Herbal tea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Herbal tea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травяной чай
Translate

  • herbal tea [ˈhɜːbəl tiː] сущ
    1. травяной чай
      (herb tea)
    2. фито-чай

noun
травяной чайherbal tea
цветочный чайherbal tea
отвар из травherbal tea
- herbal [adjective]

adjective: травяной

  • herbal infusion - настой целебных трав

  • herbal raw materials - травянистое сырье

  • herbal essence - растительный экстракт

  • herbal medicine - растительное лекарственное средство

  • herbal cream - крем с экстрактами трав

  • herbal fragrance - травянистый запах

  • herbal lotion - лосьон с экстрактами трав

  • herbal odor - травянистый запах

  • herbal concoction - травяной отвар

  • herbal plants - лекарственные растения

  • Синонимы к herbal: herbal tea, herb tea

    Антонимы к herbal: abscissed leaves, animal, barren, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, poor, unproductive

    Значение herbal: relating to or made from herbs, especially those used in cooking and medicine.

- tea [noun]

noun: чай, настой, чаек, чайная смесь, крепкий бульон

  • cup of tea - чашка чая

  • tea trolley - чайная тележка

  • tea stalk extractor - машина для отделения черешков чая

  • boston tea party - Бостонское чаепитие

  • tea plantation - чайная плантация

  • cup of green tea - чашка зеленого чая

  • silver tea service - серебряный чайный сервиз

  • evening tea - вечернее чаепитие

  • loose tea - рассыпной чай

  • have tea - пить чай

  • Синонимы к tea: afternoon tea, teatime, tea leaf

    Антонимы к tea: truth, case, fact, naked truth, facts, god's truth, what really happened, accuracy, actuality, admirable dinner

    Значение tea: a hot drink made by infusing the dried, crushed leaves of the tea plant in boiling water.


  • herbal tea сущ
    • herb tea
    • herbal

noun

  • herbal, herb tea

assam tea, black tea, ceylon tea, congou tea, darjeeling tea, english breakfast tea

Herbal Tea A beverage made by infusing the leaves of various herbs, generally not including true tea .



You think he drank some sort of toxic herbal tea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он пьёт какой-то токсичный травяной чай?

A number of herbal concoctions and tonics have been used by strong men and athletes since ancient times across cultures to try to increase their strength and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травяные отвары и тоники использовались сильными мужчинами и спортсменами с древних времен в разных культурах, чтобы попытаться увеличить свою силу и выносливость.

Because of this, the use of tomato leaves in herbal tea has been responsible for at least one death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого использование листьев помидора в травяном чае было ответственно по крайней мере за одну смерть.

I found a few pots of herbal salve, but no stores of freshly dried herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько горшочков с мазью, но не обнаружил никаких запасов высушенных трав.

MUMBAI IS LOOKING TO BRANCH OUT FROM PRESCRIPTION MEDICATIONS INTO THE HERBAL-SUPPLEMENT MARKET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумбай ищет как перейти от лекарственных рецептов до рынка травяного приложения.

The two masters had been silent for a while after the Herbal spoke about Thorion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера довольно долго молчали, после того как Травник заговорил о Торионе.

Remember to drink your herbal tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай про травяную настойку.

The duo's herbal ha-has led to a series of successful albums, concerts, movies and Nash Bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травяное Ха дуэта привело к серии успешных альбомов, концертов, фильмов и Детектива Нэша Бриджеса.

You know, althea officinalis is also an herbal remedy for gastrointestinal distress, colitis, and urinary-tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, алтей лекарственный - это еще и растительное лекарство при желудочно-кишечных расстройствах, колите и инфекциях мочевыводящих путей.

Lakota shamans are well known for their extended rituals in healing, as well as herbal remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманы Лакота известны своими исцеляющими ритуалами и лечебными средствами из трав.

There's herbal remedies and alternative diets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот травяные лекарства и альтернативные диеты.

He has some peculiarities, like his many herbal teas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного чудак. Вечно пьёт травяные чаи.

What the hell is this, herbal tea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за чертовщина, травяной чай?

There's an herbal tea you can drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете попить травяной чай.

It's an herbal tea, all-natural, and it's guaranteed to rid your body of all traces of any illicit substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это травяной чай, только натуральные ингредиенты, он гарантированно выведет следы любой дряни из вашего организма.

But he never drinks herbal tea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он никогда не пил отвара!

WELL, HOW ABOUT SOME NICE HERBAL TEA, THEN? HUH?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт чая с травками, а?

Why don't you step outside for a quick herbal tea, and we'll have a quick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не выйти, чтобы по-быстрому выпить чашечку травяного чая, а мы глянем одним глазком...

No, me and The Reverend had a highly sophisticated code when discussing the purchase of herbal narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у нас с Преподобным придумана особая утончённая система знаков для обсуждения покупки растительных наркотиков.

It's a very powerful herbal remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мощное лекарство на травах.

Herbal remedies help, but I deserve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травы помогают, но я заслуживаю боли.

Oh, this is the herbal aromas I was telling you about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а это те самые ароматизаторы на травах, о которых я тебе говорил.

So I went by, scored some herbal medicines for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я забежал к ним, выписал пару лекарств на травах.

You know those herbal supplements he tried to get you to sell here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь те добавки, которые он пытался продавать здесь?

We are grateful to Almighty God... for having spared us my father's recipe book... for his herbal tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны Всевышнему за то, что он ниспослал нам книжку с рецептом отцовской наливки...

First, I need to drink this herbal remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне нужно выпить травяной отвар.

Doctor has brought some... herbal medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор принес немножко... фито медицины.

Many roses have been used in herbal and folk medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие розы использовались в травяной и народной медицине.

Italian Merlots are often characterized by their light bodies and herbal notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские Мерлоты часто характеризуются своим легким телом и травяными нотами.

Bellis perennis has astringent properties and has been used in herbal medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беллис переннис обладает вяжущими свойствами и был использован в фитотерапии.

The scope of herbal medicine is sometimes extended to include fungal and bee products, as well as minerals, shells and certain animal parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера применения фитотерапии иногда расширяется и включает в себя грибковые и пчелиные продукты, а также минералы, раковины и некоторые части животных.

In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи.

The National Medicinal Plants Board was also established in 2000 by the Indian government in order to deal with the herbal medical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по лекарственным растениям был также создан в 2000 году индийским правительством для решения проблемы травяной медицины.

In Suriname, an herbal tea made from the leaves has been prescribed against dysentery and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Суринаме от дизентерии и диареи назначают травяной чай, приготовленный из листьев.

In the United States and Canada, melatonin is on the shelf of most pharmacies and herbal stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Канаде мелатонин находится на полке большинства аптек и травяных магазинов.

In ancient Rome, where chariot racing had become a huge part of their culture, athletes drank herbal infusions to strengthen them before chariot races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме, где гонки на колесницах стали огромной частью их культуры, спортсмены пили травяные настои, чтобы укрепить их перед гонками на колесницах.

Some traditional Indian herbal medicinal products contain harmful levels of heavy metals, including lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые традиционные индийские травяные лекарственные средства содержат вредные уровни тяжелых металлов, включая свинец.

The flower-giving tradition goes back to prehistoric times when flowers often had a medicinal and herbal attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция дарения цветов восходит к доисторическим временам, когда цветы часто имели лекарственные и травяные свойства.

This then became the beginning of scientific research on herbal remedies on humans, which has been modified and significantly changed from modern wound remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затем стало началом научных исследований по фитопрепаратам на людях,которые были модифицированы и значительно изменены по сравнению с современными раневыми средствами.

Presumed claims of therapeutic benefit from herbal products, without rigorous evidence of efficacy and safety, receive skeptical views by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые утверждения о терапевтической пользе травяных продуктов, без строгих доказательств эффективности и безопасности, получают скептические взгляды ученых.

All of these scenes might be interpreted as a traditional herbal medicine and health-related treatments in ancient Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сцены могут быть интерпретированы как традиционная фитотерапия и связанные со здоровьем процедуры на древней Яве.

Floral and herbal notes commonly associated with Merlot include green and black tea, eucalyptus, laurel, mint, oregano, pine, rosemary, sage, sarsaparilla and thyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветочные и травяные ноты, обычно ассоциирующиеся с Мерло, включают зеленый и черный чай, эвкалипт, лавр, мяту, орегано, сосну, розмарин, шалфей, сарсапариллу и тимьян.

In fact, his company was recently cited for promoting dangerous herbal knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, его компания недавно была упомянута за продвижение опасных травяных знаний.

On July 12, 2016, 33 people were intoxicated by an herbalincense” product called “AK-47 24 Karat Gold,” and dozens overdosed, in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля 2016 года в Бруклине 33 человека были отравлены травяным “благовонием” под названием “АК-47 24 карат золото” и десятки передозированы.

Hydrangea root and rhizome are indicated for treatment of conditions of the urinary tract in the PDR for Herbal Medicine and may have diuretic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень и корневище гортензии показаны для лечения заболеваний мочевыводящих путей в ПДР для фитотерапии и могут обладать мочегонными свойствами.

He obtained the loan of Nicholas Culpeper's British Herbal, then reputed among village herbalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил взаймы британскую травку Николаса Калпепера, в то время пользовавшуюся дурной славой среди деревенских Травников.

Apart from aspirin against migraines she had never taken any medicine, not even herbal teas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме аспирина от мигрени она никогда не принимала никаких лекарств, даже травяных чаев.

The song was inspired by Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, a well-known herbal-alcoholic patent medicine for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была вдохновлена растительным компаундом Лидии Э. Пинкхэм, хорошо известным патентованным лекарством на основе трав и спирта для женщин.

In summer, usually only entirely herbal brooms are used, including those used for rubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом обычно используются только полностью травяные веники, в том числе и те, которые используются для растирания.

Evidence does not support the use of traditional Chinese herbal treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические данные не подтверждают использование традиционного китайского траволечения.

Some elderly people have multiple medical disorders; some have self-prescribed many herbal medications and over-the-counter drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пожилые люди имеют множественные медицинские расстройства; некоторые самостоятельно назначают много травяных препаратов и безрецептурных лекарств.

They served as military nurses, relying on herbal and folk medicines to treat rebels in remote areas with little to no resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили военными медсестрами, полагаясь на травяные и народные лекарства для лечения мятежников в отдаленных районах, где почти не было ресурсов.

When it is prepared, other herbal substances, such as ginseng, are added to the jelly to give it certain tastes and medicinal values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он готовится, в желе добавляют другие растительные вещества, такие как женьшень, чтобы придать ему определенные вкусовые качества и лекарственную ценность.

The idea of selling herbal turtle jelly came from Ng's mother who once weighed less than 100 pounds due to her sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея продавать травяное черепашье желе пришла от матери НГ, которая когда-то весила меньше 100 фунтов из-за своей болезни.

However, her health improved gradually after taking herbal turtle gelatin for a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее здоровье постепенно улучшалось после приема травяного черепашьего желатина в течение некоторого времени.

It was an illuminated manuscript which, if I recall correctly, mostly dealt with herbal medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была иллюстрированная рукопись, которая, если я правильно помню, в основном касалась фитотерапии.

A garden was first mentioned in the 16th century in the herbal accounts of Leonhart Fuchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был впервые упомянут в 16 веке в травяных рассказах Леонхарта Фукса.

They may be employed in healing as warranted in the opinion of the herbal specialist or inyanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть использованы в исцелении, как это обосновано по мнению травника или иньянги.

The potential of ATR-FTIR to be used for profiling of herbal drugs is also being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучается также возможность использования ATR-FTIR для профилирования лекарственных средств растительного происхождения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herbal tea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herbal tea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herbal, tea , а также произношение и транскрипцию к «herbal tea». Также, к фразе «herbal tea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information