Imperfect thread - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: несовершенный, неполный, дефектный, неполноценный, с изъяном, незавершенный
noun: имперфект, прошедшее несовершенное время
imperfect tense - несовершенное время
imperfect capital market - несовершенный рынок капитала
imperfect knowledge - посредственные знания
imperfect competition - несовершенная конкуренция
imperfect data - неточные данные
imperfect gas - неидеальный газ
imperfect impression - бракованный оттиск
imperfect legal title - несовершенный правовой титул
imperfect obligation - обязательство без исковой силы
imperfect wafer - дефектная пластина
Синонимы к imperfect: second-rate, inferior, defective, damaged, lousy, faulty, not up to snuff, shoddy, blemished, not up to scratch
Антонимы к imperfect: perfect, ideal, full, perfective, complete
Значение imperfect: not perfect; faulty or incomplete.
noun: нить, резьба, нитка, нарезка, волокно, одежда, винтовая нарезка, нитка резьбы, шаг, тряпки
verb: продевать нитку, нанизывать, заправлять нитью, пронизывать красной нитью, проходить красной нитью, протискиваться, пробираться, прокладывать путь, виться, вплетать
adjective: нитевидный, нитяной
thread rolling - накатка резьбы
button thread - нитка для пришивки пуговиц
Persian thread - фильдеперсовая нитка
pipe thread protector - колпачок для предохранения резьбы
thread wear - изнашивание резьбы
broken-thread aspirator - мычкоуловитель
polyester thread - полиэфирная нить
left-hand thread - левая резьба
thread local storage - локальная память потока
golden thread - золотистый волосок
Синонимы к thread: fiber, cotton, yarn, twine, string, filament, seam, strand, stripe, streak
Антонимы к thread: change the thread, unthread, undo
Значение thread: a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibers used in sewing or weaving.
Что до меня, я предпочитаю толику несовершенства. |
|
Suicidology is an imperfect science, but it's uncommon for women to kill themselves so violently. |
Суицидология - наука несовершенная, но для женщин нетипично убивать себя столь жестоко. |
These imperfections served to accentuate the distance between the past and the present. |
Впрочем, эти недостатки еще сильнее подчеркивали разницу между прошлым и настоящим. |
The totality of his awareness raced backward, along a silver thread of consciousness through the Unseen netherworld, to the source. |
Его сознание заскользило обратно, вдоль серебряной нити, протянувшейся через нижний мир, к источнику вызова. |
The Organization they handed down to us is a reflection of our world, with all its imperfections and hopes. |
Организация, которую они нам передали, является отражением нашего мира со всеми его несовершенствами и надеждами. |
Идеальный посредник в нашем неидеальном мире. |
|
The use of force is an imperfect instrument to achieve that objective. |
Применение силы является несовершенным средством достижения этой цели. |
At the same time, Zambia is fully aware that the NPT is an imperfect creation. |
В то же время Замбия прекрасно понимает, что Договор о нераспространении - это несовершенный механизм. |
Terror stalked him when he reflected on his partial failures; nameless things resulting from imperfect solutions or from bodies insufficiently fresh. |
Когда он вспоминал о своих неудачах, об отвратительных тварях, оживших в результате опытов над недостаточно свежими трупами, его охватывал страх. |
Это ты - мой сладкий, Идеально неидеальный ты. |
|
The yields have been off, imperfect, every single one of them! |
Доходность была в минусе, там были ошибки, все. |
But aren't they the ones we should be least worried about, the ones who will love us without judging, who forgive our faults and celebrate our imperfections? |
Но разве мы не должны бояться их меньше всего, разве они не будут нас любить, не осуждая, прощать нам наши ошибки и прославлять наши недостатки? |
I can handle imperfection, Julia. |
Я могу смириться с несовершенством, Джулия. |
Наш дух обновляется, когда обнимаем мы свое несовершенство. |
|
The collective does not tolerate imperfection. |
Коллектив не терпит недостатков. |
I SUPPOSE YOU'VE COME HERE TO ADDRESS THIS MONSTROUS IMPERFECTION? |
Полагаю, вы пришли, чтобы заняться этим чудовищным изъяном? |
A form of perfection that is the additory sum... of individual imperfections. |
и создаем совершенную форму, которая есть сумма отдельных изъянов. |
Glimpses could be caught of the features still indistinct and imperfectly lighted, of a possible revolution. |
Проступали еще недостаточно различимые и плохо освещенные очертания возможной революции. |
When I look back of my life, writing my autobiography as I have been doing, I've been amazed that there is a common thread through it, and that's journalism. |
Когда я оглядываюсь назад на свою жизнь, начав писать автобиографию, что я сейчас делаю. Я был поражен, обнаружив путеводную нить в моей жизни – и это журналистика. |
The line of the Kings hangs by a thread, I fear it's going to find its bitter end in me. |
Судьба королевского рода повисла на волоске, и боюсь я, что на мне он и оборвётся. |
Sooner or later, your businesses are gonna end up just like this garden- hanging on by a thread, hoping, praying for the charity of others. |
Рано или поздно вашему бизнесу тоже придет конец, как этому парку, судьба которого держится на ниточке и который надеется и молится о милосердии других. |
Знаешь, твой задний бампер представляет довольно серезную угрозу. |
|
I had lost the thread of conversation long ago, when they quit talking about Tom Robinson's wife, and had contented myself with thinking of Finch's Landing and the river. |
Я давно уже не прислушивалась к разговору, с тех пор, как перестали говорить про жену Тома Робинсона, гораздо интересней было вспоминать Пристань Финча и реку. |
He used one guy to purchase the chemicals, another to cook, and the only common thread... the hacker himself. |
Он использовал одного, чтобы купить химикат, другого приготовить, и единственная связующая нить - это сам хакер. |
After we thread the catheter through his groin and into position, the blood will start flowing freely again. |
Когда мы пропустим катетер через пах и закрепим в нужном положении, кровь снова сможет течь свободно. |
Examples include chess and go. Games that involve imperfect information may also have a strong combinatorial character, for instance backgammon. |
Примеры включают шахматы и ГО. Игры, в которых используется несовершенная информация, могут также иметь сильный комбинаторный характер, например нарды. |
The carpenter who makes the bed creates an imperfect imitation of that concept in wood. |
Плотник, который делает кровать, создает несовершенную имитацию этой концепции в дереве. |
I started this thread because I wanted data on actual choices made by users rather than opinions. |
Я начал эту тему, потому что мне нужны были данные о реальных решениях, сделанных пользователями, а не мнения. |
Именно в этот момент я заметил и убрал нитку. |
|
If one begins a discussion thread by insulting other editors, one is unlikely to obtain cooperation, regardless of the merits of one's position. |
Если кто-то начинает дискуссию с оскорбления других редакторов, он вряд ли добьется сотрудничества, независимо от достоинств своей позиции. |
The fundamental unit of execution is the thread. |
Основной единицей выполнения является поток. |
This points to the existence of market imperfections such as non-competing groups and labor-market segmentation. |
Это указывает на существование несовершенства рынка, таких как неконкурентоспособные группы и сегментация рынка труда. |
Since the term perfect means, in this context, perfectly consonant, the impure perfect fourth and perfect fifth are sometimes simply called imperfect fourth and fifth. |
Поскольку термин совершенный в данном контексте означает совершенно согласный, нечистое совершенное четвертое и совершенное пятое иногда просто называют несовершенным четвертым и пятым. |
When a thread in the thread pool completes a task, it informs the main thread of this, which in turn, wakes up and executes the registered callback. |
Когда поток в пуле потоков завершает задачу, он сообщает об этом основному потоку, который, в свою очередь, пробуждается и выполняет зарегистрированный обратный вызов. |
The area around the nocking point is usually bound with thread to protect the area around the nocking point from wear by the archer's hands. |
Область вокруг точки нокинга обычно связана нитью, чтобы защитить область вокруг точки нокинга от износа руками лучника. |
There are many degrees of salvation generally accomplished by paying one’s karma, removing the psychological imperfections and finally creating the solar bodies. |
Существует много степеней спасения, обычно достигаемых путем оплаты своей кармы, устранения психологических несовершенств и, наконец, создания солнечных тел. |
Some species have a sticky trailing thread, a funicular cord, attached to the peridiole. |
Некоторые виды имеют липкую тянущуюся нить, фуникулерный шнур, прикрепленный к перидиоле. |
PS can you please start putting some indents here so this thread can be more legible than it is? |
PS не могли бы вы, пожалуйста, начать ставить здесь некоторые отступы, чтобы эта нить могла быть более разборчивой, чем она есть? |
The past contrasts perfective and imperfective aspect, and some verbs retain such a contrast in the present. |
Прошлое противопоставляет совершенный и несовершенный аспект, и некоторые глаголы сохраняют такой контраст в настоящем. |
But very few and imperfectly illustrated are Mr. Sherring's views of the condition of Hinduism itself and its future. |
Кровоизлияние может возникать в случаях эмболической ишемии, при которой ранее закупоренная область самопроизвольно восстанавливает кровоток. |
I know this has likely been asked before, so I'll understand if someone just points me to an archived thread, but... |
Я знаю, что это, вероятно, было задано раньше, так что я пойму, если кто-то просто укажет мне на архивированный поток, но... |
The rollers have a single-start thread with an angle matching the nut thread. |
Ролики имеют одноступенчатую резьбу с углом, соответствующим резьбе гайки. |
The matched thread angle prevents axial movement between the nut and the roller as the rollers spin. |
Согласованный угол резьбы предотвращает осевое перемещение между гайкой и роликом при вращении роликов. |
She felt acting in film was a way to explore human imperfections. |
Она чувствовала, что актерская игра в кино - это способ исследовать человеческие несовершенства. |
Это, как правило, не влияет на то, как используется несовершенное. |
|
The concept of Imperfect Competition was initially developed by a prestigious English economist, Roy Harrod. |
Концепция несовершенной конкуренции была первоначально разработана престижным английским экономистом Роем Харродом. |
One of the conditions for imperfect capital markets is default risk. |
Одним из условий несовершенства рынков капитала является риск дефолта. |
The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good. |
Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром. |
Hence, it is a much deeper problem considering the consequences of imperfections in international capital markets. |
Следовательно, это гораздо более глубокая проблема, учитывая последствия несовершенства международных рынков капитала. |
In newborns, X-rays readily distinguish hypophosphatasia from osteogenesis imperfecta and congenital dwarfism. |
У новорожденных рентгеновские лучи легко отличают гипофосфатазию от несовершенного остеогенеза и врожденной карликовости. |
Mutations in AMELX can cause amelogenesis imperfecta, a disorder of tooth enamel development. |
Мутации в AMELX могут вызвать несовершенный амелогенез, нарушение развития зубной эмали. |
The resulting rolls of wool were then spun into thread upon a spinning wheel and thereby prepared for the loom. |
Полученные рулоны шерсти затем пряли в нитки на прялке и таким образом готовили к ткацкому станку. |
Their sixth studio album Imperfect Circle was released on November 1, 2019. |
Их шестой студийный альбом Imperfect Circle был выпущен 1 ноября 2019 года. |
When that which is perfect comes along, that which is imperfect shall be deleted and replaced with the perfect-right? |
Когда приходит то, что совершенно, то, что несовершенно, должно быть удалено и заменено совершенным-верно? |
However, he eventually argued that imperfect knowledge in politicians and voters prevented the reaching of that equilibrium. |
Однако в конечном итоге он утверждал, что несовершенные знания политиков и избирателей препятствуют достижению этого равновесия. |
Visual perceptions of contrast are affected by the effects of imperfect transmittance rather than the luminance of the object. |
Визуальное восприятие контраста зависит скорее от эффекта несовершенного пропускания, чем от яркости объекта. |
Probably because the thin, weakly covering paint on white ground would hide imperfectly a detailed graphism. |
Вероятно, потому, что тонкая, слабо покрывающая краска на белом грунте плохо скрывала бы детальный графизм. |
Analog recordings are never perfect, and copying an analog recording multiplies the imperfections. |
Аналоговые записи никогда не бывают совершенными, и копирование аналоговой записи умножает недостатки. |
The very same event may be described as perfective in one clause, and then imperfective in the next. |
Одно и то же событие может быть описано как совершенное в одном предложении, а затем несовершенное в следующем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperfect thread».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperfect thread» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperfect, thread , а также произношение и транскрипцию к «imperfect thread». Также, к фразе «imperfect thread» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.