Invoice discounting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invoice discounting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисконтирование счета-фактуры
Translate

- invoice [noun]

noun: счет, фактура, накладная, квитанция

verb: выписывать счет, выписывать фактуру

  • collective customer invoice - сводный счет-фактура клиента

  • issue a invoice - выдвигать счёт

  • invoice header - заголовок инвойса

  • consular invoice - консульская фактура

  • pay invoice - оплачивать счет

  • all inclusive invoice - объединенный счет-фактура

  • full invoice amount - полная сумма счета-фактуры

  • recurring invoice - периодический счет-фактура

  • invoice posting - проводка счета-фактуры

  • tax invoice - налоговая накладная

  • Синонимы к invoice: bill, check, e-bill, statement (of charges), reckoning, tab, account, charge, send an invoice/bill to

    Значение invoice: a list of goods sent or services provided, with a statement of the sum due for these; a bill.

- discounting [verb]

verb: дисконтировать, обесценивать, снижать, делать скидку, не доверять всему слышанному, учитывать векселя, скидывать, делать поправку на преувеличение, сбавлять, уменьшать

  • bank discounting - банковский дисконт

  • cash discounting - скидка за платеж наличными

  • commercial discounting - коммерческий дисконт

  • discounting banker - учетный банк

  • Синонимы к discounting: blinking (at), brushing (aside or off), condoning, disregarding, excusing, forgiving, glossing (over), glozing (over), ignoring, overlooking

    Антонимы к discounting: acclaiming, applauding, exalting, extolling, glorifying, lauding, magnifying, praising

    Значение discounting: deduct an amount from (the usual price of something).



Example 4: Vendor payment of invoice from another legal entity with cash discount and realized exchange rate loss

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример 4. Оплата накладной поставщика от имени другой компании со скидкой по оплате и с реализованным убытком по валютному курсу

Well, in the meantime, as the sums aren't very big, we can offer invoice discounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, тогда, так как суммы не очень крупные, могу предложить скидку на счет.

When the invoice is received, the full amount becomes due without deduction of any discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении счета вся сумма подлежит оплате без учета каких-либо скидок.

Sales reported by a firm are usually net sales, which deduct returns, allowances, and early payment discounts from the charge on an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи, о которых сообщает фирма, обычно являются чистыми продажами, которые вычитают доходы, надбавки и скидки на досрочный платеж из начислений по счету-фактуре.

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

Usually when I buy two of something, I get a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я покупаю со скидкой.

Smells like Prima cigarettes and discount cologne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахнет сигаретами Прима и хреновым одеколоном.

And you'll come out when you decide to give me a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выйдешь лишь после того, как согласишься дать скидку.

Find vouchers to be processed in an invoice approval journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск ваучеров для обработки в журнале утверждений накладной.

But the fourth month is a discount month at $19 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но четвертый идет со скидкой. За 19 долларов.

Their bonds sell at a discount relative to those of better-managed individual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их облигации продаются ниже номинальной цены по сравнению с облигациями лучше управляемых отдельных штатов.

Their offices worldwide were made aware of this discount agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отделения во всем мире были проинформированы о данном соглашении в отношении скидок.

The discount rate has a significant influence on production costs and hence on the financial viability of wind projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На издержки производства и, таким образом, финансовую целесообразность проектов создания ветроэнергетических установок значительно влияет учетная ставка.

Well, we can discount connecting flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы можем снять со счетов стыковочные рейсы.

Double-click an invoice or click Invoice on the Action Pane to create a new invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните накладную или щелкните Накладная на Панели операций, чтобы создать новую накладную.

However, you can set up only one installment schedule for the invoice amount or the journal amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, настроить для суммы накладной или суммы по журналу можно только один график частичных платежей.

If one or more policy rules for an invoice is violated at the header level, the violations are displayed in the Policy violations form for that invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нарушено одно или несколько правил политики для накладной на уровне заголовков, нарушения отображаются в форме Нарушения политики для этой накладной.

You might want to use a currency other than the currency that is specified on the purchase order or invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может потребоваться использовать валюту, отличную от валюты, указанной в заказе на покупку или в накладной.

For example, you might create two invoices that have the invoice group code of HR and two invoices that have the invoice group code of FIRE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно создать 2 накладных, имеющих код группы накладных HR (отдел кадров), и две накладных, имеющих код группы накладных FIRE (пожар).

(ISL) Update vendor invoice declarations and generate the report [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ISL) Обновление деклараций накладных поставщиков и создание отчета [AX 2012]

On the Action Pane, click the Invoice tab, and then click Reverse prepayment application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Панель операций перейдите на вкладку Накладная и щелкните Заявление о реверсировании предоплаты.

In case of a cancellation of your order we shall have to invoice you for all costs incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае изменения заказа мы будем вынуждены представить счет на все возникшие затраты.

The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога.

Upon receiving the invoice, the Tigris River Employer was to pay the outstanding amount within 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По получении счета-фактуры заказчик исследования реки Тигр должен был выплатить оставшуюся сумму в течение 30 дней.

We therefore return your invoice for correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы возвращаем Вам счет для исправления.

Then the delivery man showed me this invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда посыльный показал мне накладную.

Unfortunately for you, somebody left the invoice for the hospital needles on my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению для Вас, кто-то оставлил счет на шприцы больницы на моем столе.

We can make it really uncomfortable for you at the gym, and people are already talking about your discount yoga pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем сделать твою жизнь невыносимой, там, в спортзале. и люди уже начали судачить о твоих штанах для йоги купленных на распродаже.

We shouldn't automatically discount anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны исключать кого-то автоматически.

Don't discount your enemies. They will be back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сбрасывайте со счетов ваших врагов, они вернутся.

The son was alive then, and the daughter was at a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын был жив тогда, вот дочку и списали со счетов.

Will be a discount price for soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для солдат специальная цена.

You know, I-I mean, look, if you're willing to discount three centuries of Darwinism, that's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете что, похоже вы пытаетесь выкинуть три века дарвинизма, это....

Sensational discount on crocodile bags!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи!

Maria just took a five-finger discount on a GPS tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария только что стащила GPS-датчик.

An old bar goes up in flames, you three buy the place at a great discount, I'm sure, fix it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый бар приходит в упадок, вы трое покупаете его с огромной скидкой, вкладываетесь в ремонт.

You ready to give me my discount now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь готов предоставить мне скидку?

And I'll give you a discount, half price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я дам тебе скидку, Пол цены

Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой.

That my orders about advertising and the discount could come back to bite me in the... behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моё распоряжение о рекламе и скидке может обернуться и треснуть меня по... спине.

You buy a certain amount of Jamaican rum, boom. You get a discount on running shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

покупаешь ямайский ром - получаешь скидку на кеды .

See, he didn't know anything about the ginseng, so when he pressured you to sell the place at a discount, you made a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, он не знал ничего о женьшене, и когда он надавил на вас насчёт продажи имения по сниженной цене, вы приняли решение.

I can't let it go at a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу спустить это на тормозах.

Planet Express Discount Prisoner Transfer at your service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планет Экспресс, перевозка заключённых со скидкой, к вашим услугам.

Something told me not to discount Miss Geist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то говорило мне не списывать её со счетов.

Employee discount!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидка для сотрудников!

We talking a teacher discount?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учительской скидкой?

I got the dampening field on this ship for a substantial discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле гашения этого корабля было установлено с большой скидкой.

A good time at a discount!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведите хорошо время со скидкой!

Now that she's been used you might have her with a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда она пользованная, может, получишь её со скидкой.

I clean their pool, give them a discount, help them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищу бассейны, делаю скидку, помогаю им.

In 2008, Amazon UK came under criticism for attempting to prevent publishers from direct selling at discount from their own websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Amazon UK подверглась критике за попытку запретить издателям Прямые продажи со скидкой со своих собственных веб-сайтов.

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

Also new for the 2013 season, Boston Harbor Cruises will offer a 20 percent discount to Salem residents for non-commuter tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новый для сезона 2013 года Boston Harbor Cruises предложит жителям Салема 20-процентную скидку на билеты, не являющиеся пригородными.

Even though Gellért Spa is independently owned, guests of the hotel can use the facilities for a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что спа-центр Gellért находится в независимой собственности, гости отеля могут воспользоваться его услугами со скидкой.

The bleacher boards just north of the old pavilion now holds the cheap crowd, which comes in at the end of the first inning on a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибуны к северу от старого павильона теперь держат дешевую толпу, которая приходит в конце первого иннинга со скидкой.

If subscribers to a discount website are tempted by a discount offer, they enter their payment details online and wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подписчики сайта со скидкой соблазняются предложением скидки, они вводят свои платежные реквизиты онлайн и ждут.

By using multiple discount rates, the arbitrage-free price is the sum of the discounted cash flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании нескольких ставок дисконтирования свободная от арбитража цена представляет собой сумму дисконтированных денежных потоков.

For example, consider the accounts payable department when processing an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обработке счета-фактуры следует учитывать отдел расчетов с поставщиками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invoice discounting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invoice discounting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invoice, discounting , а также произношение и транскрипцию к «invoice discounting». Также, к фразе «invoice discounting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information