Guidance in elevation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guidance in elevation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наведение в вертикальной плоскости
Translate

- guidance [noun]

noun: руководство, управление, водительство, рекомендация, совет

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- elevation [noun]

noun: высота, повышение, возвышение, подъем, поднятие, возвышенность, фасад, высота над уровнем моря, вид сбоку, угол возвышения



Below the breech is an open space to increase elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под казенной частью находится открытое пространство для увеличения высоты.

Although non-binding, these reforms mandate employers to arrange for overtime workers to be provided with health guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти реформы и не носят обязательного характера, они обязывают работодателей обеспечить предоставление работникам, работающим сверхурочно, медицинских рекомендаций.

They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется.

Figure 26 provides a flow diagram of the required steps for guidance in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рис. 26 приведена схема, отражающая требуемые шаги для осуществления этого процесса.

The Committee responded to four requests for guidance relating to the arms embargo and one request relating to various sanctions measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ответил на четыре запроса относительно разъяснений в том, что касается оружейного эмбарго, и один запрос, касающийся различных санкционных мер.

Several options have been reviewed with AMISOM, along with a list of guidance material on the United Nations system of property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с АМИСОМ были рассмотрены несколько вариантов наряду с перечнем методических материалов по системе управления имуществом Организации Объединенных Наций.

The manual standardizes the property management practices across the field missions and provides guidance on day-to-day operational matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ стандартизирует практические методы управления имуществом во всех миссиях на местах и служит руководством для решения вопросов повседневной деятельности.

But you regard this elevation as a burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты считаешь это повышение бременем.

Low elevated coastal zones are defined as areas contiguous to the coast below a certain elevation threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низколежищие прибрежные районы определяются как районы, прилегающие к побережью и имеющие пороговый уровень возвышения ниже определенного установленного предела.

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

No more than one metre from this sandy elevation, fence poles had been planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столбы забора были установлены менее чем в метре от этого возвышения.

Be that as it may, the company's guidance on exports and tariffs match our estimates, and they have no impact on our operating or financial forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы по экспорту и тарифу совпадают с нашими расчетами, не меняя ничего в операционных или финансовых прогнозах.

The elevation of level which they contribute to civilization is intrinsic with them; it proceeds from themselves and not from an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня цивилизации является их природным свойством, оно вытекает из их сущности и нисколько не зависит от случая.

I confess I find this sudden elevation beyond my imagining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен признать, что столь неожиданное возвышение ...превосходит моё воображение.

They, uh, showed an elevation in the alkaline phosphatase concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показали повышение в концентрации щелочной фосфатазы.

Okay, um, i... it sounds like you're talking about a combination of inference strategy and confidential elevation, which might be kind of genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Это звучит, словно ты говоришь о комбинации стратегии выхода и повышения доверия, и это вроде как гениально.

Signal's source is 8 km west... but at considerable elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник сигнала в 8 км к западу. но на большой высоте над уровнем моря.

Which is why they would probably pick a building with the highest elevation and the most cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно поэтому они выбрали самое высокое здание с лучшим обзором.

Hiking at this elevation feels like the gravity's turned up to double its normal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь сюда, чувствуешь как будто гравитация увеличилась в два раза

We only went up, like, 100 feet in elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднялись всего на 30 метров.

It is what you are, and with the right guidance, you may safely rise to unknowable heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что вы есть, и при верном руководстве, вы сможете безопасно достичь, невиданных высот.

Your mother used to remind me that the people look upon us for guidance, that we had to stand fast, no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать, бывало, напоминала мне что от нас ждёт народ наставления, что мы должны выстоять несмотря ни на что.

I'm a Town Planning and Noise Guidance Advisor for Berkshire County Council!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в городском совете планирования и и контроля шума в Беркшире!

We went; following the superintendent's guidance, we had to thread some intricate passages, and mount a staircase before we reached her apartment; it contained a good fire, and looked cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встали и, следуя за нашей наставницей, прошли по лабиринту коридоров и поднялись по лестнице. В ее комнате ярко горел камин и было очень уютно.

The urban center is located at an elevation of 1,034 meters southeast of Patos de Minas in the upper Borrachudo River valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской центр расположен на высоте 1034 метра к юго-востоку от Патос-де-Минас в верхней долине реки Боррачудо.

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

It is the shortest route connecting Koyasan to Kumano but is a tough walk that traverses three passes of over 1,000 meters elevation gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый короткий маршрут, соединяющий Коясан с Кумано, но это трудная прогулка, которая проходит через три перевала высотой более 1000 метров.

These are found in cooler-climate mountainous areas, becoming known as cloud forests at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в горных районах с более прохладным климатом, став известными как облачные леса на более высоких высотах.

This really does seem very heavy whether over so small and limited a change of guidance as the third and fourth paragraphs here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно кажется очень тяжелым, несмотря на столь незначительное и ограниченное изменение руководства, как третий и четвертый параграфы здесь.

Laser altimetry provides a measurement of the elevation of a glacier along a specific path, e.g., the glacier centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная альтиметрия обеспечивает измерение высоты ледника вдоль определенной траектории, например, центральной линии ледника.

Mancini developed quickly under their guidance, and in 1872, he exhibited two paintings at the Paris Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчини быстро развивался под их руководством, и в 1872 году он выставил две картины в Парижском Салоне.

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

This document provides authoritative guidance to states on how to implement the UN Declaration on Human Rights Defenders at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ является авторитетным руководством для государств по вопросам осуществления Декларации ООН о правозащитниках на национальном уровне.

As a matter of fact, until not too long ago, the dogma was that, in mammals, guidance of spermatozoa to the oocyte was unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, еще совсем недавно догма заключалась в том, что у млекопитающих направление сперматозоидов к яйцеклетке было ненужным.

There she worked under the guidance of Keith Hitchins and Sonya Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она работала под руководством кита Хитчинса и Сони Мишель.

The Greeks used a limited number of spatial components, influencing the plan, and of architectural members, determining the elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки использовали ограниченное число пространственных компонентов, влияющих на план,и архитектурных элементов, определяющих высоту.

With humans living at high elevations for many millennia, nearby peaks to such settlements may or may not have been summited at some point in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди жили на высоких высотах в течение многих тысячелетий, близлежащие вершины к таким поселениям могли быть или не быть покорены в какой-то момент в прошлом.

The response to the change in calcium elevation depends on the cell type and stress history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на изменение уровня кальция зависит от типа клеток и истории стресса.

Chachani straddles the margin between the higher-elevation Altiplano and the Arequipa basin at lower altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чачани находится на границе между высокогорным Альтиплано и бассейном Арекипы на более низкой высоте.

These maps show elevation and main rivers, but no modern boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти карты показывают высоту и основные реки, но не современные границы.

The pessimistic, or clean prominence, assumes that the col is as high as it can be, i.e., its elevation is that of the higher contour line nearest the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пессимистический, или чистый выступ, предполагает, что седловина настолько высока, насколько это возможно, то есть ее высота равна высоте более высокой контурной линии, ближайшей к седловине.

3DEP is a collection of enhanced elevation data in the form of high quality LiDAR data over the conterminous United States, Hawaii, and the U.S. territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3DEP представляет собой набор улучшенных данных о высотах в виде высококачественных лидарных данных по соседним Соединенным Штатам, Гавайям и территориям США.

Most of Georgia has a sub-tropical climate, with hot and humid summers, except at the highest elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Грузии имеет субтропический климат, с жарким и влажным летом, за исключением самых высоких высот.

The elevation of Ojos del Salado has been the subject of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышение Охос-дель-Саладо было предметом обсуждения.

The high elevations preclude parachute-assisted landings because the atmosphere is insufficiently dense to slow the spacecraft down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие высоты исключают посадку с парашютом, поскольку атмосфера недостаточно плотна, чтобы замедлить полет космического аппарата.

The gunner controlled both elevation and rotation with a joystick, and used a Mk.IX reflector sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводчик управлял как возвышением, так и поворотом с помощью джойстика и использовал МК.IX рефлекторный прицел.

The physiological changes of fish in response to noxious stimuli include elevations of ventilation rate and cortisol levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические изменения рыб в ответ на вредные раздражители включают повышение скорости вентиляции и уровня кортизола.

All public and private elementary schools under the guidance of the dependence observe this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные и частные начальные школы под руководством иждивенцев наблюдают этот год.

Langford's findings indicate that total impulse and average thrust increase significantly with increased elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руль направления и рули высоты были несбалансированными, первый из них простирался до нижней части фюзеляжа и двигался в небольшом лифтовом вырезе.

The 1903A3 rear sight was an aperture sight adjustable both for elevation and windage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний прицел 1903A3 представлял собой апертурный прицел, регулируемый как по высоте, так и по ветру.

The gun elevation and traverse ranges are -1° to +70° vertically and −85° to +85° horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота орудия и дальность его хода составляют от -1° до +70° по вертикали и от -85° до +85° по горизонтали.

The sight is adjustable for both windage and elevation, and it can be used in conjunction with night vision equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицел регулируется как по ветру, так и по высоте, и его можно использовать в сочетании с оборудованием ночного видения.

It has an elevation of 2,920 metres above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет высоту 2920 метров над уровнем моря.

The International Accounting Standards Board has issued guidance on accounting rules in a hyperinflationary environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по международным стандартам бухгалтерского учета выпустил руководство по правилам бухгалтерского учета в условиях гиперинфляции.

In winter, the mule deer, cougars, and coyotes migrate to lower elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой олени-мулы, пумы и койоты мигрируют на более низкие высоты.

In the meantime, Spensa and her cadet flight crew continue to learn and practice new techniques under the guidance of Cobb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Спенса и ее курсантский летный экипаж продолжают изучать и практиковать новые методы под руководством Кобба.

IATA provides details in its Lithium Battery Guidance document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИАТА предоставляет подробную информацию в своем руководящем документе по литиевым батареям.

The recharging of aquifers happens when the water table at its recharge zone is at a higher elevation than the head of the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитка водоносных горизонтов происходит тогда, когда уровень грунтовых вод в зоне их подпитки находится на более высокой высоте, чем устье скважины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guidance in elevation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guidance in elevation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guidance, in, elevation , а также произношение и транскрипцию к «guidance in elevation». Также, к фразе «guidance in elevation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information