H mainz - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

H mainz - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ч Mainz
Translate

- h [abbreviation]

abbreviation: героин

  • H.I.V . positive - ВИЧ-положительный

  • kw h - кВт·ч

  • vitamin H - витамин H

  • h and s file - Файл ч и s-

  • h holds a degree in - ч имеет ученую степень в

  • h to be exported - ч для экспорта

  • at 22:00 h - в 22:00 ч

  • 100 km/h - 100 км / ч

  • unit h - блок ч

  • l h v - л ч v

  • Синонимы к h: hydrogen, effervescence, festivity, geniality, narcotic, opium, blitheness, henry, dope, drug

    Антонимы к h: aggro, agony, angst, anguish, defeatism, dejection, depression, despair, despondency, discomfort

    Значение h: (in measuring the height of horses) hand(s).

- Mainz

Mainz



From Mainz the family took the market boat up the River Main to Frankfurt, where several public concerts were given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Майнца семья отправилась на рыночной лодке вверх по реке Майн во Франкфурт, где было дано несколько публичных концертов.

Leaving 25,351 foot and 10,933 horse under Wartensleben and 27,000 more around Mainz, the archduke raced south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив 25 351 пехотинца и 10 933 коня под командованием Вартенслебена и еще 27 000 человек вокруг Майнца, эрцгерцог помчался на юг.

From 1523 until his death in 1529 Miltitz lived in Mainz and Meißen as a canon of the Mainz Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1523 года и до своей смерти в 1529 году Мильтиц жил в Майнце и Мейсене в качестве каноника Майнцского собора.

He was posted to Mainz to help supervise supplies of food and equipment for the French Army of Occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был направлен в Майнц, чтобы помочь контролировать поставки продовольствия и снаряжения для французской оккупационной армии.

It is also possible that the large Catholicon dictionary, 300 copies of 754 pages, printed in Mainz in 1460, was executed in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что большой католический словарь, 300 экземпляров по 754 страницы, напечатанный в Майнце в 1460 году, был выполнен в его мастерской.

Other important maps in this group are the Cotton or Anglo-Saxon map, the Psalter map and the Henry of Mainz map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными картами в этой группе являются хлопковая или англосаксонская карта, Карта Псалтири и карта Генриха Майнцского.

They were also nominated for the NZ On Air Best Music Video and won the MAINZ Best Engineer Award and the MAINZ Best Producer Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были номинированы на NZ на лучший музыкальный клип и выиграл лучший Майнц инженер награду и награду Лучший производитель Майнц.

I was struck by the Rhine valley, the heroic valley between Mainz and KobIenz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня потрясла долина Рейна: долина замков между Майнцем и Кобленцем.

His funeral panegyric was delivered by Herwig Boning, representative of the Archbishop of Mainz in the district of Eichsfeld and parish priest of Duderstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погребальный панегирик был произнесен Хервигом Бонингом, представителем архиепископа Майнца в округе Эйхсфельд и приходским священником Дудерштадта.

In 1894 he went to the Municipal Theatre in Augsburg, in 1896 to Mainz and in 1897 to the Royal Court Theatre in Hanover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году он отправился в муниципальный театр в Аугсбурге, в 1896 году-в Майнц, а в 1897 году-в Королевский придворный театр в Ганновере.

In Mainz, he met with leaders of the Evangelical Church in Germany, and with representatives of other Christian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майнце он встретился с лидерами Евангелической церкви Германии, а также с представителями других христианских конфессий.

The Mainz Fortress and Ehrenbreitstein Fortress garrisons totaled about 10,000 more, including 2,600 at Ehrenbreitstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнизоны крепости Майнц и крепости Эренбрейтштайн насчитывали еще около 10 000 человек, в том числе 2600 в Эренбрейтштайне.

In 1462, during the devastating Mainz Diocesan Feud, Mainz was sacked by archbishop Adolph von Nassau, and Gutenberg was exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1462 году, во время опустошительной междоусобицы в Майнце, Майнц был разграблен архиепископом Адольфом фон Нассау, а Гутенберг был сослан.

Before Hildegard's death, a problem arose with the clergy of Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью Хильдегарды возникла проблема с духовенством Майнца.

The course of the Rhine below Mainz becomes much more picturesque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже Майнца берега Рейна становятся все более живописными.

Entire communities, like those of Treves, Speyer, Worms, Mainz, and Cologne, were murdered by armed mobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые общины, такие как Тревес, Шпейер, Вормс, Майнц и Кельн, были убиты вооруженными толпами.

This was followed by the destruction of Jewish communities in Mainz and Cologne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало уничтожение еврейских общин в Майнце и Кельне.

On 6 September 1270, the Cornelimünster Monastery sold the whole parish of Saint Clement to the Cathedral Chapter at Mainz and St. Maria ad Gradus, also at Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 1270 года монастырь Корнелимюнстер продал весь приход Святого Климента Соборному капитулу в Майнце и Святой Марии ад градус, также в Майнце.

From 1834 until his death he served as Bishop of Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1834 года и до самой смерти он служил епископом Майнца.

It is believed he may have moved back to Mainz around this time, but this is not certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он, возможно, вернулся в Майнц примерно в это же время, но это не точно.

In 2019, she unsuccessfully ran as the Green Party's candidate for Mayor of Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она безуспешно баллотировалась в качестве кандидата от Партии Зеленых на пост мэра Майнца.

In Mainz, Germany in 1989 President George H.W. Bush gave a careful, well crafted speech on the strategic idea of a “Europe, whole and free.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году президент Джордж Буш-старший произнес в германском городе Майнце тщательно продуманную речь о «единой и свободной Европе».

In 1411, there was an uprising in Mainz against the patricians, and more than a hundred families were forced to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1411 году в Майнце произошло восстание против патрициев, и более сотни семей были вынуждены покинуть город.

Walter Hallstein was born on 17 November 1901 in Mainz, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Холлстейн родился 17 ноября 1901 года в Майнце, Германия.

Principality of Regensburg was added in 1803, after the annexation of Mainz by the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княжество Регенсбург было присоединено в 1803 году, после аннексии Майнца французами.

Albrecht then advanced north through the Upper Rhine valley towards Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Альбрехт двинулся на север через долину Верхнего Рейна к Майнцу.

In August 1349, the Jewish communities in Mainz and Cologne were annihilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1349 года еврейские общины в Майнце и Кельне были уничтожены.

Frederick, Archbishop of Mainz presided, and three archbishops and twenty bishops of Germany and northern Italy took part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствовал архиепископ Майнца Фридрих, а также три архиепископа и двадцать епископов Германии и Северной Италии.

For about 500 years Trechtingshausen belonged to Mainz and had its Amt seat in Bingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 500 лет Трехтингсхаузен принадлежал Майнцу, а его штаб-квартира находилась в Бингене.

A contemporary manuscript, the Great Bible of Mainz, took just about a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная рукопись, Великая Библия Майнца, заняла всего около года.

An overview can be seen at the MPI Mainz UV/VIS Spectral Atlas of Gaseous Molecules of Atmospheric Interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор можно увидеть в спектральном Атласе MPI Mainz UV/VIS газообразных молекул, представляющих интерес для атмосферы.

The Mainzer Johannisnacht commemorates the person Johannes Gutenberg in his native city since 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнцер Йоханниснахт поминает человека Иоганна Гутенберга в его родном городе с 1968 года.

Certainly several church documents including a papal letter and two indulgences were printed, one of which was issued in Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, были напечатаны несколько церковных документов, включая папское письмо и две индульгенции, одна из которых была издана в Майнце.

This was clarified in 813 when the Synod of Mainz prohibited natural parents from acting as godparents to their own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выяснено в 813 году, когда Синод Майнца запретил естественным родителям выступать в качестве крестных родителей для своих собственных детей.

Disagreements between Mainz and the Count Palatine were not worked out until 1344; Trechtingshausen and Reichenstein Castle passed for good to Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия между Майнцем и графом Палатинским не разрешались до 1344 года; замок Трехтинсгаузен и Райхенштейн навсегда перешли к Майнцу.

Again during the Siege of Mainz he assisted Carl August as a military observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова во время осады Майнца он помогал Карлу Августу в качестве военного наблюдателя.

He began his studies at Würzburg and earned his doctorate in Mainz in 1787.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свое обучение в Вюрцбурге и получил докторскую степень в Майнце в 1787 году.

After several years wandering as a minstrel, he established the first school of the meistersingers at Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет скитаний в качестве менестреля он основал первую школу мейстерзингеров в Майнце.

The women of Mainz are said to have carried his bier to the cathedral in appreciation of his lifelong, chivalrous devotion to their sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что женщины Майнца несли его гроб в собор в знак признательности за его пожизненную рыцарскую преданность своему полу.

According to some accounts, Friele was a goldsmith for the bishop at Mainz, but most likely, he was involved in the cloth trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым сведениям, Фриле был ювелиром у епископа Майнца, но, скорее всего, он занимался торговлей тканями.

In the 1890s the city of Mainz declared his official and symbolic date of birth to be June 24, 1400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах город Майнц объявил его официальной и символической датой рождения 24 июня 1400 года.

Around 1427, the name zu Gutenberg, after the family house in Mainz, is documented to have been used for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1427 году имя ЦУ Гутенберг, названное в честь семейного дома в Майнце, было впервые использовано в документах.

Gutenberg died in 1468 and was buried in the Franciscan church at Mainz, his contributions largely unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гутенберг умер в 1468 году и был похоронен во францисканской церкви в Майнце, его вклад в основном неизвестен.

Rößner has been a member of the German Bundestag since the 2009 federal election, representing Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресснер был членом немецкого Бундестага с момента федеральных выборов 2009 года, представляя Майнц.

The 3,000 strong Jewish population of Mainz initially defended themselves and managed to hold off the Christian attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3000-тысячное еврейское население Майнца первоначально защищалось и сумело сдержать наступление христиан.

He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе.

Other collections which have items from the site include the Romano-Germanic Central Museum, Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие коллекции, в которых есть предметы из этого места, включают романо-германский Центральный музей в Майнце.

When the abbot declined Hildegard's proposition, Hildegard went over his head and received the approval of Archbishop Henry I of Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аббат отклонил предложение Хильдегарды, Хильдегарда обошла его стороной и получила одобрение архиепископа Майнцского Генриха I.

Wilhelm von Wartensleben's autonomous corps covered the line between Mainz and Giessen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономный корпус Вильгельма фон Вартенслебена прикрывал линию между Майнцем и Гиссеном.

Kléber was to push south from Düsseldorf, while Jourdan's main force would besiege Mainz and then cross the Rhine into Franconia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клебер должен был продвигаться на юг от Дюссельдорфа, в то время как главные силы Журдана должны были осадить Майнц, а затем переправиться через Рейн во Франконию.

Jean Hardy's division on the west side of Mainz retreated to the Nahe, and dug in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Жана Харди с западной стороны Майнца отступила к реке Наэ и окопалась там.

Charles left 32,000 to 36,000 troops in the north and 9,000 more in Mainz and Mannheim, moving south with 16,000 to help intercept Moreau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл оставил 32 000-36 000 солдат на севере и еще 9 000 в Майнце и Мангейме, двигаясь на юг с 16 000, чтобы помочь перехватить Моро.

Sprenger continued his work as Inquisitor Extraordinary for the Provinces of Mainz, Trèves and Cologne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпренгер продолжал свою работу в качестве Чрезвычайного инквизитора в провинциях Майнц, Трев и Кельн.

15,000 men, detached as the Armée de Mayence from the Armée du Rhin after the fall of Mainz, were sent to reinforce Kléber's force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 000 человек, выделенных как армия Майенса из армии Рена после падения Майнца, были посланы для усиления сил Клебера.

Born in Mainz, Müller was the daughter of a singer and voice teacher Franziska Hellmuth and Mainz court musician, Johann Friedrich Hellmuth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Майнце, Мюллер была дочерью певицы и преподавателя вокала Франциски Хельмут и Майнцского придворного музыканта Иоганна Фридриха Хельмута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «h mainz». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «h mainz» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: h, mainz , а также произношение и транскрипцию к «h mainz». Также, к фразе «h mainz» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information