Habitat factors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Habitat factors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия среды обитания
Translate

- habitat [noun]

noun: среда обитания, место распространения, естественная среда, родина

  • marginal habitat - маргинальный биотоп

  • benthic habitat - бентическое окружение

  • habitat condition - условие обитания

  • fish habitat - среда обитания рыб

  • habitat indicator - растение-индикатор среды

  • habitat management - охрана угодий

  • habitat requirement - биотопическое требование

  • habitat versatility - эвритопность

  • native habitat - природная среда

  • wildlife habitat management - уход за местами обитания диких зверей и птиц

  • Синонимы к habitat: habitation, domain, natural surroundings, natural environment, home, haunt, home ground

    Антонимы к habitat: unnatural surroundings, public, no place, school, eject, advantage, autocracy, boon, calm, certainty

    Значение habitat: the natural home or environment of an animal, plant, or other organism.

- factors [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

  • numerous factors - многочисленные факторы

  • accessory food factors - дополнительные пищевые факторы

  • conditional factors - устойчивые факторы окружающей среды

  • conversion factors - переводной множитель

  • heat conversion factors - коэффициенты пересчета тепловых единиц

  • multiple factors - множественные факторы

  • multiple factors arc - совокупность многих факторов

  • soil-formation factors - условия почвообразования

  • transient factors - переменные факторы окружающей среды

  • myriad of factors - множество факторов

  • Синонимы к factors: circumstance, ingredient, facet, element, detail, point, constituent, consideration, influence, item

    Антонимы к factors: wholes, composites, accumulations, admixture, agglomerates, agglomerations, aggregates, aggregations, amalgamations, amalgams

    Значение factors: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.



Factors that contribute to pollinator decline include habitat destruction, pesticide, parasitism/diseases, and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, способствующие снижению численности опылителей, включают разрушение среды обитания, пестициды, паразитизм/болезни и изменение климата.

The current population of 30,000 is decreasing due to loss of habitat, incidental poisoning, and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее население в 30 000 человек сокращается из-за потери среды обитания, случайных отравлений и других факторов.

The main limiting factors are by habitat destruction due to feral sheep and predation by feral cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными лимитирующими факторами являются разрушение среды обитания дикими овцами и хищничество дикими кошками.

Due to threats to their habitat as well as other factors, cheetahs have been placed on the list of threatened species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за угроз их среде обитания, а также других факторов гепарды были включены в список угрожаемых видов.

Other ecological factors like stranding effect select for smaller body size in sockeye salmon when present in a habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экологические факторы, такие как эффект мели, выбирают для меньшего размера тела нерки, когда она присутствует в среде обитания.

Endangered species may be at risk due to factors such as habitat loss, poaching and invasive species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезающие виды могут подвергаться риску из-за таких факторов, как потеря среды обитания, браконьерство и инвазивные виды.

These factors often affect body size on an evolutionary scale, but conditions such as availability of food and habitat size can act much more quickly on a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы часто влияют на размер тела в эволюционном масштабе, но такие условия, как наличие пищи и размер среды обитания, могут действовать на вид гораздо быстрее.

All of the species are threatened by introduced predators, habitat loss, hunting, or a combination of these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем видам угрожают интродуцированные хищники, потеря среды обитания, охота или сочетание этих факторов.

They were on the spine of their habitat island, where the giant druid oaks grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в самом сердце обитаемого острова, где росли гигантские дубы друидов.

Impacts arising from scientific studies include direct impacts leading to habitat loss and organism mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия научно-исследовательской деятельности выражаются, в частности, в непосредственном воздействии, приводящем к разрушению сред обитания и гибели организмов.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков.

Well, what he paved was an important nesting habitat for endangered songbirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он уложил дорожным покрытием было важным ареалом для вымирающих певчих птиц.

And yet, this wild peregrine falcon looks out onto an ideal habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же для сапсана - это идеальное место обитания.

Are you sure you didn't create a perfect habitat for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена что не создала эту идеальную среду обитания для себя?

Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, потому что поощряя птиц, среду для птиц, мы поддерживаем циркуляцию фосфора по системе.

I would recommend clearing that entire section of the Habitat Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендовал бы освободить всю эту секцию жилого кольца.

That damn border wall directly bifurcates the natural habitat of the Mexifornia Condor, which is a federally protected species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта чертова стена нарушает естественную среду обитания мексифорнийских кондоров, которые являются исчезающим видом.

Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами.

I have hundreds of clearer photos of NF ponies in their habitat - see for example and .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сотни более четких фотографий НФ пони в их среде обитания-см., например, И.

The closely related species D. mahoenui is restricted to habitat fragments in North Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкородственный вид D. mahoenui ограничен фрагментами среды обитания на Северном острове.

Habitat destruction is another major threat to kiwi; restricted distribution and small size of some kiwi populations increases their vulnerability to inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение среды обитания является еще одной серьезной угрозой для киви; ограниченное распространение и небольшие размеры некоторых популяций киви повышают их уязвимость к инбридингу.

Both the northern and western crested shriketits suffer from habitat loss and fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как северные, так и западные хохлатые шрикетиты страдают от потери среды обитания и фрагментации.

Thus, natural fires are an important part of its habitat, required every 3–5 years in most places for D. muscipula to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, природные пожары являются важной частью его среды обитания, требующейся каждые 3-5 лет в большинстве мест для процветания D. muscipula.

In Sicily, the main threats are thought to be habitat fragmentation and intensifying agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сицилии основными угрозами считаются фрагментация среды обитания и интенсификация сельского хозяйства.

Sperm motility is also affected by certain factors released by eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подвижность сперматозоидов также влияют определенные факторы, высвобождаемые яйцеклетками.

The genus members are commonly called bog clubmosses, describing their wetland habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены рода обычно называются болотными клубнелуковицами, описывая их водно-болотную среду обитания.

Perhaps an even greater threat to this desolation-loving species is development and habitat destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, еще большей угрозой для этого любящего запустение вида является развитие и разрушение среды обитания.

In November 2006, American explorer and diver Scott Cassell led an expedition to the Gulf of California with the aim of filming a giant squid in its natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года американский исследователь и дайвер Скотт Касселл возглавил экспедицию в Калифорнийский залив с целью съемок гигантского кальмара в его естественной среде обитания.

Some animals are named after the kelp, either because they inhabit the same habitat as kelp or because they feed on kelp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые животные названы в честь водорослей, либо потому, что они живут в той же среде обитания, что и водоросли, либо потому, что они питаются водорослями.

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения.

Advocacy groups claim that it is premature to reestablish the hunt, given the bison's lack of habitat and wildlife status in Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитные группы утверждают, что восстанавливать охоту преждевременно, учитывая отсутствие у бизонов среды обитания и статуса дикой природы в Монтане.

Because of habitat loss and predation, species of Ducula are amongst the most threatened of avian species globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за утраты среды обитания и хищничества, виды Ducula являются одними из наиболее угрожаемых видов птиц во всем мире.

The nature of the moor habitat has gradually been recognised as an ecological resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа Болотной среды обитания постепенно стала признаваться в качестве экологического ресурса.

Mainly due to habitat destruction, several camellias have become quite rare in their natural range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном из-за разрушения среды обитания, некоторые камелии стали довольно редкими в своем естественном ареале.

Research, conservation and other efforts are now focused on preserving the habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, охрана природы и другие усилия в настоящее время сосредоточены на сохранении среды обитания.

Natural environments like marine ecosystems are also affected, with fish, birds and plants losing parts of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные среды, такие как морские экосистемы, также подвержены воздействию, в результате чего рыбы, птицы и растения теряют часть своей среды обитания.

According to UN-Habitat, around 33% of the urban population in the developing world in 2012, or about 863 million people, lived in slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ООН-Хабитат, в 2012 году около 33% городского населения развивающихся стран, или около 863 миллионов человек, проживало в трущобах.

They are found on every continent except for Antarctica, in every habitat on the planet that contains insect-pollinated flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются на всех континентах, кроме Антарктиды, в каждой среде обитания на планете, которая содержит опыляемые насекомыми цветущие растения.

The lack of canopy cover and very deep porous sands create a hot, dry, desert like habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие пологого покрова и очень глубокие пористые пески создают жаркую, сухую, пустынную среду обитания.

The natural habitat of the white-bellied blue robin is forest patches in the valleys of high altitude grasslands known as sholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная среда обитания белобрюхой синей Малиновки - это лесные участки в долинах высокогорных лугов, известных как Шолы.

The remaining forests, together with the Sundarbans mangroves, are important habitat for the endangered tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные леса, вместе с мангровыми зарослями Сундарбана, являются важной средой обитания для исчезающего тигра.

Though each animal is supplied with shade in their habitat, animals with thick fur coats like the wolves can still overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя каждое животное снабжено тенью в своей среде обитания, животные с толстыми меховыми шубами, как у волков, все еще могут перегреваться.

Acidification can alter larval interpretations of sounds, particularly in fish, leading to settlement in suboptimal habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкисление может изменить личиночные интерпретации звуков, особенно у Рыб, что приводит к поселению в неоптимальной среде обитания.

Humans impact the population the most through chemical contamination of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди больше всего воздействуют на население через химическое загрязнение своей среды обитания.

The reef drop-off is, for its first 50 m, habitat for reef fish who find shelter on the cliff face and plankton in the water nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрыв рифа является, в течение первых 50 м, местом обитания рифовых рыб, которые находят убежище на поверхности утеса и планктон в воде поблизости.

Habitat loss and modification are the main threats to E. newberryi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря и модификация среды обитания являются основными угрозами для E. newberryi.

Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его естественная среда обитания-субтропические или тропические сухие леса.

As the numbers of birdwatchers increases, there is growing concern about the impact of birdwatching on the birds and their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения числа орнитологов растет озабоченность по поводу воздействия орнитологического наблюдения на птиц и их среду обитания.

The olm is resistant to long-term starvation, an adaptation to its underground habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольха устойчива к длительному голоданию, что является адаптацией к ее подземной среде обитания.

Zhemchug Canyon is important habitat for many species of ocean wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужный Каньон является важной средой обитания для многих видов океанической фауны.

Its natural habitat is temperate forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его естественная среда обитания-умеренные леса.

As the bonobos' habitat is shared with people, the ultimate success of conservation efforts still rely on local and community involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку среда обитания бонобо разделяется с людьми, конечный успех природоохранных усилий по-прежнему зависит от участия местных и местных сообществ.

Today, there are various threats posed to the black rhinoceros including habitat changes, illegal poaching, and competing species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня существуют различные угрозы для черного носорога, включая изменение среды обитания, незаконное браконьерство и конкурирующие виды.

The programme includes captive breeding and release, public awareness and habitat restoration activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа включает в себя разведение и освобождение пленных, информирование общественности и мероприятия по восстановлению среды обитания.

The Tocantins river habitat is fragmented by six hydroelectric dams, so the population there is at particular risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда обитания реки Токантинс фрагментирована шестью гидроэлектростанциями, поэтому население там подвергается особому риску.

This habitat therefore has a limited impact on the marine ecosystem and is easy to position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта среда обитания оказывает ограниченное воздействие на морскую экосистему и легко поддается позиционированию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «habitat factors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «habitat factors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: habitat, factors , а также произношение и транскрипцию к «habitat factors». Также, к фразе «habitat factors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information