Icing on the cake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обледенение, сахарная глазурь, замораживание, покрывание сахарной глазурью, айсинг
de-icing fluid - антиобледенительная жидкость
anti-icing air regulator - регулятор подачи воздуха противообледенительного устройства
wing icing condition - условие обледенения крыла
body icing - образование ледяной глазури
butter icing - сливочная глазурь
icing machine - глазировочная машина
icing rate indicator - указатель интенсивности обледенения
icing station - пункт льдоснабжения
package icing - пересыпка льдом при упаковке
nose cowl anti-icing - противообледенительная система носового обтекателя
Синонимы к icing: frosting, fondant, topping, glaze, piping, frost, ice, turn into ice, harden, glaciate
Антонимы к icing: aiding, animating, assisting, awakening, boil, breathing new life into, bringing back, bringing back to life, denying, disproving
Значение icing: a mixture of sugar with liquid or butter, typically flavored and colored, and used as a coating for cakes or cookies.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on the run - на ходу
campaign on behalf of - кампании от имени
fix on eye - зацеплять взглядом
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
post on board - публиковать сообщение на форуме
subcommittee on oceans, atmosphere , fisheries , and coast guard - подкомитет по вопросам использования океанов, атмосферы, рыболовству и береговой охране
dead people on the voting list - мертвые души в списке избирателей
declaration of commitment on hiv/aids - Декларация о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом
call forwarding on subscriber not reachable - переадресация вызова при недоступности абонента
little house on the prairie - исторический памятник Little House on the Prairie
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
straight off the ice - прямо со льда
mind the baby - ум ребенка
wash the dishes after eating - мыть посуду за собой
Supervision and Auditing Services under the Russian CEC - контрольно-ревизионная служба при центральной избирательной комиссии Российской Федерации
screw up the door - наглухо забивать дверь
winning the tender - победа в тендерных торгах
ahead of the pack - впереди других
frighten the daylights out of - напугать до смерти
have ball in the net - забивать гол
reverse the decision - отменить решение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: торт, пирожное, жмых, кекс, лепешка, брикет, пряник, кусок, брусок, макуха
verb: спекаться, слеживаться, затвердевать
adjective: кусковой
cake scalper - нож для снятия осадка с фильтра
salt cake - соляной сгусток
potato cake - картофельная запеканка
cake set - набор для торта
washed cake - промытый осадок с фильтра-пресса
cheese cake - чизкейк
semolina cake - манник
cake ice machine - льдогенератор кускового льда
benne cake - кунжутный жмых
slice of chocolate cake - кусочек торта
Синонимы к cake: block, tablet, lump, bar, slab, brick, patty, plaster, encrust, coat
Антонимы к cake: bear, beast, chore, headache, horror show, killer, labor, murder, pain, sticky wicket
Значение cake: an item of soft, sweet food made from a mixture of flour, shortening, eggs, sugar, and other ingredients, baked and often decorated.
The high lottery number was just icing on the cake and came later. |
Точно так же красный флаг, поднятый пиратским кораблем, означал, что никакой пощады их цели не будет оказано. |
And maybe, if I may be so bold, chocolate cake with chocolate icing? |
И может быть, если я буду очень настойчивым, шоколадный торт в шоколадной глазури? |
Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing. |
Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью. |
And now your earring like icing on a cake. |
А теперь сережечка, как черешенка. |
It was the hype/success of the film which relaunched his career, the Oscar was the real icing on the cake. |
Это была шумиха / успех фильма, который возобновил его карьеру, Оскар был настоящей глазурью на торте. |
A cookie cake is a large cookie that can be decorated with icing like a cake. |
Торт печенья - это большое печенье, которое можно украсить глазурью, как торт. |
It's a two-layer yellow cake with thick filling of cream between the layers, having a chocolate icing on top. |
Это двухслойный желтый торт с толстым слоем крема и шоколадной глазурью сверху. |
if you need to counterfeit it, ...the best thing I've found is cake icing or fondant, as it is known in the baking trade. |
Если вы хотите ее подделать, лучшее, что я нашел - это сахарная глазурь или помадная масса, как ее называют пекари. |
Will there be those little cake things with pink sugar icing? |
А там будут такие маленькие сладкие штучки в розовой глазури? |
The smell of easy money, the kudos of the big deal, and, the icing on the cake, revenge. |
Запах лёгких денег, заманчивость крупной сделки и, как вишенка на торте, месть. |
On 12th Night, Great Cake was prepared, consisting in two giant layers of fruitcake, coated and filled with royal icing. |
На 12-ю ночь был приготовлен большой торт, состоящий из двух гигантских слоев фруктового пирога, покрытых и наполненных королевской глазурью. |
I want to see how it looks with the candles all lighted. Eve began pressing the candles into the icing of the cake. |
Хочу посмотреть, как он выглядит с зажженными свечами, - объяснила Ив, начиная втыкать свечи в глазурь. |
The icing on the cake was that the photo of his beatification featured Benedict! |
Глазурь на торте состояла в том, что на фотографии его беатификации был изображен Бенедикт! |
Like icing, said Ralph, on a pink cake.' |
Как сахарная корочка, - сказал Ральф, - на розовом торте. |
And, for the icing on the cleavage... and the christianity-filled cake... |
А в качестве десерта, в роли вишенки на христианском торте, |
Джулия съела квадратное бисквитное пирожное, облитое розовой глазурью. |
|
You are not the cake, Rachel, you are simply the icing. |
Вы вовсе не пирожное, Рейчел, а всего-навсего крем, взбитые сливки. |
He had a cake with icing on the top, and three candles, and his name in pink sugar? and |
Там был торт с мороженым и три свечи и его имя на розовой глазури и . |
It was actually quite touching, having my name as well as my age on my birthday cake in frosty blue icing. |
Было, вообще-то, довольно трогательно, видеть мое имя, такое же как и возраст, из морозно голубой глазури на праздничном торте. |
Апфель кухен - это что-то вроде яблочного торта. |
|
шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата. |
|
Betsy and I will deal with the wedding cake and the flowers, and the rest of you can split up the rest of this stuff. |
Бэтси и я займемся свадебным тортом и цветами, а остальные могут заняться оставшимися делами. |
So there's nothing hiding inside this giant German chocolate cake? |
Так значит, никто не прятаться внутри этого огромного немецкого шоколадного торта? |
And I used all my new baking skills to make a special cake to remind you of me. |
И я решила использовать весь свой кондитерский талант, чтобы сделать особый торт, который напомнит тебе обо мне. |
One cannot eat his cake and have it. |
Один пирог два раза не съешь. |
Taylor's yammering about septic tanks, ans Patty made her raisin cake, and everything's just going along. |
Тэйлор жаловался на обработку баков, а Патти приготовила пирог с изюмом, и так далее и тому подобное. |
And, taking the cake from his son, he flung it into the basin. |
Взяв у сына плюшку, он бросил ее в бассейн. |
He found the whole family glad to see him, and the cake completed his conquest of the children. |
Все семейство обрадовалось его приходу, а пирог окончательно покорил детвору. |
No sooner had the head pastrycook clapped his hands three times, than the entire mountain of whipped cream that covered the cake was studded with candied fruit. |
Не успел главный кондитер хлопнуть три раза в ладоши, как вся куча крема, весь торт оказался утыканным цукатами. |
Poisson got up and took the rose from the cake and presented it in his most gallant manner to the hostess amidst applause from the other guests. |
Пуассон встал, снял с торта розу и очень галантно, под общие аплодисменты, преподнес ее хозяйке. |
When I was a kid, my grandmother used to make me chocolate cake when I wasn't feeling good. |
Когда я был маленьким, моя бабуля готовила мне шоколадный торт, когда я чувствовал себя плохо. |
And Miss Estella-that's her niece, I think-handed her in cake and wine at the coach-window, on a gold plate. |
А мисс Эстелла - это, кажется, ее племянница- подавала ей в окошко пирог и вино на золотой тарелке. |
And we all had cake and wine on gold plates. |
И мы все ели пирог с золотых тарелок и пили вино. |
Пойду посмотрю как они, но сначала попробую... крем-брюле, потом фрукты... и еще домашнее печенье. |
|
People are gonna log on because after all the cake and watermelon, there's a chance they're actually gonna... |
Люди толпами будут заходить на наш сайт... потому что теперь у них появится реальный шанс... |
Мы все видели, как вы угощаете новичков пирогом. |
|
Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot. |
Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане. |
She made you a meatloaf and some mashed potatoes and a weird Christmas cake and... |
Она сделала мясной рулет, и картофельное пюре, и странный рождественский торт и... |
Flexible hours, a lot of free cake. |
гибкий график, масса тортов, сладости. |
We are finally about to see what reigned supreme- fish or cake. |
Мы наконец готовы увидеть результат, что же правит балом - рыба или торты. |
All right, let's just drop it, go inside, have a nice dinner, eat some cake and get a good night's sleep, okay? |
Хорошо, давай уже оставим это, пойдём в дом, хорошо поужинаем, выпьем чаю с тортом, а потом хорошо выспимся, ладно? |
—лово торт в их названии не больше, чем маркетинговый ход. |
|
You are doing a play based on a book written 60 years ago... for a thousand rich old white people... whose only concern is where to have cake and coffee afterwards! |
Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад, для тысячи белых толстосумов, которые думают только о том, где им выпить кофе после спектакля! |
I came in to remind you it's their 34th wedding anniversary on Saturday week, so, if you want to do a cake, this is an advance warning. |
Я пришла вам напомнить, что в следующую субботу - 34 годовщина свадьбы. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт. |
Then Kunin saw his visitor take a biscuit from the cake-basket, nibble a little bit off it, then turn it over in his hand and hurriedly stick it in his pocket. |
Далее Кунин видел, как его гость взял из сухарницы один кренделек, откусил от него кусочек, потом повертел в руках и быстро сунул его себе в карман. |
Once we tried to make a cake entirely out of frosting, which turned out to be better in theory than in actual execution. |
Однажды мы пытались сделать торт полностью из глазировки. который должен был получиться лучше в теории, чем он получился на самом деле |
При всей это охране он завалился сюда с отравленным тортом. |
|
I would hazard that the entire consistory has been known at times to indulge in its sweet tooth. To eat said cake. |
Осмелюсь утверждать, что вся консистория любит, как известно, полакомиться... названным пирогом. |
Ну знаешь, торт, цветы, место проведения и... |
|
No, she won't touch hay or cake. |
Нет, к сену и жмыху не прикасается. |
My cake tires me. |
Мне надоела булка. |
Sounds like a cake surprise. |
Торт будет! Угадала? |
A commutation cake. |
Торт по случаю смягчения наказания. |
Принес одно пирожное для группы людей, а не весь ассортимент! |
|
Now, sweetie, I may look like a simple, cake-baking, small-town mom, but inside... |
Теперь, сладенький, я может и выгляжу как простая, пекущая торты провинциальная мамаша, но внутри... |
Я желаю знать, где вы взяли этот торт! |
|
A slice of cake from the wedding of King Edward VIII to Wallis Simpson, circa 1937. |
Кусок торта со свадьбы короля Эдварда VIII с Уоллес Симпсон. Приблизительно 1937 год. |
The owner of a dessert shop decided to introduce this cake after reducing the sweetness and making the cake spongier in order to cater to local tastes. |
Владелец магазина десертов решил ввести этот торт, уменьшив сладость и сделав торт более губчатым, чтобы удовлетворить местные вкусы. |
It is also dried into cake like shapes and used as replacement for firewood. |
Он также высушен в торт, как формы и используется в качестве замены для дров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «icing on the cake».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «icing on the cake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: icing, on, the, cake , а также произношение и транскрипцию к «icing on the cake». Также, к фразе «icing on the cake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.