Infrared ray - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infrared ray - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфракрасный луч
Translate

- infrared [adjective]

adjective: инфракрасный

  • long wavelength infrared radiation - длинноволновое инфракрасное излучение

  • near infrared - ближний инфракрасный диапазон

  • infrared tester - инфракрасный дефектоскоп

  • infrared beam - инфракрасный луч

  • infrared microscope - инфракрасный микроскоп

  • low-resolution infrared radiometer - инфракрасный радиометр с низкой разрешающей способностью

  • infrared receiver - инфракрасный приемник

  • infrared absorber - поглотитель инфракрасного излучения

  • infrared absorbing image - изображение, поглощающее ИК-излучение

  • infrared seeker - управляемый снаряд с пассивной системой самонаведения

  • Синонимы к infrared: infrared light, infrared radiation

    Антонимы к infrared: seeable, visible, achromatic, black, cadaverous, cloudy, dark, dreary, dull, dusky

    Значение infrared: (of electromagnetic radiation) having a wavelength just greater than that of the red end of the visible light spectrum but less than that of microwaves. Infrared radiation has a wavelength from about 800 nm to 1 mm, and is emitted particularly by heated objects.

- ray [noun]

noun: луч, скат, радиус, проблеск

adjective: лучевой

verb: излучать, излучаться, облучать, расходиться лучами, подвергать действию лучей

  • X-ray picture - Рентгеновское изображение

  • X-ray emitter - рентгеновский излучатель

  • cathode ray oscillograph - электронно-лучевой осциллограф

  • directed ray - направленный луч

  • light up X-ray - засвечивать рентгеновский снимок

  • cathode ray tube display terminal - терминал с дисплеем на электронно-лучевой трубке

  • diffractive x-ray optics - дифракционная рентгеновская оптика

  • alpha ray spectrometer - альфа-спектрометр

  • internal X-ray crawler - устройство для внутренней рентгеновской дефектоскопии

  • ray of hope - луч надежды

  • Синонимы к ray: streak, shaft, stream, beam, spark, flicker, sign, suggestion, glimmer, hint

    Антонимы к ray: concentrate, converge, focus, funnel, meet

    Значение ray: each of the lines in which light (and heat) may seem to stream from the sun or any luminous body, or pass through a small opening.


infra red radiation, infra red, infrared radiation


The molecules in the blood absorb the infrared radiation that the camera's light emits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.

Infrared radiation is beamed at the fiber, and we read the spectra of light that bounces back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волокно направляется инфракрасный луч, и рассматривается спектр отраженного света.

So we have to make sure that no infrared or chemical test will reveal us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому надо сделать так, чтобы ни инфракрасные лучи, ни химические тесты не показали подделку.

Then I translated each pixel of the infrared spectrum into a pixel of the visible color spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я перевела каждый пиксель инфракрасного спектра в пиксели видимого цветового спектра.

For most of the infrared and the ultraviolet, X-rays and gamma rays, instruments need to be placed just above the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства инфракрасных и ультрафиолетовых, рентгеновских и гамма-лучей аппаратуру необходимо устанавливать выше атмсоферных слоев.

The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие.

You save energy because the energy is not transported with the bad heat transfer medium air, but immediately reaches you through infrared-radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию современных технологий возможно избежать энергетические потери при нагреве. Т. к. масса отопительного прибора невелика, то и его нагрев требует минимальной затраты энергии.

The emitter is in the form of an infrared radiator and the electronic system in the form of bracelets connected to the signal amplifier outputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучатель выполнен в виде инфракрасного излучателя, а электродная система в виде браслетов, подключаемых к выходам усилителя сигнала.

Most of the atmosphere consists of nitrogen and oxygen, which are both transparent to infrared radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера состоит в основном из азота и кислорода, оба из которых пропускают инфракрасное излучение.

This terrestrial radiation takes the form of long-wave, invisible infrared energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это земное излучение принимает форму длинноволнового излучения в инфракрасной невидимой части спектра.

And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем.

Infrared is electromagnetic radiation, similar in nature to light but in a longer wavelength range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасное - это электромагнитное излучение, аналогичное по своему характеру к свету, но в диапазоне более длинных волн.

To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить или выключить режим ночного видения, воспользуйтесь пунктом меню Настройка Инфракрасные очки.

You can use the sauna, the sun beds and the infrared cabin at an additional charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пользоваться сауной, шезлонгами и инфракрасными кабинами за дополнительную плату.

Infrared receiver and blaster: Used to receive signals from the Xbox One Remote or to send IR signals to devices to be controlled through OneGuide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасный приемник и бластер: используются для приема сигналов с пульта дистанционного управления Xbox One или отправки ИК-сигналов устройствам, управляемым с помощью OneGuide.

Infrared images of the nighttime descent showed a distinct crescent shape ahead of the vehicle as exhaust particles, released in space, entered the atmosphere and bunched up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На инфракрасных изображениях этого ночного спуска перед спускаемым аппаратом ясно видно свечение серповидной формы. Это частицы выходящих из двигателя продуктов сгорания входят в атмосферу и начинают светиться.

Toasting, boiling, cooking - things that are only possible thanks to the invisible world of infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарка, варка, готовка - вещи, которые возможны лишь благодаря невидимому миру инфракрасного света.

Wearing their infrared goggles, they fanned out across the nave, swinging their detectors before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шли по нефу, размеренно водя перед собой похожими на миноискатели приборами.

'These lamps on the outside are infrared 'and illuminate the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лампы снаружи инфракрасные и с их помощью видно окрестность.

It was lit by ninety nine oil lamps, and the amplified infrared would have seared their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нишу заливал свет девяноста девяти лампад, и инфракрасное излучение было настолько сильным, что могло повредить глаза.

But in a single combined infrared and ultraviolet view... the new Wide Field shows us the extreme temperatures of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в комбинированном инфракрасном-ультрафиолетовом спектре новая широко-диапазонная камера показывает нам огромные температуры звезд.

Built-in infrared and suppressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенный тепловизор и глушитель.

The radar may be malfunctioning, but the infrared is totally off the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар, возможно, неисправен, но вот показания инфракрасного приемника.

Burning through the glass in a room full of infrared sensors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только поджигать стекло в комнате, где полно пожарных сенсоров,

I've been watching documentaries on how infrared radio waves emitted from TV screens can interfere with fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела документалку о том, как инфракрасное излучение, исходящее от телеэкрана, может повлиять на плодовитость.

Motion detectors, infrared cameras, proximity alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики движения, инфракрасные камеры, сигнализация.

Infrared is also bringing to light some amazing things about the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область инфракрасного излучения также освещает некоторые удивительные вещи в мире природы.

Security camera- hopefully it's infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера наблюдения, надеюсь, что инфракрасная.

The key fob utilizes a radio-frequency transponder to communicate with the door locks, but it uses infrared to communicate with the engine immobilizer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брелок использует радиочастотный транспондер для связи с дверными замками, но он использует инфракрасный для связи с системой иммобилайзера двигателя.

ROCA Double-modes Infrared Biological Detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рока двойной режимы ИК-биологического детектора.

Silver is expensive, soft, and quickly tarnishes, but has the highest reflectivity in the visual to near-infrared of any metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро дорого, мягко и быстро тускнеет, но обладает самой высокой отражательной способностью в визуальном и ближнем инфракрасном диапазоне любого металла.

Therefore, it is relatively easy to construct wire-grid polarizers for microwaves, far-infrared, and mid-infrared radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сравнительно легко построить проволочные сетчатые поляризаторы для микроволн, дальнего и среднего инфракрасного излучения.

It was the seventh in a series of Television Infrared Observation Satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал седьмым в серии телевизионных инфракрасных спутников наблюдения.

Dysprosium–cadmium chalcogenides are sources of infrared radiation, which is useful for studying chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халькогениды диспрозия-кадмия являются источниками инфракрасного излучения, которое полезно для изучения химических реакций.

The muzzle flash refers to the light emitted by the muzzle blast, both visible light and infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дульная вспышка относится к свету, излучаемому дульным взрывом, как видимым светом, так и инфракрасным.

An infrared touchscreen uses an array of X-Y infrared LED and photodetector pairs around the edges of the screen to detect a disruption in the pattern of LED beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасный сенсорный экран использует массив X-Y инфракрасных светодиодных и фотоприемных пар по краям экрана, чтобы обнаружить нарушение структуры светодиодных лучей.

In one, an array of sensors detects a finger touching or almost touching the display, thereby interrupting infrared light beams projected over the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном массив датчиков обнаруживает прикосновение пальца или почти прикосновение к дисплею, тем самым прерывая инфракрасные лучи света, проецируемые на экран.

Its effects are also an important consideration in infrared astronomy and radio astronomy in the microwave or millimeter wave bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эффекты также являются важным фактором в инфракрасной астрономии и радиоастрономии в микроволновом или миллиметровом диапазонах волн.

This band is also used for remote sensing of the Earth from space, for example with thermal Infrared imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диапазон также используется для дистанционного зондирования Земли из космоса, например, с помощью тепловизионной инфракрасной визуализации.

A variant of the Snake game for the Nokia 6110, using the infrared port, was also the first two-player game for mobile phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант игры Snake для Nokia 6110, использующий инфракрасный порт, также был первой игрой для мобильных телефонов с двумя игроками.

The A129 is equipped with infrared night vision systems and is capable of operating at day or night in all-weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A129 оснащен инфракрасными системами ночного видения и способен работать днем и ночью в любых погодных условиях.

This feature was only installed on vehicles with the infrared keyless remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция была установлена только на автомобилях с инфракрасным бесключевым пультом дистанционного управления.

Infrared observations have also been made with the Spitzer Space Telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасные наблюдения проводились также с помощью космического телескопа Спитцер.

Many species are able to detect light in the infrared, ultraviolet and the visible light wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды способны обнаруживать свет в инфракрасном, ультрафиолетовом и видимом диапазонах длин волн.

To solve this problem, the second and third generation contained an infrared transmitter and could be controlled by a remote pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, второе и третье поколение содержали инфракрасный передатчик и могли управляться с помощью пульта дистанционного управления.

Increased cloud-column depth increases the albedo at optical wavelengths, but decreases it at some infrared wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение глубины облачного столба увеличивает альбедо на оптических длинах волн, но уменьшает его на некоторых инфракрасных длинах волн.

Strong infrared radiation in certain industry high-heat settings may be hazardous to the eyes, resulting in damage or blindness to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное инфракрасное излучение в некоторых промышленных условиях высокой температуры может быть опасным для глаз, что приводит к повреждению или слепоте пользователя.

JAXA is also doing further R&D for increasing the performance of its mechanical coolers for its future infrared mission, SPICA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совете племени план Мисси сработал; Челси не играла своего кумира и была ошарашена, когда он лежал у нее в кармане.

They are not currently believed to be sensitive to infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что они не чувствительны к инфракрасному свету.

Because the land and sea are condensed matter, they are effective radiators of infrared radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его пьес были посвящены долине Ившем, где Терсон жил до того, как стать постоянным драматургом в театре.

Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны - это разновидность электромагнитного излучения с длиной волны в электромагнитном спектре больше, чем инфракрасный свет.

This makes a careful selection of the right infrared heater type important for energy efficiency in the heating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тщательный выбор правильного типа инфракрасного нагревателя важным для повышения энергоэффективности в процессе нагрева.

Most plastics and many other materials absorb infrared best in this range, which makes the ceramic heater most suited for this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пластмасс и многих других материалов лучше всего поглощают инфракрасное излучение в этом диапазоне, что делает керамический нагреватель наиболее подходящим для этой задачи.

The breakdown of methane in an oxygen atmosphere produces carbon monoxide, water vapor and infrared radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад метана в кислородной атмосфере приводит к образованию окиси углерода, водяного пара и инфракрасного излучения.

Absi represents the integrated infrared absorbance of the sample in that interval, and Fi represents the RF for that interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absi представляет собой интегральное инфракрасное поглощение образца в этом интервале, а Fi-радиочастотное излучение для этого интервала.

Clouds also absorb and emit infrared radiation and thus affect the radiative properties of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака также поглощают и излучают инфракрасное излучение и тем самым влияют на радиационные свойства атмосферы.

Because there are multiple sources of the infrared energy, it is difficult to get an accurate temperature of an object using this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует множество источников инфракрасной энергии, трудно получить точную температуру объекта с помощью этого метода.

An ordinary object emits less infrared radiation than a theoretical black body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный объект излучает меньше инфракрасного излучения, чем теоретическое черное тело.

Sich-1M was designed to receive information simultaneously in the optical, infrared and microwave ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сич-1М был разработан для одновременного приема информации в оптическом, инфракрасном и микроволновом диапазонах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infrared ray». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infrared ray» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infrared, ray , а также произношение и транскрипцию к «infrared ray». Также, к фразе «infrared ray» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information