Invitation to bidding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invitation to bidding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приглашение к подаче предложений
Translate

- invitation [noun]

noun: приглашение

  • invitation ticket - гостевой билет

  • invitation tlx - телекс с приглашением

  • invitation to a beheading - приглашение на казнь

  • letter of invitation - письменное приглашение

  • official invitation - официальное приглашение

  • invitation link - ссылка на приглашение

  • invitation to tender - приглашение на участие в тендере

  • job invitation - приглашение на работу

  • gracious invitation - милостивое приглашение

  • accept an invitation - принятие приглашения

  • Синонимы к invitation: note, call, request to attend, card, summons, offer, invite, enticement, allure, bait

    Антонимы к invitation: counterincentive, disincentive

    Значение invitation: a written or verbal request inviting someone to go somewhere or to do something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • correlate to - коррелировать с

  • to the left - налево

  • give treatment (to) - давать лечение (до)

  • unequal to - неравноправный

  • agree to all - соглашаться со всем

  • give to charity - жертвовать на благотворительные цели

  • cheque to order - ордерный чек

  • face to face time - время личного контакта

  • to kiss - целовать

  • want to do - хотеть сделать

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- bidding [noun]

noun: торги, предложение цены, приказание, приглашение, призыв

  • competitive bidding - конкурентный торг

  • bidding method - метод, применяемый при выдаче подрядов на поставки

  • bidding document - тендерный документ

  • bidding procedure - процедура торгов

  • bidding process - торги

  • bidding war - война предложений

  • joint bidding - совместное участие в торгах

  • bidding information - информация о тограх

  • bidding result - результат тендера

  • limited international bidding - ограниченные международные торги

  • Синонимы к bidding: direction, hest, injunction, request, decree, wish, desire, call, instruction, mandate

    Антонимы к bidding: minding, obeying

    Значение bidding: the offering of particular prices for something, especially at an auction.



Jim accepts the invitation, bidding farewell to Terri and Luke, and is sealed inside a small capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим принимает приглашение, прощается с Терри и Люком и запечатывается в маленькую капсулу.

For a ruler of a country, to visit a country without the host country's invitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государства наносит визит другой стране без приглашения последней?

An invitation, dear man, to a very exclusive auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение, мой дорогой, на очень привилегированный аукцион.

He printed wedding invitations, business brochures, posters for church fairs and farm auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатал свадебные приглашения, буклеты, афиши для церковных благотворительных базаров и сельскохозяйственных торгов.

Her body art is not an invitation to grope her, it's an expression of her inner self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее боди-арт не приглашение лапать ее, это выражение ее внутренней сущности.

To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие.

It is a great pleasure and honor to accept your invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь и радость принять Ваше приглашение.

We would be very pleased if you accept this invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем очень признательны, если Вы примете это приглашение.

This stopping and going into the building was taken as an invitation to an improvised meeting, which began at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановка и переход в закрытое помещение были поняты как приглашение на импровизированный митинг, который тут же и начался.

A contrite apology via the mail, and an invitation to dinner next time he was in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиниться по почте, покаянным письмом, и пригласить вместе поужинать, когда он в следующий раз попадет в Англию.

Already she had written Cowperwood in regard to Stane's invitation and had been intending to await his reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже написала Каупервуду о приглашении Стэйна и намеревалась дождаться его ответа, а пока что не говорить насчет поездки в Трегесол ни да, ни нет.

You've got dozens of invitations to fancy houses and you, you either turn them down or you scarper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас десятки приглашений от самых модных домов, но вы, либо отклоняете их, либо выбрасываете.

It was, in fact, solely to meet Prince Vasili that she had obtained an invitation to Anna Pavlovna's reception and had sat listening to the vicomte's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только затем, чтоб увидеть князя Василия, она назвалась и приехала на вечер к Анне Павловне, только затем она слушала историю виконта.

This is a photocopy of the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фотокопия приглашения.

The fairy tale family... Invitations galore to rub elbows with the elite...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказочная семья... куча приглашений, на посиделки среди элиты...

The magician's booked, and the invitations went out to the school board and the budweiser frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзионистов заказали, приглашения разосланы совету директоров и остальным крутым ребятам.

Lady Clayton, I orchestrated the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Клейтон, я устроил это приглашение.

'Cinderella's godmother ordering the trousseau, the wedding-breakfast, writing the notes of invitation, for instance,' said Mr. Lennox, laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, например, если бы крестная фея Золушки наколдовала приданое, свадебный прием и приглашения, - ответил мистер Леннокс, улыбаясь.

I got an invitation to Fairyland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили в Страну Фей.

When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся.

I thought Mr Branson's respect for her ladyship's invitation exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что уважение мистера Брэнсона к приглашению ее милости образцово.

Inspector, I responded to your invitation because I want us to understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, я откликнулся на Ваше приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг друга.

Still overawed, mother and daughter thought it more polite to decline, but now the Senator had completed his researches and he reiterated his invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преисполненные пугливой почтительности, мать и дочь из вежливости остались стоять, но сенатор, покончив с поисками, повторил приглашение.

A mimeographed wedding invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отксеренные приглашения на свадьбу.

Well I hope the invitations will arrive in time for the strawberry picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, приглашения прибудут к тому времени, когда еще можно будет собирать землянику.

Gratefully, he accepted Vasudeva's invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял с благодарностью его предложение.

It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.

He began to get invitations from people whom Julia did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том начал получать приглашения от неизвестных Джулии персон.

Deaf to the polyglot invitations that arose on all sides, Paul pressed on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимания на разноязыкие приглашения, сыпавшиеся со всех сторон, Поль шел вперед.

Thank you for replying so kindly to our invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, что откликнулись на наше приглашение

The handbook actually states that if you don't pass out invitations in class, then not everyone has to be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве на самом деле говориться, что если вы не раздаете приглашения в классе, тогда не обязательно приглашать всех.

Edith has had an invitation to write a newspaper column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит предложили вести свою колонку в газете.

Phoebe was in charge of the invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиби была ответственной за приглашения.

I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь.

In his perturbation he failed to hear and see her invitation to a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так растерялся, что не слышал, как она предложила ему сесть, и не видел ее приглашающего жеста.

I need you to send out invitations to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо разослать приглашения прессе.

No one steps aboard the Jolly Roger's decks without an invitation from its captain first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не всходит на палубу Веселого Роджера без приглашения капитана.

Toad Hall at the top in blue and gold-and write invitations to all our friends, and if you stick to it we shall get them out before luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуд-Холл, садись и напиши приглашения всем друзьям, и если ты будешь заниматься этим прилежно, то мы их разошлем еще до обеда.

That's why I had you mail the invitations so long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я попросил тебя отправить приглашения очень давно.

Look, I... I sent that invitation out last week, before you and I got together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я отправила приглашение за неделю до того, как мы стали встречаться.

But I sent you that invitation because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я послала тебе то приглашение, потому что...

She sent out engraved invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала приглашения с гравировкой.

And your mom already sent out shower invitations and you haven't......

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама уже рассылает приглашения а ты даже не....

Because it wasn't quite as simple as sending Alice an invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доставить сюда Алису, приглашения было мало.

Invitation list for the premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список приглашённых на премьеру.

You plotted Duncan's invitation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пригласил Дункана от моего имени!

Now, she told herself, if she received another invitation from Lynde she would accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Эйлин сидела одна и думала, думала... Теперь, сказала она себе, если Линд еще раз пригласит ее, она примет его приглашение.

Brought you an invitation, to Komichi-san's exhibition. He's doing it at a tavern in Golden Street, and I'm touring the neighborhood to give out invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес вам приглашение на выставку Комичи-сана. а я занимаюсь разносом приглашений по округе.

That invitation finally broke me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приглашение в конце концов добило меня.

It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года.

Both Sidqi and Jawad were sent as part of a military mission by the Iraqi government, in response to an invitation from the Turkish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сиджи, и Джавад были направлены иракским правительством в рамках военной миссии в ответ на приглашение турецкого правительства.

His first Ironman Pro Invitational was in 2006, where he placed 7th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый Ironman Pro Invitational состоялся в 2006 году, где он занял 7-е место.

But Flieg felt constrained to accept the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Фли чувствовал себя вынужденным принять приглашение.

A second, less courteous invitation, dated 12 January 515, was also sent by Anastasius to the pope, which reached Rome before the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе, менее учтивое приглашение, датированное 12 января 515 года, было также послано Анастасием папе, который прибыл в Рим раньше первого.

According to Vanishing Japan, by Elizabeth Kiritani , “the oldest surviving invitation card to one of these meetings dates back to 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно книге Элизабет Киритани исчезающая Япония, Самый старый из сохранившихся пригласительных билетов на одну из этих встреч датируется 1799 годом.

There were 29 nations which received the invitation, except Germany, who for obvious reasons was not invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение получили 29 стран, за исключением Германии, которая по понятным причинам не была приглашена.

Eighteen accepted, the other countries finding themselves forced to decline the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать из них были приняты, а остальные страны были вынуждены отклонить приглашение.

Although the CVSG is technically an invitation, the Solicitor General's office treats it as tantamount to a command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя CVSG технически является приглашением, канцелярия Генерального солиситора рассматривает его как равнозначное приказу.

In addition, Real-time bidding use in the mobile advertising industry is high and rising due to its value for on-the-go web browsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование ставок в реальном времени в индустрии мобильной рекламы является высоким и растет из-за его ценности для просмотра веб-страниц на ходу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invitation to bidding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invitation to bidding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invitation, to, bidding , а также произношение и транскрипцию к «invitation to bidding». Также, к фразе «invitation to bidding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information