Jack snipe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Oh, my God, is that straight-up Jack? |
Господи, это честный Джек? |
Firing a sniper rifle over a long distance is a confluence of many things. |
Стрельба из снайперской винтовки на большие дистанции является сложным искусством, которое определяется сочетанием многих факторов. |
Laurie told Chet what she knew of Jack's beating. |
Лори рассказала Чету все, что она знала об избиении Джека. |
While Russian snipers are known to use .338 rifles from European manufacturers, notably the Austrian Steyr SSG 08, Finnish TRG 42, and British AI AWM rifles, this is changing. |
Русские снайперы используют под патрон.338 Lapua винтовки европейских производителей, прежде всего, австрийскую Steyr SSG 08, финскую TRG 42 и британскую AI AWM. Но сегодня ситуация меняется. |
Are you telling me we have a SWAT sniper gone rouge and no one can find him? |
Ты хочешь сказать, что у нас есть спецназовский снайпер, который сорвался с цепи, и никто не может его найти? |
Nothing, just a cop, a couple of dumpsters some jack pallets and some laundry bins. |
Ничего, просто коп, и тележки с бельем из прачечной. |
How'd Jack end up working here? |
Как Джэк попал сюда на работу? |
Там! - Джек заорал так, что Ральф даже подскочил. |
|
And as to his-his location, we know precisely... and again, I don't know the military parlance here... jack diddly squat. |
И насчет его местоположения, мы точно знаем ... и снова, я не прибегаю к каким-либо военным формулировкам... сейчас у нас только дырка от бублика. |
Yeah, everyone, this is new Special Agent Wells, fresh out of Quantico with flying colors, decorated Special Forces, renowned sniper, - blah, blah, blah, yadda, yadda, yadda. |
Слушайте все: это - новый специальный агент Уэллс только что из Квантико с нашивками летчика прославленный снайпер ля-ля-ля и так далее. |
He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training. |
Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика. |
Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you? |
Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес? |
Well, for starters, I just took out your crackerjack sniper team. |
Ну, для начала, я убрал твою превосходную команду снайпера высшего класса. |
Awfully uncivilized thing you just did there, Jack. |
Ты только что сделала очень, очень плохую вещь, Джэк. |
И еще он поставил камеру на винтовку. |
|
This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence. |
Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом. |
Two of your most disgustingly large Grolsches, please and a large Jack Daniels with ice, and I'll have the same |
2 самых огромных пива, Джек Дэниелс со льдом. Мне то же самое. |
Ты меня сам учи, вот как дедушка учил вас с дядей Джеком. |
|
I was warned that Jack was nothing but a self-absorbed user. |
Меня предупреждали, что Джек просто эгоцентричный потребитель. |
Пока я в одиночестве пью виски в местном баре. |
|
Why not take this to Jack Crawford? |
Почему бы не пойти с этим к Джеку Кроуфорду? |
Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this. |
Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек... |
Are you suggesting that the sniper was looking for a place to shoot and just so happened upon a dead girl in a bathtub full of lye? |
Ты намекаешь на то, что снайпер искал место для выстрела и просто наткнулся на мертвую девушку в ванной полной щелочного раствора? |
Джек, ваша спина была создана для того, чтобы пронести вашего сына через всю жизнь. |
|
Джеку пришлось их разнимать, а Рыжему он пригрозил. |
|
Jack, you have been sold for 450! |
Джек, ты продан за 450 долларов! |
I just got T-boned, shot at by a sniper, hammered in the box by IAB and the feds, but enough about me. |
Меня только что протаранили, подстрелил снайпер, взгрела кучка сотрудников ОВР и федералов, но что я все о себе, да о себе. |
My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service. |
Я агент Джек Уокер, работаю на британскую секретную службу. |
If you go up against a sniper in your condition, you're going to get yourself killed. |
Ну, если тебя увидит снайпер, то, в твоем состоянии, тебе не выжить. |
Я только что поняла, что мы не ужинали. |
|
And Jack Nesbitt gives all firefighters a bad name. |
А Джек Несбитт порочит всех пожарных. |
Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel. |
Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля. |
Okay, so Jack shows up, maybe to collect money, hears screams, and he peers in through those windows. |
Итак, Джек появляется, возможно чтобы забрать деньги, слышит крики и он всматривается через эти окна. |
Sniper. North building. |
Снайпер.Северное здание. |
If Jack Randall had really died at Wentworth Prison, he obviously could not later wed Mary Hawkins and sire Frank's direct ancestor. |
Если бы Джек Рэндолл действительно умер в Вентвортской тюрьме, он не мог бы позже жениться на Мэри Хокинс и стать прямым предком Фрэнка. |
Я ничего не упускаю, Джек? |
|
.. before I shot myself, I shot Jack right through the head. |
.. перед тем как я застрелилась, я застрелила Джека прямо в голову. |
The film stars Jack Pickford, Louise Huff, Leo Houck, Don Bailey, J.H. Holland, and Jack Hoxie. |
В фильме снимались Джек Пикфорд, Луиза Хафф, Лео Хоук, Дон Бейли, Дж.Х. Холланд и Джек Хокси. |
In 2003, the brainwashing defense was used unsuccessfully in the defense of Lee Boyd Malvo, who was charged with murder for his part in the D.C. sniper attacks. |
В 2003 году защита с промыванием мозгов безуспешно защищала ли Бойда Малво,обвиненного в убийстве за участие в снайперских атаках в Вашингтоне. |
Ginsberg helped Trungpa and New York poet Anne Waldman in founding the Jack Kerouac School of Disembodied Poetics at Naropa University in Boulder, Colorado. |
Гинзберг помог Трунгпе и Нью-Йоркской поэтессе Энн Уолдман основать школу бесплотной поэтики Джека Керуака В Университете Наропы в Боулдере, штат Колорадо. |
It includes highly trained soldiers, a team of commander, assistant commander, sniper, spotter, machine-gun supporter, bomber, and a pair of assault group. |
Она включает в себя хорошо подготовленных солдат, команду командира, помощника командира, снайпера, корректировщика, пулеметчика, бомбардировщика и пару штурмовых групп. |
Джек Каллард был назначен председателем с 1971 по 1975 год. |
|
He returned to the public consciousness in around 1840, when William Harrison Ainsworth wrote a novel entitled Jack Sheppard, with illustrations by George Cruikshank. |
Он вернулся в общественное сознание примерно в 1840 году, когда Уильям Харрисон Эйнсворт написал роман Джек Шеппард с иллюстрациями Джорджа Крукшанка. |
In 1986, Nichols directed the film Heartburn, which received mixed reviews, and starred Meryl Streep and Jack Nicholson. |
В 1986 году Николс снял фильм изжога, который получил неоднозначные отзывы, и снял Мерил Стрип и Джека Николсона. |
Philosophy professor Jack Copeland has questioned various aspects of the coroner's historical verdict. |
Профессор философии Джек Коупленд поставил под сомнение различные аспекты исторического вердикта коронера. |
It has a phone jack on the side that was used to link the Master Module with the CVC computers. |
Он имеет телефонную розетку на стороне, которая использовалась для связи мастер-модуля с компьютерами CVC. |
Jack the Ripper was the first game to receive an 18 certificate, Wolfman also gained an 18 certificate. |
Джек Потрошитель был первой игрой, получившей сертификат 18, Wolfman также получил сертификат 18. |
Затем Джек воссоединяется с Мэри и понимает, что любит ее. |
|
МК 17 заменит снайперские винтовки М14 и МК 11. |
|
Ellie declines to join him, saying she must work at her day job as a schoolteacher, so Jack's roadie friend Rocky travels with him instead. |
Элли отказывается присоединиться к нему, говоря, что она должна работать на своей дневной работе в качестве школьной учительницы, поэтому Рокки, дорожный друг Джека, путешествует с ним вместо этого. |
Older brother Jack represented Wales colleges at rugby. |
Старший брат Джек представлял Уэльские колледжи в регби. |
Series 4 also introduced a recurring character, black jazz musician Jack Ross, who had a brief romantic affair with Lady Rose. |
Серия 4 также представила повторяющегося персонажа, черного джазового музыканта Джека Росса, у которого был короткий романтический роман с Леди Розой. |
I didn't want to do it in the first place simply because of how Jack was. |
Я не хотела этого делать, во-первых, просто из-за того, каким был Джек. |
Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Captain Brennan hands Jack Clitheroe his orders telling him that he and his battalion are ordered to join General James Connolly at a meeting. |
Капитан Бреннан вручает Джеку Клитероу свой приказ, сообщая ему, что ему и его батальону приказано присоединиться к генералу Джеймсу Коннолли на совещании. |
John Ireland, Joanne Dru and Macdonald Carey starred in the Jack Broder color production Hannah Lee, which premiered June 19, 1953. |
Джон Айрленд, Джоанна дру и Макдональд Кэри снялись в цветной постановке Джека Бродера Ханна ли, премьера которой состоялась 19 июня 1953 года. |
They had written a Western originally set in the 1880s with Jack Burton as a cowboy who rides into town. |
Они написали Вестерн, первоначально поставленный в 1880-х годах с Джеком Бертоном в роли ковбоя, который едет в город. |
Мичи сказал, что он не будет агитировать против Джека. |
|
In December 2014, Brigadier General Hamid Taqavi, a veteran of the 1980–1988 Iran–Iraq War, was killed by snipers in Samarra. |
В декабре 2014 года бригадный генерал Хамид Такави, ветеран Ирано-Иракской войны 1980-1988 годов, был убит снайперами в Самарре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jack snipe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jack snipe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jack, snipe , а также произношение и транскрипцию к «jack snipe». Также, к фразе «jack snipe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.