In very general terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In very general terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в самых общих чертах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- terms [noun]

noun: гонорар

  • terms of reference - круг полномочий

  • negotiated terms - обговорённые условия

  • math terms - математический элемент

  • acceptable terms - приемлемое условие

  • absolute terms - абсолютное выражение

  • in terms of disparagement - пренебрежительно

  • in negative terms - негативно

  • be on speaking terms - поддерживать отношения

  • practical terms - практический смысл

  • equal terms - равные условия

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



There's only a connection in very general terms, Hutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь существует только в самом общем смысле, Хатч.

It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения.

It needs to be changed into terms that are more general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно изменить на более общие термины.

In general, it also omits some collective terms in common use defined by political border changes where this is antithetical to the current structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, он также опускает некоторые коллективные термины в общем употреблении, определяемые политическими изменениями границ, где это противоречит нынешней структуре.

General and critical reception of the character with regard to his design and gameplay has been positive, but mixed in terms of his alternate-media appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий и критический прием персонажа в отношении его дизайна и геймплея был положительным, но смешанным с точки зрения его альтернативных появлений в СМИ.

The general Terms & Conditions are superordinate to particular promotions or competitions’ Terms & Conditions so that they take precedence in case of any possible contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие Правила и Условия имеют преимущественную силу относительно Правил и Условий конкретных действий или конкурсов, и поэтому они имеют преимущество в случае любых возможных противоречий.

Also, it’s not clear why we should rely upon general encyclopedias to tell us what these cognitive linguistic terms mean either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неясно, почему мы должны полагаться на общие энциклопедии, чтобы сказать нам, что означают эти когнитивные лингвистические термины.

In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых общих чертах эти группы придерживались различных революционных направлений.

Personality rights are a general category of rights known by terms such as privacy rights, right of publicity, and rights of private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права личности - это общая категория прав, известная под такими терминами, как право на неприкосновенность частной жизни, право на публичность и право на частную жизнь.

The following discussion is mostly presented in terms of linear functions but the use of least squares is valid and practical for more general families of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее обсуждение в основном представлено в терминах линейных функций, но использование наименьших квадратов допустимо и практично для более общих семейств функций.

I added a general musical description of the piece in terms of key and subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил общее музыкальное описание пьесы в терминах ключа и темы.

In general terms, as the war went on, the service uniform tended to be replaced by the cheaper and more practical fatigue uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, по мере того как шла война, служебная форма имела тенденцию заменяться более дешевой и практичной формой усталости.

There is no general formula for the circumference of an ellipse in terms of the semi-major and semi-minor axes of the ellipse that uses only elementary functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует общей формулы для окружности эллипса в терминах полу-большой и полу-малой осей эллипса, которая использует только элементарные функции.

In general terms, it is a sloped or diagonal retreat from the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он нарисовал серию творческих работ, изображающих скопления под разными аспектами Луны.

The general made the terms of my dismissal crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал ясно сказала о моем увольнении.

In general terms, the Tudor dynasty period was seen as relatively stable compared to the previous years of almost constant warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом период правления династии Тюдоров рассматривался как относительно стабильный по сравнению с предыдущими годами почти постоянных войн.

In general terms, what are you prepared to do?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом, что вы готовы делать?

At the same time, it notes that the claim is couched only in very general terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он отмечает, что данное утверждение сформулировано лишь в самых общих выражениях.

6. General Terms for all Bonuses

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Общие условия для всех Бонусов

I regret having had to speak in such general terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею о том, что мне пришлось говорить столь общими словами.

Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом.

The following table compares various features of each license and is a general guide to the terms and conditions of each license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице сравниваются различные функции каждой лицензии и приводится общее руководство по условиям каждой лицензии.

“The mechanism in general terms, I can, yes...” he said, and then started talking about networks and regulation and a desperate search for a solution to a crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Механизм в общих чертах, я могу, да...», — сказал он, а затем стал говорить о сетях и правилах и лихорадочном поиске выхода из кризиса.

Medical usage of common terms often differs from that of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское употребление общих терминов часто отличается от употребления их широкой публикой.

Now all of these terms relate to systems theory in general and Complex adaptive system in particular, so the image should be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все эти термины относятся к теории систем в целом и сложной адаптивной системе в частности, поэтому образ должен быть принят.

There were big general furnishing houses, where one could buy everything needful for a small house on very easy monthly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть большие мебельные магазины, где можно купить все необходимое в рассрочку на вполне приемлемых условиях.

For canonical quantization in general terms, phase space is replaced by an appropriate Hilbert space and phase space variables are to be promoted to quantum operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для канонического квантования в общих чертах фазовое пространство заменяется соответствующим гильбертовым пространством, а переменные фазового пространства переводятся в квантовые операторы.

Besides talk pages and a number of lesser pages, this page - under this title - described wheel warring in general terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо страниц разговоров и нескольких меньших страниц, эта страница - под этим названием-описывала войну колес в общих чертах.

The signs of the general terms alternate between positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки общих терминов чередуются между положительными и отрицательными.

Thus, equality is achieved in concrete terms through distributive justice which takes account only of effort and the general interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так конкретным образом осуществляется равенство при помощи справедливого распределения полномочий с учетом лишь вклада и общего интереса.

I agree with benzos being included, it is a very widely used terms in the general public but even sometimes amongst professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с тем, что бензос включен, это очень широко используемый термин в широкой публике, но даже иногда среди профессионалов.

In general terms, supercritical fluids have properties between those of a gas and a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих чертах, сверхкритические жидкости имеют свойства между свойствами газа и жидкости.

In general terms of occupation, a puzzler is someone who composes and/or solves puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем смысле слова, головоломщик - это тот, кто сочиняет и/или решает головоломки.

This order is subjected to our general terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заказ подходит под наши общие деловые условия.

Git is free and open-source software distributed under the terms of the GNU General Public License version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Git-это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое на условиях GNU General Public License version 2.

The strength kindness encompasses most related terms that evoke feelings of altruism, generosity, helpfulness and a general desire to help people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила доброты включает в себя большинство родственных терминов, которые вызывают чувства альтруизма, щедрости, услужливости и общего желания помочь людям.

We may, with Aristotle, distinguish singular terms, such as Socrates, and general terms, such as Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Аристотелем мы можем различать единичные термины, такие как Сократ, и общие термины, такие как греки.

The terms below should not be considered exact, but merely an attempt to pin down the general meaning of the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже термины не следует считать точными, а лишь попыткой определить общее значение этого понятия.

Mrs. EVATT said that the last sentence of paragraph 5, while couched in general terms, was really directed to the issue of the Hungarian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа ЭВАТ говорит, что последнее предложение пункта 5, хотя и представлено в общих выражениях, касается непосредственно вопроса венгерского языка.

In 1970, these terms were not in the general American vocabulary; by the mid-1990s they had become part of everyday speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году эти термины отсутствовали в общеамериканском словаре; к середине 1990-х они стали частью повседневной речи.

In terms of their effect, the poisonous chemicals used in warfare include asphyxiating agents, tear-inducing agents, lethal poisons, blistering agents, general irritants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По характеру действия боевые отравляющие вещества делятся на удушающие, слезоточивые, общеядовитые, нарывные, раздражающие и так далее.

In more general terms of Appalachian English, speakers will use the past tense form of to be instead of using the other conjugations of the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общих терминах Аппалачского английского языка говорящие будут использовать форму прошедшего времени to be вместо использования других спряжений глагола.

Partly open source and partly closed source, the open source components are released under the terms of the GNU General Public License, which is free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично с открытым исходным кодом и частично с закрытым исходным кодом, компоненты с открытым исходным кодом выпускаются на условиях GNU General Public License, которая является свободным программным обеспечением.

Terms for senators begin on January 1 at noon, following the November general election and end on January 1 when their replacements are sworn in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок полномочий сенаторов начинается 1 января в полдень, после ноябрьских всеобщих выборов, и заканчивается 1 января, когда их заместители будут приведены к присяге.

Have you noticed, too, that today he is by no means on good terms with the General? I went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А заметили ли вы, что он сегодня не в ладах с генералом?

It is more difficult to explain in general terms why progress has been made in certain countries in Latin America, Asia or Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее в общем плане объяснить причины прогресса в некоторых странах Латинской Америки, Азии или Африки.

In more general terms, capabilities may depend on some bottleneck where there is no or only weak positive feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общих чертах, возможности могут зависеть от некоторого узкого места, где нет или только слабая положительная обратная связь.

In addition to the stigma surrounding homosexuality, terms have been influenced by taboos around sex in general, producing a number of euphemisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к стигматизации, связанной с гомосексуализмом, на термины повлияли табу на секс в целом, что привело к появлению ряда эвфемизмов.

The terms hypothesis and theory, in general usage, have valid non-scientific senses that both predate and postdate their scientific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины гипотеза и теория В общем употреблении имеют действительные ненаучные значения, которые как предшествуют, так и постдатируют их научное применение.

The mayor and members of General Assembly are elected to five-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр и члены Генеральной Ассамблеи избираются на пятилетний срок.

By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков.

Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования.

In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности.

Procedure for the final adoption of the draft Convention: We prefer that the draft Convention be submitted to the General Assembly for final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура окончательного принятия проекта конвенции: Мы предпочитаем, чтобы проект конвенции был представлен Генеральной Ассамблеей для окончательного принятия.

I'm afraid then, he said, we can't come to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что мы с вами не сговоримся.

She always speaks of you in terms of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда говорит о вас с точки зрения привязанности.

The king will not come to terms, sir, until the army stand down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не примет условия, пока армия не будет распущена.

And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in very general terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in very general terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, very, general, terms , а также произношение и транскрипцию к «in very general terms». Также, к фразе «in very general terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information