Golden eagle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Golden eagle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
беркут
Translate

- golden [adjective]

adjective: золотой, золотистый, златой

  • golden ager - золотистый агар

  • golden thistle - испанский сколимус

  • worship the golden calf - поклоняться золотому тельцу

  • golden globe award - премия "Золотой глобус"

  • golden score - дополнительная встреча

  • golden delicious - яблоки "гольден"

  • golden gate highlands national park - национальный парк Golden Gate Highlands National Park

  • golden dustman - золотой мусорщик

  • golden thread - золотистый волосок

  • golden palm - золотая пальмовая ветвь

  • Синонимы к golden: fair, yellow, flaxen, blond/blonde, tow-colored, lucky, prosperous, joyful, flourishing, favorable

    Антонимы к golden: unsuccessful, ugly, inauspicious, unfavorable, disadvantaged

    Значение golden: colored or shining like gold.

- eagle [noun]

noun: орел, золотая монета в 10 долларов

  • imperial eagle - могильник

  • tawny eagle - степной орел

  • bald eagle - белоголовый орлан

  • double eagle - двуглавый орел

  • eagle eye - острое зрение

  • eagle ford - Игл-Форд

  • eagle ford formation - месторождение Игл-Форд

  • european eagle owl - европейский филин

  • monkey-eating eagle - гарпия-обезьяноед

  • spotted eagle - большой подорлик

  • Синонимы к eagle: hawk, falcon, griffin, raptor, aerie, erne, eaglet, bird-of-jove, aquiline, eyry

    Антонимы к eagle: peacenik, dove

    Значение eagle: a large bird of prey with a massive hooked bill and long broad wings, renowned for its keen sight and powerful soaring flight.


lanner falcon, jerfalcon, amur falcon


Mice, rats and related species occasionally comprise an important portion of the golden eagle's diet, making up 3.05% of prey throughout the range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыши, крысы и родственные им виды иногда составляют важную часть рациона Беркута, составляя 3,05% добычи по всему ареалу.

However, both are generally dominated by the much larger eagle and will actively avoid nesting in the same area as a golden eagle pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в обоих случаях обычно доминирует гораздо более крупный орел, и они будут активно избегать гнездования в том же районе, что и пара беркутов.

The golden eagle is North America's largest bird of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркут - самая крупная хищная птица Северной Америки.

Some previously extinct birds, such as the golden eagle, been reintroduced in about the year 2000 after decades of extirpation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранее вымершие птицы, такие как Беркут, были вновь завезены примерно в 2000 году после десятилетий истребления.

And they march towards our thin line, kettledrums hammering like hell, and a golden eagle blazing overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литавры колошматят, как в аду, а вверху сверкает золотой Орел.

Mankind has been fascinated by the golden eagle as early as the beginning of recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество было очаровано золотым орлом еще в начале записанной истории.

Perhaps the most improbable prey reported in the golden eagle's diet are insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самой невероятной добычей, о которой сообщается в диете Беркута, являются насекомые.

This makes the golden eagle one of the two fastest living animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Беркута одним из двух самых быстрых живых животных.

Mating and egg-laying timing for golden eagle is variable depending on the locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки спаривания и откладки яиц у Беркута варьируют в зависимости от местности.

The golden eagle is the only major avian predator of adult turkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркут-единственный крупный птичий хищник взрослых индеек.

12 species of canid are known to have been hunted by golden eagles and they collectively make up about 2.8% of the diet from all surveyed golden eagle nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что на 12 видов псовых охотились Беркуты, и в совокупности они составляют около 2,8% рациона от всех обследованных гнезд Беркута.

It is a refuge for mountain birds, such as lammergeier and other vultures, golden eagle and more than 20 other raptor species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убежище для горных птиц, таких как ламмергейер и другие стервятники, Беркут и более 20 других видов хищников.

Other booted eagles in the golden eagle’s range are unlikely to be confused due to differences in size and form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие загруженные орлы в диапазоне Беркута вряд ли будут перепутаны из-за различий в размере и форме.

Most early-recorded cultures regarded the golden eagle with reverence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство древних культур относились к золотому Орлу с благоговением.

Over the whole of the golden eagle's range these prey items comprise less than 1% of nest remains, though this figure can be higher locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем протяжении ареала Беркута эти хищные предметы составляют менее 1% от остатков гнезд, хотя на местном уровне эта цифра может быть выше.

Here, the golden eagle flies over a herd of ungulates which in turn often huddle or break into a run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Беркут пролетает над стадом копытных, которые в свою очередь часто сбиваются в кучу или срываются в бег.

In total, deer comprise about 4.97% of all golden eagle food, bovids about 4.92%, pigs about 0.71% and pronghorns less than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности олени составляют около 4,97% всего корма Беркута, коровы-около 4,92%, свиньи-около 0,71%, а пронзенные рогачи-меньше.

Predators of ringed kingfishers include the white-tailed hawk, sharp-shinned hawk, bald eagle, golden eagle and peregrine falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К хищникам кольчатого зимородка относятся белохвостый ястреб, острохвостый ястреб, белоголовый орел, беркут и Сапсан.

The aircraft was formally designated as the T-50 Golden Eagle in February 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет был официально обозначен как Т-50 Беркут в феврале 2000 года.

Up to seven wild species of goat, five other wild species of sheep and at least two wild gazelle species are confirmed golden eagle prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До семи диких видов коз, пять других диких видов овец и по меньшей мере два диких вида Газелей являются подтвержденной добычей Беркута.

Distinguishing the golden eagle from other Aquila eagles in Eurasia is more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличить Беркута от других орлов-Аквил в Евразии сложнее.

In this, the golden eagle quarters low below the earth and then gradually swoops down on the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Беркут располагается низко под землей, а затем постепенно пикирует на добычу.

In one case, a subadult male golden eagle preyed upon an adult male Bonelli's eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае субадульт-самец Беркута охотился на взрослого самца Орла Бонелли.

A golden eagle has to spend every daylight hour scanning the slopes for something, somewhere, to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркут вынужден проводить каждый час светового дня, сканируя склоны в поисках еды.

In most cases, the golden eagle is reportedly dominant over white-tailed eagles at food, reportedly being more aggressive and a more agile and swift flier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев Беркут, как сообщается, доминирует над белохвостыми орлами в еде, будучи более агрессивным и более ловким и быстрым летуном.

Golden Eagle, Golden Eagle, I'm 03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркут, Беркут, я 03.

Ground squirrels usually forage within running distance of one of their burrow entrances, so it is essential for the golden eagle to have a surprise factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суслики обычно кормятся на расстоянии бега от одного из своих входов в нору, поэтому для Беркута очень важно иметь фактор неожиданности.

The eagle is crowned with gold and holds a red pomegranate inside a golden background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел увенчан золотом и держит красный гранат внутри золотого фона.

The eagle on the red field of the shield is white, with a golden crown, bands across the wings, ring on the tail, and talons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел на Красном поле щита белый, с золотой короной, полосами поперек крыльев, кольцом на хвосте и когтями.

There are six extant subspecies of golden eagle that differ slightly in size and plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шесть сохранившихся подвидов Беркута, которые незначительно отличаются по размерам и оперению.

The T-50 Golden Eagle design is largely derived from the F-16 Fighting Falcon, and they have some similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Т-50 Golden Eagle в значительной степени производна от F-16 Fighting Falcon, и они имеют некоторое сходство.

Owls, which may have dissimilar periods of activity, are not entirely exempt from golden eagle predation either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совы, которые могут иметь различные периоды активности, также не полностью освобождены от хищничества Беркута.

Unlike in their relationship with smaller raptors, golden eagles are rarely reported to hunt other eagle species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от их отношений с более мелкими хищниками, Беркуты редко охотятся на другие виды орлов.

Two species, the white-tailed eagle and the bald eagle, overlap in distribution frequently with golden eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вида, орлан-белохвост и белоголовый орлан, часто пересекаются в распространении с беркутами.

Buteos are also usually distinctly paler below, although some species occur in dark morphs which can be darker than a golden eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутеи также обычно заметно бледнее внизу, хотя некоторые виды встречаются в темных морфах, которые могут быть темнее, чем Золотой орел.

In some big females, the gripping power of the great horned owl may be comparable to much larger raptor species such as the golden eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых крупных самок сила захвата большой рогатой совы может быть сравнима с гораздо более крупными видами хищников, такими как Золотой орел.

He was named Golden Eagle team captain in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был назначен капитаном команды Золотой орел.

Fairly large lizards, including the monitor lizard, make the most significant contribution to the golden eagle diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее значительный вклад в рацион Беркута вносят довольно крупные ящерицы, в том числе Варан.

Considered globally, it is likely that every species of grouse is prey of the golden eagle at least somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать глобально, то вполне вероятно, что каждый вид рябчиков является добычей Беркута хотя бы где-то.

However, the Bonelli's eagle took more birds and golden eagle more singularly hunted rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Орел Бонелли брал больше птиц,а Беркут больше охотился на кроликов.

The powerful talons of the golden eagle ensure that few prey can escape them once contact is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные когти Золотого орла гарантируют, что немногие жертвы могут избежать их после контакта.

The crest was a golden eagle, and the motto, once again, was Labor omnia vincit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гербе был изображен Золотой орел, а девизом-опять же Labor omnia vincit.

In the Bale Mountains, the golden eagle overlaps with perhaps its closest living relative, the Verreaux's eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах Бэйл Золотой орел пересекается, возможно, со своим ближайшим живым родственником, орлом Верро.

Czarina Catherine of Russia's staff, an Incan jewelry box decorated with a golden eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скипетр русской царицы Екатерины Великой. И инкский ларец с Золотым Коршуном.

Made from red taffeta with a white border, the flag depicted a golden eagle hovering over the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанный из красной тафты с белой каймой, флаг изображал Золотого орла, парящего над морем.

The larger golden eagle is apparently dominant and, in at least one case, has killed and consumed a Bonelli's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупный золотой орел, по-видимому, доминирует и, по крайней мере, в одном случае, убил и съел Бонелли.

During incubation in Northern Sweden, an incubating adult golden eagle was killed on its nest by a wolverine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инкубации в Северной Швеции высиживающий взрослый Беркут был убит Росомахой в своем гнезде.

This species is the heaviest living eagle and may weigh twice as much as the small-bodied Japanese golden eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является самым тяжелым из ныне живущих Орлов и может весить вдвое больше, чем мелкотелые японские Беркуты.

This closely related species is known to co-occur with the golden eagle only in the Bale Mountains of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот близкородственный вид, как известно, встречается вместе с золотым орлом только в горах Бале Эфиопии.

In one case, a golden eagle was able to capture a mallard as it took off in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае Беркут смог поймать крякву, когда она взлетала в полете.

The eagle's holding a scroll instead of olive branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел держит свиток, а не оливковую ветвь.

Moving on, the Eagle Speedster - is it really that good?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

идем дальше, Eagle Speedster-он действительно хорош?

The music of the orchestra vibrated in wave after wave of sound from the golden ceiling of the palace, now made desolate for its queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодии оркестра носились под золочеными стропилами дворца, ставшего пустыней для его царицы.

Some in my tribe would say it is sacrilege to give an eagle feather to a white person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые в моём племени сказали бы, что это святотатство дарить орлиное перо белому человеку.

We called them the Noseless, and they called themselves the Sons of the Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы звали их Безносыми, а они называли себя Сынами Орла.

Hey, you know Kobe Bryant was up in Eagle today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, вы знаете, что Кобэ Браянт был сегодня в Игл.

One of those Manhattan Eagle, three-button black pearl suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный с искрой Манхэттен Игл с тремя пуговицами.

Compared to most other booted eagles, Bonelli's eagle takes a great majority of its prey alive and seldom comes to carrion or pirates foods from other raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других орлов в сапогах, Орел Бонелли берет большую часть своей добычи живым и редко приходит к падали или пище пиратов от других хищников.

Amber eyes are of a solid color and have a strong yellowish/golden and russet/coppery tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарные глаза имеют сплошной цвет и сильный желтовато-золотистый и красновато-медный оттенок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «golden eagle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «golden eagle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: golden, eagle , а также произношение и транскрипцию к «golden eagle». Также, к фразе «golden eagle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information