International governmental organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

international governmental organizations

международные правительственные организации

Translate

Произношение и транскрипция «international governmental organizations»

Перевод по словам «international governmental organizations»

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

international scheduled service - международный регулярный рейс
international pollutant - международное загрязняющее вещество
International Stoke Mandeville Wheelchair Sport Federation - Международная Сток-Мандевильская федерация спорта на колясках
kyoto international manga museum - Международный музей манга в Киото
international year of the quiet sun - Международный год спокойного солнца
international crops research institute for semiarid tropics - Международный научно-исследовательский институт по проблемам выращивания урожаев
international treaties and other laws - международные договоры и другие законы
international transfer of funds - Международный перевод денежных средств
international labor standards - международные трудовые нормы
international real estate - зарубежная недвижимость

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- governmental [adjective]

adjective: правительственный

non-governmental sector - неправительственный сектор
governmental initiatives - правительственные инициативы
governmental affairs - государственные дела
governmental oversight - правительственный надзор
governmental securities - государственные ценные бумаги
governmental experts on the issue - Правительственные эксперты по этому вопросу
non-governmental organizations for - неправительственные организации для
as non-governmental organizations - как неправительственные организации
non-governmental organizations operating - неправительственные организации, эксплуатирующие
particular non-governmental organizations - отдельные неправительственные организации

Синонимы к governmental: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

Антонимы к governmental: non governmental, business sector, international, bad, careless, confidential, disadvantage, dodgy, exclusive, heedless

Значение governmental: Relating to a government.

- organizations [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

moving organizations - перемещение организаций
national and international human rights organizations - организации национальных и международных правозащитных
organizations on the basis - организации на основе
organizations and non-governmental - организации и неправительственные
in some organizations - в некоторых организациях
groups or organizations - группы или организации
public sector organizations - организации государственного сектора
all regional organizations - все региональные организации
transnational criminal organizations - транснациональные преступные организации
non-governmental organizations listed - неправительственные организации, перечисленные

Синонимы к organizations: arrangement, running, coordination, administration, management, organizing, planning, order, format, pattern

Антонимы к organizations: institution, establishment, disorganization

Значение organizations: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..

Предложения с «international governmental organizations»

The Administrative Committee must therefore now carry out the task of authorizing an international organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, Административный комитет должен теперь выполнять задачу допуска международной организации.
However, in the relations between an international organization and its members, countermeasures were unlikely to be applicable.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в отношениях между международной организацией и ее членами контрмеры представляются едва ли применимыми.
No credible government or international organization accepts Russia’s description of the annexation as a legal democratic act by the Crimean people.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет ни одного легитимного правительства или международной организации, которые согласны с русским трактированием аннексии Крыма как правового демократического акта крымчан.
The International Peace and Development Organization is a voluntary Sudanese organization having its head office in Khartoum.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация мира и развития является добровольной суданской организацией с головной конторой в Хартуме.
Much work is being undertaken by the International Maritime Organization, whose expert and intellectual potential will be increasingly in demand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая работа проводится Международной морской организацией, чей экспертный и интеллектуальный потенциал становится все более востребованным.
The International Organization for Migration helped him obtain asylum in the United States.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация по миграции помогла ему получить убежище в США.
Despite recommendations from the International Maritime Organization regarding safety of life at sea, PNG regulations did not require a safety management plan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на рекомендации Международной морской организации относительно безопасности жизни на море, правила ПНГ не требуют плана управления безопасностью.
The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.
It will introduce a secure identity card which meets International Civil Aviation Organization standards for use as an international travel document.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Будет внедрена надежная система выдачи удостоверений личности, отвечающих требованиям Международной организации гражданской авиации, которые смогут быть использованы в качестве международных путевых документов.
Consumer Reports is a member of an international organization called Consumers International.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Consumer Reports является членом Международной организации Consumers International.
They have also been encouraged to enter the retraining programme of the International Organization for Migration that has just started.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Им также рекомендуется участвовать в программе переподготовки, к которой только что приступила Международная организация по вопросам миграции.
As an international organization, it is not merely an aggregate of the legal personality of its member units.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как международная организация она не просто арифметическая сумма правосубъектности своих членов.
About 35,000 of these have returned by boat from Conakry since December 2000, with the assistance of the International Organization for Migration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Примерно 35000 из них за период с декабря 2000 года возвратились из Конакри морским путем при содействии Международной организации по миграции.
The International Labour Organization carries out excellent work in our workers' protection programme.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация труда проводит прекрасную работу в рамках программы защиты наших трудящихся.
[2.5.10] Cases in which a reserving State or international organization may unilaterally set the effective date of withdrawal of a reservation	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке [2.5.10] Случаи, в которых государство или международная организация, сформулировавшее/сформулировавшая оговорку, может в одностороннем порядке устанавливать фактическую дату снятия оговорки
The international organization collects this levy and has to pay it to the UN secretariat.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация взимает этот сбор и должна выплачивать его секретариату ООН.
The ITTO was at first primarily a commodity organization, regulating the international trade in tropical timber.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поначалу МОтд была преимущественно товарной организацией, регулировавшей международную торговлю тропической древесиной.
No international organization is faster or more effective than the IMF.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ни одна международная организация не может тягаться с МВФ в оперативности и эффективности.
Tropical Cyclone Disasters - International Council of Scientific Unions/World Meteorological Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стихийные бедствия, вызываемые тропическими циклонами - Международный совет научных обществ/Всемирная метеорологическая организация.
The primary aim of the organization is to advance the discipline of industrial design at the international level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Главной целью организации является продвижение на международном уровне такого направления, как индустриальный дизайн.
was incorporated as an independent nonprofit organization in August 2010 in Delaware, United States of America, with an international board of directors.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке была зарегистрирована как независимая некоммерческая организация в августе 2010 года в Делавэре, Соединенные Штаты Америки, с Международным советом директоров.
International Standards Organization uses single-wall or multi-wall in its documents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация по стандартизации использует в своих документах одностенные или многостенные стандарты.
It is obvious that he could one day become a tremendous ambassador of peace, or for children, working with the United Nations or another international organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Очевидно, однажды он может стать великолепным послом мира или детей, работая в ООН или в какой-нибудь другой международной организации.
Through its sister organisation, the International Shipping Federation (ISF), ICS is also involved in the work of the United Nations International Labour Organization (ILO).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Через свою дочернюю организацию — Международную федерацию судовладельцев (МФС) — МПС также участвует в работе Международной организации труда (МОТ) Организации Объединенных Наций.
An international media coalition legitimizing you as a news organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международную коалицию СМИ, признающую вас в качестве новостной организации.
However, that inadequacy cannot exempt a responsible organization from the legal consequences resulting from its responsibility under international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако такая неадекватность не может освобождать ответственную организацию от юридических последствий, проистекающих из ее ответственности по международному праву.
The immunity that UNRWA enjoyed as an international humanitarian organization must also be respected.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо также уважать иммунитет, которым БАПОР пользуется как международная гуманитарная организация.
Baez was instrumental in founding the USA section of Amnesty International in the 1970s, and has remained an active supporter of the organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Баэз сыграл важную роль в создании американской секции Международной амнистии в 1970-х годах и остается активным сторонником этой организации.
Every international organization worth its salt, from the IMF to the Bank for International Settlements, has been warning of problems in China’s corporate bond market.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все компетентные международные организации – от МВФ до Банка международных расчётов – предупреждают о проблемах на рынке корпоративных облигаций Китая.
The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда.
Indeed, the United Nations has stood the test of time and still remains the only multilateral organization that is capable of forging international consensus.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фактически, Организация Объединенных Наций выдержала испытание временем и по-прежнему остается единственной многосторонней организацией, которая в состоянии сформировать международный консенсус.
The rebel group took prisoner 13 humanitarian staff members of an international charity organization working for the development of Sudan's sub-Saharan region.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Повстанцами были захвачены в плен 13 сотрудников международной благотворительной гуманитарной организации, которая занимается осуществлением проекта по развитию суданского региона, расположенного к югу от Сахары.
In 1929, Jean Piaget accepted the post of Director of the International Bureau of Education and remained the head of this international organization until 1968.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1929 году Жан Пиаже принял пост директора Международного бюро образования и оставался главой этой международной организации до 1968 года.
The answer to that question would be contingent upon the international legal personality of the organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ответ на этот вопрос будет зависеть от международной правосубъектности организации.
All of this requires that this Organization, also affected by the process of globalization, adapt to changes and keep in step with new international demands.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все это требует, чтобы наша Организация, на которой также сказывается процесс глобализации, адаптировалась к переменам и соответствовала новым требованиям сегодняшнего дня.
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений.
At its 1998 and 1999 sessions, the Committee considered a request for reclassification to special consultative status from International PEN, an organization on the Roster.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На своих сессиях 1998 и 1999 годов Комитет рассмотрел просьбу об изменении статуса на специальный консультативный, полученную от Международного ПЕН-клуба, включенного в реестр.
One response is to monitor and enforce uniform rules such as the “core” global labor standards recently adopted by the International Labor Organization (ILO).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одно из возможных решений — введение единообразных правил, наподобие недавно принятых Всемирной Организацией Труда (ВОТ) «основных» международных трудовых нормативов, и соблюдение их выполнения.
The practice of an international organization should only be applicable to the States members of that organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Практика международной организации должна применяться только к государствам-членам этой организации.
The International Committee of the Red Cross, the world's preeminent expert organization on the laws of armed conflict and the hellish reality of war, knows this well.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это хорошо известно Международному Комитету Красного Креста - самой компетентной международной организации в области правил поведения во время вооруженных конфликтов и жестокой реальности войны.
Peacekeeping operations were the barometer for the Organization's effectiveness in the promotion and maintenance of international peace and security.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Операции по поддержанию мира являются барометром эффективности Организации в деле обеспечения международного мира и безопасности, в связи с чем в интересах всех государств-членов принять меры в свете рекомендаций, фигурирующих в «докладе Брахими».
After World War II, Jan Smuts headed the South African delegation to the United Nations Conference on International Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После Второй мировой войны Ян Сматс возглавлял южноафриканскую делегацию на Конференции ООН по международной организации.
An international organization, The International Transpersonal Psychology Association, was founded in the 1970s, and has more recently been revived by Harris Friedman.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация, Международная ассоциация трансперсональной психологии, была основана в 1970-х годах и совсем недавно была возрождена Харрисом Фридманом.
The Committee had branches in several other countries, thereby being the first international LGBT organization, although on a small scale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комитет имел отделения в нескольких других странах, тем самым став первой международной ЛГБТ-организацией, хотя и в небольшом масштабе.
The organization participated in an international forum on women and resistance in Sahrawi refugee camps.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Представители организации участвовали в международном форуме, посвященном положению женщин и движению сопротивления в лагерях беженцев в Западной Сахаре.
Natural rubber prices remained relatively stable, helped by buffer-stock purchases by the International Natural Rubber Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цены на природный каучук оставались сравнительно стабильными, чему способствовали закупки для пополнения буферных запасов Международной организации по натуральному каучуку.
The Maharishi Corporate Development Program is another international non-profit organization that offers the TM program to people in industry and business.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Программа корпоративного развития Махариши-это еще одна международная некоммерческая организация, которая предлагает программу TM людям в промышленности и бизнесе.
In 2010, the organization joined the national effort of the international campaign in support of the implementation of a financial transaction tax.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2010 году организация присоединилась к национальным мерам по проведению международной кампании в поддержку введения налога на краткосрочные валютные операции.
Article 19 bis: Bribery of foreign public officials or officials of an international organization	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Статья 19 бис: Подкуп иностранных публичных должностных лиц или должностных лиц международной организации
Seventh, the organization will be composed of a conference of States parties, a secretariat and an international data centre.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В-седьмых, организацию будут составлять конференция государств-участников, секретариат и международный центр данных.
The will of the international community for an end to violence and for a just and comprehensive solution of the Middle East problem is an undeniable fact.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оно убедительно демонстрирует свою готовность добиваться прекращения насилия и достижения справедливого и всеобъемлющего урегулирования ближневосточной проблемы.
He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.
She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия.
If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче.
It has to remain open - or a similarly strong organization set up - until the conditions for the transition to a more normal EU presence are met.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Попытки России закрыть Бюро Высокого представителя, независимо от того, выполнило ли оно свою функцию или нет, должны быть пресечены.
It is Yasir Arafat's ultimate legacy, for he encouraged not only terrorist violence against Israel, but also anarchy and corruption within his own organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это то наследие, которое оставил после себя Ясир Арафат, так как он поддерживал не только террористические атаки на Израиль, но также анархию и коррупцию внутри собственной организации.
I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ.
Give it to an organization she was fond of.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отдам ассоциации, которую она очень ценила.
The purpose of employee benefits is to increase the economic security of staff members, and in doing so, improve worker retention across the organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цель льгот работникам заключается в повышении экономической безопасности сотрудников и, таким образом, повышении удержания работников в организации.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international governmental organizations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international governmental organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, governmental, organizations , а также произношение и транскрипцию к «international governmental organizations». Также, к фразе «international governmental organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.