Green salad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Green salad - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеленый салат
Translate

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

  • give the green light to - дать зеленый свет

  • peat and green manure compost - торфяно-сидеральный компост

  • green casting - необработанная термически отливка

  • goose green battlefield - место сражения при Гуз Грин

  • green leaves fragrance - запах зеленых листьев

  • olive green - оливково-зеленый

  • green turf - зеленый дерн

  • green park - зеленый сквер

  • green tomatoes - зеленые томаты

  • green ground - зеленый фон

  • Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous

    Антонимы к green: barren, leafless

    Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.

- salad [noun]

noun: салат, зелень

  • rocket salad - рукколой

  • cos salad - салат ромен

  • cellophane noodle salad - салат с фунчозой

  • salad bar - салатный бар

  • salad cream - майонез для салата

  • cesar salad - салат Цезарь

  • cocktail salad - салат-коктейль

  • lettuce heart salad - салат из сердцевины салата-латука

  • seafood salad - салат из морепродуктов

  • chicken caesar salad - салат цезарь

  • Синонимы к salad: greens, salmagundi, gallimaufry, medley, lettuce, potpourri, coleslaw, miscellany, olio, fruit salad

    Антонимы к salad: answer, base, basis, clarification, classify, codify, core, explanation, explication, group

    Значение salad: a cold dish of various mixtures of raw or cooked vegetables, usually seasoned with oil, vinegar, or other dressing and sometimes accompanied by meat, fish, or other ingredients.


iceberg lettuce, iceberg, icebergs


Oysters steamed with garlic for an appetizer and boiled lobster with fresh dill and crisp green salad for the entree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устриц, сваренных на пару с чесноком, на закуску и омара, сваренного в кипятке, со свежим укропом и хрустящим зеленым салатом на второе.

I mean, today I've just gone for a green salad, because I like to maintain my slim, yet shapely, figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, сегодня я взяла только зеленый салат, потому что хочу поддерживать свою красивую стройную фигуру.

Nick grilled chicken while Tommy fixed a salad and green beans fresh from the monsignor's garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник жарил курицу, пока Томми стругал салат и лущил зеленые бобы с огорода Маккиндри.

What would you say to a Kansas City cut, rare, with baked potato, Tycho sauce, green salad, coffee...nd a drink first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе нравится такое меню: бифштекс с кровью по-канзасски, печеный картофель, зеленый салат и кофе... а перед этим выпивка?

Because I'm a green leaf salad and you're the all-you-can-eat buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я как листик салата, а ты - жирный, сочный гамбургер.

Sure, Metro News One pays you jack, and, hey, a little green salad on the side is good for you, me, and Mr. McGee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Метро Ньюс 1 платит тебе жалование, но немного зелени на стороне на пользу тебе, мне и мистеру МакГи.

The Christmas meal is mince pies, turkey, gammon, beef tongue, turducken, corned beef, green salad,roast beef or a barbecue outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественская трапеза - это мясные пироги, индейка, окорок, говяжий язык, турдукен, Солонина,зеленый салат, ростбиф или барбекю на открытом воздухе.

I'm not. That despicable woman was just supposed to bring a simple green salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе нет - эта презренная дама должна была принести простой зеленый салат.

I'll have a green salad, house dressing and water's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне зеленый салат, соус от заведения и бокал воды.

The leaves are edible as a salad green when young and tender, but they quickly become tough and fibrous as they get older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья съедобны, как зеленый салат, когда они молодые и нежные, но они быстро становятся жесткими и волокнистыми, когда становятся старше.

Typically, it is served with mashed or fried potatoes with green salad garnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, его подают с картофельным пюре или жареным картофелем с гарниром из зеленого салата.

The Bartlets will also serve their guests a Colorado beet salad and California green beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартлеты также предложат гостям колорадский свекольный салат и калифорнийские зелёные бобы.

Philippine ensaladang talong, a salad on grilled and skinned green eggplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинский энсаладанг талонг, салат на гриле и очищенных зеленых баклажанах.

It can be slipped into a salad, a tea, a green smoothie...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть подложено в салат, чай, зеленый смузи...

And imagine if green facades were as ubiquitous as glass ones how much cleaner the air in Chinese cities would become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, если бы фасады из зелени были так же распространены, как из стекла, насколько чище стал бы воздух в китайских городах.

Prometheus manipulated the Green Arrow into killing Detective Malone by making it appear that Malone was Prometheus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прометей манипулировал Зелёной Стрелой и заставил того убить детектива Мэлоуна. Он выставил Мэлоуна Прометеем.

I suppose that the most interesting thing among these is that small green apple on the lower branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что наибольший интерес вызывает вон то, маленькое зеленое яблочко на нижней ветке.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

They're just white with green streaks and bones sticking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые с зелёными прожилками, и во все стороны выпирают кости.

The magic spores combusting inside turned the fire green, then blue, then violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические споры внутри вспыхивали то зелеными, то синими, то фиолетовыми огнями.

The white-clad figures against the broad sweep of green turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки.

If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

The jellyfish genes produce a fluorescent green protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены медузы вырабатывают флуоресцентный зеленый протеин.

Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом.

The GRU didn’t only provide cover for the little green men who moved so quickly to seize strategic points on the peninsula before revealing themselves to be Russian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не только обеспечивало прикрытие «маленьким зеленым человечкам», которые стремительно захватили стратегически важные объекты на полуострове, и лишь после этого выдали себя, показав, что они российские военнослужащие.

Wood, close your book and take off your surplice; John Green (to the clerk), leave the church: there will be no wedding to-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд, захлопните вашу книгу и снимите ваше облачение. Джон Грин (это был причетник), уходите из церкви. Венчания сегодня не будет.

I'm thinking peach, green, blue... something in pastel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нужно персиковый, зелёный, голубой... что-то пастельное.

It was several miles off, but I could distinctly see a small dark dot against the dull green and gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, я даже на расстоянии нескольких миль разглядел на тускло-зеленом склоне маленькую темную точку.

Cutting me a green measuring-rod, I once more dived within the skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, срезав зеленый прутик-рейку, я снова забрался внутрь скелета, чтобы приступить к измерениям.

Okay, we have roast beet salad with horseradish and salmon roe on brioche toast and seared scallop with carrot olive oil and citrus tapenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из жаренной свеклы с хреном с икрой семги на бриоши а также обжаренный гребешок с морковным оливковым маслом и лимонной тапенадой.

Like if a 300-pounder comes in complaining of dizziness and shortness of breath but swears he loves kale salad and doesn't smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда 150-килограммовый человек жалуется на головокружение и одышку, и клянется, что любит салат из капусты и не курит.

The hills turn to a soft green overnight and the air smells good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дождя склоны гор и предгорья покрываются пушистой зеленью, а в воздухе разливается приятная свежесть.

I could water plants in a green-house and pick off dead leaves from the geraniums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я могла бы поливать растения в оранжереях и обрывать сухие листья на герани.

And the hot breath of the valley came up to them, with hot green smells on it, and with resinous sage and tarweed smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу до них долетало ее горячее дыхание с горячим запахом зелени, смолистым запахом гринделий.

Just as Green Energy is formed by willpower and Red by anger, it seems The Orange Energy is fueled by avarice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как Зеленая энергия основана на силе воли а Красная на гневе, кажется, Оранжевая энергия основана на жадности.

You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купила этот салат у людей, которые придумали Биг Мак, в Макдоналдс.

And when a desert suddenly turns green, even the most seemingly desolate can become a land of opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда пустыня неожиданно становится зелёной, даже самая на первый взгляд безжизненная из них может стать местом новых возможностей.

Miss Mornie gave me a green ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Морни дала мне зеленый билетик.

He makes me lay in green pastures. He leads me beside still waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим.

Attached to this amazingly straight stem are such vibrantly green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхитительный ровный стебель дополнен нежно-зелёными листьями.

The fireplace works in the green room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье будет лучше в зеленой. Там хотя бы работает камин.

Sophie Neveu entered, her green eyes flashing fear. Thank God you came. We don't have much time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Софи Невё, в зеленых глазах светился страх. — Слава Богу, вы здесь! Времени у нас почти нет.

The man said nothing. His green eyes seemed filled with a new fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клирик ничего не сказал, но его глаза, казалось, зажглись каким-то новым огнем.

Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда, черт возьми, ты положил салат, жирный идиот?

Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов.

I'm in town to receive the Green American Award for my innovation in green technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь в городе, чтобы получить Тhe Green American Award за моё экологическое открытие.

A woodpecker on a tree... very interesting... and another, a green one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий на дереве дятел был очень интересен. И ещё одна птица, зелёного цвета.

Is Fenway the one with the big green wall in left field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион Fenway - это у которого слева от поля большая зеленая стена?

Nothing had disturbed the tranquillity of the little Rhineside town of K. hidden in a green, humid valley in the vicinity of the famous factories owned by the Aniline Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не нарушало покоя прирейнского небольшого городка К., лежащего в зеленой и влажной долине вблизи знаменитых заводов Анилиновой компании.

He wanted to see the new green of the rushes by the water's edge poking up through the dead stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как сквозь мертвую прошлогоднюю поросль пробиваются у кромки воды молодые побеги тростника.

From its summit I could now make out through a haze of smoke the Palace of Green Porcelain, and from that I could get my bearings for the White Sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его вершины сквозь пелену дыма я теперь мог разглядеть Зеленый Дворец и определить путь к Белому Сфинксу.

And Captain John Black was out the front door abruptly, running across the green lawn into the street of the Martian town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И капитан Джон Блэк мигом выскочил за дверь и побежал через зеленый газон на улицу марсианского городка.

'By the soft green light in the woody glade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь мягкий зеленый свет деревьев.

Mr. Kaufman cordially invites... residents of the Green to a masked ball... on the eve of Allhallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кауфман сердечно приглашает жителей Фиддлерз Грин на бал-маскарад в День всех святых.

Yeah, if you wanna do something more than nod and eat a salad, and make a pretty cry-face, you are punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если хочешь не просто кивать и есть салат или строить милое личико, то тебя наказывают

'Lamb and Flag' at Camberwell Green and about Toby Cruttwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барашке и флаге, а также о Тоби Кратвелле.

Yeah, they give you a tenderloin, a salad and a baked potato for $4.95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она дают вырезку, салат и печёную картошку за 4.95 доллара.

Now, is the circle in the red stronger... ..or in the green?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, какой кружок ярче, красный ... или зеленый?

It can be eaten in strips or chunks as part of a salad or fruit cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно есть полосками или кусочками в составе салата или фруктового стаканчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «green salad». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «green salad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: green, salad , а также произношение и транскрипцию к «green salad». Также, к фразе «green salad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information