Gloss varnish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gloss varnish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глянцлак
Translate

- gloss [noun]

noun: глянец, блеск, лоск, глосса, толкование, внешний блеск, глоссарий, лакировка, обманчивая наружность, заметка на полях

verb: наводить глянец, истолковывать благоприятно, наводить лоск, придавать блеск, лосниться, снабжать комментарием, составлять глоссарий, превратно истолковывать

  • gloss over - приукрашивать

  • gloss parquet lacquer - глянцевый паркетный лак

  • semi-gloss water-based parquet lacquer - полуглянцевый водный паркетный лак

  • dense gloss - приглушенный блеск

  • dull and gloss ghosting - исчезновение глянца на оттиске

  • full gloss - высокий глянец

  • gloss agent - глянцеватель

  • gloss calender - глосс-каландр

  • gloss finish - глянцевая отделка

  • gloss on gold - тиснение золотом

  • Синонимы к gloss: brilliance, sheen, gleam, shine, shimmer, luster, patina, smokescreen, surface, mask

    Антонимы к gloss: misinformation, dullness, exaggerate, overemphasize, reveal, explain, clear up, misinform, dull, be dull

    Значение gloss: shine or luster on a smooth surface.

- varnish [noun]

noun: лак, политура, лакировка, глазурь, глянец, лоск, прикрытие, маскировка, внешний налет

verb: лакировать, покрывать лаком, отлакировать, прикрашивать, придавать лоск, прикрывать



Shellac functions as a tough natural primer, sanding sealant, tannin-blocker, odour-blocker, stain, and high-gloss varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеллак действует как жесткий природный грунт, шлифовальный герметик, танинблокер, блокиратор запаха, морилка и высокоглянцевый лак.

The adhesive component can be a varnish, synthetic resin, or Silicone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеевым компонентом может быть лак, синтетическая смола или силикон.

First we went over the varnish with polishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва промыли все лакированные поверхности.

So I cut the bottom out of an old one-gallon copal varnish can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я отрезал дно у старой пятилитровой канистры из-под смоляного лака.

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

Some of us get dipped in flat... some in satin... some in gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из нас - матового оттенка, некоторые блестят как шелк, некоторые как глянец.

Its surfaces had been immaculately resealed, and polished to a high gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность снова выглядела неприступно цельной и гладкой, отполированной до зеркального блеска.

Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа.

I've got the lab report back on the varnish that was used on Sarah Kay's finger and toenails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила отчет лаборатории о лаке, которым были накрашены ногти Сары Кей.

He quoted Nietzsche often, and Olga put a New Age gloss on the old German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто цитировал Ницше, а Ольга приноравливала изречения старого немца к нашему времени.

Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.

You could pick up some acetone from Mrs Tishell, or nail varnish remover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь купить ацетон у миссис Тишелл, или жидкость для снятия лака.

Doors are varnished, painted, aged and fluted on request of the customer - it guarantees longer period of service of varnish and paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию клиента делается расшивка швов, что гарантирует продолжительность прочности краски и лака.

Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

There is a lot of varnish still sitting there, severalretouches, and some over cleaning. It becomes veryvisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть ещё много покрытия, но немного ретуши и очисткиделают её очень заметной.

I said that after a couple of shots of some kind of varnish remover at a particularly low point in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это сказал после пары стопок дешёвого виски, пребывая в нижней точке своей жизни.

Odd how the oldest varnish has kept its color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, на первых скрипках Бернье нет фиксатора.

Sweetie, I need to borrow your lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежно любившая, я нуждаюсь в том, чтобы тебе брать твою губную помаду.

Paper sheets covered with wax, silicone varnish or strongly powdered are not suitable for laminating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, покрытая воском, силиконом, лаком или сильно обработанная порошком, обычно является непригодной для покрытия пленкой.

The lab says that it's wood varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории сказали, что это лак для дерева.

With some new fabric and a little varnish, they'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы перетянем этот, отполируем, отлично получится.

But, two weeks ago, the varnish began to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, две недели назад, лоск начал трещать.

Aunt Charity started her makeup empire at 26 when she invented bubblegum-flavored lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тётя Черити основала свою косметическую империю в 26, затем она изобрела блеск для губ со вкусом жевачки.

If you would like a paint-brush, lacquer or varnish, don't hesitate to apply to us. We shall serve you reliably.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если потребуются кисти, лак, олифа -благоволите обратиться к нам-с. Будете довольны. Фирма солидная.

But you might want to rethink the lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуй, стоит сменить блеск для губ.

Think she's ready for strawberry lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для клубничного блеска для губ она тоже созрела.

You're not wearing the lip gloss you gave my daughter, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тебе ведь нет помады, которую ты дала моей дочери?

You're wearing too much lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чересчур накрасила губы.

We can hang out, try on some lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем вместе зависнуть, блеск для губ попримерять.

The black gloss reflected the passers-by one after another, a horseguard in a brass helmet, society ladies, and fluffy white clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В черном ее лаке попеременно отражались кланяющиеся прохожие, кавалергард с медной головой, городские дамы и пухлые белые облачка.

You know, I can gloss over my whole life story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу скрасить свою историю жизни.

Were you just gonna gloss over that name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел обойти молчанием эту фамилию?

I should varnish him before autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо покрыть его лаком.

Lipstick, varnish, playing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губная помада, лак для ногтей, открытки.

On top of that I painted in Goya's name with an oil-based paint with a light picture varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поверх неё написал имя Гойи масляной краской с использованием яркого лака картины.

The clumps of blossoms had just been bathed; every sort of velvet, satin, gold and varnish, which springs from the earth in the form of flowers, was irreproachable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы только что умылись; все оттенки бархата, шелка, лазури, золота, выходящие из земли под видом цветов, были безупречны.

The constant vapour which this occasioned, had polished the rafters and beams of the low-browed hall, by encrusting them with a black varnish of soot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От постоянной копоти бревенчатые стропила и перекладины под крышей были густо покрыты глянцевитой коркой сажи, как черным лаком.

Okay, I was tired of The Whippersnaps getting all the big bookings, so I put a sample of the disease in my lip gloss and I made out with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устала, что Випперснапс получают все большие заказы, поэтому я внесла штамм болезни в блеск для губ и слегка пофлиртовала с ними.

I'm just worried that she might Suffer brain damage from swallowing all that lip gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я беспокоюсь насчет того, что она может получить повреждение мозга от того, что глотает слишком много блеска для губ.

You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой.

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

Therefore, some textual scholars regard its presence in the Masoretic text as a later editorial gloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые текстологи рассматривают его присутствие в Масоретском тексте как более поздний редакторский глосс.

Along with that came Lowe's undisclosed recipe for a varnish that would render the balloon envelopes leakproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим пришел нераскрытый рецепт Лоу для лака, который сделал бы герметичные оболочки воздушных шаров.

MB ‘this gloss is termed Carlo Suarez or non-mystical cabala because It is not ‘above the intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МБ этот лоск называется Карло Суарес или немистическая каббала, потому что он не выше интеллекта.

Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол.

Species in Acarospora may be shiny as if covered with a glossy varnish, or dull and powdery looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды в Acarospora могут быть блестящими, как будто покрытыми глянцевым лаком, или тусклыми и порошкообразными на вид.

Cosmetics such as nail varnish and make-up were prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметика, такая как лак для ногтей и макияж, была запрещена.

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

Artificial strawberry flavorings and aromas are also widely used in products such as candy, soap, lip gloss, perfume, and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные ароматизаторы и ароматизаторы клубники также широко используются в таких продуктах, как конфеты, мыло, блеск для губ, духи и многие другие.

Electrical wires are usually covered with insulating materials, such as plastic, rubber-like polymers, or varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические провода обычно покрываются изоляционными материалами, такими как пластик, резиноподобные полимеры или лак.

Varnish is also a class of hydrocarbons, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак также относится к классу углеводородов, я полагаю.

Just tip the end 4mm in the varnish before spreading to avoid drips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто наклоните конец 4 мм в лаке перед нанесением, чтобы избежать капель.

In the manuscript Cotton Cleopatra A. iii, wælcyrge is also used to gloss the Roman goddess Bellona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рукописи Клеопатра А. iii слово wælcyrge также используется для обозначения римской богини Беллоны.

The two prototype Vulcans were finished in gloss white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два прототипа вулканцев были закончены в глянцево-белом цвете.

Alan Ritchson was cast as Gloss on August 9, Sam Claflin as Finnick Odair on August 22, and Jeffrey Wright as Beetee on September 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Ритчсон был снят в роли лоска 9 августа, Сэм Клафлин-в роли Финника Одейра 22 августа, а Джеффри Райт-в роли Бити 7 сентября.

In addition, ether acetates are used as solvents for nitrocellulose, acrylic lacquers, varnish removers, and wood stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ацетаты эфира используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, акриловых лаков, средств для удаления лаков и древесных пятен.

English signatures on silvered glass include E. Varnish & Co. London, Thomson, London and Thomas Lund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские подписи на посеребренном стекле включают E. лак и Ко. Лондон, Томсон, Лондон и Томас Лунд.

Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска, лак, смазочное масло, кожаные повязки, мебельный лак, инсектициды и нитроглицерин производятся из арахисового масла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gloss varnish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gloss varnish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gloss, varnish , а также произношение и транскрипцию к «gloss varnish». Также, к фразе «gloss varnish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information