Habitat versatility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Habitat versatility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эвритопность
Translate

- habitat [noun]

noun: среда обитания, место распространения, естественная среда, родина

  • habitat protection - охрана среды обитания

  • community habitat - место обитания сообщества

  • habitat loss - экологический ущерб

  • habitat management - охрана угодий

  • habitat requirement - биотопическое требование

  • habitat type - тип климаксовой растительности

  • human habitat - окружающая человека среда

  • native habitat - природная среда

  • technogenic habitat - техногенное место обитания

  • nesting habitat - гнездовой ареал

  • Синонимы к habitat: habitation, domain, natural surroundings, natural environment, home, haunt, home ground

    Антонимы к habitat: unnatural surroundings, public, no place, school, eject, advantage, autocracy, boon, calm, certainty

    Значение habitat: the natural home or environment of an animal, plant, or other organism.

- versatility [noun]

noun: гибкость, многосторонность

  • biochemical versatility - биохимическая многосторонность

  • desire for fashion with versatility - желание совмещать многофункциональность и модный дизайн

  • added versatility - дополнительная универсальность

  • maximum versatility - максимальное разнообразие

  • product versatility - разнообразие ассортимента

  • versatility of weapons - универсальность вооружений

  • versatility of the system - универсальность системы

  • great versatility - большая гибкость

  • Синонимы к versatility: adjustability, durability, adaptability, technical-brilliance, flexibility, usefulness, virtuosity, ruggedness, sophistication, simplicity

    Антонимы к versatility: literality, literalness

    Значение versatility: The property of being versatile or having many different abilities; flexibility.



The wire is versatile, and wire clothes hangers are often used as cheap sources of semi-tough wire, more available than baling wire for all sorts of home projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока универсальна, и проволочные вешалки для одежды часто используются в качестве дешевых источников полужесткой проволоки, более доступной, чем тюковая проволока для всех видов домашних проектов.

Impacts arising from scientific studies include direct impacts leading to habitat loss and organism mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия научно-исследовательской деятельности выражаются, в частности, в непосредственном воздействии, приводящем к разрушению сред обитания и гибели организмов.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

A recently approved GEF biodiversity project in Mauritius will continue efforts to restore degraded habitat in Rodrigues, Isle Aux Aigrettes and Rounds Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно утвержденный проект ГЭФ в области охраны биоразнообразия на Маврикии позволит продолжить усилия по восстановлению качества среды обитания на островах Родригес, Иль-о-Эгретт и Раунд.

The foundation of professional legal assistance is honesty, diligence and versatile knowledge of our attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанием профессиональной юридической помощи является чест- ность, трудолюбие и разносторонние знания наших адвокатов.

Striving for versatile template sets, we do deploy color variants as the first base driving us to that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел обновленный релиз плагина WYSIWYG-редактора JCE Editor 1.5.3. Разработчики в данной версии не только исправили исправили выявленные при тестировании ошибки в безопасности, но и значительно улучшили работу по очистке...

Customers are always telling us how versatile this video is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты всегда отмечают универсальность этого фильма.

He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме.

He was versatile, and he was indefatigable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был универсалом, он был неутомимым человеком.

The new room is like no other on the station, and will be very easy to construct: Just connect to a docking port, fill with compressed air, and voilà! Instant space habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая пристройка необычна, а смонтировать ее несложно: надо всего лишь подсоединить ее к стыковочному узлу, заполнить сжатым воздухом — и космическая обитаемая лаборатория готова!

His habitat- the frozen tundra of Soldier Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда обитания - морозная тундра Солдер Филд.

Well, you see, there are ancient texts of the Phoenicians that describe this powerful fiery beast that killed thousands of their enemies, and then it went back to its habitat, satiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть древние финикийские тексты, в которых описывается могучий огненный монстр, который убил тысячи своих врагов, а потом, насытившись, вернулся в свое жилище.

We'll treat her with a versatile therapy programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим для неё особый курс терапии.

Well, what he paved was an important nesting habitat for endangered songbirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он уложил дорожным покрытием было важным ареалом для вымирающих певчих птиц.

Like so many creatures, the cats have been pushed to the very edge of extinction by hunting and the destruction of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и очень много созданий, кошки были приведены на самый край исчезновения охотой и разрушением их среды обитания.

Are you sure you didn't create a perfect habitat for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена что не создала эту идеальную среду обитания для себя?

Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, потому что поощряя птиц, среду для птиц, мы поддерживаем циркуляцию фосфора по системе.

There you are, an enormously long and versatile tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него невероятно длинный и гибкий язык.

The bad news is the toxin's versatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость в том, что токсин можно использовать по-разному.

Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы.

Trees provide a habitat for three-quarters of the planet's biodiversity- that is to say, of all life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья дают прибежище для 3/4 биологических видов планеты, то есть, по сути, для всей жизни на земле.

It's you in your natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя естественная среда обитания, потрясающе.

In its natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ее естественной среде обитания.

The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their aging pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие, более универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части.

Mainly playing as a Midfielder, Wilson showed his versatility in December by filling in as the starting Right Back against Melbourne Victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном играя в качестве полузащитника, Уилсон продемонстрировал свою универсальность в декабре, заняв место стартового защитника в матче против Мельбурна Виктори.

Fifteen species of seagrass in beds attract the dugongs and turtles, and provide fish habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать видов морских водорослей в клумбах привлекают дюгоней и черепах, а также обеспечивают Рыбам среду обитания.

The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their ageing pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие и универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части.

The IDNR states that the area is being targeted for restoration activities and enhancement of wildlife habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ИДНР говорится, что этот район предназначен для проведения восстановительных работ и улучшения среды обитания диких животных.

Purple sulfur bacteria also contribute to the phosphorus cycle in their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовые сернистые бактерии также участвуют в круговороте фосфора в своей среде обитания.

At the time of occupation, the Porc-Epic area was a grassland-dominated habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время оккупации район Порк-эпик был местом обитания с преобладанием лугов.

A major cause of population decrease is the loss of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной сокращения численности населения является потеря среды обитания.

The flora and biodiversity of Malta is severely endangered by habitat loss, invasive species and human intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора и биоразнообразие Мальты находятся под серьезной угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, инвазивных видов и вмешательства человека.

Habitat conservation and pest management addressing foxes and goats appear to be the most urgent recovery actions to save the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение среды обитания и борьба с вредителями в отношении лисиц и коз, по-видимому, являются наиболее неотложными восстановительными мероприятиями для сохранения вида.

Glass ionomers are used frequently due to the versatile properties they contain and the relative ease with which they can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные иономеры часто используются из-за универсальных свойств, которые они содержат, и относительной легкости, с которой их можно использовать.

With the increased use of the more versatile CNC machines, their use is less common than when specialized machines were required for machining tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением использования более универсальных станков с ЧПУ, их использование менее распространено, чем когда специализированные станки были необходимы для обработки задач.

The module is able to transmit with pulse or tone dialing, allowing the unit to be versatile in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль способен передавать данные с помощью импульсного или тонального набора, что позволяет устройству быть универсальным в полевых условиях.

It is the largest and most versatile of the AUTEC ranges, and it is capable of tracking up to 63 in-water objects simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой и самый универсальный из диапазонов AUTEC, и он способен отслеживать до 63 водных объектов одновременно.

The biggest threat to the Visayan warty pig is habitat loss caused by commercial logging and slash-and-burn farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая угроза для Висайской бородавчатой свиньи-потеря среды обитания, вызванная коммерческими лесозаготовками и подсечно-огневым земледелием.

Now, areas of bird habitat are being preserved and protected, while many of the gardens are being restored to their original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время районы обитания птиц сохраняются и охраняются, а многие сады восстанавливаются до их первоначального состояния.

The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками.

The visual opsins in fish are more sensitive to the range of light in their habitat and depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные опсины у Рыб более чувствительны к диапазону света в их среде обитания и глубине.

Two habitat types were found to be preferred by the species in China and Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что в Китае и Тибете эти виды предпочитают два типа местообитаний.

He dredged his marshes to restore area lakes, which created habitat for ospreys, waterfowl and wading birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырыл свои болота, чтобы восстановить озера, которые создали среду обитания для скоп, водоплавающих и болотных птиц.

In practice, the overlap of these extensive protected lands with populated areas has led to mutual habitat encroachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике совпадение этих обширных охраняемых земель с населенными районами привело к взаимному посягательству на среду обитания.

They were further tasked with evaluating and making recommendations regarding habitat mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им было поручено провести оценку и подготовить рекомендации в отношении смягчения последствий для среды обитания.

While many of these species are indicators of high quality habitat, some violets are capable of thriving in a human altered landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие из этих видов являются индикаторами высокого качества среды обитания, некоторые фиалки способны процветать в измененном человеком ландшафте.

Due to the Cross River gorilla’s body size they require large and diverse areas of the forest to meet their habitat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за размера тела поперечной Речной гориллы они требуют больших и разнообразных площадей леса, чтобы соответствовать их требованиям среды обитания.

Since then the research and development of silica fume made it one of the world's most valuable and versatile admixtures for concrete and cementitious products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор научные исследования и разработки перегара кремнезема сделали его одной из самых ценных и универсальных добавок в мире для бетонных и цементных изделий.

Due to this versatility, geomelting is employed in many hazard-control operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой универсальности геоплавка используется во многих операциях по борьбе с опасностями.

It is important for their habitat to have an open canopy, because bog turtles spend a considerable amount of time basking in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их обитания важно иметь открытый полог, потому что болотные черепахи проводят значительное количество времени, греясь на солнце.

Shorthead redhorse have a wide habitat range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткоголовые рыжие лошади имеют широкий ареал обитания.

Prior to the arrival of Europeans, North American prairies were habitat for millions of greater prairie chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода европейцев североамериканские прерии были местом обитания миллионов больших степных цыплят.

The decline has been caused by habitat loss, the mechanisation of agriculture, and pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спад был вызван потерей среды обитания, механизацией сельского хозяйства и пестицидами.

Their habitat is like that of most neotenic species—a high altitude body of water surrounded by a risky terrestrial environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их среда обитания подобна среде обитания большинства неотенических видов—высокогорный водоем, окруженный опасной земной средой.

Some specimens have been relocated from their habitat to better protected locations, sometimes across national frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экземпляры были перемещены из своей среды обитания в более защищенные места, иногда через национальные границы.

Concerns also began to be raised about habitat loss for endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стали высказываться опасения по поводу утраты местообитаний исчезающих видов.

In an underwater habitat, observations can be carried out at any hour to study the behavior of both diurnal and nocturnal organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подводной среде обитания наблюдения могут проводиться в любое время суток для изучения поведения как дневных, так и ночных организмов.

The SEALAB program came to a halt, and although the SEALAB III habitat was retrieved, it was eventually scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SEALAB была остановлена, и хотя среда обитания SEALAB III была восстановлена, в конечном итоге она была уничтожена.

The fifth member of the crew was Margaret Ann Lucas, a Villanova engineering graduate, who served as Habitat Engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятым членом экипажа была Маргарет Энн Лукас, выпускница инженерного факультета Вилланова, которая служила инженером среды обитания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «habitat versatility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «habitat versatility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: habitat, versatility , а также произношение и транскрипцию к «habitat versatility». Также, к фразе «habitat versatility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information