Imperfect capital market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Imperfect capital market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несовершенный рынок капитала
Translate

- imperfect [adjective]

adjective: несовершенный, неполный, дефектный, неполноценный, с изъяном, незавершенный

noun: имперфект, прошедшее несовершенное время

  • imperfect entry - предварительная таможенная декларация

  • imperfect gas - неидеальный газ

  • imperfect impression - бракованный оттиск

  • imperfect legal title - несовершенный правовой титул

  • imperfect printing - печать низкого качества

  • imperfect register - неточное совмещение

  • imperfect stage - несовершенная стадия

  • imperfect thread - неполная резьба

  • imperfect wafer - дефектная пластина

  • imperfect information - несовершенство информации

  • Синонимы к imperfect: second-rate, inferior, defective, damaged, lousy, faulty, not up to snuff, shoddy, blemished, not up to scratch

    Антонимы к imperfect: perfect, ideal, full, perfective, complete

    Значение imperfect: not perfect; faulty or incomplete.

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • secondary capital - вторичный капитал

  • equity capital inflow - приток собственного капитала

  • authorised share capital - уставный акционерный капитал

  • relational capital - капитал взаимоотношений

  • preserve capital - сохранять капитал

  • basic capital - основной капитал

  • patrol capital - патрулировать столицу

  • extraneous capital - внешний капитал

  • capital adequacy - достаточность капитала

  • immobilized capital - иммобилизированный капитал

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • world market price - мировая рыночная цена

  • carbon market - углеродный рынок

  • money market fund - фонд денежного рынка

  • market research company - компания по исследованию рынка

  • farmers market - фермерский рынок

  • market opportunity - возможность сбыта

  • j and j flea market - блошиный рынок J and J

  • modern market economy - современная рыночная экономика

  • supporter of market economy - сторонник рыночной экономики

  • market outlook - рыночная перспектива

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



Capital market imperfections are limitations that reduce the range of financial contracts that can be signed or honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершенство рынка капитала - это ограничения, которые сокращают диапазон финансовых контрактов, которые могут быть подписаны или соблюдены.

Another important characteristic that yields imperfection is that exchange does not happen simultaneously in capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной характеристикой несовершенства доходности является то, что обмен не происходит одновременно на рынках капитала.

That is why the incentive compatibility is needed to ensure binding contracts, in imperfect capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому совместимость стимулов необходима для обеспечения обязательных контрактов на несовершенных рынках капитала.

The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром.

Hence, it is a much deeper problem considering the consequences of imperfections in international capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это гораздо более глубокая проблема, учитывая последствия несовершенства международных рынков капитала.

Hence, we see credit rationing as a result of imperfection in capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы видим нормирование кредита как результат несовершенства рынков капитала.

Therefore, the possibility of default of the borrower is not a main driving force that leads to imperfect capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому возможность дефолта заемщика не является главной движущей силой, приводящей к несовершенству рынков капитала.

One of the conditions for imperfect capital markets is default risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из условий несовершенства рынков капитала является риск дефолта.

In macroeconomic perspective one of the consequences of the imperfect capital markets is insufficient investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макроэкономической перспективе одним из последствий несовершенства рынков капитала является недостаточность инвестиций.

Soundness of assets: Renesource Capital does not have its own investment portfolio and does not invest into financial instruments or into financial instruments trade financing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранность активов – Renesource Capital не имеет своего инвестиционного портфеля и не производит инвестиций в финансовые инструменты или в финансирование торговли финансовых инструментов;

They are movements, they are always imperfect, never fully organized, so they avoid ever becoming banal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движения: всегда неидеальные, не до конца организованные и поэтому не банальные.

And in that imperfection, you can find a vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом несовершенстве можно обнаружить уязвимость.

I just need the capital for the rim inventory itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только нужен начальный капитал для самой инвентаризации ободов.

It's what I call a perfect solution in an imperfect world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я называю идеальным решением в неидеальном мире.

The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат.

More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала.

This requirement will always be imperfect as long as the parties themselves provide this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование всегда будет оставаться несовершенным до тех пор, пока такая информация предоставляется самими сторонами.

While the labour market was imperfect, it was by nature a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ситуация на рынке труда далеко не идеальна, он - в силу самого своего характера - является рынком.

There was a series of explosions in a military arsenal in the capital, Maputo, and one in the city of Beira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло несколько взрывов на военном складе в столице страны городе Мапуту и один взрыв в городе Бейра.

The US has relatively few obstacles to starting new companies, raising private capital, or going public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США существует относительно мало препятствий для формирования новых компаний, поднятия частного капитала и выхода на уровень открытой акционерной компании.

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

Our trader course provides comprehensive training for existing and new clients of ETX Capital, delivered by a highly respected, independent trader training company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем курсе трейдера собраны всеобъемлющие сведения для существующих и новых клиентов ETX Capital. Курс проводится независимой компанией с отличной репутацией, которая специализируется на тренингах по биржевому делу.

They usually lead to a better choice of capital investments that bring the highest return on the company's investment capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компетентность позволяет фирме выбирать оптимальные структуру и направления капиталовложений, которые приносят фирме самую высокую доходность.

Is not the imperfect sybarite to be met with even in Paris itself, that intellectual metropolis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в Париже, столице мысли, разве мы не встречаем половинчатых сибаритов?

The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне очевидно: неизбежность этого краха есть следствие несовершенства человеческого индивидуума.

So what Shakespeare's trying to say is that pure love cannot sustain in an imperfect world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Шекспир хотел сказать, что истинная любовь не способна противостоять неидеальному миру...

And so please just forgive me, because I'm imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прости меня, что я не идеальна.

He is an imperfect vessel, but you... you... got your message out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как сосуд с дефектом, но ты... ты донёс своё послание.

Such is our imperfect nature that dissipation may prove more efficacious than reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова наша натура и расставание может быть эффективнее раздумий.

in a very imperfect predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

весьма неловкой ситуации.

Putting this tragic incident behind us we ploughed on, and by nightfall had reached Ukraine's capital, Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляя этот трагический инцидент позади мы продвигались, и в сумерках достигли Украинской столицы, Киева.

But capital punishment does not allow reform or mercy... ...and no chance to right a miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смертная казнь, как высшая мера наказания, препятствует перевоспитанию и немилосердна, ...при этом нет гарантии безошибочности суда.

Mom, being sick is not an imperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, болеть - это не изъян.

If you look, there's minor imperfections in the print- that's totally normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите, есть незначительные дефекты на отпечатке... это совершенно нормально.

Once they see an imperfection, - the organization wants nothing to do with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит допустить хоть один промах, и они не хотят иметь с тобой дела.

He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино Капиталий.

Unfortunately, gentlemen, it is only too true that the entire subject of blood making and blood breaking is as yet very imperfectly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, джентльмены, кровообращение и его нарушение - это предмет, который действительно до сих пор мало изучен.

Suddenly he began writing in sheer panic, only imperfectly aware of what he was setting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг он начал писать - просто от паники, очень смутно сознавая, что идет из-под пера.

She bought a plan of Paris, and with the tip of her finger on the map she walked about the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она купила план Парижа и, водя пальцем, гуляла по городу.

That God if at all He does exist sent us into this world imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что Бог, если он все же существует, прислал нас в мир несовершенными.

Now I don't care about capital punishment one way or another cause I know it doesn't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, меня так или иначе мало волнуют высшие меры наказания Потому что я знаю что этим ничего не добиться.

Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня, сударыня, никаких объяснений здесь не нужно. Чуткость должна подсказать вам, что ваша нахмуренная бровь уже является серьезнейшим наказанием.

Half of the other half don't have the capital, and 60% of the rest of them woke up realizing they don't want to work in the liquor business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина другой половины не имеет достаточно средств, а 60% от оставшихся, проснувшись утром, поняли, что не хотят заниматься алкогольным бизнесом.

Because there is an imperfection in each perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что несовершенство есть в любом совершенстве.

For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее.

I do a lot of questionable things, Ems, but harboring capital murderers- not one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я делаю много сомнительных вещей, но давать приют убийцам, которым грозит вышка, - это не по моей части.

Until the emergence of Sand Hill Road in the 1980s, many of the largest venture capital firms held offices in the Russ Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Sand Hill Road в 1980 - х годах многие из крупнейших венчурных компаний имели офисы в здании Russ.

Shortly after, they overran the Yoruba city of Ilorin and then sacked Ọyọ-Ile, the capital city of the Oyo Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого они захватили город Йоруба Илорин, а затем разграбили Иль-столицу империи Ойо.

A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает.

To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал.

With a population of around 233,000 and metropolitan area of over 600,000, Madison has a dual identity as state capital and college town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С населением около 233 000 и Столичной зоной более 600 000, Мэдисон имеет двойную идентичность как столица штата и колледж-Таун.

It gives weight to something that, due to hardware imperfections, is no worse than just about any other signal processing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придает вес тому, что из-за аппаратных несовершенств не хуже, чем любая другая операция обработки сигналов.

It can have share capital or can be formed without share capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение.

Proust set out to translate two of Ruskin's works into French, but was hampered by an imperfect command of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруст намеревался перевести две работы Раскина на французский язык, но ему помешало незнание английского языка.

But those fears were overshadowed by the desire to have Bacall do her own singing despite her imperfect vocal talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти страхи были омрачены желанием, чтобы Бэкол сама пела, несмотря на свой несовершенный вокальный талант.

RBC models were dynamic but assumed perfect competition; new Keynesian models were primarily static but based on imperfect competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели РБК были динамичными, но предполагали совершенную конкуренцию; новые кейнсианские модели были в основном статичными, но основывались на несовершенной конкуренции.

With the imperfectly refined zinc in 19th century laboratories they typically gave different voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С несовершенно очищенным цинком в лабораториях 19-го века они обычно давали различные напряжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperfect capital market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperfect capital market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperfect, capital, market , а также произношение и транскрипцию к «imperfect capital market». Также, к фразе «imperfect capital market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information