Houri - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- houri сущ
- Гурияж
-
noun | |||
гурия | houri | ||
дева рая | houri |
noun
- nymph
bow wow, ugly woman, unpleasant woman, awful, bad, bag, crone, disagreeable, disgusting, dog, dreadful, foul, frump, gorgon, hag, horrible, loser, monster, repulsive, trout, ugly, unattractive, unpleasant, vinegar tits, witch
Houri a beautiful young woman, especially one of the virgin companions of the faithful in the Muslim Paradise.
Where was the beautiful black-eyed Houri whose appearance in the first charade had caused such delight? |
Куда девалась черноокая гурия, появление которой в первой шараде вызвало такие восторги! |
And beyond his star-gazing, in his far-imagined heavens, Valkyrie or houri, man has fain made place for her, for he could see no heaven without her. |
Смотря на звезды, блуждая по далеким воображаемым небесам, человек охотно отводит женщине место на небесах в виде Валькирии или Гурии, ибо он не представляет себе небес без нее. |
Thy wife or thy daughter, that Eastern houri that thou lockest under thy arm as thou wouldst thy treasure-casket? |
Кто она тебе, жена или дочь? Что это за восточная гурия, которую ты держишь под мышкой, точно это шкатулка с твоей казной? |
Hourie Taylor is a native Californian who was raised in Compton and graduated from Compton High School. |
Хури Тейлор-уроженка Калифорнии, которая выросла в Комптоне и окончила среднюю школу Комптона. |
Pyra survived the departure of Hourihan and other employees, and later, was acquired by Google on February 13, 2003. |
Пайра пережила уход Хурихана и других сотрудников, а позже, 13 февраля 2003 года, была приобретена компанией Google. |
A noble Tartar khan valiantly fights to the death beside his five sons, just as instructed by Muhammed, presumably to be rewarded with houris in heaven. |
Благородный татарский хан доблестно сражается насмерть рядом со своими пятью сыновьями, как и велел Мухаммед, вероятно, чтобы получить в награду гурий на небесах. |
Sunni sources mention that like all men and women of Paradise, the houris do not experience urination, defecation or menstruation. |
Суннитские источники упоминают, что, как и все мужчины и женщины Рая, гурии не испытывают мочеиспускания, дефекации или менструации. |
I noticed that the houris had poked their heads out of their rooms and were suspended in the air above Her. |
Я заметил, что гурии высунули головы из своих комнат и повисли в воздухе над ней. |
No specific number is ever given in the Quran for the number of houris accompanying each believer. |
В Коране никогда не указывается конкретное число Гуров, сопровождающих каждого верующего. |
The houris are mentioned in several passages of the Quran, always in plural form. |
Гурии упоминаются в нескольких отрывках Корана, всегда во множественном числе. |
Sunni hadith scholars also relate a number of sayings of the Prophet Muhammad in which the houris are mentioned. |
Суннитские хадисоведы также приводят ряд высказываний пророка Мухаммеда, в которых упоминаются гурии. |
Hourie L. Taylor served as Compton Police Chief from 01/01/93 – 09/16/00. |
Хури л. Тейлор занимал должность начальника полиции Комптона с 01/01/93 по 09/16/00. |
The word used four times is Houris, rendered as dark-eyed maidens with swelling breasts, or as fair, high-bosomed virgins. |
Слово, использованное четыре раза, это гурии, изображаемые как черноокие девы с полными грудями, или белокожие, высокогрудые девственницы. |
Evan Williams and Meg Hourihan co-founded Pyra Labs to make project management software. |
Эван Уильямс и Мэг Hourihan соучредителем лаборатории Пыра, чтобы сделать программное обеспечение управления проектами. |