Indian summer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Indian summer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бабье лето
Translate

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии

  • Indian ink - тушь

  • Indian blue - Индийский синий

  • british indian ocean territory - Британская территория в Индийском океане

  • indian chief - индейский вождь

  • indian darter - индийская змеешейка

  • indian mutiny - индийское восстание

  • indian pentecostal church of god - Индийская пятидесятническая церковь Бога

  • indian balsam - перуанский бальзам

  • mitchell prehistoric indian village - доисторическое индейское поселение в г. Митчелл

  • crawford lake indian village - Индейская деревня у озера Крофорд

  • Синонимы к indian: native-american, hindu, South Asian, asian, american-indian, the-indian, italian, african, indonesian, amerindian

    Антонимы к indian: easterner, alien, emigrant, foreign, foreigner, immigrant, migrant, nonnative, pandemic, strange

    Значение indian: of or relating to the indigenous peoples of America.

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом


saint martin's summer, heat wave, hot spell, canicular days, unseasonably warm weather, all saints' summer, canicule, warm weather in autumn, dog days

cold autumn, cold weather in autumn

Indian Summer a stretch of sunny and warm days during late autumn.



The black head of this species is an obvious distinction from the Indian golden oriole, which is a summer visitor to northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная голова этого вида является очевидным отличием от индийской золотой Иволги, которая является летним гостем в Северной Индии.

On 24 April 2016 the Indian Olympic Association appointed the actor as the Indian Olympic contingent's goodwill ambassador for the 2016 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 2016 года индийская олимпийская ассоциация назначила актера послом доброй воли Олимпийского контингента Индии на летних Олимпийских играх 2016 года.

Almost Indian-summer weather here in mid-November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти что как бабье лето в середине ноября.

The main factor behind this shift is the high summer temperature difference between Central Asia and the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором этого сдвига является высокая летняя разница температур между Центральной Азией и Индийским океаном.

Indian summer lingered into November that year and the warm days were bright days for those at Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабье лето затянулось в этом году до ноября, дни стояли теплые, и у обитателей Тары немного посветлело на душе.

Old Mack's down with a case of Indian summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него приступ бабьего лета - только и всего.

The uniform issued to the Indian Legion were the standard German Army uniform of feldgrau in winter and khaki in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, выдаваемая Индийскому Легиону, была стандартной немецкой армейской формой фельдграу зимой и хаки летом.

There's a short spell of dry sunny weather in September which is called Indian Summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре есть короткий период сухой солнечной погоды , который называется бабье лето.

But the seasons are versatile; and it may have been Springtime, after all, instead of Indian Summer, that struck Dry Valley Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена года могут иной раз и сдвинуться. И кто знает, быть может, для Сухого Лога настало в конце концов не бабье лето, а самая настоящая весна.

It seems our Indian summer is set to last a little while longer, so don't put away your hats and your sunscreen just yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже наше индийское лето продлится дольше, чем преполагалось Так что не убирайте далеко свои шляпы и солнцезащитные крема.

The Hansa Brandenburg fire was the second serious accident involving a container ship in the Indian Ocean during the summer of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в Ганзе Бранденбург стал второй серьезной аварией с участием контейнеровоза в Индийском океане летом 2013 года.

Indian summer comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает бабье лето.

Indian summer was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабье лето прошло.

He also expressed deep appreciation for Stifter's Indian Summer, Byron's Manfred and Twain's Tom Sawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил глубокую признательность Стифтеру за бабье лето, Байрону за Манфреда и Твену за Тома Сойера.

In the summer, the Indian monsoon brings warm wet air from the Indian Ocean to Everest's south side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом Индийский Муссон приносит теплый влажный воздух с Индийского океана на южную сторону Эвереста.

The city often receives an Indian summer, when summer weather returns briefly after the first frosts, usually in late September or sometimes October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе часто бывает бабье лето, когда летняя погода ненадолго возвращается после первых заморозков, обычно в конце сентября или иногда в октябре.

But there are usually a few sunny days in late September which are called an Indian summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обычно бывает несколько солнечных дней в последних числах сентября , которые называются бабье лето.

It was the brief Indian Summer of the high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось короткое бабье лето северных широт.

In summer, strong winds blow from the southwest to the northeast, bringing rain to the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом сильные ветры дуют с юго-запада на северо-восток, принося дожди на Индийский субконтинент.

I passed myself congratulations that I had probably saved my old friend Mack from his attack of Indian summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поздравил себя с тем, что я, очевидно, спас моего старого приятеля Мака от приступа второй молодости.

And like a true Indian, he settled down to trade carefully and slowly, even if it took all summer and the rest of the winter to dispose of his goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как истинный индеец, Серый Бобр принялся за дело не спеша, решив просидеть здесь хоть до осени, только бы не просчитаться и не продешевить.

I know that some words and pronounciations exist in both Romani and some indian languages, but is there mutual understanding possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что некоторые слова и местоимения существуют как в Цыганском, так и в некоторых индийских языках, но возможно ли взаимопонимание?

He negotiated the purchase of his father's summer house on Eagle's Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заключил сделку о покупке дома своего отца на Орлином острове.

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

But gestures cannot be a substitute for real action, or for the hard work that is necessary to empower all Indian women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жесты не могут заменить ни реальных действий, ни напряженной работы, необходимой для укрепления позиций всех индийских женщин.

As he spoke, my eyes rested upon a curious gold ring of Indian workmanship which he wore upon his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он говорил, я заметил на его левой руке характерный золотой перстень индийской работы.

Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР.

They were made in winter, and it is summer now; spring-time for me, I think, a very dance of blossoms in blue skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их придумывали зимой, а теперь лето... Нет, для меня теперь весна, настоящий праздник цветов под голубым небом.

She's home for summer break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее летние каникулы.

Smallish hats, some with veils, were perched on top of the head, and brimmed straw hats were worn for outdoor wear in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие шляпы, некоторые с вуалями, сидели на макушке, а летом соломенные шляпы с полями носили на открытом воздухе.

His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года.

The American Indian/Alaska Native, Hispanic, and non-Hispanic black teen pregnancy rates are more than double the non-Hispanic white teen birth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские индейцы / уроженцы Аляски, испаноязычные и неиспаноязычные чернокожие подростки беременеют более чем в два раза чаще, чем неиспаноязычные белые подростки.

Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца откладываются поодиночке на нижнюю сторону молодого листа молочая в весенние и летние месяцы.

Following written instructions, Summer tranquilizes Rick and Morty, restores their memories, and drags them to the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя письменным инструкциям, Саммер усыпляет Рика и Морти, восстанавливает их память и тащит в гостиную.

Its antecedents date back to the great movements of trade and empire across Asia and the Indian Ocean from the 15th century onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предшественники восходят к великим движениям торговли и империи через Азию и Индийский океан с XV века и далее.

The same is true for the operational GLONASS system run by Russia, and the in-development European Galileo, Chinese BeiDou, and Indian IRNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к действующей системе ГЛОНАСС, находящейся в ведении России, и разрабатываемым Европейским Galileo, китайским BeiDou и Индийским IRNSS.

At some, a shortened summer session, sometimes considered part of the regular academic year, is attended by students on a voluntary or elective basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сокращенная летняя сессия, которая иногда считается частью обычного учебного года, проводится студентами на добровольной или факультативной основе.

Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах.

Researchers have discovered that the petrochemical industry can produce ground-level ozone pollution at higher amounts in winter than in summer..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что нефтехимическая промышленность может производить приземное озоновое загрязнение в больших количествах зимой, чем летом..

The name is a derivative of Allowas, an Indian chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя является производным от Allowas, индейского вождя.

On May 24, 2013, Indian Handcrafts uploaded a music video for Bruce Lee, the first track from Civil Disobedience for Losers onto YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 2013 года, индийские ремесла загрузил музыкальное видео для Брюса Ли, первый трек от гражданского неповиновения для неудачников на YouTube.

Only three escaped injury; two of the three, an Indian and a Negro, were executed at Jackson's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только трое избежали ранения; двое из них, индеец и негр, были казнены по приказу Джексона.

There had developed a growing popular and political movement to deal with the issue, and out of this policy to relocate certain Indian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникло растущее народное и политическое движение для решения этой проблемы, а также для осуществления этой политики переселения некоторых индейских народов.

Her father was an Indian-Armenian who migrated to South East Asia from New Julfa, Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был армянином индийского происхождения, мигрировавшим в Юго-Восточную Азию из Новой Джульфы в Персии.

The Indian batsman Nariman 'Nari' Contractor had to retire from the game after being hit on the head by a ball in the West Indies in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский бэтсмен Нариман 'Нари' подрядчик был вынужден уйти из игры после того, как получил удар по голове мячом в Вест-Индии в 1962 году.

The songs were set in an Indian temple scenario, inspired by a trip Minogue made to Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие песен происходило по сценарию индийского храма, вдохновленному поездкой Миноуг на Шри-Ланку.

From an early period, parts of it frequently alternated between Indian and Persian control with the Persian portion in the west and the Indian portion in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С раннего периода его части часто чередовались между Индийским и персидским контролем с персидской частью на Западе и индийской частью на востоке.

He notes that when Jack kills Hallorann, the dead body is seen lying on a rug with an Indian motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что когда Джек убивает Холлоранна, мертвое тело лежит на ковре с индейским мотивом.

Rifled firearms saw their first major combat use in the American colonies during the French and Indian War, and later the American Revolution in the eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезное огнестрельное оружие впервые широко применялось в американских колониях во время войны между Францией и Индией, а затем в ходе американской революции в XVIII веке.

In 1866, the Pend d'Oreilles crossed the Rocky Mountain from the west, just to be attacked by Indian foes as they entered the plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году Пенд д'Орельи пересекли скалистую гору с Запада, чтобы быть атакованными индейскими врагами, когда они вошли в равнины.

Al-Biruni wrote about the peoples, customs and religions of the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Бируни писал о народах, обычаях и религиях Индийского субконтинента.

She appealed to the Indian youth to work selflessly for the cause of the motherland along the ideals of Swami Vivekananda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась к индийской молодежи с призывом самоотверженно трудиться на благо Родины, следуя идеалам Свами Вивекананды.

Ananda temple is a perfectly dimensioned stylistic structure, a fusion of Mon and Indian architectural styles and is the central monument built in the Pagan valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Ананды-это прекрасно продуманное стилистическое сооружение, представляющее собой сплав МОН и Индийского архитектурных стилей и являющееся центральным памятником, построенным в языческой долине.

To avoid retaliation from their powerful critics, they portrayed the magazine as a journal of West Indian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать возмездия со стороны своих влиятельных критиков, они изображали журнал как Вест-индский фольклорный журнал.

Additionally camps are conducted for teaching Yoga, Indian Classical Music, Ayurveda, Jyotisha and allied disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, проводятся лагеря для обучения йоге, индийской классической музыке, Аюрведе, Джиотише и смежным дисциплинам.

This system of caste roles can be seen in the castes which flourished on the Indian subcontinent and amongst the Italic peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту систему кастовых ролей можно наблюдать в кастах, которые процветали на Индийском субконтиненте и среди италийских народов.

You can't have a hagiography of all things Indian and write about partition can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете иметь агиографию всего Индийского и писать о нем, не так ли?

The mob threw the East Indian workers into the streets, beat them, and pocketed their valuables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа выбрасывала рабочих из Ост-Индии на улицы, избивала их и забирала их ценные вещи.

It was mentioned in Indian literature by the 12th century when the writer Hēmacandra described calico fabric prints with a lotus design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут в индийской литературе к XII веку, когда писатель Хамачандра описал отпечатки ситцевой ткани с рисунком лотоса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian summer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian summer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, summer , а также произношение и транскрипцию к «indian summer». Также, к фразе «indian summer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information