Jack snipe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jack snipe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Oh, my God, is that straight-up Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, это честный Джек?

Firing a sniper rifle over a long distance is a confluence of many things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба из снайперской винтовки на большие дистанции является сложным искусством, которое определяется сочетанием многих факторов.

Laurie told Chet what she knew of Jack's beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лори рассказала Чету все, что она знала об избиении Джека.

While Russian snipers are known to use .338 rifles from European manufacturers, notably the Austrian Steyr SSG 08, Finnish TRG 42, and British AI AWM rifles, this is changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские снайперы используют под патрон.338 Lapua винтовки европейских производителей, прежде всего, австрийскую Steyr SSG 08, финскую TRG 42 и британскую AI AWM. Но сегодня ситуация меняется.

Are you telling me we have a SWAT sniper gone rouge and no one can find him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что у нас есть спецназовский снайпер, который сорвался с цепи, и никто не может его найти?

Nothing, just a cop, a couple of dumpsters some jack pallets and some laundry bins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, просто коп, и тележки с бельем из прачечной.

How'd Jack end up working here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Джэк попал сюда на работу?

Got it! Jack shouted so loudly that Ralph jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там! - Джек заорал так, что Ральф даже подскочил.

And as to his-his location, we know precisely... and again, I don't know the military parlance here... jack diddly squat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насчет его местоположения, мы точно знаем ... и снова, я не прибегаю к каким-либо военным формулировкам... сейчас у нас только дырка от бублика.

Yeah, everyone, this is new Special Agent Wells, fresh out of Quantico with flying colors, decorated Special Forces, renowned sniper, - blah, blah, blah, yadda, yadda, yadda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте все: это - новый специальный агент Уэллс только что из Квантико с нашивками летчика прославленный снайпер ля-ля-ля и так далее.

He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика.

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

Well, for starters, I just took out your crackerjack sniper team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, для начала, я убрал твою превосходную команду снайпера высшего класса.

Awfully uncivilized thing you just did there, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что сделала очень, очень плохую вещь, Джэк.

He's putting a fiber-optic camera on a sniper rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще он поставил камеру на винтовку.

This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом.

Two of your most disgustingly large Grolsches, please and a large Jack Daniels with ice, and I'll have the same

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 самых огромных пива, Джек Дэниелс со льдом. Мне то же самое.

You can teach me like Granddaddy taught you 'n' Uncle Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня сам учи, вот как дедушка учил вас с дядей Джеком.

I was warned that Jack was nothing but a self-absorbed user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня предупреждали, что Джек просто эгоцентричный потребитель.

While I'm drinking jack all alone in my local bar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я в одиночестве пью виски в местном баре.

Why not take this to Jack Crawford?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не пойти с этим к Джеку Кроуфорду?

Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек...

Are you suggesting that the sniper was looking for a place to shoot and just so happened upon a dead girl in a bathtub full of lye?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты намекаешь на то, что снайпер искал место для выстрела и просто наткнулся на мертвую девушку в ванной полной щелочного раствора?

Jack, your back was built to carry your son through life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, ваша спина была создана для того, чтобы пронести вашего сына через всю жизнь.

Jack had to break them apart and warn Red off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеку пришлось их разнимать, а Рыжему он пригрозил.

Jack, you have been sold for 450!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, ты продан за 450 долларов!

I just got T-boned, shot at by a sniper, hammered in the box by IAB and the feds, but enough about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что протаранили, подстрелил снайпер, взгрела кучка сотрудников ОВР и федералов, но что я все о себе, да о себе.

My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент Джек Уокер, работаю на британскую секретную службу.

If you go up against a sniper in your condition, you're going to get yourself killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если тебя увидит снайпер, то, в твоем состоянии, тебе не выжить.

I just realized we didn't eat dinner tonight, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поняла, что мы не ужинали.

And Jack Nesbitt gives all firefighters a bad name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джек Несбитт порочит всех пожарных.

Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля.

Okay, so Jack shows up, maybe to collect money, hears screams, and he peers in through those windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Джек появляется, возможно чтобы забрать деньги, слышит крики и он всматривается через эти окна.

Sniper. North building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайпер.Северное здание.

If Jack Randall had really died at Wentworth Prison, he obviously could not later wed Mary Hawkins and sire Frank's direct ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Джек Рэндолл действительно умер в Вентвортской тюрьме, он не мог бы позже жениться на Мэри Хокинс и стать прямым предком Фрэнка.

Am I leaving anything out, Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не упускаю, Джек?

.. before I shot myself, I shot Jack right through the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. перед тем как я застрелилась, я застрелила Джека прямо в голову.

The film stars Jack Pickford, Louise Huff, Leo Houck, Don Bailey, J.H. Holland, and Jack Hoxie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Джек Пикфорд, Луиза Хафф, Лео Хоук, Дон Бейли, Дж.Х. Холланд и Джек Хокси.

In 2003, the brainwashing defense was used unsuccessfully in the defense of Lee Boyd Malvo, who was charged with murder for his part in the D.C. sniper attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году защита с промыванием мозгов безуспешно защищала ли Бойда Малво,обвиненного в убийстве за участие в снайперских атаках в Вашингтоне.

Ginsberg helped Trungpa and New York poet Anne Waldman in founding the Jack Kerouac School of Disembodied Poetics at Naropa University in Boulder, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинзберг помог Трунгпе и Нью-Йоркской поэтессе Энн Уолдман основать школу бесплотной поэтики Джека Керуака В Университете Наропы в Боулдере, штат Колорадо.

It includes highly trained soldiers, a team of commander, assistant commander, sniper, spotter, machine-gun supporter, bomber, and a pair of assault group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя хорошо подготовленных солдат, команду командира, помощника командира, снайпера, корректировщика, пулеметчика, бомбардировщика и пару штурмовых групп.

Jack Callard was appointed chairman from 1971 to 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Каллард был назначен председателем с 1971 по 1975 год.

He returned to the public consciousness in around 1840, when William Harrison Ainsworth wrote a novel entitled Jack Sheppard, with illustrations by George Cruikshank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в общественное сознание примерно в 1840 году, когда Уильям Харрисон Эйнсворт написал роман Джек Шеппард с иллюстрациями Джорджа Крукшанка.

In 1986, Nichols directed the film Heartburn, which received mixed reviews, and starred Meryl Streep and Jack Nicholson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Николс снял фильм изжога, который получил неоднозначные отзывы, и снял Мерил Стрип и Джека Николсона.

Philosophy professor Jack Copeland has questioned various aspects of the coroner's historical verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор философии Джек Коупленд поставил под сомнение различные аспекты исторического вердикта коронера.

It has a phone jack on the side that was used to link the Master Module with the CVC computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет телефонную розетку на стороне, которая использовалась для связи мастер-модуля с компьютерами CVC.

Jack the Ripper was the first game to receive an 18 certificate, Wolfman also gained an 18 certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Потрошитель был первой игрой, получившей сертификат 18, Wolfman также получил сертификат 18.

Then, Jack is reunited with Mary and realizes he loves her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джек воссоединяется с Мэри и понимает, что любит ее.

The Mk 17 will replace the M14 and Mk 11 sniper rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МК 17 заменит снайперские винтовки М14 и МК 11.

Ellie declines to join him, saying she must work at her day job as a schoolteacher, so Jack's roadie friend Rocky travels with him instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли отказывается присоединиться к нему, говоря, что она должна работать на своей дневной работе в качестве школьной учительницы, поэтому Рокки, дорожный друг Джека, путешествует с ним вместо этого.

Older brother Jack represented Wales colleges at rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Джек представлял Уэльские колледжи в регби.

Series 4 also introduced a recurring character, black jazz musician Jack Ross, who had a brief romantic affair with Lady Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия 4 также представила повторяющегося персонажа, черного джазового музыканта Джека Росса, у которого был короткий романтический роман с Леди Розой.

I didn't want to do it in the first place simply because of how Jack was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела этого делать, во-первых, просто из-за того, каким был Джек.

Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные.

Captain Brennan hands Jack Clitheroe his orders telling him that he and his battalion are ordered to join General James Connolly at a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Бреннан вручает Джеку Клитероу свой приказ, сообщая ему, что ему и его батальону приказано присоединиться к генералу Джеймсу Коннолли на совещании.

John Ireland, Joanne Dru and Macdonald Carey starred in the Jack Broder color production Hannah Lee, which premiered June 19, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Айрленд, Джоанна дру и Макдональд Кэри снялись в цветной постановке Джека Бродера Ханна ли, премьера которой состоялась 19 июня 1953 года.

They had written a Western originally set in the 1880s with Jack Burton as a cowboy who rides into town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написали Вестерн, первоначально поставленный в 1880-х годах с Джеком Бертоном в роли ковбоя, который едет в город.

Michie said he wouldn't campaign against Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичи сказал, что он не будет агитировать против Джека.

In December 2014, Brigadier General Hamid Taqavi, a veteran of the 1980–1988 Iran–Iraq War, was killed by snipers in Samarra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года бригадный генерал Хамид Такави, ветеран Ирано-Иракской войны 1980-1988 годов, был убит снайперами в Самарре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jack snipe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jack snipe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jack, snipe , а также произношение и транскрипцию к «jack snipe». Также, к фразе «jack snipe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information