Intent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Intent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
намерение
Translate
амер. |ɪnˈtent| американское произношение слова
брит. |ɪnˈtɛnt| британское произношение слова

  • intent [ɪnˈtent] сущ
    1. намерениеср, замыселм, умыселм, желаниеср
      (intention, desire)
      • statement of intent – заявление о намерениях
      • artistic intent – художественный замысел
      • malicious intent – злой умысел
    2. цельж
      (purpose)
      • intent of this article – цель этой статьи
    3. смыслм
      (meaning)
  • intent [ɪnˈtent] прич
    1. поглощенный
      (absorbed)
    2. стремящийся, намеревающийся
      (seeking, intending)
  • intent [ɪnˈtent] прил
    1. намеренный
      (deliberate)
    2. пристальный
      (steadfast)
      • intent look – пристальный взгляд
    3. внимательный
      (careful)

noun
намерениеintention, intent, plan, aim, purpose, mind
цельgoal, purpose, objective, aim, target, intent
adjective
пристальныйclose, staring, intent, fixed, undivided, undiverted
полный решимостиdetermined, intent, dead, dead-set
внимательныйattentive, careful, thoughtful, mindful, watchful, intent
занятыйbusy, occupied, engaged, concerned, intent, deep
намеревающийсяintending, intent, going to
склонныйprone, inclined, apt, addicted, given, intent
настойчиво стремящийсяintent
погруженныйimmersed, submerged, sunk, deep, buried, intent

  • intent сущ
    • purpose · aim · objective · target · goal
    • plan · design
    • meaning · idea · sense
    • ambition · aspiration
    • determined
    • malice · criminal intent
    • attentive · rapt · absorbed

adjective

  • bent on, set on, insistent on, hell-bent on, committed to, obsessive about, obsessed with, fanatical about, fixated on, determined to, anxious to, resolved to, impatient to
  • attentive, absorbed, engrossed, fascinated, enthralled, rapt, riveted, focused, undistracted, earnest, concentrating, intense, studious, preoccupied, alert, watchful
  • wrapped, captive, absorbed, engrossed

noun

  • aim, intention, purpose, objective, object, goal, target, design, plan, scheme, wish, desire, ambition, idea, aspiration
  • purpose, aim, design, intention
  • purport, spirit

half-hearted, reluctant, distracted, irresolute

Intent resolved or determined to do (something).



So I suspect that his/her intent is mischievous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я подозреваю, что его / ее намерение-это озорство.

Domicile is distinct from habitual residence where there is much less focus on future intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домициль отличается от обычного места жительства, где гораздо меньше внимания уделяется будущим намерениям.

The user seems intent to push his POV incessantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь, похоже, намерен постоянно нажимать на свой POV.

Sir Edward Heath recorded in his memoirs that after the debate some of the undergraduates had been intent on debagging him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Эдвард Хит записал в своих мемуарах, что после дебатов некоторые из студентов были полны решимости дискредитировать его.

They were silent again: Simon intent, Ralph incredulous and faintly indignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова все трое молчали. Саймон - вдумчиво, Ральф - недоверчиво и почти негодуя.

Many other units within the Navy awarded the small craft badge, and there was controversy regarding the original intent associated with its creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие подразделения Военно-Морского Флота были награждены значком малого корабля, и возникли споры относительно первоначального намерения, связанного с его созданием.

Because of this, it is not technically a lie at all since, by definition, there must be an intent to deceive for the statement to be considered a lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого технически это вообще не ложь, поскольку по определению должно быть намерение обмануть, чтобы заявление считалось ложью.

Posting controversial information with the primary intent to provoke an emotional reaction is always trolling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение спорной информации с первичным намерением спровоцировать эмоциональную реакцию-это всегда троллинг?

Transferred intent is the legal principle that intent can be transferred from one victim or tort to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переданный умысел-это юридический принцип, согласно которому умысел может быть передан от одной жертвы или деликта к другой.

Fanning calls to her from New York City, where she travels on her own with the intent to kill him and end the plague once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаннинг звонит ей из Нью-Йорка, куда она едет одна с намерением убить его и покончить с чумой раз и навсегда.

But the intent of this policy is apparently that all articles about English monarchs should be in UK style, including both the spelling and the use of punctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цель этой политики, по-видимому, состоит в том, чтобы все статьи об английских монархах были в британском стиле, включая как орфографию, так и использование пунктуации.

Paksas expressed an intent to run in the June presidential election that was to replace him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паксас выразил намерение участвовать в июньских президентских выборах, которые должны были заменить его.

In law the predicable consequences of behaviour can be taken as a sign of intent as can the actual results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе предсказуемые последствия поведения могут рассматриваться как признак намерения, как и фактические результаты.

203, but rather is, in fact, in keeping with the intent of sec. 203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

203, но скорее это, по сути, соответствует намерению раздела 203.

Leads vary enormously in length, intent and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиды сильно различаются по длине, намерению и содержанию.

He graduated from high school in 1971 with the intent of studying to become a sports writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил среднюю школу в 1971 году с намерением учиться, чтобы стать спортивным писателем.

See, I'm fighting for him, I'm seeking to win his heart, with love and with friendly patience I intent to capture it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я борюсь, я всеми силами стараюсь покорить его сердце; любовью и ласковым терпением я хочу полонить его.

However, this is an interpretation of 'intent' which flies in the face of the general legal interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это толкование умысла идет вразрез с общепринятым юридическим толкованием.

My intent is to use you sparingly only when there's no other way to gather information critical to saving lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду использовать вас только в крайних случаях только когда не будет другого способа получить информацию, важную для спасения жизней.

Again, I think of the intent... A1 exists to get rid of articles that make no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова я думаю о намерении... А1 существует, чтобы избавиться от статей, которые не имеют смысла.

Histrionics aside, the intent is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отбросить в сторону всю наигранность ситуации, намерения вполне ясны.

Yet this stout fellow was intent on saving that table for the Guggenheimers of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, этот толстячок ни за что не хотел отдавать им столик Гуггенхаймеров из Чикаго.

Taken out of context, that's the kind of statement might suggest criminal intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне контекста такое заявление указывает на преступный умысел.

Still, with surprising perseverence, he struggled to keep breathing, ignoring her presence, intent on staying alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удивительным упорством он пытался восстановить дыхание, игнорируя ее присутствие, имея единственное намерение - выжить.

Van Gerbig decided to purchase the WHL club with the intent of bringing them into the NHL as an expansion team the following season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гербиг решил приобрести клуб WHL с намерением привести их в НХЛ в качестве команды расширения в следующем сезоне.

If the palace had intent, like wanting to build a bridge or temple and require the sacrifice, the children of class subjects taken and victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Дворца было намерение, например, построить мост или храм и потребовать жертвоприношения, то детей из класса подданных брали и приносили в жертву.

Noah was quite intent on betting, which he had never done before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ной был нацелен на пари, чего не делал ранее.

This gives credence to the prosecution's argument that the act was a homicide motivated by Brown's intent to rob Allen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждает довод обвинения о том, что это было убийство, мотивированное намерением Брауна ограбить Аллена.

Well, sounds like Levi Young was intent on getting Sarah out of Oscar Keaton's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, звучит так, будто Леви Янг хотел убрать Сару из жизни Оскара Китона.

In May 2010, Brian Patrick O'Toole and Aglialoro wrote a screenplay, intent on filming in June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Брайан Патрик О'Тул и Аглиалоро написали сценарий, намереваясь сняться в июне 2010 года.

The question that interests me is, why are people so intent to tie linguistics in with archaeology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует вопрос: почему люди так стремятся связать лингвистику с археологией?

The four men were charged with malicious intent to damage the phone system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин были обвинены в злонамеренном намерении повредить телефонную систему.

Zeb drawing his knife, glided towards the dog. The creature recoiled in fear. A little coaxing convinced him that there was no hostile intent; and he came up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб вытащил нож и наклонился к собаке; та в испуге попятилась, но потом, поняв, что ее не обидят, позволила подойти к себе.

Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения.

So it wasn't an accident, but without intent, I can't go beyond top-shelf manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это не был несчастный случай, но без доказательств намеренности максимум, что я могу предъявить - непредумышленное убийство.

Its original intent was to make it easier to find other devices on a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальная цель состояла в том, чтобы облегчить поиск других устройств в сети.

We intent to take you peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались тихо и мирно привезти тебя.

When Dessalines was deposed, a mob broke in her house with the intent to lynch her, but she managed to calm them by serving them dessert and singing her songs to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дессалин был низложен, толпа ворвалась в ее дом с намерением линчевать ее, но ей удалось успокоить их, подавая им десерт и распевая свои песни.

We had guys around us with guns and they were intent on keeping us alive because they said, you guys are making us stars back home so we need to protect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нас парни с оружием и они хотят сохранить нам жизнь, потому что, - они говорят, - вы, ребята, делаете из нас звезд дома, и потому мы должны вас защищать.

Did a deuce on cocaine charges, possession with intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ходки за кокаин, хранение с целью сбыта.

The strategy of deliberately disguising the religious intent of intelligent design has been described by William A. Dembski in The Design Inference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия преднамеренного сокрытия религиозного замысла разумного замысла была описана Уильямом А. Дембским в выводе о замысле.

Why are you so intent On ruining the reputation of a dead man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы так настроены погубить репутацию покойного?

Intent is to deconstruct historical figures revered by prole sector thereby legitimizing current government policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в деконструкции исторических фигур, уважаемых рабочим классом и легитимизация таким образом политики нынешнего правительства.

If this were possession with intent, I'd be a prosecutor with a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это обладание с намерением совершения преступления, у меня был бы план обвинения.

According to the Criminal Intent website, ci.usanetwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сайту Criminal Intent, ci.usanetwork.

They made a point of being intent on questioning the next man while the man who had been questioned before was being shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все время спешили заняться допросом следующего, пока только что допрошенного расстреливали у реки.

Intent is always presumed, and it is not necessary to prove that the defendant intended to defame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было названо европейцами в честь бенинской империи в современной Нигерии.

It seems she has awoken and is intent on vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, она проснулась и хочет отомстить.

Patty, why are you intent on going back to the workhouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патти, почему вы намерены вернуться в работный дом?

In other applications that require users to understand the focus and intent, designers can employ a reticle or raycast from the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других приложениях, которые требуют от пользователей понимания фокуса и намерения, дизайнеры могут использовать сетку или raycast с устройства.

He wore such a serious, intent expression, but there was tenderness in his eyes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его хранило строгое, напряженное выражение, но взгляд лучился нежностью.

In September 2014, Norfolk Southern purchased 100 4300 hp SD9043MACs from Union Pacific with the intent to rebuild them into SD70ACUs at the Juniata Shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года компания Norfolk Southern приобрела 100 4300 hp SD9043MACs у Union Pacific с намерением перестроить их в SD70ACUs в магазинах Juniata.

He noticed the dilated nostrils, the wide eyes, the intent, eager stillness of the face, and then he fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел раздувшиеся ноздри, широко раскрытые глаза, напряженно страстное, неподвижное лицо - и выстрелил.

Their intent- to discover the truth behind Ashley's death and, once the ordeal is over, split the results of their work three equal ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель-выяснить правду о смерти Эшли и, как только испытание закончится, разделить результаты своей работы на три равные части.

These are not proofs of anything either, but I find the official intent of killing all the Greeks in Smyrna very unlikely even if any kind of massacre had happend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не является доказательством чего-либо, но я нахожу официальное намерение убить всех греков в Смирне очень маловероятным, даже если бы произошла какая-либо резня.

In 1689, Peter was 17, and intent upon declaring his majority and demanding power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1689 году Петру было 17 лет, и он намеревался объявить свое большинство и потребовать власти.

He therefore considered non-Muslims and Shiite Muslims evil people intent on destroying Islamic purity and therefore heretic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он считал немусульман и мусульман-шиитов злыми людьми, стремящимися разрушить исламскую чистоту и поэтому еретиками.



0You have only looked at
% of the information