In the doldrums - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| не в духе | out of sorts, out of humor, in the doldrums | ||
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in either event - в любом случае
go in a roundabout way - колесить
in days of - в годы
bring in bed - приносить в постель
put in hock - отдавать в залог
master of science in architectural engineering - магистр наук в области архитектурного проектирования
stay in business - оставаться в бизнесе
in sufficient detail - с достаточной степенью детализации
operate in tension - работать под напряжением
church of saint peter in gallicantu - церковь св. Петра в Галликанту
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the helm of - у руля
support the initiative - поддерживать инициативу
roll on the course - выводить на заданный курс
dungeons and dragons: wrath of the dragon god - Подземелье драконов 2
neos-the new austria and liberal forum - NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум
at around the same time that - примерно в то же самое время, когда
bear the brunt of the war - нести основную тяжесть войны
leap out of the pan into the fire - попадать из огня да в полымя
convention on the rights of the child - Конвенция о правах ребенка
drop the charges - снять обвинения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the doldrums - депрессия
Синонимы к doldrums: blues, melancholy, depression, blahs, blue funk, downheartedness, despair, apathy, listlessness, dejection
Антонимы к doldrums: elation, happiness, joy, glee, gladness
Значение doldrums: a state or period of inactivity, stagnation, or depression.
dejected, crestfallen, depressed, downcast, gloomy, despondent, downhearted, glum, disheartened, down in the dumps, woebegone, dispirited, melancholy, miserable, sad, blue, disconsolate, down, unhappy, forlorn
on cloud nine, as happy as a clam, in good spirits, on cloud seven, overjoyed, as happy as larry, as pleased as punch, beside oneself with happiness, beside oneself with joy, bright eyed and bushy tailed, delighted, ecstatic, elated, euphoric, happy, in heaven, joyful, joyous, jubilant, jumping for joy, lively, not sad, on top of the world, pleased, pleased as punch
As Milo drives on, he daydreams and gets lost in the Doldrums, a colorless place where nothing ever happens. |
Пока Майло едет дальше, он грезит наяву и теряется в депрессии, бесцветном месте, где никогда ничего не происходит. |
The only way out of current oil market doldrums is to actually cut production, something that the Saudis (may have) touched upon at the G20 meeting. |
Единственный выход из сложившейся на рынке нефти ситуации — на самом деле сократить производство, то, о чем саудовцы (возможно) говорили на встрече G20. |
Most tropical cyclones originate in the doldrums near the Equator, approximately 10 degrees away. |
Большинство тропических циклонов возникают в депрессиях вблизи экватора, примерно в 10 градусах от него. |
Rather than Worn Copy, Rosenberg submitted what he believed to be his album with the least commercial potential, The Doldrums. |
Вместо потрепанной копии Розенберг представил то, что он считал своим альбомом с наименьшим коммерческим потенциалом, - депрессии. |
For over a century the shipping industry had dominated world trade, but it remained in the doldrums despite various stimulus efforts by the government. |
На протяжении более чем столетия судоходная отрасль доминировала в мировой торговле, но она оставалась в упадке, несмотря на различные стимулирующие усилия правительства. |
After several years in the doldrums, a reinvigorated Paul Simon burst back onto the music scene in late 1986 with Graceland. |
После нескольких лет депрессии, оживший Пол Саймон вернулся на музыкальную сцену в конце 1986 года вместе с Грейслендом. |
Weakness, lack of resolve, disarray, and outdated thinking would be a lousy combination in the doldrums of peacetime. |
Отсутствие стабильности, недостаток решительности, дезорганизация и устаревшее мышление — не самый удачный набор качеств даже в условиях унылого и ничем не примечательного времени между войнами. |
Delors rescued the European Community from the doldrums. |
Делор спас европейское сообщество от депрессии. |
It's a book that I thought would uplift me during the doldrums of second-year medical school, and renew in me a sense of hope. |
Я думал, что эта книга будет воодушевлять меня во времена уныния на втором курсе медицинского факультета и возродит во мне чувство надежды. |
Чуть не умереть от голода в штилевой полосе. |
|
This climate is dominated by the doldrums or Inter-tropical Convergence Zone, and area of sinking air, calm winds, and frequent rainfall. |
В этом климате преобладают депрессивные или Межтропические зоны конвергенции, а также зоны пониженного воздуха, спокойных ветров и частых осадков. |
Calm periods within the doldrums could strand ships for days or weeks. |
Периоды затишья в период депрессии могли задерживать корабли на несколько дней или недель. |
Grateful to him for steering them out of the post-Soviet doldrums, many were ready to take the next step, to open up Russian society and loosen the powers of the state. |
Испытывая благодарность по отношению к нему за то, что он помог стране преодолеть те трудности, которые последовали за распадом Советского Союза, многие россияне уже были готовы сделать следующий шаг, открыть российское общество и ослабить влияние государства. |
That your despair over her death became the doldrums into which we all sank. |
А твое отчаяние после ее смерти – стало для нас штилем. |
Finally, in doldrums mixed with much anxiety, he stood watch outside her apartment... and waited until such a time as he did spot her heading for the laundromat. |
В итоге, в депрессии смешанной с сильной тревогой, он заступил на вахту у ее квартиры... и ждал, пока не засек ее направляющуюся в прачечную. |
is it flourishing at the moment or is it down in the doldrums? |
В данный момент они процветают или они в упадке? |
I'm just hoping that your singing and dancing around will pull me out of my doldrums and give me a reason to live. |
Я просто надеюсь, что Ваше пение и Ваши танцы вытащат меня из депрессии и помогут найти смысл жизть дальше. |
For final examinations, he submitted a kiosk where he sold CDs of The Doldrums as a criticism against the school's marketing-oriented curriculum. |
Для выпускных экзаменов он представил киоск, где продавал компакт-диски с депрессиями, как критику против ориентированной на маркетинг школьной программы. |
Hey Doldrums, could you apply your summarizing techniques on the disproportionate anti-Christian violence section too? |
Эй, уныние, не могли бы вы применить свои методы подведения итогов и в разделе непропорционального антихристианского насилия? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the doldrums».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the doldrums» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, doldrums , а также произношение и транскрипцию к «in the doldrums». Также, к фразе «in the doldrums» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
