' new 'oman done come. |
Мистер Джералд! - провозгласил он, с трудом переводя дыхание от распиравшей его гордости. -Ваша новая служанка прибыла! |
Be sure and tell me when you decide, he laughed, and passed on to be presented to distinguished strangers by Mrs. De Lincum who aided Mrs. Gerald in receiving. |
Ну, когда придумаете - сообщите мне, -засмеялся он, но тут миссис де Линкум, помогавшая хозяйке принимать гостей, увела его, чтобы представить знатным иностранцам. |
Mrs. Gerald was at her best as a hostess at her perfectly appointed dinner-table. |
Миссис Джералд была великолепна в роли гостеприимной хозяйки. |
Как! Потомок Джеральдов обвиняется в убийстве? |
|
Others included Lyndon B. Johnson, Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, and George H. W. Bush. |
Среди других были Линдон Б. Джонсон, Ричард Никсон, Джеральд Форд, Джимми Картер и Джордж Буш-старший. |
Bulimia was named and first described by the British psychiatrist Gerald Russell in 1979. |
Булимия была названа и впервые описана британским психиатром Джеральдом Расселом в 1979 году. |
That's just it, Miss Betty, said Gerald. |
В этом-то все и дело, мисс Хэтти, что нельзя, -сказал Джералд. |
The principles were signed into law on July 12, 1976, by President Gerald Ford. |
Принципы были подписаны в закон 12 июля 1976 года президентом Джеральдом Фордом. |
She had an apartment over in town, and Gerald had one there too, besides his rooms in college. |
Она тут в городе, в Бостоне, снимает квартиру, а у Джеральда своя отдельная, помимо комнат при колледже. |
я прикинулся ребенком 'загадавшим желание' по имени Джеральд. |
|
Someone is clearing the playing field, Gerald, and my money is on you. |
Кто-то очищает доску, Джеральд, и я ставлю на тебя. |
Every sensory channel splice into Gerald Skibbow's brain thrummed from overload. |
Каждый сенсорный контакт, внедрившийся в мозг Джеральда Скиббоу, готов был лопнуть от перегрузки. |
Он простил мистера Джеральда, - продолжала Луиза Пойндекстер, не дожидаясь вопросов. -Он хотел догнать его, чтобы извиниться... |
|
They can make nothing out of it, but that Gerald did the deed. |
Как бы они ни вертели, а подозревать, кроме Джеральда, некого. |
How did you know Gerald wouldn't look at that memo? |
Откуда ты знал, что Джеральд не будет рассматривать твою памятку? |
Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter. |
Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы. |
If Gerald once got on the subject of war and secession, it would be hours before he relinquished it. |
Если Джералд пустился рассуждать о войне и выходе Джорджии из Союза Штатов, этого хватит на целый час. |
What did they think he'd done, Gerald? |
В чем они обвиняли его, Джеральд? |
Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald. |
Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь. |
For Gerald was a self-made man. |
Ведь он был никто, человек, выбившийся из низов. |
The hostility of Gerald was accounted for by his quarrel with Calhoun; on the supposition that it might have extended to the whole family of the Poindexters! |
Ссора с Колхауном казалась всем достаточной причиной. Очевидно, Джеральд перенес свою вражду к Колхауну на всю семью Пойндекстеров. |
That kind of queerness is easy to understand, for sure, and but for the grace of God Gerald O'Hara would be having all those faults! |
Но только это все обычные дела, каждому понятные, и если бог уберег от такого Джералда О'Хара, так это ему просто повезло! |
General Gerald has no wife as the play starts, but he hopes to marry a woman from the conquered city, the Lady Jemina. |
В начале пьесы у генерала Джеральда нет жены, но он надеется жениться на женщине из завоеванного города, Леди Джемине. |
A month after the order had been given, Raymond informed Meisner that she had selected Gerald Bennett Wolfe. |
Через месяц после того, как приказ был отдан, Раймонд сообщил Мейснер, что она выбрала Джеральда Беннета Вулфа. |
In February 2010, Allegiant opened its ninth base at Grand Rapids' Gerald R. Ford International Airport in Michigan. |
В феврале 2010 года компания Allegiant открыла свою девятую базу в Международном аэропорту Гранд-Рапидс имени Джеральда Р. Форда в Мичигане. |
Montreal mayor Gérald Tremblay resigned on November 5, 2012 as a direct result of revelations made in the Commission. |
Мэр Монреаля Жеральд Трамбле подал в отставку 5 ноября 2012 года в результате разоблачений, сделанных в комиссии. |
GERALD has limited controls only being able to move around with the use of braking and accelerating; there is no jumping, attacking or other actions. |
Джеральд имеет ограниченный контроль, только будучи в состоянии передвигаться с использованием торможения и ускорения; нет прыжков, атак или других действий. |
Several Irish celebrities attended the concert, including footballers Gary Kelly, Stephen Ireland and John O'Shea and solicitor Gerald Kean. |
На концерте присутствовали несколько ирландских знаменитостей, в том числе футболисты Гэри Келли, Стивен Айрленд и Джон О'Ши, а также адвокат Джеральд Кин. |
One and all give way to it, as the red stallion springs off over the prairie, carrying Maurice Gerald upon his back. |
Все взволнованно смотрят, как гнедой мчится по прерии. |
The NRC Committee, chaired by Gerald North, consisted of 12 scientists and statisticians from different disciplines. |
Комитет СРН, возглавляемый Джеральдом Нортом, состоял из 12 ученых и статистиков из различных дисциплин. |
Gerald also briefly portrays the character during a flashback sequence in which he writes a letter to Mia. |
Джеральд также кратко изображает персонажа во время эпизода флэшбэка, в котором он пишет письмо МИА. |
She knew that Lester had been drawn to Mrs. Gerald from the time he met her at the Carlton in London. |
Она знала, что Лестера тянуло к миссис Джералд с тех самых пор, как они встретились в Лондоне, в отеле Карлтон. |
Listen, Gerald's a choreographer, Paul's an understudy,. |
Слушай, Джеральд - хореограф, Пол - дублер,. |
- gerald ford ampitheatre - открытый театр Gerald Ford Ampitheatre
- gerald ford birthsite garden - сад на месте рождения Джеральда Форда
- gerald r. ford library - библиотека Джеральда Форда
- gerald r. ford museum - Музей Джеральда Форда
- gerald ford - Джеральдом Фордом
- sir gerald fitzmaurice - сэр Джералд Фицморис
- Do I really look like Gerald Ford? - Я действительно похож на Джеральда Форда
- A man by the name of Gerald Vogel - Мужчина по имени Джеральд Фогель
- Especially did it please Gerald - Особенно это понравилось Джеральду
- We took Gerald Lydon's case - Мы взяли дело Джеральда Лайдона
- I think Gerald Ford was president - Я думаю, что Джеральд Форд был президентом
- Rhett propelled Gerald forward - Ретт вывел Джеральда вперед
- He hurt Gerald's feelings - Он ранил чувства Джеральда
- Gerald's precious turkeys - Драгоценные индейки Джеральда
- Gerald wanted to be a planter - Джеральд хотел быть плантатором
- And Mrs. Gerald was so attractive - И миссис Джеральд была такой привлекательной