Jacket collar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: куртка, жакет, рубашка, чехол, френч, камзол, обложка, суперобложка, обшивка, шкура животного
verb: надевать куртку, надевать жакет, надевать чехол, надевать кожух
jacket crown - куртка
lace jacket - кружевная куртка
bulletproof jacket - бронежилет
bloused quilted jacket - стеганая спортивная куртка-блузон
boiler jacket - обшивка котла
eisenhower jacket - куртка "эйзенхауэр"
boys jacket - куртка для мальчиков
asymmetric zip jacket - куртка с асимметричной молнией
life jacket - спасательный жилет
jeans jacket - джинсовая куртка
Синонимы к jacket: jacket crown, crownwork, crown, cap
Антонимы к jacket: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss, denude, divest, uncover, undrape
Значение jacket: an outer garment extending either to the waist or the hips, typically having sleeves and a fastening down the front.
noun: воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, шиворот, втулка, фланец, ожерелье, обруч
verb: надевать хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватывать, завладеть, свертывать в рулет
soft-collar rivet - заклепка стержневая
valve collar - клапанная тарелка
peter pan collar - вортник Питер Пэн
point collar - отложной воротник
ribbed collar - воротник на резинке
ribbed crew neck collar - круглый вырез с резинкой
lined collar - воротник с подкладкой
blue collar workers - синие воротнички
ribbed v neck collar - V-образный вырез с резинкой
rubber collar - резиновая манжета
Синонимы к collar: bertha, neckband, choker, gorget, ruff, sleeve, band, collet, flange, ring
Антонимы к collar: lose, let-go, release
Значение collar: a restraining or connecting band, ring, or pipe in machinery.
She lifted her two hands to her collar and unfastened the buttons of her jacket, simply, precisely, one after another. |
Она подняла руки к воротнику и расстегнула пуговицы своего жакета - просто, рассчитанно, одну за другой. |
that collar... the rumpled jacket... |
Этот воротничок, мятый пиджак. |
He rose and ran on, in his stained dinner jacket, his burst collar and broken hair. |
Поднявшись, побежал дальше, в испачканном смокинге, с оторванным воротничком и спутанными волосами. |
Miles adjusted the thin strip of white shirt collar above the jacket's neck with military precision. |
Майлз с военной точностью поправил тонкую полоску белого воротника рубашки над пиджаком. |
Eton introduced the Eton suit for boys under 5 ft 4ins, comprising a short dark ‘bum freezer’ jacket, grey trousers, large starched white collar and top hat. |
Итон представил костюм Итона для мальчиков до 5 футов 4 дюймов, состоящий из короткой темной куртки bum freezer, серых брюк, большого накрахмаленного белого воротника и цилиндра. |
It consisted of a single-breasted jacket in blue-grey with a stand-up collar. |
Он состоял из однобортного пиджака серо-голубого цвета со стоячим воротником. |
Her jacket was made of bottle green acetate cloth with green viscose fur; at the cuffs and collar. |
На ней был ацетатный жакет бутылочного цвета, с зеленой вискозной опушкой на воротнике и рукавах. |
Before the meeting, you're gonna attach this behind the collar on your jacket. |
Перед встречей прикрепите на внутреннюю сторону воротника. |
It consisted of a single-breasted jacket in blue-grey with a stand-up collar. |
Он состоял из однобортного пиджака серо-голубого цвета со стоячим воротником. |
Парень в черном пиджаке с белым воротником. |
|
He wore leather boots with buttons, formal trousers, and a fully buttoned-up jacket, along with a stiff collar, a necktie, a pocket watch chain, and a fedora. |
Он был в хромовых ботинках с пуговицами, визиточных брюках, наглухо застегнутом пиджаке, при воротничке, галстуке и часовой цепочке, а также в фетровой шляпе. |
He would wear a stiff Norfolk jacket and a round white collar. |
На нем накрахмаленная курточка с поясом и широкий белый воротник. |
She reached over and plucked a stem of grass that had somehow lodged itself under the collar of my jacket. |
Она протянула руку и сняла травинку, которая каким-то образом забилась мне под воротник. |
He wore a dark-brown velvet jacket with a high, black, linen-lined collar turned up about his neck. |
Одет он был в коричневую бархатную куртку; высокий темный воротник, подшитый белым полотном, был поднят. |
This scrutiny made, both faces withdrew, and there came out on to the entrance steps a lacquey clad in a grey jacket and a stiff blue collar. |
Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались. На крыльцо вышел лакей в серой куртке с голубым стоячим воротником и ввел Чичикова в сени, куда вышел уже сам хозяин. |
I saw a high starched collar, white cuffs, a light alpaca jacket, snowy trousers, a clean necktie, and varnished boots. |
Я увидел высокий крахмальный воротничок, белые манжеты, легкий пиджак из альпака, белоснежные брюки, светлый галстук и вычищенные ботинки. |
The first new edict established the postal uniform of a jacket with yellow buttons and a stiff collar. |
Первым новым указом была установлена почтовая форма-куртка с желтыми пуговицами и жестким воротником. |
She pulled the collar of the jacket high around her neck and hugged her elbows and strolled as far away from us down the dock as she could go. |
Она подняла воротник куртки, обняла себя за локти и отошла от нас по причалу как можно дальше. |
He kept pulling his jacket down and could barely turn his neck in his Oscar-Wilde collar. |
Он поминутно обдергивал на себе пиджак и с трудом ворочал шеей в оскар-уайльдовском воротничке. |
She wore a gray suit, a black fur jacket with a collar raised to her cheeks, and a hat slanting down. |
На ней был серый костюм, чёрный меховой жакет с высоким, до подбородка, воротом и шляпа с опущенными полями. |
In the Tropics, officers wear on formal occasions a short sleeved white bush jacket with an open collar; matching trousers; peaked cap; and white leather shoes. |
В тропиках офицеры по торжественным случаям надевают белую куртку с короткими рукавами и открытым воротом, такие же брюки, фуражку и белые кожаные ботинки. |
His fingers were all of a fidget, undoing his jacket, loosening his collar and tie, tearing at the buttons of his shirt. |
Пальцы его судорожно расстегивают пиджак, срывают воротничок, галстук, срывают пуговицы с рубашки. |
The less formal dinner jacket or tuxedo, which featured a shawl collar with silk or satin facings, now generally had a single button. |
Менее строгий смокинг или смокинг с воротником-шалью, отделанным шелком или атласом, теперь обычно застегивался на одну пуговицу. |
I bumped into Madoff on the street one day and he was wearing this quilted jacket with the collar up, and for some reason it creeped me out. |
Однажды я встретила на улице Мэйдоффа на нём был стёганый пиджак с поднятый воротником и по какой-то причине, это сильно меня насторожило. |
The males uniforms seemed to be modeled on the Texas Aggies, Boots or leggings, high jacket collar and peaked hat. |
Мужская униформа, казалось, была сделана по образцу техасских Агги: сапоги или леггинсы, высокий воротник куртки и остроконечная шляпа. |
Lab just found some tiny traces of blood on her flak jacket, on the collar. |
В лаборатории нашли несколько еле заметных следов крови на ее жилете, на воротнике. |
The jacket collar was worn open; the shirt was either worn with a tie, or with the collar open and over the jacket collar. |
Воротник пиджака был расстегнут; рубашка надевалась либо с галстуком, либо с расстегнутым воротником и поверх воротника пиджака. |
What percentage of murders is by spiked collar? |
Какой процент убийств в этом стогоче? |
About her own neck she still wore Marlenus' collar. |
Горло ее все еще стягивал ошейник, надетый Марленусом. |
Nick got up, grabbed him for collar and tossed out the window. |
Николай встал, схватил того за шиворот и вышвырнул в окно. |
Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric. |
Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи. |
See, people will scrutinize you from your collar to the stitches on your shirt. |
Люди будут разглядывать тебя от воротника до швов на твоей рубашке. |
And in general, they aren't likely to be the doctors, programmers and other white-collar workers who are welcomed to the U.S. and developed Europe. |
Вдобавок, они редко бывают врачами, программистами и прочими «белыми воротничками», которых рады видеть в США и развитых европейских странах. |
He was running away all the time so we got him a collar with a GPS locator. |
Он все время убежать норовил поэтому мы купили ему ошейник с GРS. |
She looks around to see if anybody else is about to interrupt her, smiling steady as her head turns in her collar. |
Обводит взглядом публику - не вздумает ли кто-нибудь прервать ее еще раз, - лицо с застывшей улыбкой поворачивается над воротником. |
The long, underground journey had completed the dislocation of the broken collar-bone, and the disorder there was serious. |
Долгое подземное путешествие довершило вывих перебитой ключицы, и лишь это повреждение оказалось серьезным. |
And I've gotten so used to consulting for white-collar criminals. |
А я привыкла консультировать преступников в дорогих костюмах. |
Меня содержат с тремя преступными авторитетами. |
|
Бесстрашная журналистка из семьи синих воротничков. |
|
You know, the murder police come down to the scene of the crime and they find some blue-collar guy and they talk to him while he's working. |
Полиция приезжает на место преступления находит простого работягу и общается с ним. |
Hastily Elena opened the collar of his service tunic and sewed on the shoulder-straps . . . |
Елена торопливо, оттянув ворот гимнастерки, пришивала погоны... |
Probably the same person who wired Kay Cappuccio's dog collar. |
Возможно того же, кто встроил камеру в ошейник собаки Кей Капуччио. |
Я надела чистый воротничок на твою грязную шею! |
|
When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket. |
Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой. |
Советую надеть приличную рубашку с воротником. |
|
Because the collar obscures all clouds below that parallel, speeds between it and the southern pole are impossible to measure. |
Поскольку воротник закрывает все облака ниже этой параллели, скорости между ним и Южным полюсом невозможно измерить. |
It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes. |
Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок. |
It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry. |
Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим. |
If service workers are excluded 62.8% were employed in white collar occupations. |
Если исключить работников сферы услуг, то 62,8% из них были заняты в белых воротничках. |
The dog's name, Tantanouit, is visible on the collar. |
На ошейнике видна собачья кличка Тантануит. |
However, some parts of the French uniform were ignored, such as enlisted men wearing epaulettes and collar ornaments. |
Однако некоторые детали французской формы были проигнорированы, например, рядовые солдаты носили эполеты и украшения на воротнике. |
Some schools may require the students to wear collar-pins representing the school and/or class rank. |
Некоторые школы могут потребовать, чтобы учащиеся носили ошейники, представляющие школьный и / или классный ранг. |
It was furnished with a collar of leaves, or of leather, or precious metal wrought into the form of leaves, and when it died it was embalmed. |
Он был снабжен ошейником из листьев, кожи или драгоценного металла, выполненным в форме листьев, и когда он умирал, его бальзамировали. |
Another lesson learned, was to remove the elaborate rank insignia, and move the insignia to the collar. |
Еще один усвоенный урок состоял в том, чтобы снять замысловатую эмблему ранга и переместить ее на воротник. |
The scarlet tunic includes white pipings, and the unit's facing colours on the tunic's collar, and shoulder strap. |
Алая туника включает в себя белые трубопроводы, а также цвета облицовки блока на воротнике туники и плечевом ремне. |
Shirts were slim, with a necessary button down collar accompanied by slim fitted pants. |
Рубашки были тонкими, с необходимым воротником на пуговицах и узкими облегающими брюками. |
This is usually represented by a collar or similar band surrounding the shield. |
Это обычно представлено воротником или подобной полосой, окружающей щит. |
A bodysuit may have sleeves and varying shoulder strap and collar styles. |
Боди может иметь рукава и различные стили плечевого ремня и воротника. |
Its bed was a cushion of crimson velvet and it wore a gold collar encrusted with diamonds. |
Кровать его была застелена подушкой из темно-красного бархата, а на шее красовался золотой ошейник, инкрустированный бриллиантами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jacket collar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jacket collar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jacket, collar , а также произношение и транскрипцию к «jacket collar». Также, к фразе «jacket collar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
