Ham - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ham - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ветчина
Translate
амер. |hæm| американское произношение слова
брит. |hæm| британское произношение слова

  • ham [hæm] сущ
    1. ветчинаж, окорокм
      (bacon, gammon)
      • ham sandwich – бутерброд с ветчиной
      • smoked ham – копченый окорок
    2. хамм
      (boor)
    3. бездарностьж
  • ham [hæm] прил
    1. ветчинный
      (bacon)
    2. радиолюбительский
  • ham [hæm] нареч
    1. с ветчиной

noun
ветчинаham
окорокham, gammon, hind quarter
радиолюбительham
бедроhip, thigh, femur, haunch, ham, reed
ляжкаhaunch, ham
плохой актерham
задass, backside, rear, bottom, behind, ham
бездарностьlack of talent, hack, dullard, ham
плохая играham, bumble-puppy
verb
переигрыватьreplay, overplay, overact, emote, ham, mug
плохо игратьham

  • ham сущ
    • gammon
    • radio fan

noun

  • gammon
  • ham actor

verb

  • ham it up, overact, overplay

underact, cordon bleu, miracle man, miracle man, savant, pessimist, superuser, tekker, coach, insipid, lacklustre, loser, lout, man in the street, modest, natural, no good, normal, observer, ordinary, phlegmatic, rapscallion, rascal, rogue, scamp

Ham meat from the upper part of a pig’s leg salted and dried or smoked.



Cured meat products include ham and bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вяленые мясные продукты включают ветчину и бекон.

Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко.

The ham was already in the skillet, its rich aroma thick in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сковородке жарился бекон, и его запах мощной волной распространялся вокруг.

I have to go because I'm late for my Green Eggs and Ham discussion group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо бежать, я опаздываю на собрание дискуссионного клуба Яичница с ветчиной.

They had a little cold ham and Philip drank a glass of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали холодной ветчины, и Филип выпил кружку пива.

Jem was carrying my ham costume, rather awkwardly, as it was hard to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим нёс мой костюм, держать его было довольно неловко.

Yes, the ham was just delicious... answered another with a loud laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то оно, сладкая ветчина-то. - отвечал другой с хохотом.

The ham and eggs were in a round dish-the ham underneath and the eggs on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичницу с ветчиной подали в круглом судочке -внизу была ветчина, а сверху яичница.

I will bet that Mishka devours ten pounds of ham in two hours!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стою на том, что Мишка сожрет в два часа времени десять фунтов окорока!

It was gonna be a ham cozy, but then I was like, eh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть чехол для ветчины, но потом я такая ну его.

I told room service to send up a double order of ham and eggs and a fresh pot of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняв телефонную трубку, я заказал двойную порцию ветчины с яичницей и кофейник кофе.

But while you're at it, then you can take the work of Craig Venter and Ham Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы об этом, рассмотрим работу Крэйга Вентера и Хэма Смита.

He had decided to break his fast before he went, with a blood orange and a plate of gull's eggs diced with bits of ham and fiery peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом он решил скушать красный апельсин и чаячьи яйца с ветчиной и огненным перцем.

Brimstone and damnation on top of ham and eggs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ветчины с яйцами - сера с проклятьями!

Oh. You know, get some good ham time in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, хорошо провести время с радио.

She did a fine job. Jem said I looked exactly like a ham with legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень хорошо всё сделала, Джим сказал - я настоящий окорок с ногами.

I watched and prayed with much contentedness as he hurtled through space, firm in my belief that he would like the ham and onion even more than he likes the mushroom and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела и молилась будучи довольной, когда он летел в космосе, рисуя в своем воображении как ему понравится ветчина и лук, даже больше, чем нравились грибы и сыр.

It was bread, with ham between, though it did not come out of a scrap of newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб с ветчиной; только вынул его не из газеты.

Ham and eggs, a trout or three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичница с ветчиной, штучки три форели?

Also Ham the chimp Some rodents, canines, a couple dozen fruit flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще шимпанзе Хем... Несколько грызунов, собак, пара пестрокрылок.

You can just shove the ham in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь просто засунуть туда ветчину.

I could fit a honeybaked ham and a DVD box set in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла запихнуть сюда кусок ветчины и ДВД-плеер

Think of them stuck in their larders stuffing their faces with ham and blood sausage and stew, getting nice and fat and marbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, как они толкутся в своих кладовых, обжираясь ветчиной, кровяной колбасой и тушеным мясом, как толстеют и хорошеют, и жиреют.

Erm, two Danish pastries, pain au chocolat, a ham and cheese sandwich, four onion bhajis, a king-size Twix, 12 roses, a DKNY Be Delicious perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское печенье с начинкой, две штуки. французский хлеб с шоколадом, сэндвич с ветчиной и сыром, четыре луковых оладьи, гигантский Твикс, двенадцать роз, туалетная вода DKNY Be Delicious.

Her hair was so thin, it looked like ham gravy trickling' down her skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосенки редкие, точно ей плеснули говяжьей подливкой на череп.

Ham radio can also be used in the classroom to teach English, map skills, geography, math, science, and computer skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоприемник Ham также может использоваться в классе для обучения английскому языку, навыкам составления карт, географии, математике, естественным наукам и компьютерным навыкам.

Except without the ham and the cheese and the omelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без ветчины, сыра и омлета.

And they, too, passed on, so that Nesvitski did not learn who had been struck on the teeth, or what the ham had to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они прошли, так что Несвицкий не узнал, кого ударили в зубы и к чему относилась ветчина.

As I was about to say, sloth is a sin common to sons of ham but rare indeed among mormons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и собирался сказать, лень - обычный грех среди сынов Хама, но редкий среди мормонов.

West Ham manager Ron Greenwood told Clough that neither was available but that he would pass his offer onto the board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Вест Хэма Рон Гринвуд сказал Клафу, что ни один из них не доступен, но он передаст свое предложение совету директоров.

I'll have to eat this raw ham myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, придётся съесть этот сырой, жирный окорок самой.

A frozen mushroom, ham and cheese pancake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в морозилке у меня- блины с ветчиной и грибами.

He lived on an exclusive diet of ham and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питался исключительно ветчиной и молоком.

I played with TTY gear myself, together with my father, in connection with Ham Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам играл с TTY gear, вместе с моим отцом, в связи с Ham Radio.

It's hot ham water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горячая ветчинная вода.

Ham cordon bleu is ham stuffed with mushrooms and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина кордон блю - это ветчина, фаршированная грибами и сыром.

On 8 November 2006, Komnas Ham presented an official report of its findings to the Attorney General, the Supreme Court and the Indonesian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2006 года Комнас Хам представила официальный доклад с изложением своих выводов Генеральному прокурору, Верховному суду и парламенту Индонезии.

You want to put slices of rum ham on a Grilled Charlie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положил на поджаренного Чарли ромовый окорок?

Quaker thought briefly attracted a national following in the late 20th century, thanks to the leadership of Ham Seok-heon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская мысль ненадолго привлекла к себе национальное внимание в конце 20-го века, благодаря руководству хам Сокхеона.

No, man, these are ham and cheddar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, чувак, эти с ветчиной и сыром.

Number eight, West Ham United will play number five, Millwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер восемь - Вест Хем Юнайтед, будет играть... с номером пять, Милвол.

Ham competed in the 1997 NBA Slam Dunk Contest, and was a member of the 2004 NBA champion Detroit Pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэм участвовал в 1997 году в турнире NBA Slam Dunk Contest и был членом чемпиона NBA 2004 года Detroit Pistons.

He's teamed up with West Ham football team, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал её вместе с футбольной командой, да, точно.

I didn't want ham and swiss to get the wrong impression of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотела, чтобы у ветчины и швейцарского сложилось обо мне неправильное представление.

The ham was fatty, I won't even comment on the fruit cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу.

The ham looks delicious, mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина выглядит очень аппетитно, мама.

Kīrtanānanda was born Keith Gordon Ham in Peekskill, New York, in 1937, the son of a Conservative Baptist minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киртанананда родился в 1937 году в Пикскилле, штат Нью-Йорк, в семье консервативного баптистского священника.

The hog population fell 90 percent, as the dwindling supplies of ham and bacon percent of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поголовье свиней сократилось на 90 процентов, так как сокращались поставки ветчины и бекона процентам армии.

Stracciata is consumed primarily uncooked, accompanied by ham and olive oil or salad, no later than five days after production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страччата употребляется преимущественно сырой, в сопровождении ветчины и оливкового масла или салата, не позднее чем через пять дней после производства.

I usually buy a ham sandwich and about four magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я беру сандвич с ветчиной и штуки четыре журналов.

Another dish was served, ham and peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подают другое кушанье: ветчину с горошком.

The sugar tycoon Majoor Oei Tiong Ham also gave $10,000 for the purchase of the land on Armenian Street on which Tao Nan School was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарный магнат майор Оэй Тионг хам также дал $ 10 000 на покупку земли на Армянской улице, на которой была построена школа Тао НАН.

Try stealing Italian ham in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поди укради итальянскую ветчину в Саудовской Аравии.

They're running so much power through it now, a ham radio could pick it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они такие мощные, что и радиолюбитель бы справился.

The club accepted offers from neighbours Charlton, Crystal Palace and West Ham to stage games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб принимал предложения от соседних клубов Чарльтон, Кристал Пэлас и Вест Хэм о проведении матчей.

Ham radio operators from New York to Japan trade rumors of military forces in hiding, unwilling to reveal themselves for fear of annihilation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители от Нью-Йорка до Японии обсуждают слухи о бегстве военных, которые не хотят обнаруживать себя из страха быть уничтоженными...

Turkey ham was developed by Jennie-O and was first introduced to American consumers by the company in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки была разработана компанией Jennie-O и впервые представлена американским потребителям компанией в 1975 году.

I see it purse sectioned lips, like a vacuum-cleaner hose, and spurt a clot of chewed-up ham onto a plate with a barnyard sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел, как она вытягивает суставчатые губы вроде пылесосного шланга и с коровьим звуком плюхает комок жеваной ветчины на тарелку.



0You have only looked at
% of the information