Heebie jeebies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heebie jeebies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нервное jeebies
Translate

- heebie

нервное


heebee geebees, stand on end, abdabs


They say Detective Walenski's got the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что детектив Валенски умом тронулся.

I'm sorry, just looking at the sign gives me heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, но даже просто взглянув на вывеску я покрываюсь мурашками.

This guy gives me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от этого типа мурашки.

It's enough to give you the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы у тебя побежали мурашки по спине.

Meanwhile, the child behind works himself into the heebie-jeebies, and won't roll his sleeve up for the needle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем ребёнок позади начнёт сильно нервничать и не станет закатывать рукав для укола!

I mean, bum never missed a bet, but he gave me the heebie-jeebies, so I cut him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пропускал не одной скачки, но у меня от него мурашки, и я перестал принимать его ставки.

This place gives me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мурашки по коже от этого места.

Sounds like somebody's got a case of the pre-launch heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у кого-то тут небольшой мандраж перед полётом...

Uniforms give me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униформа меня нервирует.

It's enough to give you the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы у тебя побежали мурашки по спине.

Does somebody need another ghost story to scare away the heebie-jeebies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто нибудь хочет еще одну историю про призрака, чтобы отпугнуть мандраж?

Guy gives me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого парня у меня мурашки по коже.

You know, I've been meaning to come by and pick up some more of thosese worl, even though the veins still give me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я хотел прийти и взять еще тех таблеток, не смотря на то, что вены все еще чешутся.

So the next time Mr. Boss drops by or if you're just feeling the heebie-jeebies, give me a call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда заглянет мистер Босс или ты будешь нервничать, позвони мне.

They just... they just gave me a case of the Hebrew jeebies that's all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто нагнали на меня жидпрессию, вот и все.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heebie jeebies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heebie jeebies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heebie, jeebies , а также произношение и транскрипцию к «heebie jeebies». Также, к фразе «heebie jeebies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information