Grows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Grows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растет
Translate
амер. |ɡroʊz| американское произношение слова
брит. |ɡrəʊz| британское произношение слова

  • grow [grəʊ] гл grew, grown
    1. расти, увеличиваться, возрасти, вырасти, возрастать, развиваться, нарастать, расширяться, разрастаться, разрастись
      (increase, develop, expand)
      • grow exponentially – расти экспоненциально
      • grow gradually – возрастать постепенно
      • grow freely – развиваться свободно
    2. выращивать, произрастать, вырастить, растить, отрастить, прорасти
      (cultivate, sprout, raise)
      • grow hemp – выращивать коноплю
      • grown crystal – выращенный кристалл
      • grow flowers – растить цветы
    3. становиться, стать
      (become)
      • grow so – стать настолько
    4. вырастать, подрасти, подрастать
      (grow up)
      • grow again – вырастать вновь
    5. набирать
      (gain)
    6. дорасти

verb
растиgrow, increase, go up, mount, sprout, grow in stature
выращиватьgrow, cultivate, raise, rear, nurture, culture
увеличиватьсяincrease, grow, rise, enlarge, swell, multiply
возрастиincrease, rise, grow
становитьсяbecome, get, grow, turn, go, make
вырастатьgrow, grow up, outgrow, increase, overgrow
отраститьgrow
усиливатьсяstrengthen, increase, intensify, grow, rise, become stronger
отращиватьgrow, sprout
отрастатьgrow
произрастатьgrow, vegetate
разводитьbreed, dilute, raise, grow, cultivate, rear
взраститьgrow, nurture, cultivate, bring up
культивироватьcultivate, grow, rear, tame, domesticate
нарастиgrow, increase
делатьсяmake, become, come, grow, turn, pass into
похолодатьgrow
уродитьсяbe born, take after, grow
выводитьdeduce, derive, conclude, show, remove, draw
холодатьgrow

  • grow гл
    • grow up · rise · develop · cultivate · raise · build up · gain · go
    • mature · ripen
    • turn · become

verb

  • get bigger, get taller, get larger, increase in size
  • increase, swell, multiply, snowball, mushroom, balloon, build up, mount up, pile up, skyrocket
  • sprout, germinate, shoot up, spring up, develop, bud, burst forth, bloom, flourish, thrive, burgeon
  • cultivate, produce, propagate, raise, rear, nurture, tend, farm
  • expand, extend, develop, progress, make progress, flourish, thrive, burgeon, prosper, succeed, boom
  • originate, stem, spring, arise, emerge, issue, develop, evolve
  • become, get, turn, begin to feel
  • mature, maturate
  • raise, farm, produce
  • develop
  • develop, get, acquire, produce
  • develop, arise, originate, rise, uprise, spring up
  • turn

  • grow гл
    • decrease · fall · reduce · fell

decrease, fall, reduce, fell

Grows (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.



As she prospers and grows strong

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы она процветала и становилась сильнее

Barley grows under cool conditions, but is not particularly winter hardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень растет в прохладных условиях, но не особенно зимостойкий.

It grows faster than many North American hardwoods, often twice the annual growth rate of American beech and many birch species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет быстрее, чем многие североамериканские лиственные породы, часто вдвое быстрее, чем ежегодный прирост американского бука и многих видов березы.

Because the best mushroom grows there - the chanterelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там растут лисички. Лучшие грибы.

This orchid only grows in a small area of tropical North Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта орхидея растет только в небольшом районе тропического Северного Квинсленда.

You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет - держи порох в пороховницах.

The species often grows together with the diminutive liverwort Cephaloziella, which forms a blackish crust that is easier to spot than Buxbaumia itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид часто растет вместе с миниатюрной печеночницей Cephaloziella, которая образует черноватую корку, которую легче обнаружить, чем саму Buxbaumia.

Legionellosis or Legionnaire's Disease is caused by a waterborne bacterium Legionella that grows best in slow-moving or still, warm water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионеллез или болезнь легионера вызывается бактерией Legionella, которая лучше всего растет в медленной или неподвижной, теплой воде.

Every kid grows up dreaming of catching a home run ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ребенок растет, мечтая поймать в Доме,пущенный мяч.

Jacaranda grows in well-drained soil and tolerates drought and brief spells of frost and freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джакаранда растет на хорошо дренированной почве и хорошо переносит засуху и кратковременные заморозки.

We live in their shadows... and it grows bigger with each new hotel built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в их тени... и тень всё растёт с каждым новым построенным отелем.

As the Physical Web grows, it will pick up more objects around you and offer you more webpage suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития мы сможем предлагать вам новые объекты и веб-страницы.

Likewise at Malé where the pepper grows; and in the town of Kalliana, The present Day Kalyan where Comas used to rule, there is also a bishop consecrated in Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Мале, где растет перец, и в городе Каллиане, современном Калиане, где раньше правил Комас, есть также епископ, посвященный в Персии.

Marc tries to make the best of his situation, but grows more paranoid and confused when even his co-workers don't acknowledge that he has shaven his moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк пытается использовать ситуацию наилучшим образом, но становится все более параноидальным и запутанным, когда даже его коллеги не признают, что он сбрил усы.

Demand for electricity grows with great rapidity as a nation modernises and its economy develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на электроэнергию растет с огромной скоростью по мере модернизации страны и развития ее экономики.

There are more than just geographical consequences to this, as the money leaves and poverty grows, crime rates jump and businesses leave and follow the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет не только географические последствия, поскольку деньги уходят и бедность растет, уровень преступности скачет, а бизнес уходит и следует за деньгами.

The size of the pattern history table grows exponentially with the size of the history buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер таблицы истории паттернов растет экспоненциально вместе с размером буфера истории.

Jean is initially staunchly against the rhinos, but gradually grows lenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан поначалу стойко выступает против носорогов, но постепенно становится снисходительным.

Furthermore, this group grows the tallest and produces very few to no flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта группа растет самой высокой и производит очень мало цветов.

It creates a rudimentary connection with the brain that grows stronger the longer you wear the bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает рудиментарные связи с мозгом, которые укрепляются, по мере ношения браслета.

Melica montezumae grows in shady places in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melica montezumae растет в тенистых местах в горах.

This spot gradually grows until the entire egg is bright white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятно постепенно растет, пока все яйцо не станет ярко-белым.

Sugar beets grow exclusively in the temperate zone, in contrast to sugarcane, which grows exclusively in the tropical and subtropical zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарная свекла растет исключительно в умеренной зоне, в отличие от сахарного тростника, который растет исключительно в тропической и субтропической зонах.

Six times you've taken the poison and each time your resistance grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть раз ты принимал яд. и с каждым разом твоя устойчивость возрастала.

It's made from an algae that grows in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делают из водорослей, которые растут в океане.

It grows close to the ground and has fibrous roots, which help it bind the soil to reduce erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет близко к земле и имеет волокнистые корни,которые помогают ему связывать почву, чтобы уменьшить эрозию.

Storm grows with the passing hour, making Roman advance unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буря стремительно усиливается, сокращая шансы на наступление римлян.

Your boy grows fiercer by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой парень с каждым днём всё яростней.

If the economy grows at an annual rate of around 6% for the remainder of the decade, it will fulfill my 20-year projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если до конца десятилетия экономика страны будет продолжать расти со скоростью около 6% в год, мой прогноз 20-летней давности по ней исполнится.

The vets must deal with Kit Bilton, a friendly farmer who grows too attached to the beasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринары должны иметь дело с Китом Билтоном, дружелюбным фермером, который слишком привязан к животным.

The species grows to a maximum of 61 cm, and weighs between 100 and 350 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид вырастает максимум до 61 см и весит от 100 до 350 г.

The Senate grows anxious for our troops to move from Field of Mars in pursuit of Spartacus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат с нетерпением ожидает выхода наших войск с Марсова поля в погоне за Спартаком.

In regions where it grows, fresh young pods are eaten as a vegetable in dishes such as sambar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах, где он растет, свежие молодые стручки едят как овощ в таких блюдах, как самбар.

Live oak grows along the Florida panhandle to Mobile Bay, then westward across the southernmost two tiers of counties in Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой дуб растет вдоль Флоридского панхендла до Мобил-Бей, а затем на запад через два самых южных яруса округов в Миссисипи.

It is projected that Malaysia will be able to achieve the targets set if GNI grows by 6% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Малайзия сможет достичь поставленных целей, если ВНД будет расти на 6% в год.

Perhaps their offer was coldly worded, but friendship grows with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно их предложения холодны, но дружба растет со временем.

As we draw closer to the source, it grows stronger and we grow weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе к источнику, тем сильнее он становится, и тем слабее мы.

And then the period between grows less and less. Soon it's every month, every fortnight, every few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом запои становятся все чаще, каждый месяц, каждые две недели, каждые три дня.

As the number of external links in an article grows longer, assessment should become stricter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения количества внешних ссылок в статье оценка должна становиться более строгой.

As consumers interact with the blog and each other on its behalf, the popular grows calling more consumers into the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как потребители взаимодействуют с блогом и друг с другом от его имени, популярность растет, призывая все больше потребителей присоединиться к нему.

An organic vegetable garden grows on the back of the property where children can participate in planting, cultivating, and harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем дворе дома растет органический огород, где дети могут участвовать в посадке, выращивании и сборе урожая.

And as this tree grows, may his spirit continue to grow with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как это дерево растет, пусть его дух продолжит расти вместе с нами.

But new skin grows back in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо нее нарастает новая.

If this baby grows up to be anything like Bo, you're out of luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот ребёнок вырастет хотя бы чуточку похожим на Бо, то тебе крупно не повезёт.

Yes, which will disseminate the enzyme until it grows on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который будет распространять фермент, пока тот не начнет вырабатываться сам.

It grows abundantly in parts of Afghanistan, India, Nigeria, China, Pakistan, Myanmar, Nepal and Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обильно произрастает в некоторых частях Афганистана, Индии, Нигерии, Китае, Пакистане, Мьянме, Непале и Бутане.

Far in the South, behind the high mountains, scattered meadows and deep seas there is a Fire-land. On the very center of this Land grows a Fire-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после практической части каждый будет иметь возможность более подробно узнать теоретические аспекты практик.

He grows flowers in his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выращивает цветы у себя дома.

It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено.

The fresh voyage in search of new meaning to life recorded there grows out of the hero's initial rejection of his past experiences in the first two sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое путешествие в поисках нового смысла жизни, записанное там, вырастает из первоначального отказа героя от своих прошлых переживаний в первых двух разделах.

And from day to day the number of places of interest grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со дня на день число достопримечательностей растет.

How will it affect the life of my child when he or she grows up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как повлияет на жизнь наших детей, когда они вырастут.

Once the fungus has successfully infected, it grows vegetatively via hyphae and produces the two types of spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только гриб успешно заражен, он растет вегетативно через гифы и производит два типа спор.

It occurs in far north Queensland to as far south as Charters Towers, and grows in woodland and shrubland, often along rivers and among rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в далеком северном Квинсленде до самых южных Чартерс-Тауэрс и растет в лесах и кустарниках, часто вдоль рек и среди скал.

In multilocular forms, new chambers are added as the organism grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В многоокулярных формах по мере роста организма добавляются новые камеры.

It is popularly supposed that a ghost will appear where a willow grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе считается, что призрак появится там, где растет ива.

It grows abundantly in the hot, humid equatorial countries of South and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обильно растет в жарких, влажных экваториальных странах Южной и Юго-Восточной Азии.

Thus the conventional design requires a strong tower that grows dramatically with the size of the propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обычная конструкция требует сильной башни, которая резко растет с размером пропеллера.



0You have only looked at
% of the information