Issues of international politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issues of international politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы международной политики
Translate

- issues

вопросов

  • hygiene issues - вопросы гигиены

  • interrelated issues - взаимосвязанные вопросы

  • all open issues - все открытые вопросы

  • science issues - вопросы науки

  • purchasing issues - вопросы закупок

  • contracting issues - вопросы договаривающиеся

  • legacy issues - унаследованных вопросы

  • asset issues - вопросы активов

  • registry issues - вопросы реестра

  • behavior issues - вопросы поведения

  • Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates

    Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons

    Значение issues: plural of issue.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • world politics - мировая политика

  • politics of reform - Политика реформирования

  • with politics - с политикой

  • european politics - Европейская политика

  • by politics - политикой

  • trade politics - торговые политики

  • daily politics - ежедневно политика

  • language politics - языковая политика

  • in local politics - в местной политике

  • gender and politics - гендер и политика

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



The investments of Russians abroad has also shaped the state’s approach to international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарубежные инвестиции россиян также влияют на внешнюю политику российского государства.

Sabre-rattling is all part of this strongman image, but why risk it all by undertaking that most risky of manoeuvres in international politics: war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация силы — это неотъемлемая часть его образа лидера, но зачем же всем этим рисковать, ввязываясь в самый рискованный маневр международной политики — в войну?

The trials covered arguments based on military law, constitutional law, international law, and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные процессы охватывали аргументы, основанные на военном праве, конституционном праве, международном праве и политике.

Such a change would be incongruous with the current system of international politics, which is based on the inviolability of nation-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное изменение было бы неуместным с существующей системой международной политики, которая основывается на неприкосновенности национальных государств.

Here, we run into a dirty little secret of world politics: many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы наталкиваемся на маленький грязный секрет мировой политики: многие комментаторы международной политики не очень много знают об экономике или экономической политике.

From their it discusses an individual member of the order spreading it and involving it in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их точки зрения, речь идет об отдельном члене ордена, распространяющем его и вовлекающем в международную политику.

In fact, nuclear weapons prompted humans all over the world to change the way that they manage international politics to reduce violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, ядерное оружие заставило людей во всём мире изменить методы проведения международной политики и уменьшить агрессию.

As a result of Snowden's disclosures, the notion of Swedish neutrality in international politics was called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате разоблачений Сноудена понятие шведского нейтралитета в международной политике было поставлено под сомнение.

When the subject matter is politics, particularly politics on an international level, celebrities just aren’t influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о политике – тем более о политике на международном уровне – знаменитости ничего не значат.

Despite being an admirer of German culture, Garvin was alarmed by the growing challenge the country posed to Britain in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Гарвин был поклонником немецкой культуры, он был встревожен растущим вызовом, который эта страна бросала Британии в международной политике.

Soft power can be wielded not just by states but also by all actors in international politics, such as NGOs or international institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая сила может быть использована не только государствами, но и всеми участниками международной политики, такими как НПО или международные институты.

He was active in community affairs and colonial and state politics, as well as national and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно занимался общественными делами, колониальной и государственной политикой, а также национальными и международными делами.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

But we can’t successfully demand or oppose anything until we have shaped a coherent view of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не сможем успешно чего-то требовать или выступать против чего-либо, пока не сформулируем последовательный взгляд на международную политику.

Italy strongly supports multilateral international politics, endorsing the United Nations and its international security activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия решительно поддерживает многостороннюю международную политику, поддерживая Организацию Объединенных Наций и ее деятельность в области международной безопасности.

As a correspondent for the Associated Press, Schweid reported on politics and international diplomacy from the 1950s until his retirement in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как корреспондент Associated Press, Швайд рассказывал о политике и международной дипломатии с 1950-х годов до своей отставки в 2012 году.

Aznavour was increasingly involved in French, Armenian and international politics as his career progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития своей карьеры Азнавур Все больше занимался французской, армянской и международной политикой.

It is comparable to gunboat diplomacy, as used in international politics by the powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сравнима с дипломатией канонерок, применяемой в международной политике державами.

This document will have broad international resonance and will doubtless play an essential role in European politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - документ высокого международного звучания, и ему, несомненно, надлежит сыграть существенную роль в европейской политике.

Its mission is to promote such libertarian politics internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя от имени принца, лидер вигов Чарльз Джеймс Фокс заявил, что эта история была клеветой.

In international politics, one side's strength often reflects the other side's weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международной политике сильные стороны чего-то одного часто отражают слабые стороны другого.

QOL has a wide range of contexts, including the fields of international development, healthcare, politics and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QOL имеет широкий спектр контекстов, включая области международного развития, здравоохранения, политики и занятости.

After a turbulent 2016, and with little positive news in international politics, 2017 is shaping up to be a year of challenges and uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бурного 2016 года, и с учетом того, как мало хороших новостей в международной политике, 2017 год, похоже, станет годом проблем и неопределенности.

In July 2018, several former Cambridge Analytica staff launched Auspex International, a company intended to influence politics and society in Africa and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года несколько бывших сотрудников Cambridge Analytica запустили Auspex International, компанию, предназначенную для влияния на политику и общество в Африке и на Ближнем Востоке.

Before entering politics, Khan was an international cricketer and captain of the Pakistan national cricket team, which he led to victory in the 1992 Cricket World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в политику Хан был международным игроком в крикет и капитаном национальной сборной Пакистана по крикету, которую он привел к победе на чемпионате мира по крикету 1992 года.

The European great power system of a century ago was characterized by opaque international politics and secret entanglements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы великих европейских держав сто лет тому назад была характерна скрытная международная политика и тайные сделки.

Northern Dimension cultural partnerships aim to raise the importance of culture in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное партнерство в рамках «Северного измерения» направлено на повышение престижа культуры и демонстрацию ее значимости в международной политике.

Varying requirements and the complications of international politics meant that progress on the initiative was slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные требования и сложности международной политики означали, что прогресс в осуществлении этой инициативы был медленным.

The existence of large databases of classified information on computer networks is also changing the face of domestic and international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование больших баз секретной информации в компьютерных сетях также меняет лицо внутренней и международной политики.

It also ranks 2nd globally for Anthropology, Archaeology, Law, Medicine, Politics & International Studies, and Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимает 2-е место в мире по антропологии, археологии, праву, медицине, политике и международным исследованиям, а также психологии.

Washington does not approve of these regimes or their methods but is often forced to do business with them in the real, albeit cruel, world of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не одобряет эти режимы и их методы, но вынужден иметь с ними дело – таковы жестокие реалии мира международной политики.

While at Princeton, Chai studied politics and international relations at the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Принстоне чай изучал политику и международные отношения в Школе общественных и международных отношений имени Вудро Вильсона.

Likewise, the deterioration of international relations before World Wars I and II was marked by governments' increased propensity to use economics as a tool of power politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом, ухудшение международных отношений до I и II мировой войны было отмечено усилившейся склонностью правительств использовать экономику в качестве инструмента сильной политики.

Other nations feared that including political groups in the definition would invite international intervention in domestic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны опасались, что включение в это определение политических групп вызовет международное вмешательство во внутреннюю политику.

They mostly talk about stuff like weddings, births, favourite drinks, what they ate for breakfast that morning, international politics, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном говорят о свадьбах, рождениях, любимых напитках, о том, что они ели на завтрак в то утро, о международной политике и т. д.

He does, however, concede that less blatant forms of deception, such as “spinning” and “concealment” are pervasive in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он признает, что в международной политике крайне распространены менее грубые формы обмана, такие как «приукрашивание» и «умолчание».

Then he studied international politics and culture in Georgetown University in Washington, D.C., United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он изучал международную политику и культуру в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты.

The party strives for the democratisation of the EU institutions and a stronger role of the United Nations in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия стремится к демократизации институтов ЕС и усилению роли Организации Объединенных Наций в международной политике.

Until the end of the war, she wrote articles about international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца войны она писала статьи о международной политике.

The hallmark of Kissinger's thinking about international politics is its structural design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной чертой мышления Киссинджера о международной политике является её структурная конструкция.

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

Whether we like it or not, spheres of influence will be a crucial feature of international politics — and especially of great power relations — in the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится нам это или нет, но сферы влияния будут важнейшим фактором мировой политики, в особенности в отношениях между сверхдержавами, и в двадцать первом столетии тоже.

It’s become standard practice for U.S. officials to describe the future of Sino-American ties as the central drama of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У американских официальных лиц вошло в привычку характеризовать будущее китайско-американских отношений как главную драму в международной политике.

He is the professor of politics and international affairs at Princeton University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является профессором политики и международных отношений в Принстонском университете.

This would be understood by serious realists, for whom balancing in international politics is a core concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы понятно серьезным реалистам, для которых балансирование в международной политике является основным понятием.

War was waged with Napoleon and on other fronts, affecting commerce both at home and internationally, as well as politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война велась с Наполеоном и на других фронтах, затрагивая торговлю как внутри страны, так и за рубежом, а также политику.

Its directors interfered in the internal affairs of states and in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора Анилин Роллинг вмешивались во внутренние дела государств, в международную политику.

With the international climate favouring democracy and political pluralism, Burundi adopted a new Constitution incorporating the principle of multi-party politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международной обстановке, благоприятствующей демократии и политическому плюрализму, Бурунди приняла новую конституцию, закрепившую принцип многопартийной системы.

It is unspoken knowledge in international politics that countries are spying on one another all the time, even their allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международной политике негласно известно, что страны постоянно шпионят друг за другом, даже за своими союзниками.

The same can be said about politics and international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать и о политике с международными отношениями.

Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации.

Can't say I agree with her politics, but I do appreciate her fortitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу, что согласен с ее политикой, но я ценю ее стойкость.

Friend, my politics are a matter between my conscience and the ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, моя политическая позиция - дело моей совести и избирательной урны.

Regarding this diff , could you please point me to the passage in that article that mentions 'arms' 'guns' or 'gun politics'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этого различия, не могли бы вы указать мне на отрывок в этой статье, где упоминается оружие, оружие или политика оружия?

In 1997, Korzhakov published a biography based on his experience at the very top of Russian politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Коржаков опубликовал биографию, основанную на его опыте работы на самом верху российской политики.

and below Article title - and relationship to Gun politics in the U.S. article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а ниже Название статьи - и отношение к оружейной политике в американской статье.

In August 2005, Armstrong hinted he had changed his mind about politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2005 года Армстронг намекнул, что изменил свое отношение к политике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issues of international politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issues of international politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issues, of, international, politics , а также произношение и транскрипцию к «issues of international politics». Также, к фразе «issues of international politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information