Hardening by evaporation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
salt-bath hardening - закалка с нагревом в соляной ванне
age-hardening aluminium alloy - дисперсно-твердеющий алюминиевый сплав
subzero hardening - упрочнение при обработке холодом
peen hardening - дробеструйный наклеп
inductive hardening plant - индукционная закалочная установка
interrupted hardening - ступенчатая закалка
age-hardening alloy - дисперсно-твердеющий сплав
carbon case hardening - цементация
continuous belt-type hardening furnace - закалочная печь с ленточным конвейером
induction hardening - индукционное упрочнение
Синонимы к hardening: solidification, curing, solidifying, set, cure, clot, congeal, stiffen, freeze, inspissate
Антонимы к hardening: softening, melting, unloosing, liquefying, indulging, spoiling, debilitating, weakening, thawing
Значение hardening: make or become hard or harder.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by and by - мимо и
multiply by two - умножать на два
clarification by freezing - осветление вымораживанием
width adjustable in tandem or individually by handle - регулируемый по ширине совместно или по отдельности с помощью ручки
by common assent - с общего согласия
destruction by fire - разрушения, вызываемые пожаром
capping by means of magnetic pulses - укупоривание колпачками магнитно-импульсным способом
by virtue of commission - в соответствии со званием
by consensus - по общему соглашению
drive-by shooting - стрельба из движущегося транспорта
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
evaporation retardant - замедлитель испарения
evaporation-precipitation ratio - соотношение испарения и осадков
agitated thin film evaporation - испарение тонкой пленки с перемешиванием
atmospheric evaporation - выпаривание при атмосферном давлении
electronbeam evaporation source - источник электронно-лучевого испарения
enthalpy of evaporation - энтальпия парообразования
evaporation coating - конденсационное покрытие
high evaporation - высокая испаряемость
evaporation plant - выпарная установка
evaporation process - процесс испарения
Синонимы к evaporation: dehydration, drying up, desiccation, vaporization, vaporisation, vapor
Антонимы к evaporation: wetting, soaking, materialization, liquefaction, solidification, dampening
Значение evaporation: The process of a liquid converting to the gaseous state.
Focus on synthesizing nano superhard materials is around minimizing microcracks occurring within the structure through grain boundary hardening. |
Основное внимание при синтезе нано сверхтвердых материалов уделяется минимизации микротрещин, возникающих в структуре за счет упрочнения границ зерен. |
Смешать обезвоженное молоко со сгущенкой и кофе. |
|
The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. |
Солнечный жар и сила испаряют воду. Это сильно повлияло на форму тел и привычки всех, кто живет здесь. |
I had to use my judgment whether to let him abort our entire endeavor and see my plans, your plans, evaporate or to stop him. |
Я должен был использовать своё суждение, разрешить ему прервать наше дело и увидеть как мои, и твои планы улетучиваются, или же остановить его. |
То есть весь этот мусор просто испарится? |
|
Будь наша кровь еще жиже мы, бы испарились. |
|
I'd say my mind has evaporated. |
Все мои мысли просто улетучились. |
Like a word that evaporates on the tip of my tongue. |
Будто некое слово вертится на кончике моего языка. |
А он уже не выветривается так легко. |
|
So those pills from the lockup, they just magically evaporated? |
Значит, лекарства из хранилища, они появились ниоткуда? |
The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away. |
Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается. |
Думаю, моя память слабеет. |
|
All the good things I'd ever done in my life evaporated. |
В одну ночь всё то хорошее, что я делал в своей жизни, превратилось в ничто. |
What we need, my dear Racket, is discipline, order and hardening. |
Что нам действительно необходимо, моя дорогая Ракет, это дисциплина, порядок и закалка |
The proof is in that evaporation pool. |
Доказательства в том бассейне. |
Her wings evaporated into thin air! |
Её крылья испарились! |
It evaporated by the time they got to the morgue, so it would not have been noticed. |
К тому времени, как его привезли в морг, она испарилась, поэтому ее и не заметили. |
Walter Burns busted into Conservo's well site to steal a sample from the evaporation pool. |
Уолтер Бёрнс пробрался в святая святых Conservo, чтобы украсть образец воды из бассейна. |
Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely. |
Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью. |
Under humid conditions, the rate at which perspiration evaporates on the skin is lower than it would be under arid conditions. |
Во влажных условиях скорость испарения пота на коже ниже, чем в засушливых условиях. |
Their armour has a forcefield that evaporates most bullets and resists most types of energy weapons. |
Их броня имеет силовое поле, которое испаряет большинство пуль и противостоит большинству видов энергетического оружия. |
Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics. |
Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики. |
Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation. |
Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания. |
Liquid agents that evaporate quickly are said to be volatile or have a high vapor pressure. |
Жидкие вещества, которые быстро испаряются, считаются летучими или имеют высокое давление пара. |
Common heat treatment processes include annealing, precipitation hardening, quenching, and tempering. |
Общие процессы термической обработки включают отжиг, твердение осадком, закалку и отпуск. |
The white sediment in otherwise colorless eccrine secretions is caused by evaporation that increases the concentration of salts. |
Белый осадок в других бесцветных выделениях эккрина вызван испарением, которое увеличивает концентрацию солей. |
Heat from the sun evaporates water, which condenses as rain in higher altitudes and flows downhill. |
Тепло от солнца испаряет воду, которая конденсируется в виде дождя на больших высотах и стекает вниз по склону. |
Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface. |
Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана. |
After the revolutionary fervour had evaporated, a new cathedral was needed. |
После того как революционный пыл испарился, понадобился новый собор. |
The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation. |
Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения. |
The insects use rapid cold hardening to protect against cold shock during overwintering periods. |
Насекомые используют быстрое холодное отверждение для защиты от холодового удара во время зимовки. |
These compounds are specifically linked to cryoprotective compounds designed to withstand cold hardening. |
Эти соединения специфически связаны с криопротекторными соединениями, предназначенными для того, чтобы выдерживать холодное отверждение. |
In some cases no moisture is added, while in others only the amount of moisture that can be evaporated in the flue gas without condensing is added. |
В некоторых случаях влага не добавляется, в то время как в других добавляется только то количество влаги, которое может быть испарено в дымовых газах без конденсации. |
Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system. |
Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ. |
Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground. |
Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли. |
An average of about 5-10% of the material will evaporate within hours of the release, primarily the lighter hydrocarbon fractions. |
В среднем около 5-10% материала испаряется в течение нескольких часов после выброса, в первую очередь более легкие углеводородные фракции. |
One technique that can be used to reduce the soft error rate in digital circuits is called radiation hardening. |
Один из методов, который может быть использован для снижения частоты мягких ошибок в цифровых схемах, называется радиационным упрочнением. |
Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation. |
Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором. |
During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material. |
В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал. |
Since the saturated fatty acids are higher melting than the unsaturated precursors, the process is called hardening. |
Поскольку насыщенные жирные кислоты плавятся быстрее, чем ненасыщенные предшественники, этот процесс называется отверждением. |
The most common PVD processes are sputtering and evaporation. |
Наиболее распространенными процессами ПВД являются распыление и испарение. |
Next, the Lyocell fibre passes to a drying area, where the water is evaporated from it. |
Затем лиоцеллярное волокно проходит в зону сушки, где из него испаряется вода. |
An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed. |
Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя. |
The same observations suggested a surface dominated by evaporates composed of sodium salts and sulfur. |
Те же самые наблюдения показали, что на поверхности преобладают испарения, состоящие из натриевых солей и серы. |
Some evaporative coolers may also serve as humidifiers in the heating season. |
Некоторые испарительные охладители могут также служить увлажнителями воздуха в отопительный сезон. |
Evaporative media efficiency usually runs between 80% to 90%. |
Эффективность испарительных сред обычно составляет от 80% до 90%. |
As housing prices fell, global investor demand for mortgage-related securities evaporated. |
Когда цены на жилье упали, глобальный спрос инвесторов на ипотечные ценные бумаги испарился. |
However, by late 1962, the initial sales gains evaporated and the six outside directors threatened to resign unless Burger retired. |
Однако к концу 1962 года первоначальная прибыль от продаж испарилась, и шесть внешних директоров пригрозили уйти в отставку, если бургер не уйдет в отставку. |
Borax occurs naturally in evaporite deposits produced by the repeated evaporation of seasonal lakes. |
Бура встречается естественным образом в отложениях эвапоритов, образующихся в результате многократного испарения сезонных озер. |
The sweat, helped by salt, evaporates and helps to keep the body cool when it is warm. |
Пот, которому помогает соль, испаряется и помогает сохранить тело прохладным, когда оно теплое. |
Evaporation ponds are shallow pools that concentrate dissolved solids through evaporation. |
Испарительные пруды - это неглубокие бассейны, которые концентрируют растворенные твердые вещества путем испарения. |
As it travels north, the warm water transported by the Gulf Stream undergoes evaporative cooling. |
Когда он движется на север, теплая вода, транспортируемая Гольфстримом, подвергается испарительному охлаждению. |
All energy that is proposed to use salinity gradient technology relies on the evaporation to separate water from salt. |
Вся энергия, которая предлагается использовать технологию градиента солености, основана на испарении для отделения воды от соли. |
The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber. |
Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере. |
Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid. |
Испарение происходит только на поверхности, а кипение происходит во всей жидкости. |
Additionally, water on the floor of the caverns can contain carbonic acid and generate mineral deposits by evaporation. |
Кроме того, вода на дне пещер может содержать углекислоту и образовывать минеральные отложения путем испарения. |
Unpopular among most southern Ukrainians, the Hetman saw his best forces evaporate, and was driven out of Kiev by the Directory. |
Непопулярный среди большинства южных украинцев, Гетман увидел, что его лучшие силы испарились, и был изгнан из Киева Директорией. |
It is less flexible than stranded cable and is more prone to failure if repeatedly flexed due to work hardening. |
Он менее гибок, чем многожильный кабель, и более подвержен разрушению при многократном изгибе из-за упрочнения работы. |
These factors include infrequent raining, intense sunlight and very warm weather leading to faster water evaporation. |
Эти факторы включают нечастые дожди, интенсивный солнечный свет и очень теплую погоду, приводящую к более быстрому испарению воды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardening by evaporation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardening by evaporation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardening, by, evaporation , а также произношение и транскрипцию к «hardening by evaporation». Также, к фразе «hardening by evaporation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.