Habeas corpus petition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
habeas corpus - судебный приказ о передаче арестованного в суд
Синонимы к habeas: writ, mandamus, due process, certiorari, interlocutory, preclearance, petitioner, rehearing, self incrimination, judicial
Значение habeas: Shortened form of habeas corpus.
manually annotated corpus - вручную размеченный корпус
corpus analysis - корпусный анализ
language corpus - языковой корпус
sense tagged corpus - корпус с семантической разметкой
habeas corpus - судебный приказ о передаче арестованного в суд
training corpus - тренировочный корпус
bilingual text corpus - двуязычный корпус
computer corpus - электронный корпус
computerized corpus - компьютеризированный корпус
corpus christi marina - порт Корпус-Кристи
Синонимы к corpus: principal sum, principal
Антонимы к corpus: dream, fantasy, idea, quintessence, secondary idea, soul, spirit, subordinate idea, appendage, branch
Значение corpus: a collection of written texts, especially the entire works of a particular author or a body of writing on a particular subject.
noun: ходатайство, петиция, прошение, просьба, молитва, мольба
verb: ходатайствовать, просить, хлопотать, умолять, подавать прошение, обращаться с петицией
litany of petition - просительная ектения
deny petition - отклонять ходатайство
file a petition in bankruptcy - заявлять о несостоятельности
online petition - интернет-петиция
appeal petition - апелляционная жалоба
balmuth petition - петиция Бальмута
mass petition - коллективное заявление
petition in bankruptcy - заявление о несостоятельности
petition of appeal - апелляционная жалоба
reclaiming petition - апелляционная жалоба
Синонимы к petition: round robin, appeal, request, entreaty, plea, prayer, supplication, orison, invocation, suit
Антонимы к petition: order, command, refuse, answer, instruction, reply, announcement, avenge, coerce, reject
Значение petition: a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause.
Union officials allowed Merryman access to his lawyers, who delivered a petition of habeas corpus to the federal circuit court for Maryland. |
Представители профсоюза предоставили Мерримену доступ к его адвокатам, которые передали ходатайство habeas corpus в федеральный окружной суд штата Мэриленд. |
Just FYI... the court scheduled the habeas corpus petition for later this afternoon. |
Для информации ... суд назначил рассмотрение вопроса о законности ареста на сегодняшний вечер. |
Several years later, with a different attorney, Pollard filed a petition for habeas corpus. |
Несколько лет спустя Поллард вместе с другим адвокатом подал прошение о хабеас корпус. |
Habeas petition from S.C.I. Greene. |
Ходатайство о представлении перед судом из государственной тюрьмы Грин. |
Any prisoner, or another person acting on their behalf, may petition the court, or a judge, for a writ of habeas corpus. |
Любой заключенный или другое лицо, действующее от его имени, может ходатайствовать перед судом или судьей о выдаче судебного приказа habeas corpus. |
On 12 March 2014, Subrata Roy's counsel approached the Chief Justice moving a habeas corpus petition. |
12 марта 2014 года адвокат Субраты Роя обратился к верховному судье с ходатайством о хабеас корпус. |
In 1985, Carter's attorneys filed a petition for a writ of habeas corpus in federal court. |
В 1985 году адвокаты Картера подали ходатайство о выдаче судебного приказа хабеас корпус в федеральный суд. |
The federal district court denied Tuite's petition for habeas corpus. |
Федеральный окружной суд отклонил ходатайство Туите о применении хабеас корпус. |
Monica, you're gonna follow up on the habeas corpus petition. |
Моника, ты работаешь над петицией хабеас корпус. |
Tice filed a petition for habeas corpus with a United States District Court. |
Тайс подал ходатайство о хабеас корпус в окружной суд Соединенных Штатов. |
His conviction has been appealed through the state court system and a petition for habeas corpus was filed in federal court. |
Его приговор был обжалован в Государственном суде, и ходатайство о хабеас корпус было подано в федеральный суд. |
The right to petition for a writ of habeas corpus has nonetheless long been celebrated as the most efficient safeguard of the liberty of the subject. |
Право ходатайствовать о выдаче судебного приказа habeas corpus, тем не менее, уже давно считается наиболее эффективной гарантией свободы субъекта. |
You filed the final habeas petition for Carter Wright last night, correct? |
Вы подавали последнее ходатайство по Картеру Райту прошлой ночью, верно? |
It is not for the Committee to speculate on this matter; each petition should be treated the same regardless of whether the author has legal assistance or not. |
Комитету не следует заниматься домыслами относительно этих форм; все заявления должны рассматриваться им одинаково, независимо от того, воспользовался ли автор помощью адвоката или нет. |
Grandpa told me how you started a petition to allow girls on the boys' soccer team when you were in high school. |
Дедушка рассказал мне как ты продвигала петицию позволяющую девочкам играть в мужской команде по футболу, когда ты была в старших классах. |
When she died in 2008, there were calls in the Romanian parliament for a state funeral and a petition to name a boulevard after her. |
Когда она умерла в 2008 году, в румынском парламенте зазвучали призывы устроить ей похороны со всеми государственными почестями, и была написана петиция с предложением назвать ее именем бульвар. |
It's a petition, Colonel, advancing the revolutionary idea that the people who built the gadget might have some say in how it's used. |
Это петиция, полковник, продвижение революционной идеи, что людям, создавшим устройство, есть что сказать об её применении. |
Я убежден, что вы подписали петицию по ошибке. |
|
Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer. |
Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции. |
I spoke to the DA, Saltire, and we can petition for you not to have to testify. |
Я поговорила с прокурором, Салтир. Мы можем подать заявление, чтобы не свидетельствовать. |
Andy's getting up a petition - get him chucked out of the Sea Brigade. |
Энди сделал петицию за то, чтобы вышвырнуть его из Морской Бригады. |
I just want you to know that I'm passing around a petition to have you kicked out of this building. |
Чтобы вы знали, я прохожусь по дому с петицией, намеренной уволить вас отсюда. |
What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody. |
Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке. |
I will grant your petition. |
Я удовлетворю вашу просьбу.. |
In some cases property owners can petition a court to remove or modify the covenants, and homeowner associations may include procedures for removing the covenants. |
В некоторых случаях владельцы недвижимости могут обратиться в суд с ходатайством об отмене или изменении договоров, а ассоциации домовладельцев могут включать процедуры для отмены договоров. |
A year later, Congress passed the Unlocking Consumer Choice and Wireless Competition Act, the first piece of legislation driven by an online petition. |
Год спустя Конгресс принял закон О защите потребительского выбора и конкуренции в беспроводной сети, первый законодательный акт, основанный на онлайн-петиции. |
On January 8, 1839, the House received a petition from Duncan Hennan requesting an investigation of Judge Lawrence. |
8 января 1839 года палата получила прошение от Дункана Хеннана с просьбой провести расследование в отношении судьи Лоуренса. |
This gives the office the opportunity to review the appeal and readjudicate the petition if necessary. |
Это дает ведомству возможность рассмотреть апелляцию и при необходимости повторно рассмотреть ходатайство. |
The Supreme Court denied Cariou's petition for a writ of certiorari, and the case settled in 2014. |
Верховный суд отклонил ходатайство Кариу о выдаче ордера certiorari, и дело было урегулировано в 2014 году. |
There have been links to a petition to bring back Futurama inserted into the article today. |
Там были ссылки на петицию о возвращении Футурамы, вставленную в статью сегодня. |
The Sunni Central Waqf Board accepted the verdict and declared that it will not submit a review petition for the same. |
Суннитский Центральный совет Вакфа принял этот вердикт и заявил, что он не будет подавать ходатайство о пересмотре этого решения. |
The petition received more than 30,000 signatures. |
Петиция получила более 30 000 подписей. |
The right of habeas corpus was restricted; to reduce electoral frenzy, the Septennial Act 1715 increased the maximum life of a parliament from three years to seven. |
Право habeas corpus было ограничено; чтобы уменьшить избирательное безумие, семилетний акт 1715 года увеличил максимальный срок полномочий парламента с трех до семи лет. |
It also applies to speech in a public forum about an issue of public interest and to any other petition or speech conduct about an issue of public interest. |
Это также относится к выступлению на публичном форуме по вопросу, представляющему общественный интерес, и к любой другой петиции или речевому поведению по вопросу, представляющему общественный интерес. |
On 25 December, Shijiazhuang court accepted a creditor's bankruptcy petition against Sanlu. |
25 декабря суд Шицзячжуана принял заявление кредитора о банкротстве против Sanlu. |
In July 2015 students signed a petition calling for the name change. |
В июле 2015 года студенты подписали петицию, призывающую к изменению названия. |
Critics also are concerned about what the petition does not say. . |
Критики также обеспокоены тем, что в петиции не говорится. . |
In 1679, this policy of using extrajudicial imprisonments to quell rebellion finally provoked the English Parliament to pass the Act of Habeas Corpus in England. |
В 1679 году эта политика использования внесудебных тюремных заключений для подавления восстания, наконец, спровоцировала английский парламент принять Акт Habeas Corpus в Англии. |
The decision to remove the message boards was met with outspoken backlash from some of its users, and sparked an online petition garnering over 8,000 signatures. |
Решение удалить доски объявлений было встречено откровенной реакцией со стороны некоторых пользователей и вызвало онлайн-петицию, собравшую более 8000 подписей. |
Петиция была отправлена в коробке из-под обуви, завернутой в коричневую бумагу. |
|
In 2015, Whedon signed a petition as part of a political campaign calling for Elizabeth Warren to run for President of the United States. |
В 2015 году Уидон подписал петицию в рамках политической кампании, призывающей Элизабет Уоррен баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов. |
On August 17, 2002, MoveOn launched an online petition against the war, collecting 220,000 signatures in two months. |
17 августа 2002 года MoveOn запустила онлайн-петицию против войны, собрав 220 000 подписей за два месяца. |
The petition for the formal removal of Brent, to which the king's letter was an answer, was drawn up by John Greaves, Savilian professor of geometry. |
Прошение о формальном отстранении Брента, на которое ответило письмо короля, было составлено Джоном Гривзом, профессором геометрии Савилиана. |
Despite a visit to HQ No. 5 Group on 15 December to petition for a transfer, Fighter Command insisted he had to go to Cranfield. |
Несмотря на визит в штаб № 5 группы 15 декабря с просьбой о переводе, истребительное командование настаивало на том, что он должен был отправиться в Крэнфилд. |
In 1628 the English Parliament passed the Petition of Right which set out specific liberties of English subjects. |
В 1628 году английский парламент принял петицию о праве, которая устанавливала особые свободы английских подданных. |
This petition was filed to the House of Representatives at the end of January. |
Эта петиция была подана в Палату представителей в конце января. |
A petition was signed by enough residents to put Thousand Oaks on the ballot. |
Петиция была подписана достаточным количеством жителей,чтобы поставить тысячу дубов на голосование. |
It can also be used to petition for health. |
Он также может быть использован для ходатайства о здоровье. |
Duncan's supporters maintain a website and online petition where they continue to campaign for her pardon. |
Сторонники Дункана поддерживают веб-сайт и онлайн-петицию, где они продолжают агитировать за ее помилование. |
Stone signed a petition in support of Assange's bid for political asylum in June 2012. |
Стоун подписал петицию в поддержку ходатайства Ассанжа о предоставлении ему политического убежища в июне 2012 года. |
A writ petition was filed on 26 April 1989 challenging the validity of the proclamation. |
26 апреля 1989 года было подано письменное ходатайство, в котором оспаривалась действительность этого заявления. |
As a response to this petition, Filipino New Yorkers have created a counter petition asking to leave the food item alone. |
В ответ на эту петицию филиппинские ньюйоркцы создали встречную петицию с просьбой оставить этот продукт в покое. |
Commentator Jim Cramer has expressed concern about short selling and started a petition calling for the reintroduction of the uptick rule. |
Комментатор Джим Крамер выразил озабоченность по поводу коротких продаж и начал петицию, призывающую к повторному введению правила всплеска. |
With them, Elizabeth Tilton was one of a dozen signatories of a petition appealing for protection for voting rights in 1866. |
Вместе с ними Элизабет Тилтон была одной из дюжины подписавших петицию, призывающую к защите избирательных прав в 1866 году. |
I'll have my own online petition going before the day is over! |
У меня будет своя собственная онлайн-петиция еще до конца дня! |
In February 2015, Matt Damon, Michael Douglas, Jessica Alba, Bryan Cranston, and Anna Wintour among others joined the petition at Pardon49k. |
В феврале 2015 года Мэтт Деймон, Майкл Дуглас, Джессика Альба, Брайан Крэнстон и Анна Винтур в числе прочих присоединились к петиции на Pardon49k. |
Joel Barlow was unsuccessful in securing Paine's release by circulating a petition among American residents in Paris. |
Джоэлу Барлоу не удалось добиться освобождения Пейна, распространив петицию среди американских жителей Парижа. |
In June, the ERA finally left the House Judiciary Committee due to a discharge petition filed by Representative Martha Griffiths. |
Считается, что культурные взгляды имеют взаимную связь с процессами макроуровня, такими как экономика, социальные изменения и политика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «habeas corpus petition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «habeas corpus petition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: habeas, corpus, petition , а также произношение и транскрипцию к «habeas corpus petition». Также, к фразе «habeas corpus petition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
