Great shot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great shot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великолепный удар
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great deal - много

  • Great Wen - Великий Вэнь

  • at great cost - за большие деньги

  • in great dudgeon - в большой дубль

  • have an great time - замечательно проводить время

  • great neighborhood - прекрасный район

  • great bounty - великая щедрость

  • great power status - статус великой державы

  • great moment - Шикарный момент

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- shot [noun]

noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция

adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный

verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки

  • give someone a shot in the arm - дать кому-то выстрел в руку

  • dunk shot - дротик

  • good shot - хороший выстрел

  • offensive shot - наступательный удар

  • drink shot glass - выпивать стопочку

  • bending shot - якорная смычка

  • forehand shot - бросок лицевой стороной клюшки

  • blasing shot - дробь для очистки

  • bird flu shot - прививка от птичьего гриппа

  • next shot - следующий кадр

  • Синонимы к shot: gunfire, bang, blast, crack, bullets, pellets, cannonballs, ammunition, lob, strike

    Антонимы к shot: backfire, backfired, walked

    Значение shot: the firing of a gun or cannon.


sharpshooter, nice touch, good shot, crack shot, nice shot, shot, good catch, great move, good game, nice job


I pulled the footage from after Max was shot - image wasn't great, but NSA helped me clean it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащила отснятый материал сразу после убийства Макса, картинка не ахти, но УНБ помогло мне очистить её.

Perhaps it was shot from a great distance so the impact wasn't sufficient to be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это был выстрел с большого расстояния, такого, что его воздействие было не достаточным для фатального исхода.

The shot had been fired at great distance and did not severely hurt the Emperor, but caused a contusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел был произведен с большого расстояния и не причинил императору серьезного вреда, но вызвал контузию.

As to the distance of the shot, well, your educated guess would be a great deal more accurate than mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счет расстояния выстрела, то твоя опытная оценка будет куда точнее моей.

The overhead shot gave the impression Kirk was climbing at a great height, while unnatural background features such as swimming pools were camouflaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел сверху создавал впечатление, что Кирк взбирается на большую высоту, в то время как неестественные фоновые объекты, такие как бассейны, были замаскированы.

In Queensland, great white sharks found alive on the drum lines are shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Квинсленде расстреливают больших белых акул, найденных живыми на барабанных линиях.

Another great part of the film was shot at former royal Hohenzollern Castle, in the German municipality of Bisingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая большая часть фильма была снята в бывшем королевском замке Гогенцоллерн, в немецком муниципалитете Бизинген.

Amidst great confusion and with casualties among his men rising, Colley attempted to order a fighting retreat, but he was shot and killed by Boer marksmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди большой неразберихи и с потерями среди своих людей, поднимающихся, колли попытался отдать приказ к отступлению, но был застрелен и убит бурскими стрелками.

Tibul was no great pistol shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибул не отличался искусством пистолетной стрельбы.

There was now a noise, the like of which was quite unprecedented: a great rushing and roaring, as the enormous craft shot through its tube of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все громче слышался шум, совершенно необычный по своему характеру, - свист и рев колоссального снаряда, прокладывающего себе путь сквозь ледяную трубу.

Next morning we were awakened by a shot from one of the great guns passing just over our heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро нас разбудил выстрел из огромной пушки, пролетевшей прямо над нашими головами.

If you have time to give that a shot, that would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть время, чтобы дать ему шанс, это было бы здорово.

And with a great heave he rose underneath them and then shot off, faster than any horse could go, down hill and into the thick of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он поднялся на ноги и помчался вперед быстрее самого резвого скакуна, сначала вниз по склону, затем в чащу леса.

She was a perfect shot, great at developing underground contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекрасным стрелком, отлично налаживала контакты в преступной среде.

After the war the Part Two of A Great Life was shot, only to be shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны вторая часть великой жизни была снята, но затем отложена в долгий ящик.

The Comet Line helped Allied soldiers and airmen shot down over occupied Belgium evade capture by Germans and return to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один критерий, который необходимо выполнить, чтобы воспользоваться этой схемой, заключается в том, что доход семьи должен быть меньше двух Лакхов индийского рупия.

Well, he was shot in the throat, So the great shakespearean's words were barely audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ему выстрелили в горло, так что слова великого шекспироведа были едва слышны.

Musketry and grape-shot alternated, but without committing great ravages, to tell the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ружейные выстрелы чередовались с картечью, правда, не производя особых повреждений.

Yeah, she got approached by the DNC, and they think she has a great shot to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к ней обратились представители демократической партии и, по их мнению, у неё отличные шансы на победу.

Until he began making spoken dialogue films with The Great Dictator, Chaplin never shot from a completed script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Чаплин не начал снимать диалоги с Великим диктатором, он никогда не снимал по законченному сценарию.

Mrs Strutt was a renowned stag hunter, having shot circa 2,000 between 1930 and her death, more than any other woman in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Стратт была знаменитым охотником на оленей, застрелившим около 2000 человек между 1930 годом и своей смертью, больше, чем любая другая женщина в Великобритании.

As we have said, the great city resembles a piece of artillery; when it is loaded, it suffices for a spark to fall, and the shot is discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже отмечали, большой город похож на артиллерийское орудие: когда оно заряжено, достаточно искры, чтобы последовал залп.

In Queensland, great white sharks that are found alive on the baited hooks are shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Квинсленде отстреливают больших белых акул, которых находят живыми на крючках с наживкой.

The reason people like me is because I'm fair, I'm honest, and I got a great jump shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой я нравлюсь людям: я справедлив, честен, и я у меня хороший бросок в прыжке.

Its reflection was shot back in ruddy patches by the distant pools which lay amid the great Grimpen Mire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсветы заката ложились красноватыми пятнами на разводья далекой Гримпенской трясины.

The besieged did great harm among the Christians with iron bullets they shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осажденные наносили большой вред христианам своими железными пулями.

This explosion propels the shot or shell out of the front of the gun, but also imposes great stresses on the gun-barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взрыв выталкивает выстрел или снаряд из передней части орудия, но также накладывает большие нагрузки на ствол орудия.

Oppokov was arrested in June 1937 during the Great Purge, sentenced to death and shot on 30 December 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоков был арестован в июне 1937 года во время Великой чистки, приговорен к смертной казни и расстрелян 30 декабря 1938 года.

They start screaming, but I got this great shot of my feet flying over 42nd and 5th Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают кричать, но я делаю великолепный снимок моих ног, парящих над 42-й и 5-й Авеню.

It became extinct in Great Britain when the last bird was shot in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вымерла в Великобритании, когда в 1832 году была застрелена последняя птица.

Not only is Rachel hanging off a cannon at a great height, but we shot in 105-degree weather: That cannon was steaming hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел не только позировала на пушке, расположенной на огромной высоте, съемки тогда проходили в сорокоградусную жару, и пушка была просто раскаленной.

Moses steps up to the tee and hits a beautiful shot 250 yards straight down the middle of the fairway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей подходит к метке и делает прекрасный удар на 250 ярдов к середине фарвея.

I shot and killed a guy just three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь три дня назад пристрелил насмерть парня

We get one shot at loving and raising our kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любить и воспитывать своих детей мы можем лишь раз

I got just one shot left for the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил только один удар левой за много раз.

He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок.

He saw a Metro squad car pull into the alley before the shot was fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как патрульный автомобиль въехал в переулок до выстрела.

Your bank robber couldn't have shot the guard from that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банковский грабитель не мог застрелить охранника с того направления.

You know, I'd rather be me and get shot at than be a sapper, said Col Stuart, leaning on his shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, чем быть сапером, уж лучше я останусь солдатом и пускай в меня стреляют, вот что я вам скажу, - заявил, опираясь на лопату. Кол Стюарт.

So if you sever one wire, it will blow fuses in the entire building and shot off power to the bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если разъединить один провод, предохранители перегорят во всем сдании. и у бомбы отключится питание.

The driver aborted the attack after an unidentified shooter shot out the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель прекратил нападение после того как неопознанный стрелок попал ему в ветровое стекло.

Sorry, do you think fifteen people are gonna get shot in your poxy little town, and no-one's gonna come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, ты считал, что пятнадцать человек будут подстрелены в вашем паршивом городишке, и никто не явится?

I can tell you the stippling and slight star shape around the wound suggests that she was shot at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по еле заметной звёздочке вокруг раны, она была застрелена с близкого расстояния.

You see, Jules shot an off-duty rookie last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Джулс подстрелил новичка в его выходной.

It's a shot to the heart of a fetus with potassium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выстрел в сердце плода хлористым калием.

Rebecca's eyes shot out gleams of scornful humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Ребекки сверкнули презрительной насмешкой.

In June, 1914, an archduke of Austria was shot by a Serbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1914 года один серб застрелил эрцгерцога Австрии.

No we want you to create a mug shot, it's like a high tech version of Mr. Potato Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы хотим, чтобы ты сам создал фото, это вроде как высокотехнологичная версия Мистера Картошки.

We've got one shot and one shot only and that's to find a place where the contagion can't reach us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш единственный шанс. Только здесь зараза нас не сможет достать.

Well, she was either shot to death or smothered with a pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ее либо застрелили, либо придушили подушкой.

Unless the shooter wanted the kill shot to be up close and personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только стрелок не хотел сделать контрольный выстрел в упор и лично.

I know you're down, but this is a big shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты расстроена, но это удачная возможность.

Picked it off his body after they shot him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо они забрали её после того, как застрелили его.

The UAVhas been shot down in your area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш безпилотник подбит в вашей области.

I don't feel like a shot, Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—Мне не до выпивки, Лин.

Shot in the back and dumped in a shallow grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелена в спину и брошена в неглубокую могилу.

Chokey shot a man at a party the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Чоки на днях были в гостях, так он, представляете, подстрелил одного типа.

Yeah, the single shot from above, and then we ran towards the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, единичный выстрел наверху, мы побежали вверх по лестнице.

Seems I heard about a shot like that being made not too long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я слышал о подобном выстреле не так давно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great shot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great shot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, shot , а также произношение и транскрипцию к «great shot». Также, к фразе «great shot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information