Hard disk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hard disk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткий диск
Translate

  • hard disk [hɑːd dɪsk] сущ
    1. жесткий диск, винчестерм, твердый диск, дискм, жесткий диск компьютера
      (hard drive, disk)
    2. трудный диск
  • hard-disk [hɑːd-dɪsk] сущ
    1. жесткий диск

noun
жесткий дискhard disk
- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard stuff - сложные вещи

  • open-pit hard coal mining - открытая разработка каменного угля

  • hard shower - проникающий ливень

  • hard manual labor - тяжелый ручной труд

  • hard backed chair - стул с жесткой спинкой

  • hard toffee - карамелеобразный ирис

  • identical hard drive - идентичный жесткий диск

  • local hard disc - локальный жесткий диск

  • hard disc array - дисковый массив

  • hard disk controller - контроллер жесткого диска

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- disk [noun]

noun: диск, круг, магнитный диск, грампластинка, патефонная пластинка, дисковый пакет

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать

  • carton disk - картонный кружок

  • disk crusher - дисковая мельница

  • fixed disk drive - дисковод для жесткого диска

  • inexpensive disk - недорогой диск

  • IDE hard disk - жесткий диск с интерфейсом IDE

  • disk drive bracket handle - рукоятка кронштейна дисковода

  • disk drive interface - интерфейс дисковода

  • colter disk - дисковый нож

  • bad disk - дефектный диск

  • computer disk - компьютерный диск

  • Синонимы к disk: diskette, floppy disk, DVD, floppy, CD-ROM, hard disk, CD, zip disk, saucer, disc

    Антонимы к disk: square, anchor, crush, division, go directly, great number, illustrations, single, visuals, zigzag

    Значение disk: a flat, thin, round object.


  • hard disk сущ
    • hard disc · fixed disk · hard drive · hard disk drive · harddisk · hard disc drive · platter · winchester
    • hard-disk
  • hard-disk сущ
    • hard disk

noun

  • hard disc, fixed disk

Hard Disk a rigid nonremovable magnetic disk with a large data storage capacity.



Rachel tilted the disk in the light and spotted the tiny metallic globules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел повернула диск к свету и разглядела крошечные металлические вкрапления.

But very soon I realized that this was not a game, and I had to work hard if I wanted my parents to be pleased with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень скоро я понял, что это не игра, и я должен очень стараться, если хочу, чтобы мои родители были довольны мной.

This was a courageous, liberal move for leaders who had just left the Communist Party behind, but their leftist background turned out to be hard to shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лидеров, недавно покинувших Коммунистическую партию, это был смелый и либеральный шаг, однако полностью преодолеть свое левое прошлое они не сумели.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

But it's very hard for me to finish things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне очень сложно доводить дела до конца.

I am under contract with a significant hard deposit at risk to purchase the old bay front terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписал контракт с внушительным задатком на приобретение терминала в Старой Бухте.

secure her files and her hard drives and escort her off the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возьмите под охрану ее документацию и жесткие диски, и выпроводите ее из помещений.

A night's rest was never enough to recover fully from a hard day's march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночного отдыха всегда не хватает, чтобы полностью восстановить силы после долгого дня на марше.

The plate must have drifted too far from the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата, должно быть, дрейфует где-то далеко от диска.

Sometimes people feel like they have to lie because the truth is too hard to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда людям приходится врать, потому что правду слишком сложно объяснить.

I was just considering whether I would have to get you out of here the hard way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот думаю, могу ли предложить тебе убраться отсюда трудной дорогой.

I know how hard it is to serve a new master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как тяжело работать на нового босса.

But that's just over, and he's really trying hard with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только и всего и он очень настойчив с тобой.

After a few weeks I started drinking hard to get through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.

I don't know, but it must have been hard for him to be separated for years from his wife and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, но это, вероятно, было тяжело для него - расстаться с женой и сыном на долгие годы.

But being alone in that room is too hard for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставаться одному в той комнате слишком тяжело.

Which wasn't all that hard to do, considering my idea of happiness then was just not being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в принципе, было несложно, поскольку я считала счастьем просто не быть одинокой.

It's hard to put into words, but you're wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложно выразить словами, но ты неправ.

I have a nostalgic flavor, the North is not hard to eat, I'm very impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ностальгический аромат, Север не трудно есть, я очень впечатлен.

In South-East Asia, we have found this out the hard way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии мы прошли трудный путь в этом направлении.

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

Now, can anyone ima... imagine how hard life must be for Maria, a drug mule from Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, может кто-нибудь пре... представить, как тяжко приходится Марие, наркокурьеру из Мексики?

The Special Rapporteur therefore believes that the temptation to earn hard currency from tourists is one that is hard to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Специальный докладчик считает, что кубинцам трудно устоять перед соблазном заработать у туристов твердую валюту.

The English editions of CCS Company Disk Write Copy Personal, Disk Write Copy Professional and Disk Write Copy Server have been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у пользователей появилось гораздо больше возможностей. Увидеть обновленный форум и, зарегистрировавшись, познакомиться с его возможностями можно здесь.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

Disk successfully erased. Please reload the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт- диск очищен. Вставьте новый диск.

There's also some hard evidence, might raise a few red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще есть несколько веских улик, которые настораживают.

We have hard evidence against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть неопровержимые улики против него.

RoboForm2Go runs directly from USB or U3 flash drive, no need to install on client computer; one license per USB/U3 disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RoboForm2Go запускается сразу с USB-диска; не требуется установки на компьютер. Одна лицензия для одного USB-диска.

My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.

And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, насколько это сложно, но через пару лет, наверное, мы это узнаем.

He's hard-headed and thick-skinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упрямый и толстокожий человек.

That reflects EU leadersconcerns that hitting Russia too hard would also hurt their own companies and industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало отражением озабоченности европейских руководителей по поводу того, что слишком мощные удары по России навредят и их собственным компаниям и предприятиям.

“I’m shaking so hard,” I said to Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Меня жутко трясет», — сказал я Джейн.

But crises are hard to predict. They don’t always move in straight lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предсказать кризис трудно: он не всегда движется по прямой.

And one of the reasons why it is so hard is because the external ergonomics are terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одна из причин, почему это так трудно, - потому что внешняя эргономика ужасна.

Before you can reinstall a game, you must first uninstall it from the console's hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед переустановкой игры ее необходимо сначала удалить с жесткого диска консоли.

However hard I try, I can't do it any better than she can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни старался, я не мог сделать лучше, чем она.

You clench your teeth so hard you think they'll shatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет сжать зубы так сильно, что кажется, еще немного и они сломаются.

I am scrubbing as hard as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могу, так и тру.

It's hard to argue with his assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой оценкой не поспоришь.

I hate hard work and fish scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу работу и рыбью чешую.

It's hard to fight against certain biases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно бороться с предубеждениями.

He's being a nuisance to me. He also has got plans to squeeze your department so hard you'll be lucky ifyou're left with one bollock between the three ofyou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и меня достал, и хочет ваше министерство так сильно стиснуть, что у вас в лучшем случае останется одно яйцо на троих.

And deer!-why, that mountain's sure thick with them, and I reckon we can scare up a mountain-lion if we want to real hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И олени! Вон та гора прямо кишит оленями. И если нам очень приспичит, пожалуй, и пуму можно вспугнуть.

The document forms are backed up on her disk, you have to print one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии всех бланков есть на ее жестком диске. Надо распечатать нужный.

Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться.

Commodore also developed a 3½-inch 800 KB disk format for its 8-bit machines with the 1581 disk drive, which uses only MFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodore также разработала 3½-дюймовый дисковый формат 800 КБ для своих 8-битных машин с дисководом 1581, который использует только MFM.

On the other hand, hard disk drives offer significantly higher capacity for their price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, жесткие диски предлагают значительно большую емкость по своей цене.

In such cases, the user's data remain ripe for recovery with specialist tools such as EnCase or disk editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях данные пользователя остаются готовыми для восстановления с помощью специальных инструментов, таких как EnCase или disk editors.

In the mid-90s, PC Card Type II hard disk drive cards became available; previously, PC Card hard disk drives were only available in Type III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 90-х годов стали доступны карты жестких дисков PC Card Type II; ранее жесткие диски PC Card были доступны только в типе III.

The engine consisted of an internal disk wobbling on a Z-shaped shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель состоял из внутреннего диска, качающегося на Z-образном валу.

The Disk II header pin numbering is per the Disk II controller card silkscreen and the circuit schematic given in the DOS 3.3 manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация контактов заголовка диска II соответствует шелкографии платы контроллера диска II и схеме, приведенной в руководстве DOS 3.3.

The thin folded-plastic shell allowed the disk to be easily damaged through bending, and allowed dirt to get onto the disk surface through the opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая оболочка из сложенного пластика позволяла легко повреждать диск при изгибе и позволяла грязи попадать на поверхность диска через отверстие.

Floppy disk drives are rarely fitted to modern computers and are obsolete for normal purposes, although internal and external drives can be fitted if required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисководы с гибкими дисками редко устанавливаются на современные компьютеры и являются устаревшими для обычных целей, хотя внутренние и внешние диски могут быть установлены в случае необходимости.

They have large forward-facing eyes and ears, a hawk-like beak and a conspicuous circle of feathers around each eye called a facial disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них большие обращенные вперед глаза и уши, похожий на ястребиный клюв и заметный круг перьев вокруг каждого глаза, называемый лицевым диском.

A video floppy, also known as a VF disk, could store up to 25 frames either in the NTSC or PAL video standards, with each frame containing 2 fields of interlaced video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео-дискета, также известная как диск VF, может хранить до 25 кадров в стандартах NTSC или PAL, причем каждый кадр содержит 2 поля чересстрочного видео.

A linear actuator uses the voice coil actuation technology related to modern hard disk drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный привод использует технологию возбуждения катушки голоса, связанную с современными жесткими дисками.

A PowerPC or an Intel Core processor, 128 MB of RAM, and 100 MB of free hard disk space are also required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также требуется процессор PowerPC или Intel Core, 128 МБ оперативной памяти и 100 МБ свободного места на жестком диске.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard disk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard disk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, disk , а также произношение и транскрипцию к «hard disk». Также, к фразе «hard disk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information