Go to the devil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| разоряться | go broke, be broke, go to the dogs, go bust, take a knock, go to the devil | ||
the go-ahead - добро пожаловать
go the way of all the earth - умереть
go overboard - заходить за борт
go into the Church - принимать духовный сан
go to camp - ездить в лагерь
go-on-go acceptability - годность по принципу "годен-не годен"
go through body - проходить по телу
go down the street - спускаться по улице
get up and go - встань и иди
go right - Иди направо
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
build up to - строить до
add drugs to - добавлять наркотики в
according to the law - в соответствии с законом
fit to occupy - подходит для занятия
go to tab - переходить на вкладку
dead easy to use - очень простой в использовании
lying to - ложь
along the road to - на пути к
to discern - различать
to blossom - цвести
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
the powers that be - полномочия, которые
the heebie-jeebies - геби-джибхи
down the street - вниз по улице
at all seasons of the year - в любое время года
at the bottom of the stairs - на нижней площадке лестницы
legality of the items or services - законность пунктов или услуг
superintendent of the line - начальник эксплуатации
convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nucl - Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществ
temple of the dawn - храм рассвета
deal the cards - раздавать карты
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дьявол, черт, бес, сатана, парень, настоящий дьявол, человек, напористый человек, мальчик на побегушках, энергичный человек
verb: надоедать, дразнить, готовить острое мясное блюдо, готовить острое рыбное блюдо, работать
the Devil - дьявол
like the devil - как дьявол
queer devil - чудак
be as drunk as the devil - напиваться до чертиков
devil wears prada - Дьявол носит Прада
play the very devil and all with - испортить
what the devil - что, черт возьми,
devil worshippers - поклонники дьявола
river devil - речной демон
little scaly devil - маленький чешуйчатый дьявол
Синонимы к devil: the Evil One, Old Nick, Satan, Beelzebub, the Prince of Darkness, Lucifer, spook, bogie, demon, evil spirit
Антонимы к devil: seraph, angel, god
Значение devil: (in Christian and Jewish belief) the chief evil spirit; Satan.
Don't let the Qur'an be left open. The devil can spit on it. |
Не оставляй Коран открытым - а то дьявол может в него плюнуть. |
Вы не боитесь, что на ваших поминках будут плясать бесы? |
|
Не так страшен черт, как его малюют. |
|
And if the devil doesn't like it He can sit on a tack |
А если дьяволу это не по нраву, пусть сядет на гвоздь! |
The church claimed Lucifer was a reference to the devil, but the brotherhood insisted Lucifer was intended in its literal Latin meaning-bringer of light. |
Церковники ухватились за этот факт и обвинили иллюминатов в связях с сатаной, однако братство настаивало на том, что имеет в виду Люцифера в его подлинной ипостаси светоча . |
У каждой из нас под платьем - насквозь прогнивший дьявол. |
|
The Devil's Advocate was appointed in advance by the reigning Pope in preparation for his own death. |
Действующий папа, чувствуя приближение конца, лично выбирал адвоката дьявола из своего ближайшего окружения. |
Zelda, what the devil is that sme... |
Зельда, что это за зап... |
She is in league with the devil. |
Припустила к себе сатану. |
I suppose he hath left me mourning; but, i'fackins! if that be all, the devil shall wear it for him, for me. |
На траур-то, я думаю, он мне оставил, но если это все, так пусть дьявол его носит по нем вместо меня! |
Lonely, like the devil, and envious like him? NOBODY loves you-NOBODY will cry for you when you die! |
Одиноки, как дьявол, и, как он, завистливы? Вас никто не любит, никто не заплачет о вас, когда вы умрете. |
You could see now that he might make a boxer, as far as width and heaviness of shoulders went, but there was a mildness about his mouth and eyes that proclaimed no devil. |
По ширине и развороту плеч видно было, что он мог бы стать боксером, если бы мягкость взгляда и рта не выдавала его безобидности. |
Son, the Devil's a deceiver. |
Сынок, Дьявол обманщик. |
Старший клерк должен быть осторожным, прихлебывая с дьяволом. |
|
Знаешь, что делает дьявол, чтобы его оставили в покое? |
|
They carouse, smoke cigarettes, wear your kind of clothing, listen to the devil's music. |
Они кутили, курили сигареты, носили странную одежду, слушали дьявольскую музыку. |
And not having the fear of God, but moved by the instigations of the devil, did on the 15th May last... |
И не убоявшись страха Господня, а по наущению дьявола, он 15 мая сего года сотворил... |
The devil's wheel Was a large, flat disc, slightly raised in the middle, which revolved ever faster and faster and on which one had to keep upright. |
Это был большой и гладкий круг, который вращался с нарастающей скоростью. Надо было удержаться на нем. |
Hey look, I understand your concern and maybe I'm a little devil-may-care right now... |
Я понимаю, почему ты так беспокоишься, и может, я и правда сейчас немного безрассуден... |
Merrymaking in the hall brings the devil, Grendel. |
Веселье там навлекает там на нас этого дьявола Гренделя. |
As it turns out, after I left the hospital, some poor devil used my name to jump the line and he dropped dead of a heart attack. |
Как выяснилось, как я ушёл из больницы какой-то бедолага назвался мною, чтобы пролезть без очереди и упал замертво от сердечного приступа. |
Всегда полагал, что это знак дьявола. |
|
Otherwise that she-devil will catch you and who knows what she'll do then! |
Не то эта ведьма еще застукает тебя; кто знает, что она тогда может натворить! |
Very puzzled, Jim called out to him from the distance to know what the devil he meant. |
Сбитый с толку Джим издали его окликнул, чтобы узнать, что ему, черт подери, нужно. |
You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford. |
Вы заключили сделку с дьяволом, связавшись с Джеком Кроуфордом. |
Yes, replied he, while he did the honors of the supper with much ease and grace-yes, he is a poor devil who is much devoted to me, and does all he can to prove it. |
Да, - отвечал хозяин, со светской непринужденностью угощая Франца, - бедняга мне очень предан и очень старателен. |
If we catch John Doe... and he turns out to be the devil, I mean he's Satan himself... that might live up to our expectations, but... he's not the devil. |
Если мы поймаем Джона До... и он окажется самим Сатаной... это может совпадать с нашим ожиданиям, но... но он не дьявол. |
This devil of a man has an answer for everything! |
Не человек, а дьявол; у него на все есть ответ. |
The devil only knows what's going on, he raged, pacing up and down the office and rubbing his gloved hands. It's making a mockery of me and zoology. |
Это черт знает что такое, - скулил он, разгуливая по кабинету и потирая руки в перчатках, - это неслыханное издевательство надо мной и над зоологией. |
If he had only kept still; if he had only told them to go to the devil when they came to rush him out of his bunk because the ship was sinking! |
Если б только он послал их к черту, когда они подняли его с койки, потому что судно тонуло. |
Yes, but for the sake of Nanga Parbat, I'll go even to the devil horns! |
Да, но ради Нанга Парбат я пойду хоть к черту на рога! |
Мы прикончим их в дьявольские часы. |
|
Ни черта она не плакала! - ответил муж Дженни. |
|
Earp rode off this morning like the devil was |
Эрп рванул утром отсюда, как будто |
Clear this poor devil out of the country, and don't bother sending more of that sort. |
Отошлите этого беднягу на родину и не трудитесь посылать мне таких субъектов. |
Бедный - он не собирался говорить о своих чувствах: слова вырвались сами собой. |
|
They will take you in, and just as you won the favor of the Emperor of China... you will win the favor of the Devil himself. |
Они примут тебя, и как только ты получишь доверие китайского императора... обратишься за помощью к самому дьяволу. |
'I am afraid, Nelly, I shall lose my labour,' he muttered to me. 'Miss Catherine, as the ninny calls her, will discover his value, and send him to the devil. |
Боюсь, Нелли, мои труды пропадут даром, -сказал он мне. - Мисс Кэтрин, как зовет ее мой балбес, поймет, какова ему цена, и пошлет его к черту. |
..such a commodity of warm slaves as had as lief hear the devil as a drum. |
.. или таких изнеженных трусов, которым барабанный бой страшнее черта. |
for the Devil's Tribe. |
для Банды Дьявола. |
There are 144,000 residents of heaven right here, the devil knows this fact all too well. |
что спасутся на небесах всего 144 тысячи праведников. И диавол про это тоже очень хорошо знает. |
Idle time is the devil's plaything, Jim. |
Свободное время - игрушка дьявола, Джим. |
Jolly nice to meet you, dear lady, but who the devil are you? |
Весьма приятно вас встретить, милая леди, но кто же вы? |
Hup, you unpastured devil. |
Но, черт, непасеный! |
It is known there by the common names of Devil's rope cactus or Devil's rope pear. |
Он известен там под общими названиями кактус веревки Дьявола или груша веревки Дьявола. |
In 1898, he created the role of The Devil in the original production of The Beauty Stone. |
В 1898 году он создал роль Дьявола в оригинальном производстве камня красоты. |
Jerome arrives, realizes what has happened, and sadly explains that the inability to recognize the devil has always been Man's great weakness. |
Джером приходит, понимает, что произошло, и печально объясняет, что неспособность распознать дьявола всегда была большой слабостью человека. |
No Chinese religion abuses others by saying that you are devil or curses others by saying that you'll go to hell if you do not believe it or its gods or its sages. |
Ни одна китайская религия не оскорбляет других, говоря, что Вы Дьявол, и не проклинает других, говоря, что вы попадете в ад, если не будете верить ей, ее богам или ее мудрецам. |
The Tasmanian Devil approaches the Jungle. |
Тасманийский дьявол приближается к джунглям. |
Tasmanian Devil approaching at 9 o'clock! |
Тасманийский дьявол приближается в 9 часов! |
Keep your balance on the pedestal and wear the crown strong or you'll have the Devil to pay. |
Держите равновесие на пьедестале и носите корону крепко, иначе вам придется заплатить дьяволу. |
Between Half Moon Bay and Pacifica, the highway bypasses a treacherous stretch known as Devil's Slide via the Tom Lantos Tunnels. |
Между хаф-Мун-Бэй и Пасификой шоссе проходит по предательскому участку, известному как Девилз-слайд, через туннели Тома Лантоса. |
Chrysiptera taupou, known commonly as the southseas devil, southseas demoiselle, and Fiji damsel, is a species of damselfish. |
Chrysiptera taupou, известный обычно как southseas devil, southseas demoiselle и Fiji damsel, является разновидностью девиц. |
They planned for Volume 7 to be Bierce's lexicon, finally using his preferred title, The Devil's Dictionary. |
Они планировали, что Том 7 будет лексиконом Бирса, наконец, используя его предпочтительное название словарь Дьявола. |
Scholars came to agree that The Devil's Dictionary is “of primary importance to any study, understanding, or appreciation of Ambrose Bierce. |
Ученые пришли к единому мнению, что словарь Дьявола имеет первостепенное значение для любого изучения, понимания или оценки Амброза Бирса. |
ZUN remarked how the general theme and direction of Touhou only started coming together in the sixth game, Embodiment of Scarlet Devil. |
Цзун отметил, что общая тема и направление Тохо начали сходиться только в шестой игре, воплощение алого Дьявола. |
And the region is thought to have affected Christianity as well with perhaps the introduction of the concept of the Devil. |
И этот регион, как полагают, также повлиял на христианство, возможно, с введением понятия Дьявола. |
Retitled The Devil's Mistress, it presents the series as two two-hour episodes. |
Переименованный в любовницу дьявола, он представляет серию в виде двух двухчасовых эпизодов. |
One target is the 'Annoying Devil' in which he performs extreme acts on members of the public. |
Одна из целей - это раздражающий Дьявол, в котором он совершает экстремальные действия по отношению к представителям общественности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go to the devil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go to the devil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, to, the, devil , а также произношение и транскрипцию к «go to the devil». Также, к фразе «go to the devil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
