Hazlitt winery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hazlitt winery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
винодельческий завод Hazlitt
Translate

- Hazlitt

Хэзлитт

- winery [noun]

noun: винный завод



Vigna Monticchio is always aged for quite long before leaving the winery, for example, the vintage of 2000 has only recently come on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vigna Monticchio всегда долго выдерживается, например, урожай 2000 только недавно поступил в продажу.

The production of altar wine during Prohibition means the Novitiate is the fourth-oldest continuously operating winery in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство алтарного вина во время сухого закона означает, что Novitiate является четвертой старейшей постоянно действующей винодельней в Калифорнии.

Outside of the winery, other factors within the control of the retailer or end user of the wine can contribute to the perception of flaws in the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами винодельни другие факторы, находящиеся под контролем розничного продавца или конечного потребителя вина, могут способствовать восприятию недостатков вина.

In 2005, he played at the Mountain Winery, opening for the Beach Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он играл на горной винодельне, открывшейся для The Beach Boys.

Governmental authorities consider the nectars to be wine and required that Summum obtain a winery license in order to make them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные органы считают нектары вином и требуют, чтобы Summum получил лицензию винодельни для их производства.

A winery, vineyard, wherever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винзавод, гумно. Откуда дадут.

Plans for the renovation and expansion were put on display for park visitors inside the Blue Sky Cellar at the Golden Vine Winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции и расширения парка были выставлены на всеобщее обозрение для посетителей в подвале Blue Sky на винодельне Golden Vine.

He had been inspired by a series of recent lectures by Hazlitt on English poets and poetic identity and had also met Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вдохновлен серией недавних лекций Хазлитта об английских поэтах и поэтической идентичности, а также познакомился с Вордсвортом.

Given the goals of this project it would be a useful reference to have an article on most any winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая цели этого проекта, было бы полезно иметь статью о самой любой винодельне.

The winery was established in 1997 by viticulturist Andrew Nugent, with 40 hectares of vines planted on fertile land that was previously a dairy farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельня была основана в 1997 году виноградарем Эндрю Ньюджентом, с 40 гектарами виноградных лоз, посаженных на плодородной земле, которая ранее была молочной фермой.

The critic William Hazlitt shared Lamb's view that Hogarth was unfairly judged on the coarseness of his subject matter rather than for his skill as an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критик Уильям Хазлитт разделял мнение Лэмба о том, что Хогарта несправедливо судили за грубость его предмета, а не за мастерство художника.

But any wife of mine will need to be my partner in all things, including this winery, which is in need of a signature wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моей жене нужно будет стать для меня партнером во всем, включая эту винодельню, которой понадобится свое фирменное вино.

In the privacy of their studies, Coleridge and Hazlitt were free to respond to Shakespeare's original text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уединении своих занятий Кольридж и Хазлитт могли свободно отвечать на оригинальный текст Шекспира.

Hazlitt promoted Freeman's ministry and told him that he thought lay ordination scriptural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хазлитт продвигал служение Фримена и сказал ему, что, по его мнению, рукоположение мирян-это священное писание.

It became the second largest winery in California that is completely solar powered when it installed 34,625 square feet of solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала второй по величине винодельней в Калифорнии, которая полностью работает на солнечных батареях, когда она установила 34 625 квадратных футов солнечных панелей.

Bekker Teerlink’s winery, which was established by the Marquis d'Alesme in 1585, still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельня Беккера Тирлинка, основанная Маркизом д'Алесме в 1585 году, существует до сих пор.

To retain the desired measure of oak influence, a winery will replace a certain percentage of its barrels every year, although this can vary from 5 to 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить желаемую меру влияния дуба, винодельня будет ежегодно заменять определенный процент своих бочек, хотя этот показатель может варьироваться от 5 до 100%.

Wine Spectator has reported that such California wineries as Pillar Rock Vineyard, Beaulieu Vineyard, and E & J Gallo Winery have had trouble with systemic TCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine Spectator сообщил, что такие калифорнийские винодельни, как Pillar Rock Vineyard, Beaulieu Vineyard и E & J Gallo Winery, имели проблемы с системным TCA.

Winery founded by Julio Martínez Bujanda in 1976, thereby responding to a long, solid family tradition in the wine-growing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодега была основана Хулио Мартинесом Буханда в 1976 году, что явилось продолжением семейной традиции производства вина.

The object of Arcaș' olfactory fetish, the girl has died a tragic death, inspiring Manole to take up the winery project as a sort of symbolic rebirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект обонятельного фетиша Аркаша, девушка умерла трагической смертью, вдохновив Маноле взяться за проект винодельни как за своего рода символическое возрождение.

The first step in processing the grapes at the winery is to separate the components of the wort that are needed from the unwanted parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шагом в обработке винограда на винодельне является отделение необходимых компонентов сусла от нежелательных частей.

The winery is open to the public daily for touring and tasting and a wine club is offered to interested parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельня ежедневно открыта для посещения публикой для проведения экскурсий и дегустаций, а также для желающих посетить винный клуб.

Is there an official position on what the notability standards are for a winery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли официальная позиция по поводу того, что такое стандарты нотабельности для винодельни?

The fragility of the grape requires either a rapid transfer to the Winery, or protection from oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкость винограда требует либо быстрого переноса на винодельню, либо защиты от окисления.

Yalumba, Australia's oldest family-owned winery, produces a Viognier named Virgilius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялумба, старейшая семейная винодельня Австралии, производит Вионье по имени Виргилиус.

Lancers is a brand of medium-sweet, lightly sparkling wine produced by the J. M. da Fonseca winery in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancers-это марка средне-сладкого, слегка игристого вина, производимого винодельней J. M. da Fonseca в Португалии.

From 1809 he owned the winery Château Marquis d'Alesme Becker in the Margaux appellation of the Bordeaux wine region of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1809 года он владел винодельней Château Marquis d'Alesme Becker в аппеласьоне Марго винодельческого региона Бордо во Франции.

He was also regularly meeting William Hazlitt, a powerful literary figure of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно встречался с Уильямом Хазлиттом, влиятельным литературным деятелем того времени.

Maybe uncle Frank would buy grand-dad's winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, дедушкин виноградник купит дядя Франтишек.

After five drinks his face will get bright red because of some weird Asian enzyme thing. And then after six drinks, he'll offer to buy the winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти бокалов его лицо станет пунцовым из-за каких-то азиатских проблем с энзимами, а после шести, он предложит купить винодельню.

James helps Barbara Hazlitt determine whether her collie has the aptitude to become a sheepdog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс помогает Барбаре Хазлитт определить, есть ли у ее колли способность стать овчаркой.

The 210-room Inn on Biltmore Estate opened in 2001, and in 2010, the estate opened Antler Hill Village, as well as a remodeled winery, and connected farmyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница на 210 номеров в поместье Билтмор открылась в 2001 году, а в 2010 году в поместье открылась деревня Антлер Хилл, а также реконструированная винодельня и связанный с ней фермерский двор.

Systemic TCA tainting occurs when TCA has infiltrated a winery via means other than cork and can affect the entire production of wine instead of just a few bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системное заражение TCA происходит, когда TCA проникает в винодельню с помощью других средств, кроме пробки, и может повлиять на все производство вина, а не только на несколько бутылок.

Yeah, and we got that winery opening to go to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще надо выступить на открытии винодельни...

I got to say, I think we'd be a good fit for your winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен отметить, думаю мы бы неплохо смотрелись на вашей винодельне.

Spending the afternoon in a beautiful winery isn't so bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провести вечер на красивой винодельне - не так уж и плохо.

Yeah, it's from that winery near Barcelona where our car broke down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с винного завода около Барселоны, где сломалась наша машина.

Because you've taken away his winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы забрали его виноградник.

She became friends with journalist Henry Hazlitt and his wife, and Hazlitt introduced her to the Austrian School economist Ludwig von Mises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подружилась с журналистом Генри Хазлиттом и его женой, и Хазлитт познакомил ее с экономистом австрийской школы Людвигом фон Мизесом.

In 1997, the winery moved into the historic Sacred Heart Novitiate facility in Los Gatos and expanded to the entire winemaking facility in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году винодельня переехала в исторический комплекс Sacred Heart Novitiate в Лос-Гатосе и расширилась до всего винодельческого комплекса в 2003 году.

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

This objection was tendered by William Hazlitt and Thomas Macaulay in the 19th century, and has been restated many times since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возражение было выдвинуто Уильямом Хазлиттом и Томасом Маколеем в 19 веке и с тех пор неоднократно повторялось.

Their publishing lists eventually included Coleridge, Hazlitt, Clare, Hogg, Carlyle and Lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов их издательские списки включили Кольриджа, Хэзлитта, Клэр, Хогга, Карлайла и Лэмба.

Bird in Hand is a winery located near the town of Woodside in the Adelaide Hills wine region of South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird in Hand-это винодельня, расположенная недалеко от города Вудсайд в винодельческом регионе Аделаида-Хиллз в Южной Австралии.

The TTB gave preliminary approval to the winery, making it the first to use such information on its labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТТБ дал предварительное одобрение винодельне, сделав ее первой, кто использовал такую информацию на своих этикетках.

The beginning of this episode begins with Deiana's mother taking Patry, Mondi and Zhang to a winery near Avallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало этого эпизода начинается с того, что мать Дейаны берет Патри, Монди и Чжана на винодельню близ Аваллона.

The winery is dedicated to sustainability and their farming processes reflect this dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельня посвящена устойчивому развитию, и их фермерские процессы отражают эту приверженность.

Cline Cellars is Certified California Sustainable in the vineyard and in the winery as well as Sonoma County Certified Sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cline Cellars имеет сертификат Калифорнийского устойчивого развития на винограднике и в винодельне, а также сертификат округа Сонома, сертифицированный как устойчивый.

Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях.

The film's director, Francis Ford Coppola, is a Tucker owner and displays his vehicle on the grounds of his winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер фильма, Фрэнсис Форд Коппола, является владельцем Tucker и показывает свой автомобиль на территории своей винодельни.

Freeman found support for his ideas from the English Unitarian, William Hazlitt, who visited Boston in 1784.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен нашел поддержку своим идеям у английского Унитария Уильяма Хазлитта, посетившего Бостон в 1784 году.

Of all the California winery articles, maybe half are listed with the wine project, most of the rest with project California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех статей калифорнийской винодельни, возможно, половина перечислена с проектом вина, большая часть остальных - с проектом Калифорния.

Subtle difference, but is it more appropriate to make the article about the wine, the vineyard, the winery, or the company that produces it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая разница, но разве более уместно сделать статью о вине, винограднике, винодельне или компании, которая его производит?

Even a small winery in Australia can have its wines on the shelves of a wine shop in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшая винодельня в Австралии может иметь свои вина на полках винного магазина в Лондоне.

After a winery has been in operation for a number of years, few yeast strains are actively involved in the fermentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как винодельня работает уже несколько лет, немногие штаммы дрожжей активно участвуют в процессе ферментации.

After his death his daughter Maria Teresa took over running of the winery, following her father’s traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти его дочь Мария Тереза взяла на себя управление винодельней, следуя традиционным методам своего отца.

Two years later, in 1998, Seaboard Corporation purchased a controlling interest in a winery in Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, в 1998 году, Seaboard Corporation приобрела контрольный пакет акций винодельни в Болгарии.

The family's income in those days came from a winery and a slaughterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход семьи в те дни шел от Винзавода и скотобойни.

The City of Sully is home to Van Wijk Winery, an upscale Native Iowa Winery that has been producing wine since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Салли находится винодельня Van Wijk Winery, высококлассная родная винодельня штата Айова, которая производит вино с 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hazlitt winery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hazlitt winery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hazlitt, winery , а также произношение и транскрипцию к «hazlitt winery». Также, к фразе «hazlitt winery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information