Grocery bag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grocery bag - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пакет для продуктов
Translate

- grocery [noun]

noun: бакалея, бакалейная лавка, бакалейная торговля

adjective: продуктовый, бакалейный

  • grocery shop - продуктовый магазин

  • grocery store - продуктовый магазин

  • grocery machine - автомат с продуктами питания

  • grocery bill - счет в бакалейной лавке

  • grocery list - список покупок

  • grocery bag paper - мешочная бумага для сухих продуктов

  • local grocery store - местный гастроном

  • grocery item - продовольственные товары

  • grocery goods - бакалейные товары

  • chain of grocery stores - сеть продуктовых магазинов

  • Синонимы к grocery: foodstuff, market, food market, grocery store

    Антонимы к grocery: lacks, boutique, bulk shop, bulk store, bulk warehouse, cash and carry, cash and carry shop, cash and carry store, cash and carry warehouse, dress shop

    Значение grocery: a grocer’s store or business.

- bag [noun]

noun: мешок, сумка, чемодан, карман, баллон, добыча, кошелка, полость, ягдташ, дипломатическая почта

adjective: мешочный

verb: оттопыриваться, собирать, надуваться, брать без спроса, присваивать, класть в мешок, сбивать, убивать, висеть мешком, заявлять права

  • dime bag - сумка

  • paper bag liner - вкладыш бумажного многослойного мешка или пакета

  • vacuum bag - вакуумный мешок

  • bean bag - кресло-мешок

  • luggage bag - багажная сумка

  • decorating bag - отсадочный мешок для отделки поверхности изделий

  • trash bag - мешок для мусора

  • bag on his shoulder - сумка на плече

  • rubber bag - резиновый карман

  • feed bag - подающий мешок

  • Синонимы к bag: minaudière, purse, manbag, pouch, clutch bag/purse, reticule, handbag, shoulder bag, sack, grip

    Антонимы к bag: laud, lionize, acclaim, admire, applaud, commend, compliment, extol, flatter, hail

    Значение bag: a container made of flexible material with an opening at the top, used for carrying things.


shopping bag, plastic bag, carrier bag, tote bag, polythene bag, bag, polyethylene bag, handbag, purse, tote


You said you got a lot of dirty looks at the grocery store last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что на тебя косо смотрели на прошлой неделе в продуктовом.

It was enough for Dad to buy a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец купил на те деньги бакалею на Монмартре.

About a month ago, I had to take my kids with me to the grocery store and they were complaining about it, because they didn't want to get in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад нам нужно было съездить с детьми в продуктовый магазин, и они дико возмущались, потому что не хотели ехать на машине.

Even the proprietor of the grocery store appeared to brighten up at the sight of her, as at the sight of some old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже хозяин бакалейной лавки просветлел, словно увидел старого друга.

you know, the magazines you find at the checkout counter at the grocery store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в журналах, которые можно найти на углу возле прилавка в продуктовом.

In the grocery bags, we found two receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пакетах с продуктами мы нашли два чека.

Not to mention the frivolous lawsuit he filed ten years ago against the Shriver Grocery chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о необоснованном иске, поданном десять лет назад против сети продуктовых магазинов Shriver. Он не был необоснованным.

It's a grocery store, not a sorority scavenger hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продуктовый магазин, а не игра в охоту на мусор на девичнике.

I cut a ribbon at the grocery store and signed autographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрезал ленту на открытии гастронома и раздавал автографы.

The Mellis food brands could be found in every corner grocery store and supermarket in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервы и продукты с известной маркой можно отыскать в любой бакалейной лавке и супермаркете!

Look who I ran into at the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, с кем я столкнулась в магазине.

So I ran into Angie at the grocery this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня днем в магазине я встретила Энджи.

Why did you pass up five closer grocery stores to go to this one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы прошли пять более близких продуктовых магазинов и пошли именно в тот?

Grocery store or house of God, it makes little difference to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы.

And we ran to the grocery shop owned by my nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы побежали в продуктовый магазин, принадлежащий мой племяннику.

There's a grocery shop across the bridge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там за мостом есть бакалейная лавка.

Did you not just hear me say I have to grocery shop and cook dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разве не слышала, что мне нужно в продуктовый и готовить ужин?

Ugh, there's nothing worse than grocery shopping on the day before Thanksgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего хуже, чем ходить по магазинам накануне Дня благодарения.

And you're going into a grocery store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы идёте в продуктовый магазин?

I've even spent hours in the grocery store trying to look helpless in the produce department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже провёл многие часы в продовольственном магазине пытаясь выглядеть беспомощным в продуктовом отделе.

This grocery store, how much rent is he asking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А продовольственный магазин, сколько они хотят за аренду?

He's a very nice man that works at the grocery store and needs a little bit of business advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень приятный человек, он работает в гастрономе и ему нужен небольшой бизнес-совет.

I usually get mine at the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно покупаю в гастрономе.

The guy from the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его в магазине встретили.

We met at the grocery store the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на днях встречались в магазине.

She hasn't been to the grocery store yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пока не была в продуктовом.

We really do need to go to the grocery store, Step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам правда надо поехать в супермаркет, Степ.

They met, like, at some grocery store or something, totally random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встретились в каком-то супермаркете или типа того, чистая случайность.

There is a damn grocery store across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там чертова бакалея через дорогу.

I saw a grocery store near the motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел продуктовую лавку рядом с мотелем.

On this beautiful easter morning, we are thrilled to give back to the people of South Park who for the third year in a row have made our grocery store number... 4 in fun and number 6 in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это прекрасное пасхальное утро мы счастливы воздать по заслугам жителям Саус Парка, благодаря которым 3-ий год подряд наш магазин занимает 4-е место по веселью и 6-е по безопасности.

All right, he obviously knows your sweet spot is the grocery aisle at Rite Aid, but I am not gonna let junk food cloud your judgment again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, очевидно он знает, что твое любимое место это полка с продуктами в Райт Эйд, но я не позволю дрянной еде снова повлиять на твои суждения.

and I locked my keys and my cell phone in my car at the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закрыла свои ключи вместе с телефоном в машине у продуктового.

You packed a mini suitcase and a grocery bag full of bras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сложил в маленький чемодан и продуктовую сумку только мои бюстгальтеры.

Okay, you guys aren't leaving this house until you've been through everything... letters, phone bills, grocery lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вы, ребята, не покидаете этот дом пока всё не проверите... письма, телефонные счета, квитанции покупок.

Yeah, it's a grocery bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это пакет из бакалеи.

No, it's not just a grocery bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не просто пакет из бакалеи.

Our smuggle fish definitely came from the same catch as our sample from FG Grocery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша контрабандная рыба однозначно поступила из того же улова, что и наш образец из продовольственного магазина ФГ.

I do all the cooking, cleaning, washing, ironing and grocery shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гoтoвлю еду, убираю, стираю, глажу и хoжу пo магазинам.

Her mother runs a grocery a few blocks away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких кварталах отсюда магазин её матери.

But I risked my life grocery shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я рисковал своей жизнью в продуктовом магазине.

I'm going to the grocery store, so you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, я иду в продуктовый.

He now has a business, what you would call a grocery, in White Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него теперь свое дело в Уайтфоллсе, бакалейная торговля.

He worked in a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в бакалейной лавке.

But maybe you like this grocery store more than you said you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно, эта бакалейная лавка нравится тебе больше, чем ты говоришь.

She works in a grocery store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в бакалейной лавке?

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина.

You got a grocery bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть бакалейный пакетик?

Who works security at this grocery store bank...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто работает охранниками в этом бакалейном банке...

I always do our weekly grocery shopping dressed as a circus clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда наряжаюсь клоуном, когда делаю покупки.

Petr, a Czech teenager, begins working as a trainee in theft prevention at a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр, чешский подросток, начинает работать стажером по предотвращению краж в продуктовом магазине.

He went into business, working in sales and operating a grocery store and a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занялся бизнесом, работая в отделе продаж и управляя бакалейным магазином и скобяной лавкой.

He attended Harvard College but dropped out during his senior year to take over the family grocery business following the death of his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Гарвардском колледже, но бросил учебу в выпускном классе, чтобы возглавить семейный продуктовый бизнес после смерти отца.

Filming was done on 18 Street and 26 Avenue in Astoria, where Spielberg was spotted transforming the 5 Corners Deli into a 1950s grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили на углу 18-й улицы и 26-й авеню в Астории, где Спилберг был замечен превращающим 5 Corners Deli в продуктовый магазин 1950-х годов.

This method of removing undesirable produce from harvest collection, distribution sites and grocery stores is called Culling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод удаления нежелательной продукции из мест сбора урожая, распределения и продуктовых магазинов называется выбраковкой.

An example of grocery delivery in sharing economy is Instakart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером продуктовой доставки в экономике совместного использования является Instakart.

Pierogi have maintained their place in grocery stores to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьероги сохранили свое место в продуктовых магазинах и по сей день.

La Nouvelle and hamlets have grocery stores where staples can be bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ла-Нувель и Гамлетах есть продуктовые магазины, где можно купить основные продукты питания.

Israeli style hummus is also sold in grocery stores across America, by popular brands such as Sabra and Tribe, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хумус в израильском стиле также продается в продуктовых магазинах по всей Америке, в том числе такими популярными брендами, как Sabra и Tribe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grocery bag». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grocery bag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grocery, bag , а также произношение и транскрипцию к «grocery bag». Также, к фразе «grocery bag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information