Honored bill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honored bill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оплаченный вексель
Translate

- honored [verb]

adjective: заслуженный, уважаемый

  • be honored - быть заслуженным

  • honored interrupt - обработанное прерывание

  • be honored to - иметь честь

  • honored guest - почетный гость

  • time honored - опробовано временем

  • honored artist - заслуженный артист

  • Синонимы к honored: esteemed, prestigious, esteem, worship, defer to, put on a pedestal, venerate, adore, value, revere

    Значение honored: regard with great respect.

- bill [noun]

noun: законопроект, счет, банкнот, билль, вексель, клюв, документ, тратта, афиша, список

verb: целоваться клювиками, объявлять в афишах, расклеивать афиши, выдавать накладную, выписывать накладную, ласкаться, нежничать

  • as queer as a three dollar bill - странный до крайности

  • author of the bill - автор законопроекта

  • economic affairs finance bill sub-committee - подкомитет по законопроектам в финансово-экономической сфере

  • bill of privilege - петиция пэра о том, чтобы его судил суд пэров

  • accompanying way bill - сопроводительная накладная

  • fine bank bill - первоклассный банковский вексель

  • bill outstanding - неоплаченный вексель

  • bill setter - расклейщик афиш

  • government bill - правительственный законопроект

  • cell phone bill - телефонный счет

  • Синонимы к bill: score, e-bill, statement, list of charges, account, reckoning, check, invoice, tab, measure

    Антонимы к bill: earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm

    Значение bill: an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.



She said Bill doesn't make appearances unless he's being honored for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, Билл ходит лишь туда, где его за что-то чествуют.

I just wanted to see how Bill is bearing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела проведать Билла.

If I don't deliver the goods, Bill will get suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не доставлю груз, Билл насторожится.

It was honored with the title in 1974 for outstanding heroism and courage during the Great Patriotic War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удостаивалось чести с названием в 1974 для выдающегося героизма и храбрости в течение Большой Патриотической войны.

On the contrary, the proposed bill will strengthen law-enforcement bodies in this work by introducing such measures as controlled delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, в предлагаемом законопроекте предусматривается укрепление правоохранительных органов в этой сфере посредством введения таких мер, как контролируемые поставки.

For a number of reasons, however, this time-honored practice no longer works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по ряду причин, это хорошо зарекомендовавшая себя в прошлом практика больше не работает.

Leaving signals in public is a time-honored way for spies to communicate in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлять знаки в общественные местах это проверенный способ для шпионов, оставаться на связи в поле

We're honored that you could all make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы почтили нас, что вы все смогли приехать.

Yet name of honored son inflicted grievous injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его почтенный сын нанёс мне тяжкую рану.

Christian and Jewish scholars were honored guests at the research institutes of Baghdad, Cairo, and other Islamic capitols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские и еврейские ученые были желанными гостьми в ученых заведениях Багдада, Каира и других исламских столиц.

Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку.

This, offenders, is your damage bill for the semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, нарушители, счет за причиненный вами ущерб в течение семестра.

You're a military man, he went on; I ask you, Bill Dobbin, could any man ever have speculated upon the return of that Corsican scoundrel from Elba?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы человек военный, - продолжал он, - и я спрашиваю вас, Уил Доббин, мог ли кто рассчитывать на возвращение этого корсиканского злодея с Эльбы?

Promising to deliver the NASA privatization bill could be done only with a contemptuous disregard for both the law and the democratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещание провести законопроект о коммерциализации космоса было дано им с полным презрением и к букве закона, и ко всей демократической системе.

To avoid a relationship, there are two time-honored rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против отношений есть два старых добрых правила.

They were right then, they remain right today... and my client's discharge was unlawful as well as in violation... of our time-honored tradition of separating church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были правы тогда, правы и сегодня, и увольнение моей клиентки было незаконным, как и осквернение нашей давней традиции отделения церкви от государства.

Running away from home is a time-honored tradition, but you're not doing it to flee your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег из дома - это древняя и уважаемая традиция, но ты делаешь это не для того, чтобы убежать от родителей.

I'm more than honored to be the guinea pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад быть подопытной свинкой

Okay, your turn to spin the bottle, guy dressed like Bill Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, твоя очередь крутить бутылку, парень, переодетый в Билла Клинтона.

The name and ID of the driver who signed the bill of lading... doesn't correspond to their motor vehicle database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилия и права водителя который оплачивал счет при погрузке... не значатся в базе данных их автоинспекции.

Look, here's the bill of sale, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, здесь счет о продаже, видишь?

That's what he had the nerve to call me, just because I asked him to pay his overdue bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он осмелился назвать меня за то, что я попросил его оплатить просроченные счета.

While State Senator Walsh and I have had our disagreements in the past, her proposed bill denying felons the right to vote can't reach my desk fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сенатор Уолш и я в прошлом во многом не соглашались, предложенный ею законопроект об отказе в праве голоса преступникам, будет рассмотрен мной как можно скорее.

Even the Inspector was taken by his fraud. Hesaid you were mixed up with these mysterious murders, bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже инспектор Крейг поверил в его обман он сказал, что именно ты был замешан в этих таинственных убийствах.

Instead, he was considering the matter of engaging in bill-brokering, a business which he had observed to be very profitable and which involved no risk as long as one had capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он уже подумывал об учетно-вексельном деле, по его наблюдениям выгодном и, при наличии капитала, лишенном каких бы то ни было элементов риска.

I'd be honored mightily if you'd have me as your fellow traveler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне было бы очень приятно стать твоим товарищем в пути.

When I enter an agreement with someone, terms on both sides have to be honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я о чем-то договариваюсь, условия надо всем соблюдать!

The bill for servants' porter at the Fortune of War public house is a curiosity in the chronicles of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет за портер для прислуги из трактира Военная Удача являл собою подлинный курьез в хронике питейного дела.

I wasn't sure you had the right intentions of coming here, but you proved me wrong, and I would be honored to work with you in the field someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был уверен в твоих мотивах в Квантико, но ты доказала, что я ошибался, и это будет честь работать над одним делом с тобой.

There's a two-thousand-dollar bill for garbage disposal, said Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но там счет на две тысячи за вывоз отбросов.

This from coming from a woman reading the Bill of Rights for entertainment- Get out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит женщина, которая читает Билл о Правах для развлечения. Иди отсюда.

Yeah, I'm refusing to pay my gas bill as a matter of principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я отказываюсь платить по счетам принципиально.

One wrong door was lying to you about Dan. But I didn't do it to keep you at bay, Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из них была ложь тебе касательно Дэна, но я сделала это не для того, чтобы держать тебя на расстоянии.

Or someone pretending to be a cop-or bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто-то претворяющийся полицейским, или Билом.

Lying on the flat of his back like a drifting old dead flounder, here's your old Bill Barley, bless your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит пластом, как дохлая камбала, вот вам старый Билл Барли.

Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой.

The State Department on October 31 honored four winners of the 2019 Secretary of State’s Award for Corporate Excellence (ACE).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября в Государственном департаменте США чествовали четырех лауреатов премии государственного секретаря За корпоративное отличие за 2019 год.

Senator, have you neglected to pay your cable bill again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, Вы снова пренебрегли оплатой кабельного?

Storks are mute, but bill-clattering is an important mode of communication at the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аисты немы, но стук клювов-важный способ общения в гнезде.

Bill has no formal connection to the Horrible Histories franchise, but through its writers, performers, content and humour shows a number of similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл не имеет формальной связи с франшизой ужасные истории, но через ее авторов, исполнителей, содержание и юмор показывает ряд сходств.

On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа.

In February 1920 Congress passed the Cummins-Esch bill, returning the railroads to their private owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1920 года конгресс принял закон Камминса-Эша, возвращающий железные дороги их частным владельцам.

In October 2014, the governor of Alaska signed a bill declaring the state's 20 indigenous languages to have official status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года губернатор Аляски подписал закон, объявляющий 20 языков коренных народов штата официальными.

It has a parrot-like bill, used for distinctive bark-stripping behaviour, which gains it access to invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть попугаеобразный клюв, используемый для отличительного поведения по снятию коры, что дает ему доступ к беспозвоночным.

Vandana Chavan of Nationalist Congress Party has pointed out that the bill was unfair as nowadays, many women earn equal to or more than their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандана Чаван из националистической партии Конгресса отметила, что законопроект был несправедливым, поскольку в настоящее время многие женщины зарабатывают столько же или больше, чем их мужья.

In July, Obama honored Eunice Shriver at the 2017 ESPY Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Обама удостоил Юнис Шрайвер премии ESPY Awards 2017.

Incumbent Democratic president Bill Clinton was in his second and final term, and the field for nomination in both parties was wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий президент-демократ Билл Клинтон находился на своем втором и последнем сроке, и поле для выдвижения кандидатур в обеих партиях было широко открыто.

Whilst there, Telemachus is again treated as an honored guest as Menelaus and Helen tell complementary yet contradictory stories of his father's exploits at Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там к Телемаху снова относятся как к почетному гостю, поскольку Менелай и Елена рассказывают дополняющие друг друга, но противоречивые истории о подвигах его отца в Трое.

Fox News Co-President Bill Shine, who was named in Falzone's complaint, resigned from his position at Fox News in May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель Fox News Билл Шайн, который был назван в жалобе Фальцоне, ушел со своей должности в Fox News в мае 2017 года.

Although the second bill was originally tailored to meet his objections in the first veto, its final version did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя второй законопроект был первоначально разработан с учетом его возражений в первом вето, его окончательный вариант не был принят.

Other comedians included, John Cleese, who served as the master of ceremonies, Eric Idle, Rowan Atkinson, and Bill Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других комиков были Джон Клиз, исполнявший обязанности церемониймейстера, Эрик Айдл, Роуэн Аткинсон и Билл Бейли.

On April 23, 2019, she performed an acoustic version of the song at the Lincoln Center for the Performing Arts during the Time 100 Gala, where she was honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2019 года она исполнила акустическую версию песни в Lincoln Center for the Performing Arts во время гала-концерта Time 100, где ее чествовали.

On December 8, 2006, a winning bid for $155,401 was placed, but not honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2006 года была сделана выигрышная заявка на $155,401,но она не была удовлетворена.

On April 21, 2005, Santana was honored as a BMI Icon at the 12th annual BMI Latin Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 2005 года Сантана был удостоен звания иконы ИМТ на 12-й ежегодной премии BMI Latin Awards.

He was honored with the award on April 23, 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен этой награды 23 апреля 1896 года.

Pope Francis also honored another church of the Heralds of the Gospel with the title of basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Франциск также удостоил другую церковь вестников Евангелия титулом базилики.

The Disney family film Those Calloways had its world premier at the Westgate, the only film to have been so honored at that theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вестгейте состоялась мировая премьера диснеевского семейного фильма те самые Кэллоуэи, единственного фильма, удостоенного такой чести в этом театре.

Sasuke champion Makoto Nagano was honored in a celebration where he participated in the ribbon cutting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпион Саске Макото Нагано был удостоен чести на празднике, где он участвовал в перерезании ленточки там.

Ānanda has been honored by bhikkhunīs since early medieval times for his merits in establishing the nun's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи почитали Ананду с раннего средневековья за его заслуги в создании монашеского ордена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honored bill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honored bill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honored, bill , а также произношение и транскрипцию к «honored bill». Также, к фразе «honored bill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information