Increase in protectionism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase in protectionism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усиление протекционизма
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • pay increase - увеличить зарплату

  • rent increase - увеличение арендной платы

  • monotone increase - монотонное возрастание

  • increase demand - повышать спрос

  • increase in number - увеличиваться численно

  • increase value - увеличивать стоимость

  • troop increase - увеличение численности войск

  • monotonic increase - монотонное возрастание

  • increase in liver enzymes - повышение активности печеночных ферментов

  • threefold increase - трехкратное увеличение

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- protectionism [noun]

noun: протекционизм

  • unfounded protectionism - огульный протекционизм

  • collective protectionism - коллективный протекционизм

  • currency protectionism - валютный протекционизм

  • selective protectionism - селективный протекционизм

  • trade protectionism - торговый протекционизм

  • Синонимы к protectionism: protectionist, free trade, neo liberalism, corporatism, isolationism, unilateralism, free market, anti americanism, militarism, capitalism

    Значение protectionism: the theory or practice of shielding a country’s domestic industries from foreign competition by taxing imports.



Conversely, it has also been used as a reason to justify an increase in employee protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, он также использовался в качестве причины для оправдания повышения уровня защиты сотрудников.

They requested that it should have better protection at a minimal increase of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просили, чтобы он имел лучшую защиту при минимальном увеличении веса.

Though member states can if they wish increase the amount of protection given to copyright owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя государства-члены могут при желании увеличить объем охраны, предоставляемой правообладателям.

Over the last ten years, an increase in traumatic incomplete lesions is seen, due to the better protection in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десять лет наблюдается рост травматических неполных повреждений, что связано с улучшением защиты в дорожном движении.

Part of this increase in desire for industrial workplace protection, was a growth in demand for safety guardrails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью этого роста стремления к промышленной защите рабочих мест был рост спроса на защитные ограждения.

Parasites may also alter the host behaviour to increase the protection to the parasites or their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты могут также изменять поведение хозяина, чтобы усилить защиту паразитов или их потомства.

Some advanced encryption algorithms which have been applied into cloud computing increase the protection of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые передовые алгоритмы шифрования, которые были применены в облачных вычислениях, повышают защиту конфиденциальности.

Because of the increased number of sites, with fewer staff, physical protection and security becomes an increased challenge which could increase proliferation risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения числа объектов с меньшим числом персонала физическая защита и безопасность становятся все более сложной задачей, которая может увеличить риски распространения.

Hostility to immigration and economic protectionism, already visible, can be projected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враждебное отношение к иммиграции и экономический протекционизм уже заметны и, согласно некоторым прогнозам, будут нарастать.

This improvement of protection is simply equivalent to the increase of area density and thus mass, and can offer no weight benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение защиты просто эквивалентно увеличению плотности площади и, следовательно, массы, и не может предложить никакого преимущества по весу.

To increase protection, periscopes are installed instead of windscreens and vision blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для усиления защиты вместо ветровых стекол и блоков обзора устанавливаются перископы.

The European Chamber of Commerce feared that MIC 2025 would increase Chinese protectionism favouring domestic companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская торговая палата опасалась, что MIC 2025 увеличит китайский протекционизм в пользу отечественных компаний.

Additional armoured plates can be installed on the vehicle to increase protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для усиления защиты на автомобиле могут быть установлены дополнительные бронированные пластины.

Sloping and curving armour can both increase its protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонная и изогнутая броня может одновременно повысить ее защиту.

In addition, measures were needed to avoid protectionism and to increase non-reciprocal preferential market access for developing countries, including LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимы меры для противодействия протекционизму и расширения преференциального доступа на рынки для развивающихся стран, включая НРС, на невзаимной основе.

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.

You are constantly calling on us to increase our presence in field locations, and particularly to increase our protection staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы постоянно призываете нас к расширению нашего присутствия на местах, и в особенности к увеличению численности наших сотрудников, занимающихся вопросами защиты.

However, a side effect of cathodic protection was the increase in marine growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако побочным эффектом катодной защиты было увеличение морского роста.

Both developed and developing countries can increase protection of ecosystems, especially wetlands and riparian zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как развитые, так и развивающиеся страны могут усилить защиту экосистем, особенно водно-болотных угодий и прибрежных зон.

They become tough as protection from dry conditions and to increase the efficiency of nutrient use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся жесткими как защита от засушливых условий, так и для повышения эффективности использования питательных веществ.

Implement soil protection technologies and practices for increase of nutrients levels and improvement of soil fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудовлетворительные проработка и распространение материалов по экологическому образованию.

The goshawk and the eagle owl are on the increase because of the greater protection these birds now receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб и филин находятся на подъеме из-за большей защиты, которую теперь получают эти птицы.

The side of the hull is covered by armour skirts to increase protection against projectiles and RPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая часть корпуса покрыта броневыми юбками для усиления защиты от снарядов и РПГ.

It typically took a protectionist attitude on trade issues, and was opposed to social legislation that would increase costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, как правило, занимает протекционистскую позицию в вопросах торговли и выступает против социального законодательства, которое приведет к увеличению издержек.

Your Pinnacle, a 5%% increase in protection tax would repay the Company, its name be praised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Высочество, 5% увеличение налога на безопасность компенсирует расходы Компании? Ее имя прославилось был.

He provides his followers with protection and economic assistance, in return receiving support which he uses to increase his status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

The protection spell is impenetrable to most humans, and not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное заклинание для людей непреодолимо, но не смертельно.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

In addition, the scope and variety of interim measures of protection available differ from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в разных странах сфера применения и разнообразие обеспечительных мер могут быть различными.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов.

In the same vein, the Data Protection Authority dismissed as well the optional notation of religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе Управление по защите данных отвергло и факультативное указание религиозной принадлежности.

In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат.

That includes protecting my baby from the harmful sound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая защиту моего ребенка от пагубных звуковых волн.

We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви.

He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

The rationale was that any act that results from voluntary behavior, including the voluntary intake of drugs, is choosing to increase the risk of breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическое обоснование состояло в том, что любое действие, являющееся результатом добровольного поведения, включая добровольное потребление наркотиков, увеличивает риск нарушения закона.

Reverse osmosis is an effective barrier to pathogens, but post-treatment provides secondary protection against compromised membranes and downstream problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос является эффективным барьером для патогенов,но последующая обработка обеспечивает вторичную защиту от поврежденных мембран и последующих проблем.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

Los Angeles is now considering offering special protection to the sites that kept black travelers safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес в настоящее время рассматривает возможность предоставления специальной защиты сайтам, которые обеспечивали безопасность чернокожих путешественников.

The Māori traditionally believed that kiwi were under the protection of Tane Mahuta, god of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маори традиционно верили, что киви находятся под защитой Тане Махуты, бога леса.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

They are known to increase in frequency with age and the most common cause is age-related degeneration and, less frequently, sports injuries or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они увеличиваются с возрастом, и наиболее распространенной причиной является возрастная дегенерация и, реже, спортивные травмы или травмы.

This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Amy Randolph of the Pennsylvania Department of Environmental Protection estimated that the efforts would cost $4,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми Рэндольф из Пенсильванского Департамента охраны окружающей среды подсчитала, что эти усилия обойдутся в 4 миллиона долларов.

This increase in picture speed has traditionally been accompanied by a similar increase in the pitch and tempo of the audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение скорости изображения традиционно сопровождалось аналогичным увеличением высоты тона и темпа звука.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

Helmets were mainly used for protecting the head but leaving the eyes, mouth and nose unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлемы в основном использовались для защиты головы, но оставляли незащищенными глаза, рот и нос.

This bolt is now protecting the climber in the event of a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот болт теперь защищает альпиниста в случае падения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in protectionism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in protectionism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, protectionism , а также произношение и транскрипцию к «increase in protectionism». Также, к фразе «increase in protectionism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information