Great pleasure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great pleasure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большое удовольствие
Translate

  • great pleasure [greɪt ˈpleʒə] сущ
    1. большое удовольствие, огромное удовольствие, удовольствиеср, великое удовольствие, большое наслаждение, огромное наслаждение
      (great satisfaction, immense pleasure, pleasure, great delight)
    2. большая радость, огромная радость, великая радость
      (great joy)
  • greatest pleasure [ˈgreɪtɪst ˈpleʒə] сущ
    1. наибольшее удовольствие, самое большое удовольствие, величайшая радость, величайшее наслаждение
      (greatest joy)
    2. величайшее удовольствие
  • greater pleasure [ˈgreɪtə ˈpleʒə] сущ
    1. большее удовольствие, большее наслаждение
      (more pleasure)
- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- pleasure

удовольствие

  • pleasure ground - площадка для прогулок

  • with pleasure - с удовольствием

  • feel pleasure - испытывать блаженство

  • pleasure centers - центр удовольствия

  • pleasure of the body - плотское наслаждение

  • give pleasure - доставлять удовольствие

  • sense of pleasure - удовольствие

  • pleasure center - центр удовольствия

  • pleasure ship - прогулочное судно

  • pleasure dome - купол удовольствия

  • Синонимы к pleasure: delight, enjoyment, happiness, satisfaction, amusement, entertainment, recreation, gratification, diversion, contentment

    Антонимы к pleasure: gloom, displeasure, trouble, sorrow, worry, sadness, pain, melancholy, unhappiness, hate

    Значение pleasure: A state of being pleased.


very pleased, great delight, great joy, greatest pleasure, great honor, great satisfaction, great deal of pleasure, real pleasure, enormous pleasure, much pleasure, pleasure, very glad, great enjoyment, immense pleasure, greater pleasure, delight, enjoyment, considerable pleasure, happiness, absolute pleasure


Well, there's a great deal of pleasure in money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в деньгах есть довольно много удовольствия.

Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия.

He took great pleasure in his garden, and was always moving things about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в саду доставляла ему истинное наслаждение, вечно он затевал что-нибудь новенькое.

I do not know whether I ought not to deplore this moment, great as is the pleasure you give me by your words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни велико счастье, которое доставляет мне ваше признание, я должна бы проклинать эту минуту.

It gives me great pleasure to announce that we have been able to produce more notes than originally anticipated, for a grand total of one trillion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромным удовольствием хочу объявить, что нам удалось изготовить еще больше банкнот, чем изначально планировалось, на общую сумму а один триллион долларов.

Thank you very much for your kind invitation which I accept with great pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо за любезное приглашение, которое я принимаю с удовольствием.

And it gives me great pleasure to introduce our keynote speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я с большим удовольствием представляю нашего основного докладчика.

Now run in conjunction with Hobson's Livery, it gives me great pleasure to crack the whip on the overnight express to Sto Lat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, вместе с Конюшнями Хобсона, Мне доставляет огромное удовольствие щелкнуть кнутом и отправить экспресс-доставку в Сто Лат.

What a great pleasure this is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая радость!

Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to present lot 231, an ancient refracting elongated telescope constructed by the Italian scientist Galileo Galilei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, с особым удовольствием представляю лот номер 231. Древний телескоп-рефрактор, который сконструировал итальянский учёный Галилео Галилей.

He had been used to think her unjust to Jane, and had now great pleasure in marking an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкши думать, что она несправедлива к Джейн, он теперь с большим удовольствием отмечал перемену к лучшему.

This is Officer Diaz from 15 Division, and if you hang up on me again, I can promise you I'll take a great deal of pleasure in coming down to your house and questioning you in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это офицер Диас из 15-го участка, и если вы ещё раз повесите трубку, я обещаю вам, что с превеликим удовольствием приеду непосредственно к вам домой и опрошу вас лично.

I have a very profitable little sideline, Miss Whitney, and I take great pleasure in sharing those profits with my colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— У меня чрезвычайно прибыльная побочная работа, мисс Уитни. И я с большим удовольствием делюсь со своими коллегами.

Doctor South watched them with tightened lips; he took a savage pleasure in showing them how great was their ignorance and how unjustified their conceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Саут наблюдал за ними, сжав зубы; он с мстительным удовольствием показывал им, как велико их невежество и беспочвенно зазнайство.

Self-denial's a great sweetener of pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоотречение - великий усилитель для удовольствия.

He would take great pleasure in taking you down, smearing your reputation, and that of the C.I.A. in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы с большим удовольствием уничтожил вас, запятнал вашу репутацию и высветил роль ЦРУ в этом деле.

Its beginning has the pleasure of a great stretching yawn; it flashes in the brain and the whole world glows outside your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое ощущение - блаженство, как бывает, когда потянешься и сладко зевнешь: в мозгу что-то вспыхивает, и мир предстает перед тобой осиянный светом.

President Obasanjo: It gives me great pleasure to present to the General Assembly a brief summary of round table 4, which was held this morning and which I had the honour to chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обасанджо (говорит по-английски): Для меня большая радость представлять вниманию Генеральной Ассамблеи краткий отчет о работе круглого стола 4, который проводился сегодня утром и председательствовать на котором мне выпала честь.

As honorary chairperson and de facto queen of tonight's semiformal, it is my great pleasure to introduce this evening's main entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как почётному председателю и фактической королеве сегодняшней вечеринки, для меня огромное удовольствие представить главное развлечение этого вечера.

It gives me great pleasure to congratulate you on your new appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием поздравляю Вас с новым назначением.

Nicaragua heard with great pleasure of the unanimous opinion of the International Court of Justice that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никарагуа с большим удовлетворением услышала о единодушном заключении Международного Суда о том, что.

One doesn't pay much attention to one's feet or toes, but believe me when I tell you... If you touch the toes and feet... in a certain way... it can bring great pleasure to your lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно человекуделяет мало времени и внимания своим ступням, но поверьте мне, если вы научитесь особым образом ласкать ноги вашего любимого, вы доставите ему огромное удовольствие.

Ladies and gentlemen, friends, it is my very great pleasure to introduce to you at this time the lucky winner of this year's biggest lottery jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и Господа, друзья! для меня большая честь представить вам счастливого обладателя лотерейного билета, который сорвал джек-пот!

I'm gonna take great pleasure in seeing you pay for this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием заставлю тебя за все это заплатить

On the contrary, I shall have great pleasure in sending it to perdition to punish its Maker,' exclaimed the blasphemer. 'Here's to its hearty damnation!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я с превеликим удовольствием пошлю свою душу на погибель в наказание ее создателю, - прокричал богохульник. - Пью за ее осуждение!

You take great pleasure in shoving fake penises up the butts of the men you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе нравится совать искусственные члены в задницы мужчинам, которых ты любишь.

Friends, he said, including oddments, it is a great pleasure, or perhaps I had better say it has been a pleasure so far, to see you at my party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, говорит Ия, включая мелкоту, весьма приятно или, возможно, я скажу такая радость видеть вас на моем вечере.

It gives me great pleasure to announce the Valedictorian of our graduating class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием я объявляю, что главной Валькирией-ученицей класса является

Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to introduce to you... the Head of the British Winter Olympics Selection Committee, Mr. Dustin Target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, с огромным удовольствием представляю главу Британского отборочного комитета зимней Олимпиады, Дастина Таргета.

A keen pleasure is the rarest thing in these satiated lives, full of the excitement that comes of great strokes of speculation, in which these dried-up hearts have burned themselves out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждение - самая большая редкость в этой жизни, богатой волнениями крупной биржевой игры, пресытившими их черствые сердца.

Taking pleasure in the infliction, great pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И получил от этого удовольствие, огромное удовольствие.

It's always with great pleasure that I welcome a new member of our congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим удовольствием рад вас приветствовать как нового члена нашего сообщества.

it gives me great pleasure to welcome your prospective Parliamentary candidate in the Dungarven by-election, Harry Sinclair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромным удовольствием представляю перспективного кандидата наших от Дангарвена дополнительных выборов в Парламент. Гарри Синклэр!

For we both know that he would take great pleasure in killing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что он с удовольствием меня убьет.

It gives me great pleasure to announce that winner now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим удовольствием объявляю победителя.

It is a great pleasure and honor to accept your invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь и радость принять Ваше приглашение.

Her thin voice saying, How d'you do, Sir Charles. This is really a great pleasure, made him spin round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь ее тоненький голосок, произнесший обычное приветствие, заставил его повернуться.

It gives me great pleasure to say that you are under arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставит огромное удовольствие сказать, что вы арестованы.

Personally, I've always taken great pleasure in being my own boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне всегда больше нравилось самому быть босом.

It gives me great pleasure to inform you that Pakistan has announced its candidature for the Human Rights Council for the term 2008-2011 in the elections to be held in May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею честь информировать Вас о том, что Пакистан объявил о выдвижении своей кандидатуры в состав членов Совета по правам человека на срок 2008-2011 годов на выборах, которые состоятся в мае 2008 года.

You receive a draught of beer with great pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берёшь разливное пиво, с большим удовольствием.

I shall take great pleasure in informing him you said so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим удовольствием передам ему ваши слова.

And so it is with great pleasure I introduce to you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с большим удовольствием я представляю вам вице-президента

The Countess seemed to derive great pleasure in defaming others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня, казалось, получала огромное удовольствие от того, что унижала других.

I willingly accepted the invitations. I loved to sit among them and listen to their slow speeches, their strange stories. I gave them great pleasure by my readings out of church books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я охотно соглашался, мне нравилось сидеть среди них, слушая медленные речи, странные рассказы; им доставляла удовольствие моя начитанность в церковных книгах.

It is a great pleasure to meet you, Mr. Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятно с вами познакомиться, господин Шоу.

But you must imagine it, and take great pleasure in it, as we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны представить себе это ...и получить такое же удовольствие как и мы.

Lieutenant Lukas was very agreeably surprised when he saw the dog, which also manifested great pleasure when it again saw a man with a sabre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручик Лукаш был приятно поражен, увидев Макса, который тоже обрадовался, опять увидев человека с саблей.

I am not a great reader and take pleasure in many things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не такая уж любительница книг и во многом нахожу удовольствие.

It is a great pleasure for me to invite the Foreign Secretary of Pakistan to address us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим удовольствием приглашаю выступить у нас Министра иностранных дел Пакистана.

He felt energetic, and with a whoop of pleasure he jumped out of bed and got dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви почувствовал прилив энергии и с возгласом удовольствия выпрыгнул из кровати и оделся.

When I was thirteen years of age we all went on a party of pleasure to the baths near Thonon; the inclemency of the weather obliged us to remain a day confined to the inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда мне было тринадцать лет, мы всей семьей отправились на купанье куда-то возле Тонона. Дурная погода на целый день заперла нас в гостинице.

More pleasure boats appeared during the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось еще несколько прогулочных лодок.

I don't know much about it, if it's worth getting shot at for the pleasure of monopolizing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего об этом не знаю. Да и стоит ли получить пулю ради счастья быть монополистом.

A thrill of pleasure shot through him to find himself so much more presentable than he had imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задрожал от восторга, - в таком выгодном свете неожиданно представился он самому себе.

Therefore, and particularly in light of this remarkable feat, it gives me great pleasure to introduce the remarkable Dr. Temperance Brennan!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, особенно в свете этого замечательного подвига, мне выпала честь представить замечательную Доктор Темперанс Бреннан!

Tell me, did it give you pleasure to think of me inside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе было приятно думать о том, что я сижу?

Maybe it's because they think it has something to do with pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они думают, что это связано с наслаждением.

Founded by Aristippus of Cyrene, Cyrenaics supported immediate gratification or pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная Аристиппом Киренским, Киренаика поддерживала немедленное удовлетворение или удовольствие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great pleasure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great pleasure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, pleasure , а также произношение и транскрипцию к «great pleasure». Также, к фразе «great pleasure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information