Give the chance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give back - отдай
give birth - рожать
give the lie to - дать ложь
give money to - давать деньги
give a miss - пропустить
give a mirror-like polish - полировать до зеркального блеска
give a hard pull - сильно потянуть
give as a present - дарить
give a jog - толкать
to give way - уступить
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
the shivers - дрожь
be in the track of - идти по стопам
snatch out of the fire - спасать
putting the satellite - выводить спутник
instrument for suturing the sternum and ribs - ушиватель для сшивания грудины и ребер
write off the map - стирать с лица земли
get the goods - приобрести товар
view of the falls - вид на водопад
at the meeting - на встрече
the least - в мере
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье
adjective: случайный
verb: рискнуть, случаться
chance event - случайное событие
equal chance - равные шансы
an evil chance seldom comes alone - пришла беда, отворяй ворота
even money chance - равный шанс
best chance - лучшая возможность
even-money chance - равный шанс
fat chance - призрачный шанс
chance constrained non linear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
no chance - без шансов
sporting chance - спортивный шанс
Синонимы к chance: unintended, accidental, unintentional, inadvertent, unplanned, serendipitous, fluky, adventitious, fortuitous, coincidental
Антонимы к chance: aim, purpose, design, designed, foreseeable, understood, plan, scheme, certainty, surety
Значение chance: fortuitous; accidental.
bring an opportunity, create opportunity, open up a chance, present an opportunity, afford an opportunity, bring opportunity, confer the possibility, grant the opportunity, open up an opportunity, open up opportunity, provide opportunity, afford ground, afford ground for, create a chance, empower with the option, give chance, give opportunity, offer chance, offer opportunity, offer possibility, provide a way, afford opportunity, come up with opportunity, create an opportunity, create option
hamper, hinder, obstruct, arrest, baffle, balk, be a hindrance to, block, check, constrain, cramp, cripple, curb, delay, encumber, fetter, foil, forestall, frustrate, halt, hamstring, handicap, hold back, hold up, impede
Oh, good, it'll give us a chance to pick up that hubcap you lost cutting through the temple parking lot. |
О, хорошо, это даст нам шанс подобрать ту покрышку, которую ты потерял на парковке храма. |
Relationships require patience and compassion, but if you’re tired, frazzled or undernourished, you give yours little chance of thriving. |
Отношения требуют терпения и сочувствия, но если вы устали, измотаны или испытываете голод, вы лишаете свои отношения шанса процветать. |
You renounce your happy acts of temerity on many occasions; and thus, without any principle to direct you, give yourself up to caprice, or rather chance. |
Вы отказываетесь от удачливой дерзости, и вот теперь уже действуете безо всяких правил, положившись на волю случая, или, вернее, прихоти. |
Давайте же дадим шанс для подлинной демократии и мира. |
|
They can demo it by 2025, and they can deliver it in scale by 2030, if only we give them a chance. |
Прототип можно подготовить к 2025 году, начать поставки электроэнергии в промышленных масштабах — к 2030 году, если только мы дадим им шанс. |
And it's a sign of character to give a person a second chance, right? |
Но люди с сильным характером дают другому второй шанс, так? |
So I will give him a chance to speak before leaving for the airport. |
Поэтому я хотел бы дать ему возможность выступить до отъезда в аэропорт. |
Но Тэйлор не дала ему возможности привести этот логический аргумент. |
|
We feel like if you guys just give us a chance to do what we're supposed to do, on our own, you might get more of the results you're looking for. |
Мы чувствуем, если вы, ребята просто дадите нам шанс делать то, что мы должны делать по своему, вы можете получить больше результатов, чем рассчитываете. |
Still I asked the head inspector to give yet another chance to the student to correct the mistake. |
Но я попросила инспектора дать ученику еще один шанс исправить ошибку. |
Spreading ideas and education and technology - the true wealth of nations - is the best way to give the people the chance to succeed. |
Распространение идей, образования и технологии - подлинного богатства наций - это наилучший способ предоставить людям возможность преуспеть. |
Secretary of State John Kerry wants to give a chance for the diplomatic process to work. |
Госсекретарь Джон Керри хочет дать шанс дипломатическому процессу. |
Just give him a chance to regain equilibrium. |
Просто дай ему возможность восстановить равновесие. |
We're close to executing an operation that will give us a fighting chance to end the occupation itself. |
Мы близки к выполнению операции, которая даст нам реальный шанс разделаться с оккупантами. |
Little phrases we spit out to give our brain a chance to catch up with our mouth. |
Мы произносим их, чтобы наш мозг поспевал за нашим ртом. Скажем... |
It'll give us a chance to spend some quality time together, starting right now. |
Неплохой шанс же! Качественно проведем время вместе! |
The West should support the Ukrainian army with modern weapons to give it a better chance of defending its homeland. |
Запад должен предоставить украинской армии современное оружие, чтобы она могла более эффективно защищать свою родину. |
Пожалуйста, дай им шанс поступить правильно. |
|
So I got to stick around and try to knock some Huns off your tails, and give you a chance to survive this useless war. |
Придётся мне торчать рядом, сбивать гуннов у вас с хвоста и давать вам шанс уцелеть. |
Если вы дадите мне шанс, я докажу Вам. |
|
As he put it, “You can feed on people’s grievances or you can give people a chance. |
По его словам, “Вы можете нагнетать недовольство людей или вы можете дать людям шанс. |
You need to give a bank a complete set of figures to stand even an outside chance of a loan. |
Банку надо предоставить полный набор цифр, чтобы рассчитывать на выдачу займа. |
He was a poor boy from the islands who had this rapid and amazing rise to success, and he wanted government to give poor boys and girls like him a chance to succeed, using limited but energetic government to create social mobility. |
Бедный паренёк с Карибских островов, достигший головокружительных высот, хотел, чтобы правительство предоставило шанс на успех похожим на него ребятам, сильное правительство с узким полномочием для социальной мобильности. |
These youth organizations give young people a chance to develop and broaden their interests and to gain experience in working with others. |
Эти молодежные организации дают молодым людям возможность развивать и расширять их интересы и набираться опыта в работе с другими людьми. |
So, you invented NZT to give addicts a chance to pull their lives together? |
Вы изобрели НЗТ, чтобы дать алкоголикам шанс вернуться на путь истинный? |
So why not give Russia a chance, especially since it promises higher yields than most other big markets? |
Так почему бы не дать России шанс, тем более что она обещает более высокие доходы, чем большинство крупных рынков? |
I'll give you one last chance to behave like a loyal subject of His Majesty and the lawful crown of England. |
Я даю вам последний шанс, чтобы остаться верным подданым Его Величества и законной власти Британии. |
Wouldn't surprise me, them others took the chance to give her the odd peck. |
Не удивлюсь, если остальные ее заклюют. |
That is why we must now move to give the culture of peace a chance. |
Именно поэтому сейчас мы должны дать шанс культуре мира. |
And give the mole another chance to slip us up? |
И позволим кроту снова всё испортить? |
Not that I have any idea who me is right now, but give me a chance to. |
Я сейчас и сама не знаю, кто такая я, но дай мне хотя бы шанс понять. |
And I wanted to hide from the world I'd rejected for so long - people who had no reason at all to give me a second chance after a lifetime of antagonism. |
И я хотела спрятаться от мира, который так долго отвергала — от людей, у которых не было никаких причин давать мне второй шанс после многих лет противостояния. |
Looks like this little tip just lost you the chance to give her your little tip. |
Похоже, что из-за того, что ты не дал нам, ты потерял шанс, чтобы она дала тебе. |
Since you're all so fond of tattling, I'll give you the chance to make it up to me. |
И раз уж вы все любите болтать, я дам вам возможность загладить вину. |
I'm gonna give you one chance to walk away from this. |
Я дам тебе один шанс, чтобы уйти. |
I'm gonna give you a chance to fix it. |
Я дам тебе шанс исправиться. |
But just give me the chance for you to see me here and I will be here. |
Но дайте мне шанс показать себя, и вы увидите меня в полный рост. |
It does not want to lose initiative and give Azerbaijan a chance to monopolize the issue of Euro-Atlantic integration. |
Страна не хочет потерять инициативу и дать Азербайджану шанс монополизировать тему евро-атлантической интеграции. |
Commander, set up the infusion unit in the first magma pocket and give this one a chance to cool. |
Коммандер, я полагаю, мы должны установить нагнетатель в первом магмовом кармане, и дать этому время остынуть. |
Doctors Give Michael Douglas 80% Chance of Recovery From Throat Cancer... |
Нефть дешевеет из-за деловой пассивности США... |
It will give us a chance, before we leave, to reciprocate the hospitality you have shown us. |
Это дает нам шанс, до того как мы вас покинем, ответить таким же гостеприимством на продемонстрированное вами. |
Я тут покатаюсь вокруг, дам вам шанс высадиться. |
|
The conditions of crediting give chance to the farmers to pay for milking units without any financial losses for them. |
Условия кредитования дают возможность фермерам оплачивать аппараты без каких-либо финансовых ущербов для себя. |
Никогда не отказывался от шанса посмотреть на взрывающиеся штуки |
|
But if they don’t chase you out of their hearts you always give them a chance to find one of your closest friends – Forgiveness. |
Но если они не прогнали тебя из своих сердец, ты всегда даёшь им шанс найти одного из самых близких своих друзей – Прощение. |
Give me a chance to tell the Bard's tale... and I give you my word on humble knee... whence you shall not say it wasn't e'er to be. |
Дайте мне шанс поведать эту сагу, и я даю вам честное благородное слово: не быть вам усомняшеся в правдивости оной. |
We can tie this thing up legally until election and after, and that will give all this row a chance to die down. |
Мы на самых законных основаниях оттянем это дело до выборов и даже дольше, а тем временем вся шумиха уляжется. |
Это даст сердцу шанс оправиться. |
|
And yours is even though you had freaking cancer... you're willing to give money to a corporation... for the chance to acquire even more cancer? |
А у тебя уже есть чёртов рак, и ты отдаёшь деньги табачным корпорациям, чтобы заполучить ещё одну его разновидность? |
All right then, we will now hear what people have to say, and then make an informed decision about whether to give Mr. Desai a second chance, despite his recent infraction. |
Итак, мы должны выслушать всех пришедших, а затем мы примем общее решение, давать ли мистеру Десаи второй шанс, несмотря на его недавние нарушения дисциплины. |
I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them. |
Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю. |
A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight. |
У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше. |
But what he loved most was to give money to the ragged young children who thronged the streets of all the little towns in Sicily. |
Но больше всего ему нравилось раздавать деньги оборванным ребятишкам, кишевшим на улицах маленьких городков Сицилии. |
It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole. |
Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом. |
Whether it's extending your 6G coverage, drilling natural gas out of shale, or perfecting the chicken quesadilla, we will give you the energy to get you to the next level. |
Неважно, хотите ли вы расширить зону 6G, добыть сланцевый газ или приготовить идеальную кесадилью с курицей, мы придадим вам энергию, необходимую для перехода на следующий уровень. |
And it gives entrepreneurial upstarts a greater chance of competing with established firms. |
И это дает начинающим предпринимателям больший шанс конкурировать с установившимися фирмами. |
I'll always be grateful to you for turning my life around, but now, thanks to you, I finally have a chance to transform my mom's life in the same way you transformed mine. |
Я всегда буду благодарен тебе за то, что ты перевернул мою жизнь, но теперь, благодаря тебе, я наконец-то получил шанс изменить жизнь моей мамы так, как ты изменил мою. |
If the monsters had chosen to slay us then we would have had no chance of survival, yet once again we were spared by their preoccupations. |
Вздумай чудовища умертвить нас, нам бы нипочем не спастись, но судьба и на этот раз оказалась к нам милостивой: марсиане были поглощены своими заботами. |
I hate to tell you, but there ain't any chance for but one of us. |
Мне очень неприятно это говорить, но место есть только для одного. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give the chance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give the chance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, the, chance , а также произношение и транскрипцию к «give the chance». Также, к фразе «give the chance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
