Giveaway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Giveaway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдавать
Translate
амер. |ˈɡɪvəweɪ| американское произношение слова
брит. |ˈɡɪvəweɪ| британское произношение слова

  • giveaway [ˈgɪvəweɪ] сущ
    1. Бесплатная раздача
    2. поддавки
    3. подарокм
      (gift)
    4. дешевая распродажа
  • giveaway [ˈgɪvəweɪ] прил
    1. бесплатный
      (free)

noun
ненамеренное разоблачение тайныgive-away
распродажаsale, sell-out, clearance sale, bargain sale, closeout, give-away
ненамеренное предательствоgive-away
проданное дешевоgive-away
отданное даромgive-away
adjective
низкийlow, lower, poor, deep, short, bottom

  • giveaway сущ
    • gift

noun

  • game show

verb

  • unwrap, disclose, let on, bring out, let out, divulge, discover, break, reveal, expose
  • betray, stag, grass, rat, tell on, snitch, denounce, shop, shit

Giveaway a thing that is given free, especially for promotional purposes.



The fresh brand's a dead giveaway Claim 'em as your own

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за свежего клейма отдаем задаром Клеймите их как своих собственных

They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер.

Working the evening shift with Owen Onofrio, Roache had answered the phones and recorded the names and addresses of callers for the giant jackpot giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуч отвечал на телефонные звонки в прямом эфире и записывал фамилии и адреса звонивших.

That's a giveaway, but I'll know for sure after the autopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличительные признаки, но точно скажу после вскрытия.

Oliver's philanthropy includes an on-air giveaway in which he forgave over $15 million of medical debt owed by over 9,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность Оливера включает в себя передачу в прямом эфире, в которой он простил более 15 миллионов долларов медицинского долга, который задолжали более 9000 человек.

The Condom Giveaway in the bill poses some serious health hazard as the Philippines isn't really quite respected in the field of garbage collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздача презервативов в законопроекте представляет собой серьезную опасность для здоровья, поскольку Филиппины не очень уважают в области сбора мусора.

Some giveaway signs of complete bollocks are phrases such as emerging theory and widely disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые явные признаки полной чуши - это такие фразы, как формирующаяся теория и широко оспариваемые.

Johnson obtained a court injunction to stop the giveaway, but it was set to expire three days after the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине объем таких гарантий указан в большинстве европейских лицензий на авторское лево.

When Russia staged its greatest property giveaway ever, in 1995, Khodorkovsky was poised to take advantage of that too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1995 году Россия устроила свою самую большую распродажу имущества, Ходорковский был готов воспользоваться и этим.

Carlin conceived the idea for Queen for a Day, a prize giveaway television show that served as the forerunner to reality television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлин придумала идею для Queen for a Day, телевизионного шоу с раздачей призов,которое послужило предтечей реалити-шоу.

She also holds limited-time events occasionally, such as a Valentine's Day chocolate giveaway in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также иногда проводит ограниченные по времени мероприятия, такие как шоколадная распродажа в День Святого Валентина в 2017 году.

Everyplace you take her, she's going to be a dead giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы вы ни пошли - вы будете играть со смертью!

The silencer poking out of his crossword section was a pretty good giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушитель под кроссвордом выдал его.

Lopez has ensured through his annual toy giveaway that every child at the school receives a gift during the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопес своим ежегодным подарком игрушек добился того, что каждый ребенок в школе получает подарок во время каникул.

Thus, neither theory nor evidence suggests that the Republicans’ proposed corporate tax giveaway will increase investment or employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видим, ни теория, ни опыт не позволяют сделать вывод о том, что предлагаемое республиканцами снижение налога на прибыль приведёт к росту уровня инвестиций или занятости.

The Canberra Times staged a giveaway of three game copies to coincide with its release in Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canberra Times устроила раздачу трех копий игры, чтобы совпасть с ее выпуском в Океании.

The festival includes music, food, a live auction, Golf for the Nuns tournament, a prize giveaway, and a 5k Run for the Nuns marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль включает в себя музыку, еду, живой аукцион, гольф для турнира монахинь, раздачу призов и забег на 5 км для марафона монахинь.

The real giveaway, however, is the English spelling of the month as May instead of Mai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящая выдача-это английское написание месяца как май, а не май.

That's part of a pretty amazing airline promotional giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть потрясающей рекламной кампании одной из авиалиний.

I'm looking at your advertisement for the airline giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на ваше рекламное объявление о льготных ценах на авиабилеты.

Whining's a dead giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скулить - здоровью вредить.

Here's the thing, we have great marketing already, all these competitions and giveaways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в чем дело, у нас уже налажена система сбыта, дела с конкуренцией и дотациями.

Complimentary tickets, sometimes limited in number, are frequently provided to local media for contests or giveaways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатные билеты, иногда ограниченные по количеству, часто предоставляются местным СМИ для участия в конкурсах или раздачах.

Giveaways to rich guys who can afford to pay fancy lobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задобрить богачей, которые могут себе позволить раскошелиться на причуды лоббистов.

You thought you carried out your plan perfectly, but there were still so many giveaways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал что выполнил свой план идеально, тогда как сам допустил множество просчётов.

This in itself can be a giveaway when the target article is only likely to be of interest to editors from one region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это само по себе может быть выдачей, когда целевая статья, скорее всего, будет интересна только редакторам из одного региона.

When A&P started offering premiums, the wall opposite the counter was equipped with large shelves to display the giveaways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с американской программой, слушатели могли получить значки, булавки и секретные коды.

You'll also be eligible for some sweet giveaways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вы сможете участвовать в замечательных розыгрышах.

Some authors buy substantial copies of their own book which are then used as giveaways or promotional tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типогликемия - это неологизм для предполагаемого недавнего открытия о когнитивных процессах, участвующих в чтении текста.

But in reality, this would be a needless giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальности это будет бессмысленная жертва.



0You have only looked at
% of the information