Inherent tendency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inherent tendency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присущая тенденция
Translate

- inherent [adjective]

adjective: присущий, неотъемлемый, врожденный, свойственный, прирожденный

  • be inherent in - быть неотъемлемой частью

  • inherent value - непреходящая ценность

  • inherent impurities - неотделимые примеси

  • inherent parameter - собственный параметр

  • inherent resistance - внутренняя устойчивость

  • inherent right - неотъемлемое право

  • inherent risk - неотъемлемый риск

  • inherent stress - собственное напряжение

  • inherent right to life - неотъемлемое право на жизнь

  • inherent vice - внутренний порок

  • Синонимы к inherent: fundamental, native, immanent, congenital, ingrained, innate, inborn, instinctual, intrinsic, structural

    Антонимы к inherent: adventitious, extraneous, extrinsic

    Значение inherent: existing in something as a permanent, essential, or characteristic attribute.

- tendency [noun]

noun: тенденция, склонность, стремление, устремленность

adjective: тенденциозный

  • stagnation tendency - застойная тенденция

  • tuck tendency - тенденция затягивания в пикирование

  • bearish tendency - тенденция к понижению

  • basic tendency - основная тенденция

  • inflationary tendency - инфляционный процесс

  • settlement tendency - низкое сопротивление осадки

  • general tendency - общая тенденция

  • tendency to corpulence - склонность к полноте

  • central tendency - основная тенденция

  • tendency of people - стремление людей

  • Синонимы к tendency: leaning, disposition, aptness, inclination, habit, likelihood, readiness, predisposition, proclivity, susceptibility

    Антонимы к tendency: dislike, disfavor, disinterestedness, aversion, neutrality, objectivity, antipathy, disinclination, disinterest, distaste

    Значение tendency: an inclination toward a particular characteristic or type of behavior.


natural tendency, instinct, inclination


Furthermore, thought has to be given to the inherent tendency of gingival tissues to bridge abrupt changes in the contour of the bone crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует обратить внимание на присущую тканям десны тенденцию к преодолению резких изменений в контуре костного гребня.

An inherent advantage of the orthogonal geometry of a proper grid is its tendency to yield regular lots in well-packed sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемым преимуществом ортогональной геометрии правильной сетки является ее тенденция давать регулярные партии в хорошо упакованных последовательностях.

Smith believes that intellectuals have an inherent tendency to be hostile to their native cultures, causing them to embrace secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит считает, что интеллектуалы имеют врожденную тенденцию быть враждебными к своей родной культуре, что заставляет их принимать секуляризм.

John has a tendency to use people and then, well, discard them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон склонен использовать людей, а затем избавляться от них.

They referred to the tremor of his left limbs, his tendency for leftward eye movements and the alleged missing of the left testicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они касались дрожания его левых конечностей, склонности к левым движениям глаз и предполагаемого отсутствия левого яичка.

When times are difficult, when you're short of money, when you're feeling insecure and vulnerable, it's almost a natural human tendency to turn inwards, to think of your own needs and to discard everybody else's, and perhaps to start to imagine that the past was somehow better than the present or the future could ever be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступают тяжёлые времена, когда не хватает денег, когда вы не уверены в себе и уязвимы, естественная реакция — замкнуться в себе, думать только о своих нуждах и забыть про всех остальных, и, возможно, начать уверять себя, что раньше было лучше, чем может быть в настоящем и будущем.

I always found the tendency of Protestants to bandy quotations from the Bible a trifle ridiculous, even blasphemous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манера протестантов перестреливаться цитатами из Библии всегда казалась мне несколько нелепой, даже кощунственной.

There is also the growing tendency to force the Organization to become irrelevant in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдается также возрастание тенденции вынудить Организацию бездействовать в некоторых областях.

There also exists a widespread tendency to equate sector reforms with SWAps and to hold SWAps responsible for the development outcomes expected from sector reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также широко распространенная тенденция ставить знак равенства между секторальными реформами и ОСП и возлагать на ОСП ответственность за результаты развития, которые должны быть получены благодаря секторальной реформе.

An additional concern is the tendency, also in certain political circles, to associate human rights defenders and social protest movements with terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним предметом озабоченности является наблюдаемая в определенных политических кругах тенденция к тому, чтобы связывать правозащитников и участников движений социального протеста с терроризмом.

There is currently a widespread tendency to believe that revenue raised through taxation must be cut, under pressure of immutable global forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас распространено мнение, что нужно сократить объем поступлений, собираемых через налоговые механизмы, якобы под давлением непреодолимых глобальных сил.

Yet cyberbulliesusually acting anonymously — have a tendency to go after women who speak up about sexual violence or rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако онлайновые хулиганы — обычно они действуют анонимно — часто преследуют тех женщин, которые открыто рассказывают о сексуальном насилии или об изнасиловании.

Such an approach has been adopted to allow reflection on the sample as a whole, and because of the apparent tendency of those responding not to answer in the negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход был избран для того, чтобы отразить выборку в целом, а также с учетом явной тенденции ответивших стран не давать отрицательных ответов.

A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео, которое вызывает жестокий, замедленный смех.

He was of medium height and not too heavy, with just an unfortunate tendency to stoutness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был среднего роста и не слишком грузен, но с досадной склонностью к полноте.

His sheet tells me that the thing that kept tripping him up in both his chosen professions was a tendency to ill temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его послужного списка становится ясно, что в обеих профессиях он преуспел благодаря своему дурному нраву.

It is a strange thing that most men of action have a tendency to fatalism, just as most great thinkers have a tendency to believe in Providence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительная вещь! Почти все люди склонны к фатализму, так же как большинство мыслителей склонно верить в провидение!

The market will be unstable, with a general downward tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаются колебания курса общей тенденцией к понижению.

She has a tendency to go rogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть привычка выходить из под контроля.

You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется.

Jimmy Bly coming into the corner has a tendency to slow down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Блай приближается к повороту он то знает как снижать скорость...

Is he indeed, sir? says Mr. Snagsby with a strong tendency in his clump of hair to stand on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да неужели, сэр? - ужасается мистер Снегсби, и волосы, окаймляющие его плешь, готовы стать дыбом.

They have a tendency to give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он(они) имеют тенденцию сдаваться

It may delay my plans, but babies have a tendency to grow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отсрочит мои планы. но у детей есть тенденция расти

I know that I have a tendency to be controlling, so I would rather you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что у меня есть привычка все контролировать, поэтому выбирай лучше ты.

That alarm has a tendency to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот будильник имеет тенденцию ломаться.

You'll notice that he has a tendency to ramble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заметить, что у него есть склонность к болтовне.

But he also had a tendency to let emotion get the best of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще у него была тенденция давать волю эмоциям.

I had, or I have, um... a tendency to pick guys apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была... или есть... склонность выискивать у парней недостатки.

You have a slight tendency sometimes to just be a little...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты бываешь немного...

I have a tendency to go on and on about how hard the writing is for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как часто я люблю говорить о том, что мне сложно творить.

As Mr. Schryhart has suggested here to-day, he seems to have a tendency to interfere and disturb on every occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как справедливо указал сегодня мистер Шрайхарт, он пользуется любым случаем, чтобы навредить нам.

If a simple in-and-out flat weave were woven very loosely to achieve the same effect the threads would have a tendency to this bruising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы простое плоское плетение было соткано очень свободно для достижения того же эффекта, то нити имели бы тенденцию к этому синяку.

This is the tendency for people to trust the reliability of their own introspections while distrusting the introspections of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тенденция людей доверять надежности своих собственных интроспекций, не доверяя интроспекциям других людей.

According to neohumanism, there is a tendency for general humanists to substitute pity for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно неогуманизму, общечеловеческие гуманисты склонны заменять любовь жалостью.

The artist working on the queen animations for Battle Chess was aware of this tendency, and came up with an innovative solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, работавший над анимацией королевы для боевых шахмат, знал об этой тенденции и придумал инновационное решение.

One general point is that there has been a tendency in the recent past to make fan shrines out of these biography articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из общих моментов является то, что в недавнем прошлом была тенденция делать фанатские святыни из этих биографических статей.

Atopic dermatitis is a chronic dermatitis associated with a hereditary tendency to develop allergies to food and inhalant substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атопический дерматит-это хронический дерматит, связанный с наследственной склонностью к развитию аллергии на пищевые продукты и ингаляционные вещества.

To combat this tendency, scientific training teaches ways to prevent bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этой тенденцией, научное обучение учит способам предотвращения предвзятости.

In short, the Anarchist tendency is a necessity of progress, a protest against usurpation, privilege, and injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, анархистская тенденция-это необходимость прогресса, протест против узурпации, привилегий и несправедливости.

It has no tendency to rotate due to the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет тенденции вращаться из-за силы тяжести.

To Russell's way of thinking, Norreys was too well affected to Tyrone, and his tendency to show mercy to the conquered was wholly unsuited to the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Рассела, Норрис слишком хорошо относился к Тайрону, и его склонность проявлять милосердие к побежденным совершенно не соответствовала обстоятельствам.

We have the tendency to believe that if an expert says something, then it must be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы склонны верить, что если эксперт говорит что-то, то это должно быть правдой.

Some drugs, such as interferon, lithium and amiodarone, can also cause thyroiditis because they have a tendency to damage thyroid cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые препараты, такие как интерферон, литий и амиодарон, также могут вызывать тиреоидит, поскольку они имеют тенденцию повреждать клетки щитовидной железы.

The Black Legend, or the Spanish Black Legend, is an alleged historiographical tendency consisting of anti-Spanish and anti-Catholic propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная легенда, или испанская Черная легенда, - это якобы историографическая тенденция, состоящая из антииспанской и антикатолической пропаганды.

This reflects a possibly natural conservative tendency to revive fashions from the pre-Hyksos era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает, возможно, естественную консервативную тенденцию к возрождению моды до-Гиксосской эры.

While newborn babies addicted to opioids show the jittery signs of immediate withdrawal, methamphetamine-affected babies show little more than a tendency to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как новорожденные дети, зависимые от опиоидов, демонстрируют тревожные признаки немедленного отвыкания, у детей, страдающих метамфетаминовым синдромом, наблюдается не более чем склонность ко сну.

It is terribly unfortunate that those who attack Falun Gong also have a tendency to downplay the nasty things happening to them in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно жаль, что те, кто нападает на Фалуньгун, также склонны преуменьшать неприятности, происходящие с ними в Китае.

This tendency has reached its peak in the 1991 Windhoek Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция достигла своего пика в Виндхукской декларации 1991 года.

Studies have shown that one modification has the tendency to influence whether another modification will take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда свет включен, пружина раскручивается, поворачивая генератор, чтобы обеспечить питание для запуска света.

The parental tendency is to view the child as a personal possession and to dominate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительская тенденция состоит в том, чтобы рассматривать ребенка как личное достояние и доминировать над ним.

Leopold, during his government in Tuscany, had shown a speculative tendency to grant his subjects a constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд во время своего правления в Тоскане проявлял склонность к спекулятивным спекуляциям, чтобы даровать своим подданным Конституцию.

A tendency to white on the chin is common but likewise must be minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонность к белому цвету на подбородке распространена, но также должна быть минимальной.

Both the liver and intestines of animals have a tendency to accumulate parasites and show changes due feeding habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как печень, так и кишечник животных имеют тенденцию к накоплению паразитов и проявляют изменения, обусловленные привычками питания.

There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной.

No marked tendency toward overconfidence, as predicted by the Effect, occurs, even in the most novice groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой заметной тенденции к излишней самоуверенности, Как это предсказывает эффект, не наблюдается даже в самых начинающих группах.

The halo effect refers to the tendency we have of evaluating an individual high on many traits because of a shared belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект ореола относится к тенденции, которую мы имеем, оценивая человека высоко по многим признакам из-за общей веры.

This is because prejudices are based on the human tendency to categorise objects and people based on prior experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что предрассудки основаны на человеческой склонности классифицировать объекты и людей на основе предшествующего опыта.

In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inherent tendency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inherent tendency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inherent, tendency , а также произношение и транскрипцию к «inherent tendency». Также, к фразе «inherent tendency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information