Items - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- items [ˈaɪtəmz] сущ
- поставкиж
- утварьж(utensils)
-
- item [ˈaɪtəm] сущ
- пунктм, статьяж, стм(paragraph, article)
- item on its agenda – пункт повестки дня
- most important items – наиболее важные пункты
- item of expenditure – статья расходов
- элементм(element)
- configuration item – элемент конфигурации
- create new items – создавать новые элементы
- items in this list – элементы этого списка
- description of each item – описание каждого элемента
- изделиеср, товарм, продуктм, продукцияж(product)
- finished item – готовое изделие
- expensive item – дорогой товар
- commercial item – коммерческий продукт
- вопросм(issue)
- number of other items – ряд других вопросов
- позицияж(position)
- commodity item – товарная позиция
- предметм, объектм(object)
- various household items – различные предметы быта
- items of material culture – предметы материальной культуры
- food item – пищевой объект
- вещьж, штукаж(thing, piece)
- personal item – личная вещь
- детальж(detail)
- decorative item – декоративная деталь
- наименованиеср(name)
- единицаж(unit)
- экспонатм(exhibit)
- отправлениеср(departure)
- отдельный предмет(separate subject)
- каждый отдельный предмет
- слагаемоеср(term)
-
| noun | |||
| пункт | paragraph, item, point, clause, station, article | ||
| статья | article, paper, item, clause, entry, contribution | ||
| вопрос | question, matter, problem, point, query, item | ||
| номер | room, number, item, size, gauge, gage | ||
| параграф | paragraph, section, article, item | ||
| новость | news, novelty, piece of news, item, breeze | ||
| каждый отдельный предмет | item | ||
| газетная заметка | item, paragraph, par | ||
| сообщение | message, report, communication, statement, information, notification | ||
- item сущ
- object · subject · topic · entry · facility
- detail · element · product · component · cell · ware
- point · position · para
- article
- thing · issue · question · matter
noun
- thing, article, object, artifact, piece, product, element, constituent, component, ingredient
- report, story, account, article, piece, write-up, bulletin, feature
- couple, twosome, partners, lovers, thing
- token
- detail, point
- detail, particular
- point
bands, arrears, central point, certainty, debt, debts, detachment, disorder, disorganization, entirety, ghost, liability, mess, middle, non issue, non issue topic, nothingburger, obligation, overview, poverty, summary, topic of no importance, total non issue, whole, wholes
Items an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.
You can order items for consumption on a project from the company's inventory, or you can purchase them from an external vendor. |
Можно или заказать номенклатуры для потребления по проекту из запасов компании, или купить их у внешнего поставщика. |
Items recently investigated by the Panel include controlled valves, carbon fibre and aluminium alloy. |
Среди предметов, являвшихся объектом недавних расследований со стороны Группы, фигурируют контролируемые клапаны, углеродное волокно и алюминиевый сплав. |
Located in Calafell and Granollers, the Gaudir Decor shops offer unique items that open up new possibilities in decoration and interior design trends. |
Магазины Gaudir Decor находятся в Калафеле и в Гранольерсе и предлагают Вам уникальные предметы, открывающие большие возможности для оформления интерьера и соответствующие самым модным тенденциям. |
If there are too many items in that queue, the scanning thread must wait before it can write to the queue and release the thread. |
Если в очереди слишком много элементов, поток сканирования должен ожидать до тех пор, пока не сможет выполнить запись в очередь и освободить поток. |
Shall we start by returning to the outstanding items from yesterday? |
Вернёмся к обсуждению вчерашних вопросов? |
This topic describes how you can use item tracing to identify where items or raw materials have been used, are being used, or will be used in production and sales processes. |
В этом разделе описывается, как можно использовать трассировку номенклатуры, чтобы определять, где использовались, используются или будут использоваться номенклатуры и сырье в процессах производства и продаж. |
Восстановление удаленных элементов или электронной почты в Outlook в Интернете |
|
When you want to create archives or backup files of the Outlook folders and items on your computer, including Exchange accounts, you must create and use additional .pst files. |
Если вы хотите создать архивы или резервные копии папок и элементов Outlook на своем компьютере, включая учетные записи Exchange, необходимо создать и использовать дополнительные PST-файлы. |
Improve your armor, weapons and equipment by combining them with magic items. |
Улучшай свою броню, оружие и снаряжение, соединяя их с магическими предметами. |
A workflow can be created to process documents, or the line items on a document. |
workflow-процесс может быть создан для обработки документов или строковых элементов в документе. |
Items are still available on your phone or other devices via the Archive folder |
Элементы по-прежнему доступны на телефоне или другом устройстве в папке Архив. |
This includes items that consumption has not been calculated for. |
Сюда входят номенклатуры, для которых потребление не было рассчитано. |
The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment. |
Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности. |
Calendar items, like meetings accepted, sent or declined won't have these headers on them. |
В элементах календаря, например принятых, отправленных или отклоненных приглашениях, нет этих заголовков. |
За один раз можно удалить не более 10 элементов в одном почтовом ящике. |
|
A layer of black velvet had been laid along the display strip and arranged upon it were three items - a cigarette lighter, a razor blade and a single light bulb. |
На черной бархатной полосе лежали зажигалка, бритвенное лезвие и электрическая лампочка. |
Forty States control brokering, trading in, negotiating, or otherwise assisting in the sale of sensitive items of proliferation concern. |
Сорок государств контролируют посредническую деятельность, торговлю, ведение переговоров или содействие в иной форме сбыту чувствительной продукции, вызывающей озабоченность в плане распространения. |
When we win regionals, Those claps are going to be collector's items. |
Когда мы победим на региональном конкурсе, эти ежегодники будут коллекционными. |
For users who are causing the high load, it is recommended that they archive their mailbox items to a .pst file. |
Пользователям, вызывающим высокую нагрузку, рекомендуется архивировать элементы почтовых ящиков в PST-файл. |
I want to apologize again for the various items that rolled off my plate. |
Я ещё раз прошу прощения за всё, что не усидело на моей тарелке. |
But we can use magical items if they were brought from elsewhere. |
Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда. |
Fender and hood stampings were similar to the 1960-'61 items, but neither identical nor interchangeable. |
Штамповки крыла и капота были похожи на детали 1960-61, но не идентичны и не взаимозаменяемы. |
Или 127, если считать носки за два предмета. |
|
It was confirmed however, that the package will simply unlock the items earlier in the game—the player can still earn these items while playing. |
Однако было подтверждено, что пакет просто разблокирует предметы ранее в игре-игрок все еще может заработать эти предметы во время игры. |
Career criminals may use several individuals to shoplift, with some participants distracting store employees while another participant steals items. |
Профессиональные преступники могут использовать нескольких человек для воровства, причем некоторые участники отвлекают сотрудников магазина, в то время как другой участник крадет предметы. |
Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic. |
Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике. |
The advent of the internet has increased the availability of specific and hard-to-get items and opened up prospective markets for sellers around the world. |
Появление интернета повысило доступность конкретных и труднодоступных товаров и открыло перспективные рынки для продавцов по всему миру. |
There is little to no awareness of the health impact of these items among the population. |
Население практически не осведомлено о воздействии этих предметов на здоровье. |
Список состоял из предметов, стоимость которых не превышала 100 долларов. |
|
Деревянные пули - это один из самых популярных товаров. |
|
The library system has 6.19 million book and serial volumes as well as 4.23 million microform items and 1.11 million e-books. |
Библиотечная система насчитывает 6,19 млн книжных и серийных томов, 4,23 млн микроформ и 1,11 млн электронных книг. |
The history of the items is controversial because they belonged to Boyer. |
История этих предметов спорна, потому что они принадлежали Бойеру. |
The machine tool database built by IMT1C/UNSCOM57 was updated, new machines were recorded and some items were tagged. |
Составленная ГВН-1С/ЮНСКОМ-57 база данных о станках была обновлена, были зарегистрированы новые станки, а на некоторые предметы оборудования были установлены метки. |
An effort at incorporating the important, relevant, and verifiable items into the main body of text could be made by those interested. |
Заинтересованные стороны могли бы приложить усилия для включения важных, актуальных и поддающихся проверке пунктов в основной текст. |
If such items contain more than 30 percent of zinc or 9 percent of lead, they must not be preserved with VCI. |
Если такие изделия содержат более 30% цинка или 9% свинца, они не должны храниться с помощью VCI. |
Your paperwork includes the list of items that our detectives have confirmed were purchased with dirty money. |
В этих папках документы со списком объектов, которые были куплены на грязные деньги, что подтверждено нашими детективами. |
Выглядит как будто их сюда впихнули из коридора. |
|
Clarkson, who continually moaned about his aversion to manual labour, simply threw most of his items into the Transit carelessly. |
Кларксон, который постоянно жаловался на свое отвращение к ручному труду, просто небрежно бросил большую часть своих вещей в транспорт. |
It has been preserved since 1551, and displays over 30,000 items. |
Он сохранился с 1551 года и содержит более 30 000 предметов. |
I'll bet you that by next week, the rarest items in town will be in short supply. |
Держу пари, через неделю в городе будут даже самые редкие товары. |
This... is our reliquary, containing our sacred magical items our knights have recovered. |
Это наш реликварий, в котором содержатся все магические артефакты, которые нашли наши рыцари. |
Essentially becoming a magnet, he would then attract a collection of items scattered about him by the lecturer. |
По существу, став магнитом, он притягивал к себе коллекцию предметов, разбросанных вокруг него лектором. |
This image of a camel has become an unofficial symbol of Perl as well as a general hacker emblem, appearing on T-shirts and other clothing items. |
Это изображение верблюда стало неофициальным символом Perl, а также общей хакерской эмблемой, появляющейся на футболках и других предметах одежды. |
The MFIS is composed of 13 items and has been used on several samples. |
МФО состоит из 13 элементов и был использован на нескольких образцах. |
Guix pack enables the user to bundle together store items and output them as a docker binary image, a relocatable tarball or a squashfs binary. |
Guix pack позволяет пользователю объединять элементы хранилища и выводить их в виде двоичного образа docker, перемещаемого тарбола или двоичного файла squashfs. |
We went over budget on some of the items but I don't think there's gonna be a problem. |
Мы превысили бюджет по некоторым позициям но не думаю, что это будет проблемой. |
Edit items in lists, edit documents in document libraries, edit web discussion comments in documents, and customize Web Part Pages in document libraries. |
Изменение элементов в списках, изменение документов в библиотеках документов, изменение комментариев веб-дискуссий в документах и настройка страниц веб-частей в библиотеках документов |
Displaced people, in particular women and girls, frequently find themselves without the most basic items to meet their personal hygiene needs. |
Перемещенные лица, особенно женщины и девочки, во многих случаях оказываются в ситуациях, в которых они лишены возможности удовлетворить свои самые основные гигиенические потребности. |
Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel. |
Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль. |
Nevertheless, we are all aware that selecting only a few items on our agenda for consideration would be extremely difficult. |
Тем не менее все мы сознаем, что чрезвычайно трудно было бы выбрать для рассмотрения всего лишь несколько пунктов нашей повестки дня. |
Yeah, but you conveniently left out the fact that you've been stealing Lang's personal items and selling them online. |
Ага, но забыли упомянуть то, что вы крали его вещи и продавали онлайн. |
Most citizens, who are prevented by the high prices from buying the food items they lack, therefore suffer from malnutrition. |
Большинство граждан, не имеющих возможности приобретать продукты питания по высоким ценам из-за недостатка средств, страдают от недоедания. |
Kinvara is unable to sell the necklace as the family are watching her, but Strike suspects there are other items of value Chiswell overlooked. |
Кинвара не может продать ожерелье, так как семья следит за ней, но Страйк подозревает, что есть и другие ценные вещи, которые Чизвелл упустил из виду. |
Следующие пункты ратифицированы EC-10... осуждены. |
|
No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life. |
Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения. |
If no hold period is specified, items are held indefinitely or until the user is removed from the hold. |
Если срок не указан, элементы хранятся без ограничения времени до отключения хранения. |
Reconciliations with UNDP became regular and all outstanding items are now promptly identified and followed up. |
Выверка операций с ПРООН стала проводиться регулярно, и все неурегулированные позиции теперь оперативно выявляются и повторно проверяются. |
Any items left unattended will be removed by, subject search by the MTA Police. |
Вещи, оставленные без присмотра, будут изыматься отделом транспортной полиции. |
Data collectors must have a thorough knowledge of the processing and coding of all items on the schedule; a reasonably good understanding is not sufficient. |
Регистраторы данных должны досконально знать процедуры учета и кодирования всех товаров, включенных в программу наблюдения; простое удовлетворительное понимание этих вопросов является недостаточным. |
- list of items - список предметов
- all items - Все детали
- types of items - типы элементов
- unwanted items - нежелательные элементы
- production of items - производство изделий
- items of the budget - пункты бюджета
- items has been tested - элементы были протестированы
- receipt items - пункты квитанций
- detected items - обнаруженные предметы
- items included - пункты включены
- wooden items - деревянные изделия
- usable items - используемые элементы
- items of uniform - предметы униформы
- items in substitution - элементы в замещении
- subset of items - подмножество элементов
- non-monetary items carried at historical costs - неденежные статьи, отражаемые по исторической стоимости
- transfer of items - Передача предметов
- items of 2011 - пункты 2011
- home decoration items - украшения дома предметы
- items ready - предметы готовые
- earlier items - ранее пункты
- pick-up items - пикап пунктов
- 100 items found - 100 искомые позиции
- items means - предметы средства
- experimental items - экспериментальные элементы
- relation to items - отношение к пунктам
- financial items - финансовые показатели
- non-repairable items - невосстанавливаемых пункты
- three items - три пункта
- items per line - элементы в каждой строке
