Granny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- granny [ˈgrænɪ] сущ
- бабушкаж, бабулькаж, бабуляж, матушкаж, бабкаж, старушкаж, бабусяж, старухаж(grandmother, old woman, grandma, mother)
- old granny – старая бабушка
- бабаж(baba)
-
- granny [ˈgrænɪ] прил
- бабушкин(grandmother)
-
noun | |||
бабушка | grandmother, grandma, granny, grandmamma, gran, grannie | ||
бабуля | granny, grannie, gran | ||
бабуся | granny, grannie, gran | ||
старушка | old woman, old lady, granny, grannie, elderling | ||
тяжелое орудие | heavy, grannie, granny |
- granny сущ
- grandma · grandmother · nanny · gran · nan · nanna
noun
- granny knot
- nanna, grandmother, grannie, nan, gran, grandma
ankle biter, man, old man, urchin, young blood, young woman, babe, billy lid, dustbin lid, grandma, minor, tin lid, young, young person
Granny one’s grandmother.
You'd better harness the horse and ride the kids to the granny's, so that they don't stay here. |
А ты не думай, запряги коня и отвези детишек к бабушке, отсюда подальше! |
Do you know Granny Giggles well? |
Вы хорошо знаете Бабку Кайф? |
Just granny-throw it! |
Бабушка, просто брось его! |
We have got a lot of relatives: cousins, aunts and uncles, because my Granny has a son and two daughters, five grandchildren, two nieces and one nephew. |
У нас есть много родственников: двоюродных братьев, теть и дядь, потому что у моей бабули есть сын и две дочери, пять внуков, две племянницы и один племянник. |
I went to the village to my granny. |
Я ездила в деревню к моей бабушке. |
Beady eyes, a bespoke suit, the feud over granny's will - prime suspect. |
Глазки-бусинки, костюм на заказ, ссора из-за бабушкиного наследства — главный подозреваемый. |
Thank you, Granny. |
Спасибо, бабушка. |
The Wolf and Kirk go undercover to distract Boingo as Granny sneaks into his lair, but they are all soon found out and open conflict ensues. |
Волк и Кирк идут под прикрытием, чтобы отвлечь Бойнго, когда бабушка пробирается в его логово, но все они вскоре обнаруживаются, и начинается открытый конфликт. |
Hannah Montana, I'd like you to meet Granny Goat, Claude the Crabby Cow and Frankie the Frantic Field Mouse. |
Ханна Монтана, с удовольствием представляю тебе Бабуля Коза, Клод Раздрожительная Корова и Фрэнки Безумная Полевая Мышь. |
However, Boingo has already sneaked into the home and stolen Granny's recipes. |
Однако Бойнго уже пробрался в дом и украл бабушкины рецепты. |
When my parents are at work my Granny looks after my sister and me. |
Когда мои родители на работе моя бабушка выглядит после меня и мою сестру. |
When I come home my parents are out, they work till 6 o'clock p.m. and my Granny doesn't live with us. |
Когда я прихожу домой, моих родителей нет — они работают до 6 часов, а моя бабушка не живет с нами. |
Пригласим бабушку и всех остальных. |
|
Go get a warrant And a crew with shovels over to granny's house. |
Пойду получать ордер и народ с лопатами для бабушкиного дома. |
Granny Weatherwax fished a bag of tea from the meagre luggage on her broomstick, and swilled out the teapot. |
Матушка Ветровоск выудила из своего скудного багажа пакетик с чаем и ополоснула заварной чайник. |
Now what do I have to say to get you Into the world's largest granny panties? |
Что мне надо сказать, чтобы убедить вас залезть в самые большие в мире панталоны бабушки? |
Granny knew that sooner or later she'd have to face the Queen. |
Матушка знала, что рано или поздно ей предстоит встретиться с королевой. |
To think nobody's tickled inside of your musty, mildewed granny panties except for the family of crickets that nest in there. |
Конечно же никто не щекотал ничего в твоих заплесневелых бабушкиных трусах кроме семьи сверчков, живущих там в гнезде. |
And what could have been better than to live on quietly and peacefully, nicely and easily with father and old granny? But no! |
И что бы, кажется, жить потихоньку да полегоньку, смирненько да ладненько, с папкой да с бабушкой-старушкой - так нет! |
I went for a walk in Siberia and got stuck with a senile granny. |
Пошел погулять в сибирский парк и наткнулся на безумную старуху. |
Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs. |
Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги. |
He thought it would keep him from being returned to the nest, and I figured this could buy you guys some time away from granny. |
Она прикинула, что это может отсрочить возвращение в родимое казенное гнездо, а я прикинул, что вам это может купить краткие каникулы вдали от вашей бабули. |
Inventory items were kept in the presumably infinite space of Granny's Bra, which is the first item the player must retrieve to complete the tutorial zone. |
Предметы инвентаря хранились в предположительно бесконечном пространстве бабушкиного лифчика, который является первым предметом, который игрок должен получить, чтобы завершить учебную зону. |
WELL, NO, I STILL PLAY THE CRAZY GRANNY. |
Ну, нет, я все еще играю сумасшедшую старушку. |
But, Granny, a convalescent home is where people rest and recuperate. |
Бабушка, санаторий - это место, где люди отдыхают и выздоравливают. |
Dribbles, who did not appear on the show, was in the theme song sequence; several references were also made to Granny who also did not appear. |
Дрибблз, который не появился на шоу, был в тематической последовательности песни; несколько ссылок было также сделано на бабушку, которая также не появилась. |
Both Granny Weatherwax and Nanny Ogg have also appeared in her stories. |
И матушка Ветровоск, и Нянюшка Ягг тоже появлялись в ее рассказах. |
WHO TOLD YOU THAT? GRANNY? |
Это кто тебе сказал, бабушка? |
Granny's Diner is being converted into a temporary hive for the vilest of creatures the pious little fleas. |
Кафе У бабушки временно превратилось в улей, кишащий отвратительно добродетельными пчелками. |
Down his granny house, he says. |
Говорит, у бабушки. |
I lived in the kitchen with Tsetso's mum, granny, or great-granny - I don't know. |
Я спала на кухне с матерью Цецо, или это была бабка, прабабка, не знаю. |
The family is targeted by the Great Rabbit, one of their escaped captives, who kidnaps them and steals Granny Crotony's cookbook. |
Семья становится мишенью большого кролика, одного из их сбежавших пленников, который похищает их и крадет поваренную книгу бабушки Кротони. |
Он увидит мою бабушку на небесах. |
|
He tied Granny's scarf around his head, put Granny's glasses on his nose and got into bed... when suddenly... |
Затем надел на голову бабушкин платок, нацепил на нос бабушкины очки и улёгся на кровать. Как вдруг... |
Emmy-winning actress Sally Struthers was brought in to play Granny Puckett and Joel McCrary was cast as Chief Grizzly. |
Получившая премию Эмми актриса Салли Стразерс была приглашена на роль бабушки Паккетт, а Джоэл Маккрэри был назначен главным Гризли. |
And that must be your Granny. |
= А это, должно быть, твоя бабуля. |
You read your granny's diary. |
Ты читал бабушкин дневник. |
My Granny is fond of gardening and my Grandpa likes to go fishing. |
Моя бабушка увлекается садоводством, а моему дедушке нравится рыбачить. |
Род сомневался, что ему хотелось бы встретиться с той бабулей. |
|
Потом я помогала бабушке по саду. |
|
Look, it was Awesome's great-granny's ring and it's gonna be my sister's. |
Послушай, послушай, послушай, это, это было кольцо великой бабушки Великолепного, а теперь это станет кольцом моей сестры, ясно? |
Could even be his granny he smudged on that wall. |
Возможно, он даже бабушку размазал на той стене. |
Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs. |
Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги. |
And in Granny Weatherwax's garden the bees rose out of their hives. |
А в саду матушки Ветровоск пчелы начали вылетать из ульев. |
С утра доложили о потерявшейся старушке. |
|
Вы с бабушкой сговорились против Тома. |
|
Later, Granny and Ridcully make peace with their past and their place in the universe. |
Позже бабушка и Чудакулли примиряются со своим прошлым и своим местом во Вселенной. |
But all stories about Granny Aching had a bit of fairy tale about them. |
Но во всех историях о Бабушке Болит было чуток чего-то, похожего на Волшебныя Сказки. |
Бабушка права, просто будь готова. |
|
Papa tells us how it used to be before grandpa's time. He even remembers Goriushkino, granny. |
Он все рассказывает, как прежде, еще до дедушки было... даже Горюшкино, бабушка, помнит. |
And will be working remotely in her pajama jeans and granny panties. |
и будет работать удаленно в пижаме и бабушкиных трусах. |
What'd you find out about Granny? |
Нашел что-нибудь о бабуле? |
Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move. |
Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки. |
Shift it, granny. |
Шевелись, бабуля. |
Do you think the people in this town didn't know about that tomb? It's a well known story to everybody in this town, from a 3-year-old kid to a 80-year-old granny. |
горожане не знают о захоронении? будь то 3-х летний ребенок или 80-ти летний старик |
Моя бабуля в подгузниках поставила бы 50. |
- granny knot - бабульник
- granny smith - сорт зеленых яблок
- granny flat - небольшая квартира для пожилого члена семьи
- old granny - старая бабушка
- my granny - моя бабуля
- granny panties - бабушка трусики
- In summer I visit my Granny - Летом я навещаю свою бабушку
- My Granny is retired - Моя бабушка на пенсии
- My Granny cooks very well - Моя бабушка очень хорошо готовит
- My granny visited us - Моя бабушка посетила нас
- You'd better not call her granny - Тебе лучше не называть ее бабушкой
- I'll take Granny with me - Я возьму с собой бабушку
- Come meet my granny - Познакомься с моей бабушкой
- I thought I'd keep Granny company - Я думал, что составлю бабушке компанию
- He's gonna visit my sky granny - Он собирается навестить мою небесную бабушку
- My granny could kill a warlock - Моя бабушка могла бы убить колдуна
- A very small and cute old granny - Очень маленькая и милая старая бабушка
- What'd you find out about Granny? - Что ты узнал о бабушке
- Do you know Granny Giggles well? - Ты хорошо знаешь бабушку Гигглс
- You read your granny's diary - Ты читаешь дневник своей бабушки
- They're my granny's recipe - Это рецепт моей бабушки
- And Granny is just dead weight - А бабушка просто мертвый груз
- Make it less granny? - Сделать его менее бабулиным
- He means your granny - Он имеет в виду твою бабушку
- Granny down the hallway - Бабушка в коридоре
- hello, Granny, is Gica home? - здравствуй, бабушка, Гика дома
- Gladly, granny - С удовольствием, бабушка
- All my hope was in you, granny - Вся моя надежда была на тебя, бабушка
- Granny, are you a witch, too? - Бабушка, ты тоже ведьма