In rows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In rows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в строках
Translate

adverb
рядамиin rows
- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- rows [noun]

noun: ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, гвалт, улица, буза, нагоняй, свалка

verb: грести, скандалить, ставить в ряд, располагать рядами, перевозить в лодке, шуметь, отчитывать, делать выговор

  • pavement in rows - рядовая брусчатка

  • set in rows - рассаживать по рядам

  • crown rows - афрокосички

  • character drum rows - шрифтовые ряды барабанного шрифтоносителя

  • mixture by alternate rows - порядное смешение пород

  • packing in rows - укладка рядами

  • spacing in rows - ширина междурядий

  • rows of barbed wire - ряда колючей проволоки

  • number of rows - количество строк

  • endless rows - бесчисленные ряды

  • Синонимы к rows: queue, string, succession, line, chain, file, column, procession, rank, bank

    Антонимы к rows: reconciles, agrees, concurs, peaces, agreements, reconciliations

    Значение rows: a number of people or things in a more or less straight line.


in a row, on line, in line, in row, in sequence, in succession, in response, in compliance, in accordance, in keeping


They are organized in rows, 54 of them going north–south, and 87 heading east–west at right angles but set slightly askew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены рядами, причем 54 из них идут с севера на юг, а 87–с востока на запад под прямым углом, но расположены немного косо.

The profile of the lozenge tactile warning surface comprises rows of 6±0.5-mm high lozenge shapes, which have rounded edges so as not to cause a trip hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль поверхности тактильного предупреждения ромбика состоит из рядов ромбовидных форм высотой 6±0,5 мм, которые имеют закругленные края, чтобы не вызывать опасности срабатывания.

When he was painting he didn't care; he shook off Caroline and her nagging and all the ceaseless rows and quarrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он работал, его ничто не тревожило, он спасался и от Кэролайн, и от ее придирок, и от непрерывных сцен и ссор.

So a Row-bot is a robot that rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Row-bot — это робот, который умеет грести.

Symmetrical rows of clipped boxwoods lined the sidewalks and the small playground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричные ряды стриженого кустарника обрамляли дорожки и небольшую площадку для игр.

Sharks have multiple rows of teeth that grow in their jaw and they move forward like a conveyor belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У акул несколько рядов зубов, которые располагаются в их челюстях и двигаются как конвейер.

Formulas won't update references when inserting rows or columns

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулы не обновляют ссылки при вставке строк или столбцов

Alternatively, hold down the CTRL key (Windows) or Command key (Mac) to select several different rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо нажмите и удерживайте кнопку CTRL (Windows) или Command (Mac), чтобы выбрать несколько разных строк.

Note: If the selection includes hidden rows or columns, Excel also copies the data in those hidden rows and columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если при этом будут выделены скрытые строки или столбцы, Excel также скопирует данные из них.

Choose the number of rows and columns you need to organize your content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите столько строк и столбцов, сколько вам нужно.

Select the rows that you want to rename and click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите строки, которые хотите переименовать, и нажмите.

The record source must contain all the rows and columns of data you want to display in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем должны содержаться все строки и столбцы с данными, которые необходимо включить в отчет.

Design the rows and columns of a traditional financial statement [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание строк и столбцов стандартного финансового отчета [AX 2012]

The fertile earth, the straight tree rows, the sturdy trunks, and the ripe fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородная земля, прямые ряды деревьев, крепкие стволы и сочные фрукты.

How I loathe servants' rows too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так ненавижу улаживать ссоры между прислугой.

She can shoot ketchup packets over four rows of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она умеет брызгать кетчупом через весь автобус.

Behind them shimmered the rows of bottles and tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними мерцали ряды стеклянных и жестяных банок.

Rows and rows of you, reclining under Purbeck marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные ряды, укрытые Пурбекским мрамором.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

One time I was on a flight, and I was so hungry that I told the flight attendant I was kosher 'cause they serve those meals first, and this poor rabbi two rows back didn't get to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время полета я так проголодался, что соврал стюарду, будто ем только кошерное, потому что эти блюда подают первыми, и поэтому бедняга раввин двумя рядами дальше остался без ужина.

Besides, I'm already staring at rows of overpriced cupcakes in this bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я уже смотрю на полки с уцененными капкейками в той пекарне.

The Marchioness of Bassano always sits two rows down... with this big, long naval telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя рядами ниже обычно сидит маркиза де Бассано с большим морским биноклем.

She and Crale had led a kind of cat-and-dog life for years with interminable rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейл жил с ней последние годы как собака с кошкой, в бесконечных ссорах.

They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи.

Passing through rows of ironical eyes, he was drawn as naturally to her loving glance as a plant to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя сквозь строй насмешливых взглядов, он естественно тянулся к ее влюбленному взгляду, как растение к свету.

White zinc tables stood in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинковые столы белели рядами.

You in the front rows be prepared for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех на передних рядах попрошу быть предельно внимательными.

When you think of prison you get pictures in your mind of all those old movies with rows and rows of guys behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о тюрьме, вы представляете себе все те картины из кино, с кучей заключённых за решёткой.

I walked among the guys heaped in long white rows like snowbanks, careful not to bump into somebody, till I came to the wall with the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел промеж людей, сваленных длинными белыми рядами, как сугробы, старался ни на кого не налететь и так добрался до стены с окнами.

The backs of the books stand in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки книг прижались друг к другу.

Some flag makers arranged the stars into one big star, in a circle or in rows and some replaced a state's star with its initial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флагмейкеры расположили звезды в одну большую звезду, по кругу или рядами, а некоторые заменили звезду штата на ее начальную.

There are rows of minute punctures in the elytra, the outer rows being slightly more clearly demarcated than the inner ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надкрыльях имеются ряды мелких проколов, причем внешние ряды несколько более четко разграничены, чем внутренние.

In practice, child restraint systems must be able to be fitted to the front, or other rows of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике детские удерживающие системы должны быть установлены на передних или других рядах сидений.

There are four columns rather than four rows, to display the four combinations of p, q, as input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отображения четырех комбинаций p, q в качестве входных данных используются четыре столбца, а не четыре строки.

The design was changed to have three rows of eight columns across the front and back of the temple and a double row of twenty on the flanks, for a total of 104 columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн был изменен, чтобы иметь три ряда по восемь колонн через переднюю и заднюю часть храма и двойной ряд по двадцать на флангах, в общей сложности 104 колонны.

The SDRAM also maintains an internal counter, which iterates over all possible rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRAM также поддерживает внутренний счетчик, который повторяет все возможные строки.

Tomatillos are typically grown in rows 0.7 to 1.6 m apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помидоринки обычно выращиваются в рядах 0,7 до 1,6 м друг от друга.

For similar reasons, uraei appear in rows atop shrines and other structures, surrounding and symbolically guarding them against hostile powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сходным причинам ураеи появляются рядами на вершинах храмов и других сооружений, окружая и символически охраняя их от враждебных сил.

The rural form of the dance usually consists of lezim dancers in two rows, repeatign a sequence of steps, changing the steps every few beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская форма танца обычно состоит из лезимских танцоров в два ряда, повторяющих последовательность шагов, меняя шаги каждые несколько ударов.

This enables the widespread use of laser beam welding manufacturing techniques, eliminating rows of rivets and resulting in a lighter, stronger structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет широко использовать технологии лазерной сварки, устраняя ряды заклепок и приводя к более легкой и прочной структуре.

Prisoners are often served food in a large cafeteria with rows of tables and benches that are securely attached to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным часто подают еду в большой столовой с рядами столов и скамеек, которые надежно прикреплены к полу.

Describing the set of data is assumed to be in the first two rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание набора данных предполагается в первых двух строках.

The vectors can be either columns or rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторы могут быть либо столбцами, либо строками.

In the long form, it does help as a sub-header to each episode which spans multiple rows, but not in the short one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В длинной форме он помогает в качестве подзаголовка к каждому эпизоду, который охватывает несколько строк, но не в короткой.

While tadpoles do not have true teeth, in most species, the jaws have long, parallel rows of small keratinized structures called keradonts surrounded by a horny beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у головастиков нет настоящих зубов, у большинства видов челюсти имеют длинные параллельные ряды небольших ороговевших структур, называемых керадонтами, окруженных Роговым клювом.

A modern harvester is typically able to cover six rows at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный комбайн, как правило, способен покрыть шесть рядов одновременно.

To move up the board, the player must roll the Cyber-Die, a screen consisting of three rows and nine columns with numbers ranging from 0–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы двигаться вверх по доске, игрок должен катить кибер-кубик, экран, состоящий из трех рядов и девяти столбцов с числами в диапазоне от 0 до 2.

Rows are grouped by source IP and authentication results, passing just the count of each group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки группируются по исходному IP-адресу и результатам аутентификации, передавая только количество каждой группы.

Inside, there are six northsouth rows of piers, three to either side of the nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми Дантон и Джеки Шарп также решают пойти на запись против Фрэнка, чтобы придать правдоподобность этой истории.

Dirt and rock squares appear in the bottom five rows of the board, and a line appears between the sixth and seventh rows of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижних пяти рядах доски появляются квадраты грязи и камней, а между шестым и седьмым рядами появляется линия.

Datasets consisting of rows of observations and columns of attributes characterizing those observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы данных, состоящие из строк наблюдений и столбцов атрибутов, характеризующих эти наблюдения.

Close up of Mughal riveted mail and plate coat zirah Bagtar, 17th century, alternating rows of solid rings and round riveted rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный план Могольской клепаной кольчуги и пластинчатого плаща зира Багтар, 17 век, чередующиеся ряды сплошных колец и круглых клепаных колец.

1100 invalids were accommodated in sheds and tents, or laid out in rows in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1100 инвалидов были размещены в сараях и палатках или разложены рядами в церкви.

The result is a field planted roughly in rows, but having a large number of plants outside the furrow lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается поле, засаженное примерно рядами, но имеющее большое количество растений вне бороздных полос.

The passengers who died for reasons other than smoke inhalation were seated in rows 1–4, 24–25 and 28–38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры, погибшие по другим причинам, кроме вдыхания дыма, сидели в рядах 1-4, 24-25 и 28-38.

Belemnotheutis, like most of the other belemnoids, had ten arms of equal length lined with two rows of inward-pointing hooks each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У белемнотеутиса, как и у большинства других белемноидов, было десять рук одинаковой длины с двумя рядами крючков, направленных внутрь каждого.

The CoE held a sealed-bid auction and J. G. Gladdens purchased what was left of Missouri and Oklahoma Rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Се провел закрытый аукцион, и Джей Джи Глэдденс купил то, что осталось от Миссури и Оклахома-Роудс.

This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны.

Often exposed to view, petticoats were decorated at the hem with rows of tucks or lace, or ruffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто выставленные на всеобщее обозрение нижние юбки были украшены по подолу рядами складок или кружев, или оборками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in rows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in rows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, rows , а также произношение и транскрипцию к «in rows». Также, к фразе «in rows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information