Grey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- grey [greɪ] прил
- серый, седой(gray)
- grey zone – серая зона
- grey cast iron – серый чугун
- great grey shrike – серый сорокопут
- grey reef sharks – серые акулы
- long grey beard – длинная седая борода
- сизый(bluish)
- Сивый
-
- grey [greɪ] сущ
- серый цвет(gray)
- Грейм, Грэйм
- сединаж, серостьж, серый тон(gray)
- сераж(sulfur)
-
- grey [greɪ] гл
- седеть, поседеть, сереть(gray)
-
- grey [greɪ] нареч
- серо
-
| noun | |||
| Грэй | Gray | ||
- grey сущ
- gray · black · grizzly · white · drab · sulphur
- grayish · cloudy · hoary
- greyness · grayness
- gray hair · grey hair
- turn grey · turn gray
adjective
- silvery, silver-gray, gunmetal, slate, charcoal, smoky
- white, silver, hoary
- cloudy, overcast, dull, sunless, gloomy, dreary, dismal, somber, bleak, murky
- ashen, wan, pale, pasty, pallid, colorless, bloodless, white, waxen, sickly, peaked, drained, drawn, deathly
- characterless, colorless, nondescript, insipid, jejune, unremarkable, flat, bland, dry, stale, dull, uninteresting, uninvolving, boring, tedious, monotonous, monochrome
- ambiguous, unclear, uncertain, doubtful, indefinite, indistinct, indeterminate, debatable, open to question
- grizzly, white-haired, gray-haired, hoar, gray-headed, grey-haired, grey-headed, hoary
- grayish, greyish
noun
- greyness, grayness
verb
- age, grow old, mature
bright, cheerful, cheering, cheery, comforting, cordial, festive, friendly, gay, heartwarming, sunshiny
Grey of a color intermediate between black and white, as of ashes or an overcast sky.
At this moment the Lady Elizabeth and the Lady Jane Grey were announced. |
В эту минуту доложили о леди Елизавете и леди Джэн Грей. |
Why did they send me so far and so lonely, Up where the moors spread and grey rocks are piled? Men are hard-hearted, and kind angels only Watch o'er the steps of a poor orphan child. |
Ах, зачем в эту даль меня люди послали, Где седые утесы, где тяжко идти! Люди злы, и лишь ангелы в кроткой печали Сироту берегут в одиноком пути. |
He looked awful his face was all grey and twitching, and I saw he might collapse any minute. |
Вид у него был жуткий, серое лицо подергивалось, мне казалось, он вот-вот рухнет замертво. |
The stolid, grey-faced Germans looked on mirthlessly, uncomprehending. |
Тупые серолицые немцы смотрели с угрюмым недоумением. |
Depending on the precise way in which a dark pool operates and interacts with other venues, it may be considered, and indeed referred to by some vendors, as a grey pool. |
В зависимости от определенного метода, по которому «темный» пул работает и взаимодействует с другими торговыми площадками, его можно рассматривать в качестве «серого» пула. |
Edelweiss fell gently on to his head, which was again covered with shining, aluminium-grey hair. |
Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой. |
Но у Стрелка те же часы, что и у Грея. |
|
Pavel Nikolayevich walked into the matron's little room under the stairs in his pyjamas and emerged in his grey suit. |
Павел Николаевич зашёл в каморку к старшей сестре в пижаме, а вышел в сером костюме. |
Redheads don't have to be seen in white, grey, black, emerald green or that horrible color you're so addicted to-what is it, ashes of roses? |
Рыжим теперь вовсе незачем одеваться только в белое, серое, черное, изумрудно-зеленое или в этот ужасный цвет, на котором ты помешана, - как бишь его, пепел розы? |
Have you ever before stood in the presence of the Grey Council, Delenn? |
Ты когда-нибудь представала перед Серым Советом, Деленн? |
The old grey-haired car attendant was shouting at them to stay in line along the carriage because there'd be room for everyone. |
Седой старичок-кондуктор кричал, чтобы стали вдоль вагона, чтоб не лезли, что всем место будет. |
Though he had taken off his school sweater and trailed it now from one hand, his grey shirt stuck to him and his hair was plastered to his forehead. |
Школьный свитер он снял и волочил за собой, серая рубашечка на нем взмокла, и волосы налипли на лоб. |
He saw the little boy in grey, standing in an inch of water, stoop and put his hand in and splash a little back. |
Потом увидел - мальчик в сером, стоя на самом мелком месте, наклонился, зачерпнул горстью воды и плеснул в Шейлу. |
Up came the big grey eyes to his face adoringly; over the nodding head of the baby she might have been his own age, or older. |
Мэгги вскинула серые глазищи, посмотрела на Фрэнка с обожанием. Над мотающейся головкой младенца лицо ее казалось почти взрослым. |
Okay, little grey has had the chickenpox vaccine. |
Малышке Грей делали прививку от ветрянки. |
There lies the trophy of my sword, that good grey gelding, whom I heartily wish upon his legs again, conditioning his master lay there houghed in his place. |
Вон лежит жертва моего меча - славный серый мерин. Я бы предпочел, чтобы он стоял здесь в добром здоровье, а на его месте валялся его хозяин. |
A damp patch on the grey fabric of his trousers over his body hips hinted at more advanced and horrible sores beneath. |
Влажное пятно на серой ткани брюк подсказывало, что там скрываются более серьезные и неприятные болячки. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
The captain of the Pelion was shifted into the Ossa-came aboard in Shanghai-a little popinjay, sir, in a grey check suit, with his hair parted in the middle. |
Капитан Палиона был переведен на Оссу -явился на борт в Шанхае. Маленький франтик, сэр, в сером клетчатом костюме, и пробор по середине головы. |
Holy God of Abraham! was his first exclamation, folding and elevating his wrinkled hands, but without raising his grey head from the pavement; |
Бог Авраама! - воскликнул он. Не подымая седой головы с полу, он сложил свои морщинистые руки и воздел их вверх. |
The impressive, grey-haired nurse helped him untangle himself from the sleeves. |
Седая осанистая сестра помогла ему выпутаться из рукавов. |
Титул, применяемый к правящему классу, известному как Серый Совет. |
|
Edward's will was set aside and Mary became queen, deposing Lady Jane Grey. |
Завещание Эдуарда было отменено, и Мария стала королевой, свергнув леди Джейн Грей. |
Amosite is seen under a microscope as a grey-white vitreous fiber. |
Амозит виден под микроскопом в виде серо-белого стекловидного волокна. |
In Room 40, Nigel de Grey had partially decoded the telegram by the next day. |
На следующий день Найджел де Грей уже частично расшифровал телеграмму в номере 40. |
About an hour later there arrived an elderly grey-haired gentleman of erect carriage and stern countenance. |
Приблизительно через час после ухода фельдкурата к нему пришел строгий пожилой человек, седой и прямой как палка. |
It has smooth, orange-tinted bark that sheds in strips, revealing streaks of pale green, red, orange, grey, and purplish brown. |
Представители архей были впервые идентифицированы с помощью метагеномного анализа; некоторые из них с тех пор были культивированы и получили новые имена. |
Grey played in The Lux Radio Theatre, November 8, 1937 episode, She Loves Me Not with Bing Crosby, Joan Blondell, and Sterling Holloway. |
Грей играл в Радиотеатре люкс 8 ноября 1937 года в эпизоде она меня не любит с Бингом Кросби, Джоан Блонделл и Стерлингом Холлоуэем. |
The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass. |
Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла. |
Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle. |
Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот. |
The basic metabolic rate of the great grey shrike is around 800 milliwatts, or somewhat more than 11 milliwatts per gram of body mass. |
Основная скорость метаболизма большого серого сорокопута составляет около 800 милливатт, или несколько больше 11 милливатт на грамм массы тела. |
Grey was briefly appointed Governor-in-Chief on 1 January 1848, while he oversaw the establishment of the first provinces of New Zealand. |
Грей был ненадолго назначен главным губернатором 1 января 1848 года, в то время как он курировал создание первых провинций Новой Зеландии. |
The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet. |
Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию. |
Although the red is better known, the eastern grey is the kangaroo most often encountered in Australia, due to its adaptability. |
Хотя красный цвет более известен, восточный серый-это кенгуру, наиболее часто встречающийся в Австралии, благодаря своей приспособляемости. |
Self-Portrait with Grey Felt Hat, Winter 1887–88. |
Автопортрет в серой фетровой шляпе, зима 1887-88. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
Grey-box testing implements intelligent test scenarios, based on limited information. |
Тестирование серой коробки реализует интеллектуальные сценарии тестирования, основанные на ограниченной информации. |
Eumelanin generally causes grey or black colouration, while pheomelanin results in a reddish-brown colour. |
Эумеланин обычно вызывает серую или черную окраску, в то время как феомеланин приводит к красновато-коричневой окраске. |
Nix-Adams performed as a back-up singer for The Johnny Cash Show, David Grey, and Slim Whitman. |
Никс-Адамс выступала в качестве бэк-вокалиста для шоу Джонни Кэша, Дэвида Грея и Слима Уитмена. |
The Voltamen wear grey uniforms with spiked pith helmets similar to those worn in World War I, and they have jet black eyes with red pupils. |
Вольтамены носят серую униформу с шипастыми пробковыми шлемами, похожими на те, что носили в Первую Мировую Войну, и у них черные как смоль глаза с красными зрачками. |
Ее лицо казалось посеревшим и напряженным. |
|
The male has a blue-grey head, while the female's head is brown. |
У самца голова сине-серая, а у самки коричневая. |
He wears a grey gabardine like the dead guy who's bold like your father. |
На нем был серый плащ, как у того покойника, и он был такой же лысый, как твой отец. |
Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board. |
И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме. |
The great grey owl is the provincial bird of Manitoba. |
Большая серая сова-это провинциальная птица Манитобы. |
Brad Grey served as executive producer alongside Chase but had no creative input on the show. |
Брэд Грей служил исполнительным продюсером вместе с Чейзом, но не имел никакого творческого вклада в шоу. |
In general, sparrows tend to be small, plump, brown or grey birds with short tails and short powerful beaks. |
Как правило, воробьи-это маленькие, пухлые, коричневые или серые птицы с короткими хвостами и короткими мощными клювами. |
In breeding plumage, it has a greyish-white nape plume and elongated grey breast feathers with white centers. |
В гнездовом оперении он имеет серовато-белый плюмаж на затылке и удлиненные серые грудные перья с белыми центрами. |
At the Pinewood Private Sanatorium, Inspector Neele, sitting in the visitors' parlour, was facing a grey-haired, elderly lady. |
В частной лечебнице Пайнвуд инспектор Нил, сидя в холле для гостей, беседовал с седовласой пожилой женщиной. |
I let it go grey when I was 40. |
Я оставила седину когда мне исполнилось 40. |
His grey head dreamed of naught save fire and sword, and his utterances at the councils of war breathed only annihilation. |
Только огонь да виселицу определяла седая голова его, и совет его в войсковом совете дышал только одним истреблением. |
No brown-and-grey land, this. |
Ничего похожего на привычные глазу Мэгги желтовато-серые дали. |
О, дорогая маман, неужели мы должны возвращаться в серые сады? |
|
Но Серого Совета больше не существует. |
|
The Italians introduced grey-green in 1909, followed by the German and Austrian armies who adopted different shades of grey. |
Итальянцы ввели серо-зеленый цвет в 1909 году, а затем немецкая и австрийская армии приняли различные оттенки серого. |
The grey building is End Station A, where one of the most important discoveries in physics was made. |
Серое здание является конечной станцией, где было сделано одно из наиболее важных открытий в области физики. |
- go grey - поседеть
- earl grey - граф Грей
- mouse grey - мышиный цвет
- grey scaling - преобразование в оттенки серого
- good middling grey cotton - серый хлопок "гуд миддлинг"
- low middling grey cotton - серый хлопок "лоу миддлинг"
- a rich grey - богатый серый
- grey night - серая ночь
- grey-cheeked mangabey - серощёкий бородатый мангобей
- ash grey - сивый
- charcoal grey - угольно-серый
- grey friar - францисканец
- grey goose - серый гусь
- grey mould - серая гниль
- grey heron - серая цапля
- grey squirrel - серая белка
- grey shine - серый блеск
- of grey - серого
- at grey - в сером цвете
- as grey - серый цвет
- pale grey - светло-серый
- grey duck - серая утка
- traffic grey - трафик серый
- grey poplar - сереющий тополь
- bricks made from ubiquitous grey mud - кирпичи, изготовленные из встречающейся повсюду серой глины
- grey copper ore - блёклая медная руда
- be touched with grey - седеть
- And Sasha Grey's gone legit - И Саша Грей стала законной
- Two in the grey behind - Двое в сером позади
- Scandal, Grey's Anatomy, - Скандал, Анатомия страсти,
