In and out plating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The reliquary is a fifth-century Roman head, possibly the head on an emperor, mounted on a wooden core covered with gold plating. |
Реликварий представляет собой Римскую голову пятого века, возможно, голову императора, установленную на деревянном сердечнике, покрытом золотым покрытием. |
At your request, we protect the springs with anti-corrosion coats, by galvanisation with white or yellow passivation, copperizing, chromium plating, oxidizing. |
По заказу клиентов пружины могут покрыты антикоррозионными покрытиями путем цинкования с белой или желтой пассивацией, меднением, хромированием, оксидированием. |
Gold dagger handles, gold dishes, tooth plating, and huge gold ornaments were also used. |
Использовались также золотые рукояти кинжалов, золотые блюда, зубная эмаль и огромные золотые украшения. |
Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves. |
Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн. |
Electroless plating prevents corrosion and wear, and can be used to manufacture composite coatings by suspending powder in the bath. |
Электролитическое покрытие предотвращает коррозию и износ, а также может быть использовано для изготовления композитных покрытий путем суспендирования порошка в ванне. |
The wind lay down and the sun got higher, chrome-plating the east side of the deep green swells. |
Ветер улегся, солнце поднялось выше и никелировало восточные склоны длинных зеленых волн. |
In 1975 an updated version of the gun, the T254E3 was designed, focusing on the use of chrome plating to improve accuracy. |
В 1975 году была разработана обновленная версия пистолета Т254Е3, ориентированная на использование хромированного покрытия для повышения точности стрельбы. |
Moving there could end my days of plating salad with dressing on the side and save you from using your mysterious emergency fund. |
Переезд туда может закончить мои дни выращиванием салата, одеваясь и постарайся не использовать свой загадочный фонд для экстренных ситуаций. |
And somehow the images conveyed not just broken plating and pieces of hull. |
И каким-то образом рисунок передавал не только образ разорванной обшивки и обломков корпуса. |
The use of PFOS as a wetting agent for hard chromium plating is therefore considered essential and is listed as an acceptable purpose and specific exemption. |
Поэтому применение ПФОС в качестве увлажняющего агента для твердого хромирования считается необходимым и зарегистрировано в качестве приемлемой цели и конкретного исключения. |
Это стандартный растворитель при покрытии золотом и серебром. |
|
The plating in other bulletproof protection gets superheated from the plasma. |
И металлическое покрытие в другой пуленепробиваемой защите перегреться от плазмы. |
It's a material used in weapon casings and body-armour plating. |
Он используется в бронежилетах и для оружия. |
The upper edges of the shaft were clothed in armour plating. |
Верхние края шахты были одеты стальной броней. |
Naval ships, armor plating, even spacecraft. |
Военные корабли, танковая броня, даже космические корабли. |
It was a large, ironclad vehicle, the rows of articulate legs concealed by metal plating at each side. |
Большой бронированный экипаж опирался на два ряда суставчатых ног, прикрытых с обеих сторон металлическими пластинами. |
It would be bad karma for the restaurant, I think, to have a believer stuck plating tuna on one of her holy days. |
Для ресторана будет плохой кармой, если верующий в свой святой день будет измельчать тунцов. |
While it was the growth of the iron foundries and tin plating that gave birth to japanning on metal, tin plated iron was not the only metal used. |
В то время как именно рост чугунолитейных заводов и лужение породили японизацию на металле, луженое железо было не единственным используемым металлом. |
Curium collected on the collimator films and was scattered by the gold plating on the inside bottom of the sensor head. |
Кюрий накапливался на пленках коллиматора и рассеивался золотым напылением на внутренней поверхности головки датчика. |
Many near misses drove in her outer plating, compromising her defense against torpedoes. |
Многие близкие промахи пробивали ее внешнюю обшивку, ставя под угрозу ее защиту от торпед. |
Military uses include armor plating and armor-piercing projectiles. |
Военное применение включает в себя бронепокрытие и бронебойные снаряды. |
Plating can even change the properties of the original part including conductivity, heat dissipation or structural integrity. |
Плакировка может даже изменить свойства первоначальной части включая проводимость, тепловыделение или структурную целостность. |
Unlike electroplating, it is not necessary to pass an electric current through the plating solution to form a deposit. |
В отличие от гальванических покрытий, для образования осадка не требуется пропускать электрический ток через раствор покрытия. |
EN plating was attributed to the chemical reduction of nickel ions. |
Нанесение покрытий на металл было связано с химическим восстановлением ионов никеля. |
Before plating, the surface of the material is cleaned by applying a series of chemicals. |
Перед нанесением покрытия поверхность материала очищают путем нанесения ряда химических веществ. |
Нежелательные твердые частицы, оставшиеся на поверхности, вызывают плохое покрытие. |
|
EN plating does not require electrical power, sophisticated jigs, or racks. |
Плакировка эн не требует электропитания, изощренных джигов, или шкафов. |
EN plating deposits an even coating of a desired thickness and volume, even in recesses and blind holes. |
Покрытие наносит равномерное покрытие требуемой толщины и объема даже в углублениях и глухих отверстиях. |
The plating can have a matte, semi-bright, or bright finish. |
Покрытие может иметь матовую, полуяркую или яркую отделку. |
Because EN plating is porous, the quality of the material structure is inferior compared to electrolytic processes. |
Поскольку покрытие EN является пористым, качество структуры материала ниже по сравнению с электролитическими процессами. |
MPEN plating deposits quickly and is very stable, with bright and semi-bright finishes. |
MPEN быстро покрывать отложения и является очень стабильным, с яркими и полуфабрикатами, яркой отделкой. |
Such plating is used when wear resistance, hardness and corrosion protection are required. |
Такое покрытие используется, когда требуется износостойкость, твердость и защита от коррозии. |
According to a market report the powder coating includes Teflon,Anodising and electro plating also prepared in August 2016 by Grand View Research, Inc. |
Согласно рыночному отчету, порошковое покрытие включает тефлон, анодирование и электроопыление, также подготовленное в августе 2016 года компанией Grand View Research, Inc. |
Most die casters perform other secondary operations to produce features not readily castable, such as tapping a hole, polishing, plating, buffing, or painting. |
Большинство роликов для штамповки выполняют другие вторичные операции для получения элементов, которые не поддаются легкому литью, такие как нарезание резьбы по отверстию, полировка, покрытие, полировка или покраска. |
After transformation, 1% and 10% of the cells are plated separately, the cells may be diluted in media as necessary for ease of plating. |
После трансформации 1% и 10% клеток покрываются отдельно, клетки могут быть разбавлены в среде по мере необходимости для облегчения нанесения покрытия. |
Plating Efficiency is the number of cells that grow into colonies per 100 cells inoculated. |
Эффективность покрытия-это количество клеток, которые вырастают в колонии на 100 привитых клеток. |
Plating Efficiency is one of the parameters typically used to define growth properties of cells in culture. |
Эффективность покрытия является одним из параметров, обычно используемых для определения ростовых свойств клеток в культуре. |
The specific characteristics vary depending on the type of EN plating and nickel alloy used, which are chosen to suit the application. |
Конкретные характеристики варьируются в зависимости от типа покрытия EN и используемого никелевого сплава, которые выбираются в соответствии с применением. |
It offers a uniform thickness on inner and outer surfaces of complex shapes, which often eliminates the need for grinding after plating. |
Он обеспечивает равномерную толщину на внутренних и наружных поверхностях сложной формы,что часто исключает необходимость шлифования после нанесения покрытия. |
Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible. |
Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема. |
Armour-plating will be added once the prototype gets final approval from the Kremlin administration. |
Броневая обшивка будет добавлена после того, как прототип получит окончательное одобрение кремлевской администрации. |
By autumn 1890, Bethlehem Iron was delivering gun forging to the U.S. Navy and was completing facilities to provide armor plating. |
К осени 1890 года компания Bethlehem Iron поставляла кузнечное оружие в Военно-Морской Флот США и завершала строительство объектов для обеспечения Броневого покрытия. |
Can you find me a Zinc-Iron, Zinc-Cobalt, Zinc-Nickel true alloy not due to co-plating? |
Можете ли вы найти мне цинк-железо, цинк-кобальт, цинк-никель истинный сплав не из-за совместного покрытия? |
Plating relies on liquid precursors, often a solution of water with a salt of the metal to be deposited. |
Покрытие опирается на жидкие предшественники, часто это раствор воды с солью осаждаемого металла. |
Many weight saving changes were made to the aircraft, including removal of armor plating and reduction of rounds per gun. |
В самолет было внесено много весосберегающих изменений, включая снятие броневой обшивки и уменьшение количества патронов на пушку. |
In 19th century practice, the usual stock material, Sheffield plate, was produced by a process sometimes called plating by fusion. |
В практике 19-го века обычный исходный материал, пластина Шеффилда, был получен с помощью процесса, иногда называемого нанесением покрытия методом плавления. |
Additionally, as the hardness of the bullet core increases, so must the amount of ceramic plating used to stop penetration. |
Кроме того, по мере увеличения твердости сердечника пули должно увеличиваться и количество керамического покрытия, используемого для остановки проникновения. |
This is one area where titanium is used extensively as armour plating. |
Это одна из областей, где Титан широко используется в качестве Броневого покрытия. |
An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating. |
Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия. |
The bullet does not break apart against armor plating like a normal bullet would. |
Во время выхода фильма на экраны возникли некоторые разногласия по поводу интенсивных сцен насилия в фильме. |
The decks pancaked down on top of each other and the hull plating splayed out to the sides. |
Палубы обрушились друг на друга, а обшивка корпуса разошлась в стороны. |
The second torpedo struck about three-quarters of the way along the ship, just outside the rear limit of the side armour plating. |
Вторая торпеда пробила примерно три четверти пути вдоль корабля, как раз за задней границей бортовой бронированной обшивки. |
The explosion creates a gas bubble which may damage the keel or underside plating of the target. |
Взрыв создает газовый пузырь, который может повредить киль или нижнюю обшивку цели. |
The felt padding was particularly important because, without it, any blow would transfer directly from the metal plating to the shin. |
Войлочная прокладка была особенно важна, потому что без нее любой удар будет перенесен непосредственно с металлической обшивки на голень. |
This is rare on rifles designed for extreme accuracy, as the plating process is difficult and liable to reduce the effect of the rifling. |
Лори признается, что у нее тоже был роман с доктором Батлером, чье предпочтение дереву сводило ее с ума от ревности. |
A piezoelectric transducer, in essence, is made simply by plating electrodes on to the piezoelectric material. |
Пьезоэлектрический Преобразователь, по существу, делается просто путем нанесения электродов на пьезоэлектрический материал. |
The standard finishes were blued, with a case-colored frame or nickel plating. |
Стандартная отделка была вороненой, с корпусной рамкой или никелевым покрытием. |
Due to the skin effect, the RF signal is only carried by the plating at higher frequencies and does not penetrate to the connector body. |
Должный к влиянию кожи, сигнал RF только снесен плакировкой на более высоких частотах и не прорезывает к телу разъема. |
Activated carbon treatment removes such impurities and restores plating performance to the desired level. |
Обработка активированным углем удаляет такие примеси и восстанавливает работоспособность покрытия до желаемого уровня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in and out plating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in and out plating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, and, out, plating , а также произношение и транскрипцию к «in and out plating». Также, к фразе «in and out plating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
