Jade carving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jade carving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нефрита резьба
Translate

- jade [noun]

noun: нефрит, жадеит, кляча, негодница, шлюха, ведьма, желтовато-зеленый цвет

adjective: нефритовый, жадеитовый, гагатовый

verb: измучить, заездить, изнурять, измучиться, превратиться в клячу

  • jade emperor pagoda - пагода Нефритового императора

  • gem jade - яшма

  • Jade ( Former Jade Youth Hostel ) - Jade (Former Jade Youth Hostel)

  • jade buddha temple - храм нефритового Будды Jade Buddha Temple

  • jade market - рынок Jade Market

  • jade museum - Музей Джейда

  • imperial jade seal - имперская нефритовая печать

  • jade ware - нефритовая посуда

  • beautiful jade - красивый нефрит

  • reddish jade - красноватый нефрит

  • Синонимы к jade: jade green, hack, plug, nag, loose woman, trollop, fornicatress, hussy, strumpet, slut

    Антонимы к jade: absorb, busy, engage, engross, enthrall, enthral, fascinate, grip, interest, intrigue

    Значение jade: a hard, typically green stone used for ornaments and implements and consisting of the minerals jadeite or nephrite.

- carving [noun]

noun: резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание

  • carving up - вырезание

  • bas-relief carving - вырезание барельефа

  • cup and ring rock carving - вырезанное в камне чашевидное углубление

  • wood carving knife - нож для резьбы по дереву

  • acanthus carving - резьба в виде орнамента из листьев

  • chip carving knife - нож для мелкой резьбы геометрического орнамента

  • floral carving - резная деталь с цветочным орнаментом

  • simulated carving - имитация резьбы

  • bone carving - резная кость

  • gilt carving - золоченая резьба

  • Синонимы к carving: figurine, figure, statue, statuette, model, sculpture, cutting, fashion, shape, form

    Антонимы к carving: complex structure, basis, concatenation, destroy, entity, final draft, group, increase, link, neglect

    Значение carving: an object or design cut from a hard material as an artistic work.



In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

Deposits in China are in the Suzhou region, which accounts for its also being known as Suzhou jade with carving in elaborate designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи в Китае находятся в регионе Сучжоу, что объясняет его также известность как Сучжоуский нефрит с резьбой в сложных конструкциях.

The Maya were skilled at making pottery, carving jade, knapping flint, and making elaborate costumes of feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя были искусны в изготовлении керамики, резьбе по нефриту, обтесывании кремня и изготовлении сложных костюмов из перьев.

One to an illegitimate shrew, the other to a disreputable jade, which caused an outrage in parliament and the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один женился на незаконнорожденной мегере, а другой - на женщине сомнительной репутации, что вызвало возмущение парламента и церкви.

I made her scrub the floor for a punishment; and what do you think, she scrubbed and scrubbed, the jade!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За наказание полы мыть ее заставила; что ж бы вы думали: моет! Моет, стерьва, моет!

Jade was dressed in a dark green silk gown with embroidered cap sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Джейд было темно-зеленое платье из шелка с расшитыми пышными рукавами.

Would you like to know who that jade necklace belonged to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели бы вы знать, кому принадлежало нефритовое колье?

There's no way the Jade Emperor would have allowed us to solve this so easily, before the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Нефритовый Император позволит нам так легко решить эту загадку до полной луны.

And now for something I call the power of the Jade Scorpion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы вам показать силу нефритового скорпиона.

Her name is Ling Yao, which means beautiful jade treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее зовут Линг Яо, что означает нефритовое сокровище.

You know, Neal was chiseling away for a long time, but I never actually saw any carving in evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Нил вырезал долгое время, но я так и не увидела ни одной фигурки в итоге.

And she'll disappear with the jade for good, Which will not make the japanese happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она исчезнет с нефритом навсегда, что расстроит японцев.

I have mantles that have been brought from the land of the Serer and bracelets decked about with almandine and with jade that come from the city of Euphrates

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть плащи из земли Серской и браслеты, украшенные карбункулами и жадеитами из города Евфрата...

Amber and jade for me. Silk for Tirzah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк.

She's desperate enough for the jade elephant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достаточно отчаялась, чтобы украсть нефритового слона.

Someone's after Jade Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ищет Хитрую Лису.

She asked you to buy a jade mat, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тебе тоже коврик впаривала?

The read I got off Marco, it's actually one of Jade's videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видение, которое я получил от Марко, это один из видеоклипов Джейд.

Jade can't perform the song where we feel like we're watching an impersonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чтобы Джейд не спела песню так, что у нас осталось чувство, как будто мы смотрели на подражателя.

Did Marriott tell you who owned the jade he was buying back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариот говорил, кто владелец жадерита, который он выкупал?

The factory's been shut down for years and the building is abandoned, but the abandoned building is two blocks from where Jade's body was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика уже много лет закрыта, и здание заброшено, но это заброшенное здание расположено в двух кварталах от места, где нашли Джейд.

Bring the bird over here and the carving knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несите сюда птицу и нож.

I'll cut you with the carving knife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя сейчас зарежу!

Peter, he set alex up as a fence for the jade, And he let pierce escape tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, он подключил Алекс, чтобы сорвать сделку, и позволил сбежать Пирс.

That was such a charming set of jade you gave her, she volunteered, genially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нефритовые украшения, что вы ей подарили,- прелестны, - любезно улыбаясь, заявила миссис Плейто.

The hideous point about it is, that the jade is as pretty to-day as she was yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всего омерзительней то, что бесстыдница сегодня была так же красива, как и вчера.

We also have witness testimony affirming that you are the Green Dragon, responsible for murdering Jade's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же у нас есть свидетельские показания, подтверждающие что вы - Зеленый Дракон, ответственный за убийство семьи Джейд.

I cannot remember how much jade and jewellery... they made me spend to buy the friendship of some warlord... or some... white Russian general

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько жемчуга и драгоценностей меня заставили раздарить, чтобы заручиться поддержкой какого-нибудь начальника или русского белогвардейского генерала.

Among the nomads, carving, especially woodwork, was widespread and could be found on the most basic objects such as spoons, combs and bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кочевников резьба, особенно по дереву, была широко распространена и могла быть найдена на самых простых предметах, таких как ложки, гребни и чаши.

The main walls of the government office, also called walls of the “Jade Hall,” meaning the residence of the immortals in Taoism are decorated by decorative murals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные стены правительственного кабинета, также называемые стенами Нефритового зала, что означает резиденцию Бессмертных в даосизме, украшены декоративными фресками.

Over the next few months, David and Jade each try to move on with their lives, including seeing other people, but neither are happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких месяцев Дэвид и Джейд пытаются жить своей жизнью, в том числе встречаться с другими людьми, но ни один из них не счастлив.

The Japanese also used stepping-switches in systems, codenamed Coral and Jade, that did not divide their alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы также использовали шаговые переключатели в системах под кодовыми названиями Коралл и нефрит, которые не разделяли их алфавиты.

Jade switches her allegiance and helps the Earthrealm warriors to free Kitana from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейд меняет свою преданность и помогает воинам Earthrealm освободить Китану из плена.

Romanesque carving, doorway of Norman church at Kilpeck, Herefordshire, mid 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романская резьба, дверной проем норманнской церкви в Килпеке, Херефордшир, середина 12 века.

In Japan lacquer painting is secondary to techniques such as silver inlay, Maki-e on Japanese lacquerware, and carving on Kamakura-bori, and Ryukyuan lacquerware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии лаковая живопись вторична по отношению к таким техникам, как серебряная инкрустация, Маки-э На японской лаковой посуде и резьба по Камакура-Бори и Рюкюаньской лаковой посуде.

Ned and Kate also notice an ancient carving of a woman on one of the church pillars, which the nameless man claims he created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед и Кейт также замечают древнюю резьбу женщины на одном из церковных столбов, которую, как утверждает безымянный мужчина, он создал сам.

Of particular importance is Douglas' use of joinery and highly detailed wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет использование Дугласом столярных изделий и высокодетализированной резьбы по дереву.

Piazzetta was born in Venice, the son of a sculptor Giacomo Piazzetta, from whom he had early training in wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяцетта родился в Венеции, в семье скульптора Джакомо Пьяцетты, у которого он рано обучился резьбе по дереву.

He heeded her warning and disposed of the jade figurine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внял ее предостережению и избавился от нефритовой статуэтки.

About an hour before kick-off at Jade Stadium, an unusual thick fog floated over the stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно за час до старта на стадионе Джейд над стадионом поплыл необычно густой туман.

Present-day extraction of jade in this region occurs at the Phakant-gyi, Maw Se Za, Tin Tin, and Khansee mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время добыча нефрита в этом регионе происходит на шахтах Факант-ги, МАУ-СЕ-за, Тин-Тин и Ханси.

Jade is exposed using diamond-tipped core drills in order to extract samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит подвергается воздействию с помощью сверл с алмазным наконечником для извлечения образцов.

Hydraulic spreaders are then inserted into cleavage points in the rock so that the jade can be broken away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические разбрасыватели затем вставляются в точки расщепления в скале, так что нефрит может быть отколот.

Throughout Neolithic Chinese culture, jade remained, however, saturated in purposeful iconography and symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении всей неолитической китайской культуры нефрит оставался насыщенным целенаправленной иконографией и символикой.

Jade constructed huang pendants likewise saw an important funerary connection due to their inclusion in the typical shaman attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефритовые построенные подвески Хуан также видели важную погребальную связь из-за их включения в типичный шаманский наряд.

The Olmec were fascinated with the unique blue jade of Guatemala and it played an important role in their rituals involving water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольмеки были очарованы уникальным голубым нефритом Гватемалы, и он играл важную роль в их ритуалах, связанных с водными источниками.

This variety has had the misnomer jade cat's-eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разновидность имела неправильное название нефритовый кошачий глаз.

The site has long been known for its large quantities of worked greenstone, called pounamu in Māori, a variety of Nephrite jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место издавна было известно своими большими количествами обработанного зеленого камня, называемого поунаму в Маори, разновидностью нефрита-нефрита.

His collections of art, especially his noted collection of jade, were donated to museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекции произведений искусства, особенно знаменитая коллекция нефрита, были переданы в дар музеям.

Chinese Jade is not a competitive product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский нефрит не является конкурентоспособным продуктом.

This style is particularly reflected in the rectangular belt plaques made of gold and bronze, with other versions in jade and steatite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль особенно отражен в прямоугольных поясных пластинках из золота и бронзы, а также в других вариантах из нефрита и стеатита.

This would also help to emphasize the labor-intensive nature of refining jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло бы подчеркнуть трудоемкий характер переработки нефрита.

The Olmecs, for instance, valued a more translucent look to their jade and carved it so that light could radiate through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольмеки, например, ценили более прозрачный вид своего нефрита и вырезали его так, чтобы свет мог излучаться через него.

The 'Working Jade' section of this article could greatly benefit from a more detailed discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел рабочий нефрит этой статьи мог бы значительно выиграть от более детального обсуждения.

The earliest known jade work is the Avian axe god celt found at the site of La Regla, dated at 500 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя известная Нефритовая работа-это птичий топор Бога кельта, найденный на месте Ла-Реглы, датируемый 500 годом до нашей эры.

The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме.

Jade once became the Queen of the Shadowkhan and her powers far exceeded Shendu's so much that he was forced to pay homage to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейд однажды стала королевой теневого Хана, и ее силы настолько превзошли силы Шенду, что он был вынужден отдать ей дань уважения.

But Jade, empowered by the Rabbit and Rooster Talismans, begins a flight chase across the industrial district against the Sky Demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джейд, наделенная талисманами кролика и Петуха, начинает погоню за полетом через промышленный район против Небесного демона.

Hartman would either send Jade to detention or call Jackie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартман либо отправит Джейд под арест, либо позвонит Джеки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jade carving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jade carving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jade, carving , а также произношение и транскрипцию к «jade carving». Также, к фразе «jade carving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information