Going - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- going [ˈgəʊɪŋ] сущ
- отъездм, отходм(departure)
- движениеср, переходм(movement)
- поездкаж, походм(trip, hike)
- уходм(departure)
- хождениеср(walking)
- прохождениеср(passing)
- продвижениеср
-
- going [ˈgəʊɪŋ] прич
- идущий, едущий, проходящий, уходящий(coming, riding, passing)
- происходящий, продолжающийся(happening, continuing)
- отправлявшийся, направляющийся(bound)
- собирающийся, собравшийся(gathering, gathered)
- выходящий(overlook)
- выходивший(reaching)
- поступающий(coming)
- выезжающий(leaving)
- ходивший, ездивший(gone)
-
- going [ˈgəʊɪŋ] прил
- намеренный(intended)
-
- go [gəʊ] гл went, gone
- идти, пойти, собираться, ходить, поехать, выйти, выходить, зайти, заходить, сходить(come, walk, gather, come down)
- go right ahead – идти прямо вперед
- go south – пойти на юг
- go barefoot – ходить босиком
- go by train – поехать поездом
- go ashore – сходить на берег
- проходить, пройти(be, pass)
- go through walls – проходить сквозь стены
- go well – пройти успешно
- ехать, ездить(ride, travel)
- go anywhere – ехать никуда
- go everywhere – ездить везде
- отправиться, уходить, уйти, отправляться(leave)
- go on leave – уходить в отпуск
- go quietly – уйти спокойно
- перейти(move)
- происходить(happen)
-
| adjective | |||
| идущий | going, running, operating | ||
| действующий | acting, active, valid, effective, working, going | ||
| работающий | working, running, functioning, operational, operative, going | ||
| преуспевающий | successful, thriving, flourishing, booming, forehanded, going | ||
| процветающий | prosperous, thriving, flourishing, thrifty, going, bonanza | ||
| существующий | existing, being, present, existent, in existence, going | ||
| noun | |||
| отъезд | departure, leaving, leave, going, parting, outgo | ||
| ходьба | walking, walk, going, pedestrianism, go, perambulation | ||
| скорость передвижения | going | ||
| поступь | tread, step, pace, footfall, footstep, going | ||
| состояние дороги | going | ||
| состояние беговой дорожки | going | ||
- going сущ
- passing · departure · going · gonna
- leave
- departing
- movement · motion
- go гл
- get · move · take · turn · pass · become · fly · go up
- go out · come out · look out · step out · emerge · come off
- run · start · try · walk · flee
- proceed · continue · keep on
- go away · depart · leave · quit · exit · retire · be off · come away
- travel · head · cross · course
- go over · come along · come over
- drive · get going
noun
- departure, passing, loss, exit, expiration, release
- departure, leaving, going away
- sledding
- go гл
- come · be · do · make · come out · begin · join · arrive
come, be, do, make, come out, begin, join, arrive
Going existing or available; to be had.
And now you can sit there quietly while I figure out what the fuck I'm going to do with you. |
Теперь сиди здесь спокойно, а я пока подумаю что с тобой делать. |
In winter we like going to the winter forest to ski and somebody likes skating, playing snowballs. |
Зимой нам нравится ходить в зимний лес кататься на лыжах , а некоторые любят кататься на коньках , играть в снежки. |
Добавим к общей картине чашки из пенополистирола. |
|
The remainder of the divisions are going to take a back way across the James and blow it behind them. |
Остальные подразделения дивизий готовятся отойти назад через Джеймс и взорвать мосты за собой. |
Some judges use machine-generated risk scores to determine how long an individual is going to spend in prison. |
Судьи используют рейтинги риска, сгенерированные машиной, для определения срока, который человек должен будет провести в тюрьме. |
You carry them into the study because it's slightly after midnight and we're not going to be finished before we open tomorrow. |
Ты вносишь эту бакалею в рабочий кабинет просто потому, что уже слегка за полночь, и мы не закончим до нашей премьеры завтра вечером. |
You're going to have to mix it and give it to him with the assourdissant. |
Ты должен смешать лекарство и отдать ему с устройством, похожим на шлем. |
With all the crime that's going on in Vegas these days, you got time to poke around in my old cases. |
При таком количестве преступлений как сейчас в Лас Вегасе, ты нашел время сунуть нос в моё старое дело? |
I am going to stay here, I don't feel well. |
Я останусь здесь, я себя чувствую не очень хорошо. |
Сегодня я вам дам набор таких инструментов. |
|
And I didn't know what I was going to discover, so I couldn't get the funding for this. |
А я не знала, что я собиралась открыть и не могла получить финансирование для этого. |
He was going to bring forty-nine ships of the wall through her wormhole at minimum intervals? |
Он собирается провести сорок девять тяжелых кораблей через туннель с минимальными интервалами! |
Я собираюсь в ядро и вручную вставлю эти стержни. |
|
And this matters, because if your job is to block incoming sunlight, you are going to be much more effective in the tropics under that intense tropical sun than you are in higher latitudes. |
И это имеет значение, потому что если ваша работа состоит в том, чтобы блокировать поступающий солнечный свет, вы будете гораздо более эффективны в тропиках под этим интенсивным тропическим солнцем, чем в более высоких широтах. |
It lay beautifully on hills going down to the Mississippi. |
Он красиво лежит на холмах, спускающихся к Миссисипи. |
Еще раз так сделаешь, получишь. |
|
Больше никогда не уйду в отпуск. |
|
They're not going to come at this hammer and tong against each other. |
Не будет обличающих дебатов, скандалов и обвинений. |
He's going to be convicted in a court of law, and he is going to be executed before the world. |
Его осудят в суде, и его казнят на глазах у всего мира. |
Never worry about going to parties or being alone... because I love them. |
Не думаю о вечеринках и что останусь одна потому что я люблю их. |
Well, you're going to spend your life cooking, cleaning and looking after me. |
Ты проведеш остаток жизни готовя чистя и присматривая за мной. |
He then used those moons to follow the path of Jupiter and found that Jupiter also was not going around the Earth but around the Sun. |
Потом он использовал эти луны, чтобы проследить путь Юпитера и обнаружить, что Юпитер не вращается вокруг Земли, но вокруг Солнца. |
I see very clearly how it's going to end. |
Я очень ясно вижу, как все закончится. |
А что еще ты мне можешь предложить кроме лести, Мэтт? |
|
What's going on with Mom is private. |
То, что происходит с твоей мамой, это наше личное дело. |
We're going to climb up the building and then crawl through your window. |
Мы сейчас вскарабкаемся по стене наверх и проберемся в окно твоей спальни. |
Но она быстро - и полностью восстановилась. |
|
If we take him from the rail, he's going to bleed out in seconds. |
Если мы снимем его с перил, он тут же истечёт кровью. |
Отправишься в логово льва, о котором говорил Вуди? |
|
I thought you were going to be disappointed for me. |
Я думала ты разочаруешься во мне. |
And I'm not going to spoil our friendship. |
И я не хочу разрушить нашу дружбу. |
Remember when we were first going out, you used to laugh all the time. |
Помнишь, когда мы познакомились, ты всё время смеялась. |
So you're really going to see an extreme segregation going on between the winners and the losers across Africa. |
В будущем ожидается чрезвычайный разрыв между победителями и проигравшими по всей Африке. |
It's like watching a couple of hyenas going through the garbage. |
Это как смотреть на парочку гиен, роющихся в отбросах. |
We're going to a candlelight vigil. |
Мы идем на встречу при свечах. |
And then by the time he realized his mistake, the train was going too fast for him to climb back on. |
К тому времени' когда он понял свою ошибку' поезд набрал такую скорость' что он не смог в него вскочить. |
I'm going to step up the virtual treatments and increase the dosage of nootropic drugs. |
Стоит продлить виртуальные сеансы и увеличить дозу вводимых препаратов. |
I'm going to go down below the surface, to find the rest of the tribe. |
Я хочу спуститься под землю, найти остальное племя. |
It's the lies that keep the construct going. |
Ложь является тем фактором, который поддерживает всю эту конструкцию. |
Cord finally figured out what was going on and rushed after them, but he was too late. |
Когда Корд наконец понял, что происходит, он бросился за ними, но было слишком поздно. |
I am not going to describe my meeting with Natasha after our long separation. |
Не стану описывать мою встречу с Наташей после такой долгой разлуки. |
Immensely pleased to feel that he was at last going to understand the mystery of these horses, Harry raised his hand. |
Чрезвычайно обрадованный тем, что скоро узнает тайну крылатых коней, Гарри поднял руку. |
And to unify these immensely different cultures, we were going to launch a third, new brand. |
Чтобы соединить эти абсолютно разные культуры, мы собирались запустить третий новый бренд. |
Он сказал, что поменял свое мнение по поводу колледжа. |
|
I'm going to have to dock you 10 points off your quarterly eval. |
Придется начислить тебе 10 штрафных баллов из ежеквартальной квоты. |
I am going to ask you to excuse me from a detailed account of what followed during the next couple of years. |
Покорнейше прошу освободить меня от подробного рассказа о событиях следующих двух-трех лет. |
Ты идешь охотиться на маньяка-убийцу. |
|
But Osano was getting drunker, and things started going bad. |
А Осано между тем постепенно напивался, и дело начинало принимать скверный оборот. |
You're going to need to make your hand flat and push it... through the abdomen into the large intestine. |
Выпрями ладонь и протолкни ее через живот в толстый кишечник. |
Do you remember going to dinner with your sponsor last night? |
Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем? |
Well, I can't see how a tiny splash of tea is going to help. |
Надо же, не думал, что капля чая помогает. |
Mummy's going to go out and I'll come back and give you a kiss, OK? |
Мамочке надо выйти, а потом я вернусь и поцелую тебя, ладно? |
Mr. Rossi, are you going to ship out again, sir? |
Мистер Росси, Вы собираетесь опять выйти в море? |
К сожалению, в наши дни нельзя уволить кого-то за... |
|
I'm going to speak very slowly because you're probably stoned right now. |
Я буду говорить очень медленно, потому что ты, вероятнее всего, сейчас накурен. |
Then he was going to climb back up here, unscrew the ladder... throw that out the window on a dump heap down below. |
Потом бы он поднялся наверх, разобрал лестницу и выбросил бы всё в помойку под тем окном. |
You're going to be the first lawyer sued by his client for sexual harassment. |
Ты будешь первым адвокатом, на которого его же клиент подаст иск за домогательство. |
После школы мы с Ким идем в магазин аудиозаписей. |
- sea going herring drifter - морской рыболовный дрифтер
- going on to say - продолжение
- going in for sports - занятие спортом
- high sea going quality - высокое мореходное качество
- going to bed - иду спать
- going ahead as planned - идти вперед, как планировалось
- they were going - они шли
- what's going on here - что тут происходит
- is going to publish - собирается опубликовать
- is going to be realized - будет осуществляться
- i'm going to the airport - я иду в аэропорт
- business is going well - бизнес идет хорошо
- going separate - собираюсь отдельным
- what going on outside - то, что происходит снаружи
- i'm going to try - я попытаюсь
- going on their lives - происходит их жизни
- was going to go, but - собирался идти, но
- is going to be faster - будет быстрее
- we are going in the right direction - мы идем в правильном направлении
- stop going to - перестать ходить
- not easy going - не легко собирается
- never going to happen - никогда не случится
- are going to inform - собираются сообщить
- was going to - собирался
- whats is going on - Что происходит
- is going to deteriorate - будет ухудшаться
- we are going to present - мы собираемся представить
- hence, going - следовательно, происходит
- easy going guy - спокойный парень
- going on behind the scenes - происходит за кулисами
