Ink ratchet pawl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ink ratchet pawl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собачка храпового устройства красочного аппарата
Translate

- ink [noun]

noun: чернила, тушь, типографская краска

verb: пачкать чернилами, метить чернилами

  • printing ink - чернила для печати

  • sympathetic ink - симпатические чернила

  • electrostatic ink - электростатические чернила

  • misting ink - пылящая краска

  • ink jet - краскоструйная печать

  • ink mist suppressor - устройство для подавления красочного тумана

  • ink cart - картридж

  • rotary machine black printing ink - черная краска для ротационной печати

  • ink drawing - рисунок тушью

  • ink slab - чернильная плита

  • Синонимы к ink: autograph, sign, subscribe

    Антонимы к ink: predawn, give the axe, confuse, destroy, disagree, disarrange, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение ink: a colored fluid used for writing, drawing, printing, or duplicating.

- ratchet [noun]

noun: храповик, трещотка

  • ratchet cleat - брусок рейки с резьбой

  • air ratchet - храповой механизм с пневмоприводом

  • fountain roller ratchet - храповое устройство дукторного вала

  • ratchet brace - коловорот с трещоткой

  • ratchet catch - собачка храповика

  • ratchet chain wrench - цепной ключ с храповиком

  • ratchet clutch - храповая муфта

  • ratchet coupling - храповая муфта

  • ratchet feed - подача посредством храпового колеса

  • ratchet spanner - трещеточный гаечный ключ

  • Синонимы к ratchet: ratch, rachet

    Антонимы к ratchet: accumulate, balloon, build, burgeon, bourgeon, enlarge, escalate, expand, grow, increase

    Значение ratchet: a device consisting of a bar or wheel with a set of angled teeth in which a pawl, cog, or tooth engages, allowing motion in one direction only.

- pawl [noun]

noun: собачка, защелка, упор, кулачок, предохранитель, пал

verb: выключать посредством собачки, защелкивать, запирать

  • friction pawl - фрикционный кулачок

  • galley cam driving pawl - собачка комбинированного кулачка верстатки

  • front retaining pawl - передняя защелка верстатки

  • brake pawl - собачка тормоза

  • automatic stopping-and-safety pawl - предохранительная защелка системы автоматического выключения

  • drive pawl jaw - храповик стартера

  • escapement pawl - штифт матрицевыпускающего механизма

  • feeder drive pawl - собачка привода самонаклада

  • lifting pawl - подъемный палец

  • pallet pawl - собачка передаточного механизма

  • Синонимы к pawl: click, detent, dog

    Антонимы к pawl: accumulate, balloon, build, burgeon, bourgeon, enlarge, escalate, expand, grow, increase

    Значение pawl: a pivoted curved bar or lever whose free end engages with the teeth of a cogwheel or ratchet so that the wheel or ratchet can only turn or move one way.



This was achieved by a ratchet and pawl mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто с помощью храпового и собачьего механизма.

There are four main drag systems that are used with the fly reel and these are the ratchet-and-pawl, caliper drags, disc drags, and center-line drags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре основные системы сопротивления, которые используются с мухобойкой, и это храповик и собачка, суппортные тяги, дисковые тяги и центропланы.

This occurred when each pawl aligned with both the ratchet of its rotor and the rotating notched ring of the neighbouring rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, когда каждая собачка выровнялась как с храповиком своего ротора, так и с вращающимся зубчатым кольцом соседнего Ротора.

Poirot was feeling in the pockets of Ratchett's clothing. Presently he pulled out a box of matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро обшарил карманы Рэтчетта, вытащил оттуда коробок спичек.

The pawl goes over center as it is turned in the forward direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачка идет над центром, когда она повернута в переднем направлении.

We have no actual evidence that Ratchett was dead at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких доказательств, что Рэтчетт был в это время мертв.

Mr. Ratchett wanted to see the world. He was hampered by knowing no languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рэтчетт хотел посмотреть свет, но ему мешало незнание языков.

The Olm library provides for optional end-to-end encryption on a room-by-room basis via a Double Ratchet Algorithm implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Olm обеспечивает дополнительное сквозное шифрование по комнатам с помощью реализации алгоритма двойного храповика.

The ratchet mechanism wound the mainspring only when moving in one direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храповой механизм заводил главную пружину только при движении в одном направлении.

No, I think I've got a couple still in my files - one I know Ratchett tore up in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, по-моему, парочка у меня сохранилась, а одно, насколько мне известно, мистер Рэтчетт в ярости разорвал в клочки.

And after centuries of ratcheting human pressure, Caribbean reefs met one of three fates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После столетий человеческого вмешательства Карибские рифы постигла одна из трёх участей.

Right in Ratchett's crown jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в жемчужину Рэтчета.

The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота.

Whatever the outcome, know that Ratchet would be most proud of your contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков бы ни был исход, знайте, что Рэтчет гордился бы тем, что вы сделали для общего дела.

' Did they deceive Ratchett?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманули ли эти письма Рэтчетта?

But I am convinced that at twenty-three minutes to one Ratchett was still lying in his drugged sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что без двадцати трех минут час Рэтчетт, приняв снотворное, еще крепко спал.

Did you know that your employer, Mr. Ratchett, was the principal instigator in that affair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы не знали, что главным организатором похищения был ваш хозяин, мистер Рэтчетт?

Thought you'd double-cross us and get away with it, did you? Not on your life. We're out to GET you, Ratchett, and we WILL get you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал надуть нас и надеялся, что это тебе сойдет с рук. Дудки, Рэтчетт, тебе от нас не уйти.

Mr. Ratchett, sir, whilst I don't wish to be rude... I believe you watched too many Tarzan films as an impressionable child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рэтчет, не желая вам грубить... полагаю, вы пересмотрели фильмов про Тарзана в детстве.

Mr. Ratchett described him to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рэтчетт мне его описал.

Mr. Ratchett was in the same hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рэтчетт жил в одном отеле со мной.

We knew from Hector that Ratchett would be coming back from the East sooner or later by the Orient Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали от Гектора, что Рэтчетт вскоре покинет Восток и при этом обязательно поедет Восточным экспрессом.

Poirot passed into his own compartment, which was the next one beyond Ratchett's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро прошел в свое купе - оно было рядом с купе Рэтчетта.

I remembered that MacQueen had called attention, not once but twice (and the second time in a very blatant manner), to the fact that Ratchett could speak no French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил, что мистер Маккуин постарался обратить мое внимание, и не один раз, а дважды (причем во второй раз довольно неловко), на то, что Рэтчетт не говорил по-французски.

I believe that that match was used by the murderer, not by Mr. Ratchett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что ее зажег не мистер Рэтчетт, а убийца.

The automatic under his pillow gave the lie to that statement. Ratchett intended to be on the alert last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под подушкой у него мы нашли пистолет, а значит, Рэтчетт был встревожен и собирался бодрствовать. Следовательно, и это ложь.

M. Ratchett retired to bed - when?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мистер Рэтчетт пошел спать, в котором часу?

I have, perhaps, something to contribute to your store of knowledge, said Poirot. M. Ratchett spoke to me yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы, вероятно, кое-что добавить к тем сведениям, которые вы собрали, - сказал Пуаро. -Мистер Рэтчетт вчера разговаривал со мной.

That might be true, but would Ratchett have taken one last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что и так. Но разве стал бы Рэтчетт принимать снотворное вчера?

about 10.40 Greta Ohlsson sees Ratchett (last seen alive).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно в 10.40 - Грета Ольсон видит Рэтчетта (она последняя видит его живым).

That makes the task of identifying the handwriting much more difficult. He paused, then said: Did you know that M. Ratchett had applied for help to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его писали печатными буквами, чтобы труднее было определить, кто писал. -Помолчав, он добавил: - Вы знали, что мистер Рэтчетт обращался ко мне за помощью?

That is some ratchet shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая, блин, гадость.

And lead us right to Ratchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И привести нас прямиком к Рэтчету.

That is, it is possible that a ratchet effect in unemployment rates exists, so a short-term rise in unemployment rates tends to persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть возможно, что существует эффект трещотки в уровне безработицы, поэтому краткосрочный рост уровня безработицы имеет тенденцию сохраняться.

At the same time, Ratchet and Captain Qwark are struck by a mysterious anomaly and crash-land on the planet Quantos in their search for Clank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, Рэтчет и капитан кварк поражены таинственной аномалией и аварийно приземляются на планете Квантос в поисках Кланка.

PS - The single pulley will be the tail out as it has a ratchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS-одиночный шкив будет хвостом наружу, так как он имеет храповик.

He is revealed to be another Lombax left behind when the race fled Tachyon's vendetta and was a good friend of Ratchet's father Kaden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что он был еще одним Ломбаксом, оставшимся после того, как раса бежала от вендетты Тахиона, и был хорошим другом отца Рэтчета Кейдена.

Ratchet and Azimuth intercept a faked distress call from Clank on planet Vapedia, where they defeat the local Valkyries and rescue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэтчет и Азимут перехватывают фальшивый сигнал бедствия от Кланка на планете Вапедия, где они побеждают местных валькирий и спасают его.

Ratchet and Clank meet with Qwark to infiltrate Nefarious' space station and destroy his armada so that he cannot reach the Clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэтчет и Кланк встречаются с кварком, чтобы проникнуть на космическую станцию нечестивого и уничтожить его армаду, чтобы он не смог добраться до часов.

Ratchet and Clank fight and seemingly kill Nefarious before narrowly escaping with the help of Azimuth as the doctor's malfunctioning ship destroys the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещотка и лязг сражаются и, по-видимому, убивают нечестивца, прежде чем едва спасаются с помощью Азимута, когда неисправный корабль доктора разрушает станцию.

In the new timeline, Azimuth manages to reach the Chamber before Ratchet and Clank and initiates a time shift to save the Lombaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой временной шкале Азимут успевает добраться до камеры до храповика и лязга и инициирует сдвиг во времени, чтобы спасти Ломбаксов.

A Ratchet & Clank-themed game space was released for PlayStation Home, the PlayStation 3's online community-based service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровая площадка в стиле Ratchet & Clank была выпущена для PlayStation Home, онлайн-сервиса сообщества PlayStation 3.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

The tool featured audible feedback and restriction of back-ratcheting movement when the desired torque was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент отличался звуковой обратной связью и ограничением обратного храпового движения при достижении желаемого крутящего момента.

The ratchet is unable to be rotated backwards, only forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храповик не может вращаться назад, только вперед.

Instead, it would lead to increased insecurity and thus ratchet up the likelihood of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, это привело бы к усилению незащищенности и тем самым повысило бы вероятность войны.

Both the M1 and M1A1 carriages used a mid-axle firing pedestal that was extended by a ratchet mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в вагонах М1, так и в вагонах М1А1 использовалась стреляющая подставка средней оси, которая выдвигалась храповым механизмом.

They named the creature Ratchet and designed a robot companion called Clank for Ratchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали это существо храповиком и создали робота-компаньона по имени Кланк для храповика.

Five months before the launch of Ratchet & Clank, Sony approved the development of its sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять месяцев до запуска Ratchet & Clank Sony одобрила разработку своего сиквела.

Insomniac released three Ratchet & Clank game within three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insomniac выпустила три игры Ratchet & Clank в течение трех лет.

While Insomniac was handling the development of the Ratchet & Clank franchise, the team wanted to work on something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Insomniac занимался разработкой франшизы Ratchet & Clank, команда хотела работать над чем-то еще.

Meanwhile, development of the Ratchet & Clank franchise continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем развитие франшизы Ratchet & Clank продолжалось.

The new studio was responsible for some of Insomniac's Ratchet & Clank games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая студия отвечала за некоторые из игр Insomniac'S Ratchet & Clank.

Both the Resistance franchise and the Ratchet & Clank franchise continued into the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И франшиза сопротивления, и франшиза Ratchet & Clank продолжались до 2010-х годов.

Insomniac released a remake of Ratchet & Clank for the PlayStation 4 in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insomniac выпустила ремейк Ratchet & Clank для PlayStation 4 в 2016 году.

Some of Gyro's relatives include his father Fulton Gearloose, his grandfather Ratchet Gearloose, and Newton Gearloose, his nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из родственников Гирона включают его отца Фултона Гирлоуза, его деда храповика Гирлоуза и Ньютона Гирлоуза, его племянника.

Megatron however does not count on Ratchet turning Predaking against him, nor the Autobots assaulting the Nemesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегатрон, однако, не рассчитывает на то, что Рэтчет обернется против него, как и на то, что Автоботы нападут на Немезиду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ink ratchet pawl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ink ratchet pawl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ink, ratchet, pawl , а также произношение и транскрипцию к «ink ratchet pawl». Также, к фразе «ink ratchet pawl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information