Incremental feeding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incremental feeding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возрастающая подача
Translate

- incremental [adjective]

adjective: возрастающий

- feeding [verb]

noun: кормление, питание, подача, кормежка

adjective: питающий, подающий, кормящий, снабжающий



Pigeon trainers maintained a strict feeding routine for their birds, feeding the birds as much as they could eat in ten minute increments twice a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрессировщики голубей придерживались строгого режима кормления для своих птиц, скармливая птицам столько, сколько они могли съесть за десять минут дважды в день.

One costing version contains the originally defined standard costs for the frozen period, and the second costing version contains the incremental updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна версия расчета себестоимости содержит изначально определенные стандартные затраты для периода замораживания, а вторая версия расчета себестоимости содержит инкрементные обновления.

Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками.

It goes without saying that progress in such difficult fields as disarmament and non-proliferation occurs incrementally, often over very many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что прогресс в таких трудных областях, как разоружение и нераспространение, осуществляется постепенно, зачастую в течение очень многих лет.

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах.

In the European region, approximately 40 per cent of the increment is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском регионе используется приблизительно 40% прироста.

A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding, growing, preparing for this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец, будучи ненасытным хищником, прожил под водой почти 5 месяцев, питаясь, увеличиваясь в размерах и готовясь к этому моменту.

The next time Heathcliff came my young lady chanced to be feeding some pigeons in the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда явился Хитклиф, случилось так, что наша барышня кормила во дворе голубей.

It's feeding time in the lions' den.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время кормежки в львином логове.

They still need milking and feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нужно кормить и доить.

I picked up only a straggler from the albacore that were feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь поймал только одного альбакоре, да и то отбившегося от стаи.

I've seen plenty with fits, and can make a pretty good guess as to what's caused them- worms, wrong feeding- and unless it's something like distemper,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел припадки много раз и могу догадаться, что могло их вызвать... Глисты, неправильное кормление...

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

He believes that tapeworms were living under his scars and feeding off of everything that he ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что под его шрамами живут ленточные черви и они едят всё, что ест он.

He's been conducting incremental tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит очередные испытания.

We are not feeding these wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не подкармливаем этих волков.

Loaning you money is like feeding straws to a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давать тебе деньги подобно скармливанию соломинки огню.

And in the end, I just turned out to be another blue bottle fly feeding on a heaping mouthful of Seabiscuit's finest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в итоге я оказался очередной синей мясной мухой, питающейся здоровенным куском корабельного сухаря.

You're going to be up at night feeding the baby and changing diapers and feeding the baby and changing more diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься по ночам кормить ребенка и менять подгузники и кормить ребенка и менять еще больше подгузников.

Ma was at the stove, feeding a few sticks to the feeble flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать сидела у печки, подбрасывая прутья в слабо горевший огонь.

No, I am not feeding your creepy obsession with Karev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не поддерживаю твою одержимость Каревым.

I seem to remember the R and the E incrementally darker than the other letters; first, I thought that was by design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первая и последняя буквы были немного темнее. И сначала я подумал, что так и задумано.

Skin colour, sleeping, feeding habits, fat or thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи, как они спят, как ведут себя во время кормления, полные или худые.

Berdykov would sit smiling for days, and stroke a little piece of velvet while Sonja would make him happy by feeding him cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бердюков мог сидеть целый день, улыбаясь, поглаживать маленький кусочек вельвета. Соня могла его радовать, кормя печеньем.

Manami really loved that dog, so she put her in charge of feeding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манами очень любила Лохматого, так что с радостью стала его кормить.

Two days later, at 9:00 A.M., Tracy was seated on a bench in the gardens of the Retiro, the beautiful park running through the center of Madrid, feeding the pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня, в 9 утра, Трейси сидела на лавочке в саду Ретиро, одном из самых прекрасных парков в центре Мадрида, и кормила голубей.

Okay, Gustav, feeding time is bonding time for a dragon and its rider, and this is how we bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Густав, время кормления - это время связи между драконов и его всадником, И вот так мы устанавливаем связь.

Maybe you got someone feeding you information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-то снабжает вас информацией.

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

Feeding fowl large amounts of capsicum peppers, for example, tends to result in red or deep orange yolks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, скармливание птице большого количества стручкового перца приводит к образованию красных или темно-оранжевых желтков.

Further, American territories including American Samoa and Puerto Rico were to adopt the mainland minimum wage in a series of incremental increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские территории, включая Американское Самоа и Пуэрто-Рико, должны были принять материковую минимальную заработную плату в виде ряда постепенных повышений.

Otodectes surface feeding mite causing ear canker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодектес поверхностный питающийся клещ, вызывающий ушные язвы.

They are large scavenging birds, feeding mostly from carcasses of dead animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупные птицы-падальщики, питающиеся в основном тушами мертвых животных.

Hypotonic infants often have difficulty feeding, as their mouth muscles cannot maintain a proper suck-swallow pattern, or a good breastfeeding latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотонические младенцы часто испытывают трудности с кормлением, так как их мышцы рта не могут поддерживать правильный паттерн сосания-глотания или хорошую фиксацию грудного вскармливания.

Incremental and concurrent garbage collectors are designed to reduce this disruption by interleaving their work with activity from the main program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкрементные и параллельные сборщики мусора предназначены для уменьшения этого нарушения путем чередования их работы с активностью из основной программы.

West Nile virus was also found to be able to infect the tick when feeding on an infected membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что вирус Западного Нила способен заразить клеща при питании через инфицированную мембрану.

Incremental sheet forming or ISF forming process is basically sheet metal working or sheet metal forming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкрементное листовое формование или процесс формования ISF-это в основном Обработка листового металла или процесс формования листового металла.

Incidence of refeeding syndrome is high, with one prospective cohort study showing 34% of ICU experienced hypophosphatemia soon after feeding was restarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота синдрома повторного кормления высока, и одно проспективное когортное исследование показало, что 34% ОИТ испытывали гипофосфатемию вскоре после возобновления кормления.

The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии.

Each node returns the locally learned incremental model updates to the central server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый узел возвращает локально изученные инкрементные обновления модели на центральный сервер.

The larva develops within the grain, hollowing it out while feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка развивается внутри зерна, выдалбливая его во время кормления.

Also, the branch target computation generally required a 16 bit add and a 14 bit incrementer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для вычисления целевой ветви обычно требуется 16-битное добавление и 14-битный инкремент.

Its goal is the incremental construction of systematic catalogs of useful, efficient and abstract algorithms and data structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью является постепенное построение систематических каталогов полезных, эффективных и абстрактных алгоритмов и структур данных.

Racing back to the cabin, Paul finds Marcy's remains and Dr. Mambo feeding on Karen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть еще один брат, Джек, который живет в Питтсбурге.

Benthopelagic fish inhabit the water just above the bottom, feeding on benthos and zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентопелагические рыбы обитают в воде чуть выше дна, питаясь бентосом и зоопланктоном.

Feeding pigs a standard pig chow proved to effectively stimulate parotid hormone secretion along with the copious secretion of saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скармливание свиньям стандартной свиной похлебки оказалось эффективным стимулятором секреции околоушных гормонов наряду с обильным выделением слюны.

The evolution of feeding behaviours and diets of ice-dwelling seals in both the Arctic and the Antarctic has also been studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была изучена эволюция кормового поведения и рациона ледяных тюленей как в Арктике, так и в Антарктике.

This card is based on the Bonaire architecture, which features 896 stream cores using 2nd Generation GCN technology, an incremental update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта карта основана на архитектуре Bonaire, которая включает в себя 896 потоковых ядер с использованием технологии GCN 2-го поколения, инкрементное обновление.

This allows the delivery team an opportunity to design and make incremental changes, with unit and/or regression testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает команде доставки возможность проектировать и вносить инкрементные изменения с помощью единичного и / или регрессионного тестирования.

This can be explained by limited sun exposure due to cultural practices and lack of vitamin D supplementation for breast-feeding women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть объяснено ограниченным воздействием солнца из-за культурных традиций и отсутствия добавок витамина D для кормящих женщин.

Prevention through appropriate feeding and other management is more effective than treatment of advanced stages of pregnancy toxemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика с помощью соответствующего кормления и других методов лечения является более эффективной, чем лечение поздних стадий токсикоза беременности.

Colqhoun saved Hart by feeding him his own men in order to gain his assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колкхаун спас Харта, накормив его собственными людьми, чтобы получить его помощь.

I've nominated A butterfly feeding on the tears of a turtle in Ecuador for Featured Picture consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил бабочку, питающуюся слезами черепахи в Эквадоре, для рассмотрения в качестве полнометражного изображения.

Non-feeding and non-reproductive forays are associated with territorial reoccupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непищевые и неплодородные набеги связаны с повторной оккупацией территории.

Once it has chosen a feeding site a tick positions itself with its legs so as to elevate its body at a sharp angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он выбрал место для кормления, клещ встает на ноги так, чтобы поднять свое тело под острым углом.

I propose to do this in 1% increments with a few days gap in between to ascertain whether there are any issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю сделать это с шагом в 1% с промежутком в несколько дней, чтобы выяснить, есть ли какие-либо проблемы.

Little is known about the feeding behavior of these squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О кормовом поведении этих кальмаров известно очень мало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incremental feeding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incremental feeding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incremental, feeding , а также произношение и транскрипцию к «incremental feeding». Также, к фразе «incremental feeding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information